| Subject | French | English |
| patents. | articles pour l'hygiène féminine, à savoir serviettes hygiéniques, protège-slips, tampons, slips périodiques | hygienic articles for women, namely sanitary towels, panty liners, tampons, sanitary pants |
| transp. | faire monter sur slip | to put on slip |
| transp. | faire monter sur slip | to put high and dry |
| pack. | formage "air-slip" | air-slip method |
| lab.law., transp. | frais de passage sur slip | slip dues |
| lab.law., transp. | frais de passage sur slip | slip charges |
| transp., nautic. | jours de séjour sur slip | slip days |
| transp. | passage sur slip | slipping |
| transp. | passer sur slip | to put on slip |
| transp. | passer sur slip | to put high and dry |
| comp. | protocole SLIP | SLIP |
| comp. | protocole SLIP | serial line Internet protocol |
| comp. | protocole SLIP compressé | CSLIP |
| comp. | protocole SLIP compressé | compressed SLIP |
| mun.plan. | protège-slip | pant-liner |
| patents. | protège-slips | panty liners |
| transp. | se trouver sur slip | to stand on slip |
| industr., construct. | slip de bain | bathing trunks |
| transp. | slip de carenage | slip dock |
| transp. | slip de carenage | patent slip |
| med. | slip extensible | stretch pant |
| transp. | slip longitudinal | longitudinal slipway |
| transp., nautic. | slip pour embarcation | boat slip |
| med. | slip pour la fixation des alaises pour incontinents | support |
| transp. | slip transversal | side slipway |
| construct. | slip à double niveau | double-deck slip |
| textile | slips, caleçons, culottes | briefs, underpants, knickers |
| patents. | slips périodiques | sanitary pants |
| transp., nautic. | équipe de slip | slipway shift |