Terms containing Rotation

Subject	French	English
earth.sc., el.	angle de rotation	rotation angle
gen.	angle de rotation	angle of revolution
tech., met.	angle de rotation d'une soudure rectiligne	rotation of a straight weld
construct.	angle de rotation entre deux sections adjacentes	angle of rotation between two adjacent cross sections
med.	ankylose en rotation	rotation ankylosis
med.	appareil pour la rotation du poignet	apparatus for rotation exercises of the wrist
account.	approche par rotation	cyclical approach
life.sc., mater.sc.	arbre de rotation	shaft
agric.	arbres forestiers à rotation de récolte courte de dix ans au maximum	short-rotation forest trees with a harvest cycle of 10 years or less
agric.	arbuste à courte rotation	fast-growing shrub
nat.res.	arroseur à rotation	rotating sprinkler-head
nat.res.	arroseur à rotation	revolving sprinkler
nat.res.	arroseur à rotation	rotary sprinkler
agric.	arroseuse à rotation lente	slow sprinkler
agric.	arroseuse à rotation lente	slow spinner
agric., mech.eng.	asperseur à rotation lente	low pressure sprinkler
agric., mech.eng.	asperseur à rotation lente	low rate sprinkler
agric., mech.eng.	asperseur à rotation lente	low precipitation sprinkler
agric., mech.eng.	axe de rotation	rotary steel shaft
med.	axe de rotation	rotational axis
nat.sc.	axe de rotation	axis of revolution
life.sc.	axe de rotation	vertical axis
life.sc.	axe de rotation	standing axis
med.	axe de rotation	joint axis
med.	axe de rotation	spin axis
med.	axe de rotation	axis of rotation
construct.	axe de rotation instantané	instantaneous axis of rotation
construct.	balise à rotation	rotation beacon
astr.	bande d e rotation-vibration	rotation-vibration band
gen.	barrière de rotation	rotational barrier
tech., industr., construct.	broche à vitesse de rotation constante d'un continu à retordre à anneau	constant spindle speed of a ring doubling and twisting frame
tech., industr., construct.	broche à vitesse de rotation variable d'un continu à retordre à anneau	variable spindle speed of a ring doubling and twisting frame
earth.sc., transp.	bruit de rotation	rotational noise
construct.	bétonnière à axe de rotation horizontal	non-tilting concrete mixer
construct.	bétonnière à axe de rotation horizontal	non-tilting mixer
construct.	bétonnière à axe de rotation horizontal	horizontal-shaft mixer
construct.	bétonnière à axe de rotation incliné	inclined-axis revolving drum mixer
life.sc., coal.	calme d'orientation par rotation	reckoning of a traverse connecting two plumbed shafts
hobby, cultur.	caméra à balayage par rotation	spin-scan camera
hobby, cultur.	caméra à balayage par rotation	spin-scan camera
chem.	centre de rotation	center of gyration
earth.sc.	centre de rotation	centre of rotation
astr.	centre instantané de rotation	guiding centre
construct.	centre de rotation	center of rotation
tech.	centre de rotation	centre of gyration
earth.sc., mech.eng.	centre instantané de rotation	pitch point
min.prod., tech.	champ de rotation du gouvernail	rudder arc
agric.	champs-près par rotation	grounds alternately in use as arable land and pasture
med.	cliché en rotation interne maintenue	femoral neck projection with internal rotation
law	coefficient de rotation	stock to turnover ratio
construct.	coefficient de rotation des moyens circulants	assets turnover factor
econ.	coefficient de rotation des stocks	inventory turnover ratio
chem.	colonne à rotation	rotary column
chem.	colonne à rotation et à contre-courant	countercurrent rotary column
gen.	comité de rotation	Rotation Committee
tech.	composante de la rotation instantanée	angular velocity component
life.sc., transp.	correction de la rotation terrestre	Earth's rate correction
tech., chem.	coulage par rotation	rotational casting
astr.	courbe de rotation	rotation curve
astr.	courbe représentant la vitesse de rotation en fonction de...	rotation curve
agric., mech.eng.	couronne de rotation	slewing ring
agric., mech.eng.	couronne de rotation	slew ring
anim.husb.	croisement en rotation	rotational crossing
agric.	culture en rotation	rotational culture
agric.	culture intensive à courte rotation	short rotation intensive culture
comp.	cycle de rotation	round trip (of the search tree)
gear.tr.	direction de rotation	direction of rotation
agric., construct.	distribution par rotation	rotation system
agric., construct.	distribution par rotation	rotational working
agric., construct.	distribution par rotation	rotation
radiat.	dose sur l'axe de rotation	dose on the axis
gen.	durée de la rotation	rotation time
astr.	durée de rotation	rotation period
astr.	durée de rotation	period of rotation
gen.	durée de rotation des wagons	turn-round time of wagons
tech.	durée de rotation du disque : 24h	rotation of registering disc : 24 hours
gen.	durée maximale de rotation du jeton	target token rotation timer
earth.sc., el.	dépôt par rotation	spin-on deposition
astr.	ellipsoïde de rotation	spheroid
astr.	ellipsoïde de rotation	ellipsoid of rotation
earth.sc., el.	energie de rotation	rotational energy
astr.	enroulement des bras spiraux dans le sens de la rotation	trailing
avia., Canada	escale de rotation équipage	crew change station
agric., construct.	espacement des distributions d'eau par rotation	turn interval
agric., construct.	espacement des distributions d'eau par rotation	frequency of turn
tech.	essai de rotation du moulinet	spin test
tech.	essai de rotation d'un moulinet	spin test of a current-meter
chem.	essoreuse à grande vitesse de rotation	high-speed centrifuge
tech., mech.eng.	exactitude de rotation	running accuracy
construct.	excavateur à rotation totale	full-swing excavator
construct.	excavateur à rotation totale	full-slewing excavator
tech., mech.eng.	faux-rond de rotation	radial runout
tech., mech.eng.	faux-rond de rotation de la bague extérieure sur roulement assemblé	radial runout of assembled bearing outer ring
tech., mech.eng.	faux-rond de rotation de la bague intérieure sur roulement assemblé	radial runout of the assembled bearing inner ring
tech., mech.eng.	faux-rond de rotation du chemin de roulement de bague extérieure	radial runout of the outer ring raceway
tech., mech.eng.	faux-rond de rotation du chemin de roulement de bague intérieure	radial runout of the inner ring raceway
fin.	fonds de rotation	Revolving fund
construct.	forage par percussion-rotation	percussion-rotary drilling
construct.	forage par rotation	rotary drilling
agric.	forêt à rotation rapide	fast rotation forestry
med.	fracture par rotation externe du pied	pronation fracture
med.	fracture par rotation interne	inversion fracture
astr.	fréquence de rotation	angular frequency
tech., mech.eng.	fréquence de rotation	speed frequency
tech., mech.eng.	fréquence de rotation	rotational frequency
tech., mech.eng.	fréquence de rotation de démarrage	starting speed
tech., mech.eng.	fréquence de rotation de démarrage	starting rotational frequency
tech., mech.eng.	fréquence de rotation en charge d'un moteur rotatif	rotational frequency of a rotating motor under load
tech., mech.eng.	fréquence de rotation en charge d'un outil rotatif	rotational frequency of a rotary tool under load
tech., mech.eng.	fréquence de rotation à vide d'un moteur rotatif	no-load rotational frequency of a rotating motor
tech., mech.eng.	fréquence de rotation à vide d'un outil pneumatique rotatif	no-load rotational frequency of a rotary pneumatic tool
earth.sc., mech.eng.	fréquence due à la rotation de la roue	impeller running frequency
agric., chem.	fumure de rotation	periodic application
agric.	gel des terres avec rotation	rotational set-aside
agric., polit.	gel des terres fondé sur la rotation	rotational fallowing system
agric., polit.	gel des terres fondé sur la rotation	rotational set-aside
agric.	gel des terres hors rotation	non-rotational set-aside
agric., polit.	gel des terres non fondé sur la rotation	non-rotational fallow
agric.	gel des terres non fondé sur la rotation	non-rotational set-aside
med.	glissement par rotation	rotary gliding
nat.sc.	grande vitesse de rotation	high rotational speed
tech.	groupe de rotations	rotation group
tech.	groupe de rotations-réflections	rotation-reflection group
work.fl.	index par rotation	rotational index
work.fl.	index par rotation	rotated index
tech., mech.eng.	indicateur de sens de rotation	direction of rotation
earth.sc., el.	indicateur de vitesse de rotation	tachometer
hobby	inertie de rotation	swing weight
phys.sc.	instabilité de rotation	Rayleigh Taylor instability
phys.sc.	instabilité de rotation	centrifugal instability
phys.sc.	instabilité de rotation	RT instability
agric.	inverseur de sens de rotation de la vis	agitator reverser
agric., polit.	jachère en rotation	rotational set-aside
agric., polit.	jachère en rotation	rotational fallowing system
agric.	jachère non fondée sur la rotation	non-rotational fallow
gen.	la rotation des cultures	crop rotation
agric., mech.eng.	la rotation du jet arroseur est provoquée par un simple mécanisme oscillatoire	the revolving movement of the jet of a rain gun is occasioned by a simple pendulum mechanism
agric.	lame à rotation rapide	rapidly rotating blade
gen.	levage et rotation de la voûte	raising and slewing the furnace roof
med.	ligature pour rotation	rotary ligature
agric.	limitation de rotation	crop-rotation restriction
construct.	limiteur de rotation	slewing limiter
med.	lit de malade à rotation mécanique	manual patient rotation bed
med.	lésion du rachis par rotation	rotation injury
construct.	machine de forage par rotation	rotary drilling machine
construct.	machine à percussion-rotation	rotary-percussion drill
agric.	maladies liées à la rotation des cultures	crop rotation diseases
construct.	malaxeur à axe de rotation vertical	pugmill-type mixer
construct.	malaxeur à axe de rotation vertical	pug-mill mixer
construct.	malaxeur à axe de rotation vertical	vertical-shaft mixer
construct.	malaxeur à axe de rotation vertical	turbine mixer
construct.	malaxeur à axe de rotation vertical	pan mixer
earth.sc.	moment de rotation	twisting moment
earth.sc.	moment de rotation	moment of force
earth.sc.	moment de rotation	moment of a torque
life.sc.	moment de rotation	turning moment
earth.sc.	moment de rotation	bending moment
earth.sc.	moment de rotation	moment of a force
earth.sc.	moment de rotation	moment of a couple
earth.sc.	moment de rotation	torque
astr.	moment de rotation	rotational momentum (axiale)
life.sc.	moment de rotation	static moment
tech.	moment de rotation	rotational moment
construct.	moment de torsion couple de rotation	torsion twisting moment
construct.	montage par rotation	erection by turning over hinge
chem.	moulage par rotation	rotational moulding
gen.	moulage par rotation	roto-molding
chem.	moulage par rotation	rotational molding
gen.	moulage par rotation	roto-moulding
gen.	moulage par rotation	rotational casting
gen.	mouvement de rotation	supine (< muscles supinateurs)
earth.sc., mech.eng.	mouvement de rotation	rotary motion
med.	mouvement de rotation	rotary movement
gen.	mouvement de rotation	laying down (< muscles supinateurs)
gen.	mouvement de rotation	rotation
gen.	mouvement de rotation des yeux	twisting
gen.	mouvement de rotation des yeux	torsion
mater.sc.	mouvement à rotation	rotational movement
mater.sc.	mouvement à rotation	rotary motion
construct.	mécanisme de rotation	rotary device
construct.	mécanisme de rotation	slewing mechanism
gen.	mécanisme de rotation par pays	rotating system of appointments by Member States
gen.	mécanisme de rotation par pays	rotating presidency
fin., lab.law.	mécanisme de rotation progressive	gradual rotation mechanism
tech., chem.	méthode utilisant un procédé d'agitation par rotation	head-over-heels method
tech., chem.	méthode utilisant un procédé d'agitation par rotation	HoH method
tech., mech.eng.	nombre de Mach de rotation	tip Mach number
earth.sc., life.sc.	obturateur avec lamelles à rotation continue	rotating disc shutter
agric.	paissance en rotation	rotation grazing
agric.	paissance en rotation	rotational grazing
agric.	paissance en rotation	cyclic grazing
med.	par rotation	rotatory
construct.	phare à rotation	rotation beacon
gen.	piston de rotation polyvalent à haute pression	high-pressure multi-product swivel
avia., Canada	pièce de rechange en rotation	rotating spare
econ.	plan de rotation	rotation scheme
gear.tr.	plan de rotation	plane of rotation
math.	plan d'expérience invariant par rotation	rotatable design
stat.	plan invariant par rotation	rotatable design
agric.	plantation forestière à rotation courte	short rotation tree plantation
agric.	plantation forestière à rotationrévolutionrapide	fast rotation tree plantation
agric., construct.	plate-forme de rotation	revolving platform
life.sc., coal.	polygonation pour orientation par rotation	reckoned in traverse
sport.	pompe à rotation	rotary pump
med.	position en rotation	torsiversion
gen.	poste soumis aux principes de la rotation	rotational post
avia., Canada	Programme d’affectation temporaire par rotation des EL	Electronics Technologists Rotation Program
avia., Canada	Programme d’affectation temporaire par rotation des technologues en électronique	Electronics Technologists Rotation Program
earth.sc., mech.eng.	psychromètre à rotation	sling psychrometer
earth.sc., mech.eng.	psychromètre à rotation	sling hygrometer
agric.	pâturage en rotation	rotation grazing
agric.	pâturage en rotation	cyclic grazing
agric.	pâturage en rotation	rotational grazing
agric.	pâturage en rotation	rotation pasture
agric.	pâturage par rotation	paddock grazing
agric.	pâturage par rotation	enclosed pasture
tax.	période de rotation des stocks	stock turnover period
life.sc., transp.	période de rotation sidérale	sideral period of rotation
life.sc., transp.	période de rotation sidérale	sidereal period of rotation
nautic., econ.	pêche en rotation	rotational fisheries
radiogr.	radiothérapie de rotation	rotational therapy
med.	radiothérapie de rotation	rotation therapy
earth.sc., transp.	rapport du moment d'inertie autour de l'axe de rotation au moment d'inertie transverse	spin/transverse axis inertia ratio
econ.	ratio de rotation des stocks	inventory turnover ratio
earth.sc., transp.	rayon de rotation	radius of rotation
life.sc.	rotation anticyclonique	anticyclonic rotation
tech.	rotation autour de l'axe longitudinal	rotation about the longitudinal axis
tech.	rotation autour de l'axe normal	rotation about normal axis
tech.	rotation autour de l'axe transversal	rotation about the transverse axis
agric., construct.	rotation aval-amont	round the watercourse turn
soil.	rotation biologique à base de légumineuses	legume-based organic rotation
earth.sc.	rotation contraire au sens d'horloge	anti-clockwise rotation
earth.sc.	rotation contraire au sens d'horloge	counter-clockwise rotation
earth.sc.	rotation contraire au sens d'horloge	left-hand rotation
earth.sc.	rotation contraire au sens d'horloge	left-hand turn
earth.sc.	rotation contraire au sens d'horloge	anti-clockwise movement
nat.res.	rotation culturale	rotation of crops
nat.res.	rotation culturale	farming rotation
nat.res.	rotation culturale	succession of crops
nat.res.	rotation culturale	crop
nat.res.	rotation culturale	rotational cropping
nat.res.	rotation culturale	crop rotation
life.sc.	rotation cyclonique	cyclonic rotation
tech.	rotation dans le sens contraire d'horloge	counterclockwise rotation
tech.	rotation dans le sens contraire d'horloge	anti-clockwise rotation
gear.tr.	rotation dans le sens contraire d'horloge rotation sinistrorsum	counter clockwise rotation
earth.sc.	rotation dans le sens des aiguilles d'une montre	right-hand rotation
earth.sc.	rotation dans le sens des aiguilles d'une montre	clockwise rotation
earth.sc.	rotation dans le sens des aiguilles d'une montre	clockwise turn
earth.sc.	rotation dans le sens des aiguilles d'une montre	right-hand turn
earth.sc.	rotation dans le sens des aiguilles d'une montre	clockwise movement
tech.	rotation dans le sens d'horloge	clockwise rotation
gear.tr.	rotation dans le sens d'horloge rotation dextrorsum	clockwise rotation
earth.sc.	rotation dans le sens inverse des aiguilles d'une montre	left-hand turn
earth.sc.	rotation dans le sens inverse des aiguilles d'une montre	anti-clockwise rotation
earth.sc.	rotation dans le sens inverse des aiguilles d'une montre	counter-clockwise rotation
earth.sc.	rotation dans le sens inverse des aiguilles d'une montre	left-hand rotation
earth.sc.	rotation dans le sens inverse des aiguilles d'une montre	anti-clockwise movement
comp.	rotation de cellule	cell rotating
tech.	rotation de Faraday	magnetic rotation
earth.sc.	rotation de fusion	melt spinning
agric.	rotation de jachère	rotational fallow
agric.	rotation de jachère	rotating set-aside
life.sc., transp.	rotation de la ligne des noeuds	nodal regression
law, stat.	rotation de la main-d'oeuvre	labor turnover
law, stat.	rotation de la main-d'oeuvre	turn-over
law, stat.	rotation de la main-d'oeuvre	labour turn-over
law, stat.	rotation de la main-d'oeuvre	labor turn-over
law, stat.	rotation de la main-d'oeuvre	job turnover
life.sc.	rotation de la terre	rotation of the earth
med.	rotation de la vitamine	vitamin turnover
gen.	rotation de la voûte	roof-rotating mechanism
gen.	rotation de la voûte	roof-swinging mechanism
gen.	rotation de la voûte	roof swing
earth.sc., life.sc.	rotation de l'image	image rotation
econ., social.sc.	rotation de personnel	turnover of staff
econ., social.sc.	rotation de personnel	staff turnover
tech.	rotation de plan de la polarisation	rotation of plane of polarization
comp.	rotation de registre	register rotation
earth.sc.	rotation de sens direct	left-hand turn
earth.sc.	rotation de sens direct	left-hand rotation
earth.sc.	rotation de sens direct	anti-clockwise rotation
earth.sc.	rotation de sens direct	counter-clockwise rotation
earth.sc.	rotation de sens direct	anti-clockwise movement
earth.sc.	rotation de sens négatif	counter-clockwise rotation
earth.sc.	rotation de sens négatif	left-hand turn
earth.sc.	rotation de sens négatif	left-hand rotation
earth.sc.	rotation de sens négatif	anti-clockwise rotation
earth.sc.	rotation de sens négatif	anti-clockwise movement
earth.sc.	rotation de sens positif	right-hand rotation
earth.sc.	rotation de sens positif	right-hand turn
earth.sc.	rotation de sens positif	clockwise movement
earth.sc.	rotation de sens rétrograde	right-hand rotation
earth.sc.	rotation de sens rétrograde	right-hand turn
earth.sc.	rotation de sens rétrograde	clockwise movement
commer.	rotation de stocks de réserve	rotation of reserve stocks
agric.	rotation des cultures	change of crops
agric.	rotation des cultures	rotational farming
nat.res.	rotation des cultures	rotational cropping
econ.	rotation des cultures	crop rotation
nat.res.	rotation des cultures	crop
gen.	rotation des cultures	alternation of crops
social.sc., health., empl.	rotation des emplois	work rotation
math.	rotation des facteurs	factor rotation
construct.	rotation des marchandises	freight turnover
commer.	rotation des offres	bid rotation
agric.	rotation des stocks	movement of stocks
agric.	rotation des stocks	rotation of stocks
pack.	rotation des stocks	stock rotation
gen.	rotation des stocks	inventory turnover
med.	rotation des yeux	rotation of the eye
agric.	rotation des éclaircies	thinning cycle
med.	rotation du coeur	rotation of the heart
med.	rotation du corps	body rotation
med.	rotation du foetus	foetal rotation
med.	rotation du foetus	fetal rotation
law, stat.	rotation du personnel	labor turn-over
law, stat.	rotation du personnel	labour turn-over
law, stat.	rotation du personnel	job turnover
gen.	rotation du personnel	turnover of staff
law, stat.	rotation du personnel	labour turnover
law, stat.	rotation du personnel	turn-over
gen.	rotation du personnel	staff turnover
tech., chem.	rotation du pneu sur la jante	tire slippage
tech., chem.	rotation du pneu sur la jante	creep of tyre on rim
fin.	rotation du portefeuille	portfolio turnover
fin.	rotation du portefeuille de prêts	loan portfolio turnover
med.	rotation externe	external rotation
med.	rotation externe de la tête	exterior rotation
econ.	rotation financière	credit standing
econ.	rotation financière	credit rating
gen.	rotation finie	finite rotation
tech.	rotation impropre	improper rotation
nat.res.	rotation initiale	initial crop rotation
med.	rotation interne	internal rotation
med.	rotation intrapelvienne de la tête	interior rotation
nat.sc., chem.	rotation intrinsèque	spin
nat.sc., chem.	rotation intrinsèque	internal rotation
tech.	rotation libre	free running
tech.	rotation libre	free rotation
nat.sc.	rotation lévogyre	backing
tech.	rotation magnétique du plan de la polarisation	magnetic rotation
chem.	rotation molaire	molar rotation
chem.	rotation moléculaire	molecular rotation
earth.sc.	rotation négative	left-hand rotation
earth.sc.	rotation négative	anti-clockwise rotation
earth.sc.	rotation négative	counter-clockwise rotation
earth.sc.	rotation négative	left-hand turn
earth.sc.	rotation négative	anti-clockwise movement
med.	rotation oculaire vers le haut	sursumduction
chem.	rotation optique	optical rotation
med.	rotation osseuse	bone turnover
earth.sc.	rotation positive	right-hand rotation
earth.sc.	rotation positive	right-hand turn
earth.sc.	rotation positive	clockwise movement
econ., agric.	rotation primitive	primitive rotation farming
social.sc., health., empl.	rotation professionnelle	work rotation
social.sc., health., empl.	rotation professionnelle	job rotation
tech.	rotation propre	spinning
tech.	rotation propre	proper rotation
tech.	rotation pure	pure rotation
agric.	rotation quadriennale	four-course rotation
agric.	rotation quadriennale	four-year rotation
agric.	rotation quadriennale	four course rotation
agric.	rotation quinquennale des cultures	five-field rotation
agric.	rotation quinquennale des cultures	five-crop farming
construct.	rotation retardée d'un corps	decelerated rotary motion of body
earth.sc.	rotation sens d'horloge	right-hand rotation
earth.sc.	rotation sens d'horloge	right-hand turn
earth.sc.	rotation sens d'horloge	clockwise movement
chem.	rotation spécifique	specific rotatory power
chem.	rotation spécifique	specific rotation
tech.	rotation uniforme	steady rotation
construct.	rotation uniforme d'un corps	steady rotation of body
construct.	rotation uniformément variée d'un corps	uniformly variable rotation of body
construct.	rotation variable d'un corps	variable rotation of body
agric., construct.	rotation vers l'aval	down the watercourse turn
med.	rotation vers l'intérieur de la tête du fémur	inward rotation of head of femur
med.	rotation vers l'intérieur de la tête du fémur	inward rotation of head
med.	rotation vitaminique	vitamin turnover
earth.sc.	rotation à droite	clockwise movement
earth.sc.	rotation à droite	clockwise turn
earth.sc.	rotation à droite	right-hand turn
earth.sc.	rotation à droite	right-hand rotation
chem.	rotation à droite	dextrorotation
tech., mech.eng.	rotation à droite	clockwise rotation
tech.	rotation à droite autour de l'axe longitudinal	right-hand rotation about the longitudinal axis
tech.	rotation à droite autour de l'axe normal	right-hand rotation about the normal axis
tech.	rotation à droite autour de l'axe transversal	right-hand rotation about the transverse axis
tech., mech.eng.	rotation à gauche	anticlockwise rotation
mater.sc., mech.eng.	rotation à gauche	counterclockwise
chem.	rotation à gauche	laevo-rotation
earth.sc.	rotation à gauche	anti-clockwise movement
earth.sc.	rotation à gauche	anti-clockwise rotation
earth.sc.	rotation à gauche	left-hand rotation
earth.sc.	rotation à gauche	left-hand turn
earth.sc.	rotation à gauche	counter-clockwise rotation
mater.sc., mech.eng.	rotation à gauche	anticlockwise
tech.	rotation à gauche autour de l'axe longitudinal	left-hand rotation about the longitudinal axis
tech.	rotation à gauche autour de l'axe normal	left-hand rotation about the normal axis
tech.	rotation à gauche autour de l'axe transversal	left-hand rotation about the transverse axis
agric.	rotations en pépinières	nursery rotations
med.	rotations internes et externes	medial and lateral rotation
fin.	rythme de rotation	inventory turnover
earth.sc., transp.	réduction de la vitesse de rotation	de-spin
med.	réflexe de rotation de la tête	head rotation reflex
life.sc.	sens de rotation	direction of rotation
life.sc.	sens de rotation	sense of rotation
construct.	sens de rotation	sense direction of rotation
tech.	sens de rotation	sign of rotation
tech., mech.eng.	sens de rotation antihoraire d'un outil pneumatique	anti-clockwise direction of a rotation of a pneumatic tool
tech., mech.eng.	sens de rotation horaire d'un outil pneumatique	clockwise direction of rotation of a pneumatic tool
agric.	soc rotatif en rotation commandée	driven rotary lifting share
math.	sondage par rotation	rotation sampling
tech., chem.	soudage par rotation	spin welding
tech., chem.	soudage par rotation	friction welding
chem.	spectre de rotation	rotation spectrum
tech.	spectre de rotation-vibration	vibration-rotational spectrum
earth.sc.	stabilisé par rotation	spin-stabilised
agric.	système de culture par rotation	crop rotation system
agric.	système de rotation	slewing system
agric.	système de rotation	swing assembly
agric.	système de rotation	slewing assembly
econ.	système de rotation	rotation scheme
agric.	système de rotation	slewing mechanism
gen.	système de rotation	system of rotation
fin.	système de rotation du personnel axé sur les incitations	incentive-based rotation policy
fin.	système de rotation du personnel axé sur les incitations	incentive based rotation policy
chem.	séchoir à axe de rotation excentrique	tumbling dryer
chem.	séchoir à axe de rotation excentrique	tilted-cylinder dryer with eccentric axis
life.sc., transp.	séparation et mise en rotation	separation and spinning
agric.	tambour à double rotation	double-acting reel
agric.	tambour à rotation inverse au sens de l'avancement	back-acting reel
agric.	tambour à rotation suivant le sens de l'avancement	forward acting reel
econ., fin.	taux de rotation	turnover rate
nat.sc.	taux de rotation d'antenne	scanning rate
nat.sc.	taux de rotation d'antenne	scan rate
fin.	taux de rotation des crédits	loan portfolio turnover
econ.	taux de rotation des stocks	inventory turnover ratio
econ., lab.law.	taux de rotation du personnel	accession rate
fin.	taux de rotation du portefeuille	portfolio turnover rate
gen.	temporisation de contrôle de la rotation du jeton	token rotation timer
gen.	temporisation de contrôle de la rotation du jeton	TRTr
gen.	temps de rotation	turnaround cycle
comp.	temps de rotation	turn-about time
comp.	temps de rotation	reversal time
gen.	temps de rotation	turn-around time
gen.	temps de rotation	rotation time
sport.	tirer en rotation	shot into the turning
med.	tissu à rotation élevée	tissue with a high turnover
agric.	tête de rotation	starter crop
agric.	tête de rotation	break crop
mater.sc., construct.	vanne pivotante à axe de rotation horizontal	sluice or valve pivoted on a horizontal axis
mater.sc., construct.	vanne pivotante à axe de rotation horizontal	butterfly valve with horizontal axis
tech., mech.eng.	vibration à un multiple de la fréquence de rotation	multiple-frequency vibration
chem.	viscosimètre de rotation	rotational viscosimeter
chem., meas.inst.	viscosimètre à rotation	rotation viscosimeter
construct.	vitesse critique de rotation	critical speed of rotation
earth.sc., tech.	vitesse de dérive de compensation sur les axes de rotation et de sortie	spin/output rectification drift rate
earth.sc., tech.	vitesse de dérive de compensation sur les axes de rotation et d'entrée	spin/input rectification drift rate
chem.	vitesse de rotation	number of revolutions
agric., mech.eng.	vitesse de rotation	speed of rotation
avia., Canada	vitesse de rotation	rotation speed
avia., Canada	vitesse de rotation	Vr
chem.	vitesse de rotation	revolution velocity
tech.	vitesse de rotation	rotary speed
tech.	vitesse de rotation	speed of revolution
econ., fin.	vitesse de rotation	turnover rate
phys.sc., mech.eng.	vitesse de rotation	rotational speed
comp.	vitesse de rotation	rotation rate
weld.	vitesse de rotation assignée au ralenti	rated idle speed
weld.	vitesse de rotation assignée à vide	rated no-load speed
earth.sc., mech.eng.	vitesse de rotation continue	speed of continuous rotation
fin.	vitesse de rotation des sûretés	velocity of collateral
fin.	vitesse de rotation des sûretés	collateral velocity
earth.sc., mech.eng.	vitesse de rotation en surcharge	speed of rotation at overload
tech.	Vitesse de rotation folle	no-load speed
tech.	Vitesse de rotation folle	idle speed
earth.sc., mech.eng.	vitesse de rotation infracritique	sub-critical speed
earth.sc., mech.eng.	vitesse de rotation infracritique	below-critical speed
tech., industr., construct.	vitesse de rotation maximale admissible des broches d'un moulin	maximum spindle speed of the spindles of an uptwister
tech., industr., construct.	vitesse de rotation maximale admissible d'un continu à retordre à anneau	maximum spindle speed of a ring doubling and twisting frame
earth.sc., mech.eng.	vitesse de rotation supracritique	hyper-critical speed
earth.sc., mech.eng.	vitesse de rotation supracritique	above-critical speed
life.sc.	vitesse de rotation terrestre	Earth rate
earth.sc., mech.eng.	vitesse de rotation à pleine charge	speed of rotation at full load
earth.sc., mech.eng.	vitesse d'emballement en rotation inverse	runaway reverse speed
agric.	vérin de rotation	swing cylinder
agric.	vérin de rotation	slewing cylinder
gen.	vérin de rotation de la voûte	roof-swinging mechanism
gen.	vérin de rotation de la voûte	roof-rotating mechanism
gen.	vérin de rotation de la voûte	roof swing
pack.	à rotation	rotating
pack.	à rotation	rotary
agric.	âge de rotation	rotation age
math.	échantillonnage par rotation	rotation sampling
agric.	élément de la rotation	course
agric., mech.eng.	énergie de rotation	energy of rotation
energ.ind.	énergie de rotation	rotational energy
tech.	équilibre des moments de rotation	torque balance