| Subject | French | English |
| comp., MS | bureau virtuel compatible RemoteFX | RemoteFX-enabled virtual desktop (A virtual desktop on which RemoteFX can be run) |
| comp., MS | carte vidéo 3D RemoteFX | RemoteFX 3D video adapter (The synthetic video driver that is installed on the virtual desktop. RemoteFX uses GPU Virtualization, a technology that exposes a virtual graphics device to a virtual machine, to expose a WDDM driver with the virtual desktop, and allows multiple virtual desktops to share a single GPU on a Hyper-V server. The virtual GPU is used to perform host side rendering of 3D and other content. This enables support for all graphics types by sending highly compressed bitmap images to the endpoint device in an adaptive manner) |
| comp., MS | Diffusion multimédia en continu RemoteFX | RemoteFX Media Streaming (A feature that enables communication of media objects through a streaming process using RemoteFX) |
| comp., MS | décodage RemoteFX | RemoteFX decoding (The decoding process used with the Microsoft RemoteFX technology, including six functional stages which are in reverse order to the operations of the encoding process) |
| comp., MS | décodeur RemoteFX | RemoteFX decoder (A hardware decoder that can be installed on a client device and that decodes bitmaps that have transferred from the virtual desktop to the client computer) |
| comp., MS | encodage RemoteFX | RemoteFX encoding (The encoding process used with the Microsoft RemoteFX technology, including seven functional stages in the encoding path) |
| comp., MS | encodeur RemoteFX | RemoteFX encoder (An optional hardware encoder that can be installed for additional scalability on the RemoteFX server. The RemoteFX encoder allows encoding on the processor, on the GPU, or on dedicated hardware. This flexible encoding process provides high fidelity and scalability. In computers where the processors are consistently busy, the dedicated hardware ensures that the user experience is not affected) |
| comp., MS | Graphiques adaptatifs RemoteFX | RemoteFX Adaptive Graphics (A feature that enables a seamless delivery of virtual desktop and RemoteApp programs by using the Windows Aero and 3-D experience across a variety of networks, including networks where bandwidth is limited and latency is high) |
| comp., MS | RemoteFX pour hôte de session Bureau à distance | RemoteFX for RD Session Host (RemoteFX running on an RD Session Host server) |
| comp., MS | RemoteFX pour hôte de virtualisation des services Bureau à distance | RemoteFX for RD Virtualization Host (RemoteFX running on an RD Virtualization Host server) |
| comp., MS | serveur RemoteFX | RemoteFX server (A server running RemoteFX) |