Terms containing Refleter

Subject	French	English
gen.	ce qu'il dit ne reflète pas ce qu'il pense	his words are not a fair reflection of what he thinks
gen.	cet engagement, qui reflète les intérêts et les aspirations des peuples	this commitment, which reflects the interest and aspirations of peoples
agric.	comportement social reflètant la concurrence	social behaviour reflecting competition
chem.	image refletée	mirror
tech.	image reflétée	mirror image
construct.	image réflétée	reflected image
gen.	le bonheur se reflète sur son visage	happiness shines in his face
commer., polit.	les prix ainsi notifiés doivent refléter la situation réelle des prix sur le territoire	the prices which are notified shall reflect the actual price situation in the territory
agric.	niveau qui reflète le rapport ...	level that shall reflect the relationship ...
math.	reflétant barrière	reflecting barrier
law	refléter aussi exactement que possible la volonté des électeurs au sein du Parlement	to reflect as exactly as possible in Parliament the will of the electorate
econ.	refléter les forces du marché	to be market-driven
gen.	refléter l'éventail politique du Parlement	to reflect the political composition of Parliament
fish.farm.	répartition de références reflétant les orientation données par le Conseil	reference allocation reflecting the orientations given by the Council
gen.	son air perplexe reflétait son trouble intérieur	his puzzled look betrayed his inner turmoil
gen.	son air perplexe reflétait son trouble intérieur	his puzzled look indicated his inner turmoil
gen.	vitrage réflétant	diffused glazed units