Terms containing Provisions techniques

Subject	French	English
gen.	Actifs représentatifs des provisions techniques	assets covering the technical provisions
gen.	Actifs représentatifs des provisions techniques	assets used to cover the technical provisions
gen.	Actifs représentatifs des provisions techniques	assets covering technical provisions
account.	droits nets des ménages sur les provisions techniques d'assurance-vie	net equity of households in life insurance reserves
account.	droits nets des ménages sur les provisions techniques d'assurance-vie et sur les fonds de pension	net equity of households in life insurance reserves and in pension funds reserves
insur.	localisation des provisions techniques	localisation of technical reserves
fin.	provision pour aléas techniques	Physical contingencies
insur.	provision technique	technical reserves
fin.	provision technique	technical provision
account.	provisions techniques	technical reserves
account.	provisions techniques	technical provisions
gen.	Provisions techniques	life assurance provision
market.	provisions techniques	actuarial reserve
gen.	Provisions techniques	actuarial reserve
econ., fin., account.	provisions techniques d'assurance	insurance technical reserves
busin., labor.org., account.	provisions techniques relatives à l'assurance-vie lorsque le risque de placement est supporté par les souscripteurs	technical provisions for life-assurance policies where the investment risk is borne by the policyholders
gen.	versements aux provisions techniques	additions to technical reserves