| Subject | French | English |
| environ. | Conseil de protection des ressources naturelles | Natural Resources Defense Council |
| UN | Convention sur la protection des ressources naturelles et de l'environnement de la région du Pacifique Sud | Convention for the Protection of the Natural Resources and Environment of the South Pacific Region |
| nat.res. | loi sur la protection des ressources en eau contre la pollution | Clean Water Act, CWA |
| R&D. | protection des ressources génétiques | protection of genetic resources |
| comp., MS | Protection des ressources Windows | WRP (A feature in Windows that attempts to block the replacement of necessary system files to improve reliability and security) |
| comp., MS | Protection des ressources Windows | Windows Resource Protection (A feature in Windows that attempts to block the replacement of necessary system files to improve reliability and security) |
| org.name. | Sous-Commission III - Protection des ressources aquatiques | Sub-Commission III - Protection of the Aquatic Resource |