| Subject | French | English |
| law, ed. | Accord entre la Communauté européenne et le Canada établissant un programme de coopération dans le domaine de l'enseignement supérieur et de la formation professionnelle | Agreement between the European Community and Canada establishing a cooperation programme in higher education and training |
| ed. | Accord entre la Communauté européenne et les États-Unis d'Amérique renouvelant un programme de coopération dans le domaine de l'enseignement supérieur et de l'enseignement et de la formation professionnels | Agreement between the European Community and the United States of America renewing a programme of cooperation in higher education and vocational education and training |
| avia., Canada, ed. | accréditation pour le programme de formation de base en contrôle de la circulation aérienne | accreditation for Basic Air Traffic Control Training |
| avia., Canada, HR | analyste, Assurance de la qualité des programmes de formation | Quality Assurance Analyst, Training Programs |
| ed., commun., IT | Association européenne des utilisateurs de satellites dans les programmes de formation et d'enseignement | European Association of Users of Satellites in Training and Education Programmes |
| avia., Canada, ed. | Assurance de la qualité des programmes de formation | Training Programs Quality Assurance |
| org.name. | Atelier régional sur l'orientation des programmes des instituts de formation technique en faveur du développement agricole et de la gestion rationnelle de l'environnement et des ressources naturelles | Regional Workshop on Orienting Curricula of Technical Training Institutions for Agricultural Development and Sound Management of Environment and Natural Resources |
| gen. | besoins de formation des cadres dans le contexte de programmes de formation | training needs of managerial staff in the context of training programmes |
| ed., UN | Comité consultatif du Programme d'enseignement et de formation des Nations unies pour l'Afrique australe | Advisory Committee on the United Nations Educational and Training Programme for Southern Africa |
| el. | Comité consultatif pour la mise en oeuvre du programme spécifique Euratom de recherche et de formation dans le domaine de l'énergie nucléaire 2002-2006 | Advisory Committee for implementation of the specific programme Euratom for research and training on nuclear energy 2002-2006 |
| ed. | Comité mixte "CEE-pays de l'AELE" pour la mise en oeuvre de l'accord instituant une coopération en matière d'éducation et de formation dans le cadre du programme ERASMUS | EEC-EFTA Joint Committee on the implementation of the agreement establishing cooperation in the field of education and training within the framework of the Erasmus programme |
| ed. | Comité pour la mise en oeuvre de la deuxième phase du programme d'action communautaire en matière de formation professionnelle de la Communauté Leonardo da Vinci II | Committee for implementation of the second phase of the Community vocational training action programme Leonardo da Vinci II |
| polit. | Comité pour la mise en oeuvre des actions prévues dans la deuxième phase du programme d'action communautaire en matière de formation professionnelle de la Communauté Leonardo da Vinci II, 2000-2006 | Committee for implementation of the actions laid down in the second phase of the Community vocational training programme 2000-2006; Leonardo da Vinci |
| law, ed. | Comité pour la mise en oeuvre des actions prévues dans la deuxième phase du programme d'action communautaire en matière de formation professionnelle de la Communauté | Committee for implementation of the actions laid down in the second phase of the Community vocational training programme |
| polit. | Comité pour la mise en oeuvre du programme d'action communautaire de promotion, d'information, d'éducation et de formation en matière de santé dans le cadre de l'action dans le domaine de la santé publique 1996-2000 | Committee on the Community action programme on health promotion, information, education and training within the framework for action in the field of public health 1996-2000 |
| health., ed. | Comité pour la mise en oeuvre du programme d'action communautaire de promotion, d'information, d'éducation et de formation en matière de santé dans le cadre de l'action dans le domaine de la santé publique | Committee on the Community action programme on health promotion, information, education and training within the framework for action in the field od public health |
| commun. | Comité pour la mise en oeuvre du programme de formation pour les professionnels de l'industrie européenne des programmes audiovisuels MEDIA-formation, 2001-2005 | Committee for implementation of the training programme for professionals in the European audiovisual programme industry MEDIA-Training, 2001-2005 |
| IT | Comité pour la mise en oeuvre du programme pour l'intégration efficace des technologies de l'information et de la communication TIC dans les systèmes d'éducation et de formation en Europe "apprendre en ligne" | Committee for implementation of the programme for the effective integration of information and communication technologies ICT in education and training systems in Europe eLearning Programme |
| ed. | Comité pour le programme de coopération entre l'université et l'entreprise en matière de formation dans le domaine des technologies COMETT | Committee for the Programme on Cooperation between Universities and Enterprises regarding Training in the Field of Technology COMETT |
| avia., Canada, ed. | Conception de la simulation – programme de formation IFR générique | Simulation Design – IFR Generic Training Program |
| org.name. | Consultation d'experts sur le développement institutionnel et les programmes de formation en Afrique | Expert Consultation on Institutional Development and Training Programmes in Africa |
| org.name. | Consultation régionale sur le Programme Italie/FAO de formation à l'établissement des plans, politiques et projets de développement agricole et rural en Amérique latine et dans les Caraïbes | Regional Consultation on FAO/Italy Training Programme on Agricultural and Rural Development Planning, Policies and Projects in Latin America and the Caribbean Region |
| ed. | Deuxième phase du programme d'action communautaire en matière de formation professionnelle "Leonardo da Vinci" | Second phase of the Community vocational training action programme "Leonardo da Vinci" |
| avia., Canada, HR | directeur, Programmes de formation opérationnelle | Director, Operational Training Programs |
| avia., Canada, HR | directeur, Programmes de formation opérationnelle et formation internationale | Director, Operational Training Programs and International Training |
| avia., Canada, HR | directeur, Programmes et prestation de la formation internationale | Director, International Training Programs and Delivery |
| avia., Canada, HR | directeur, Programmes et systèmes de formation opérationnelle | Director, Operational Training Systems and Programs |
| avia., Canada, HR | gestionnaire national, Programmes de formation en milieu de travail | National Manager, On the Job Training Programs |
| avia., Canada, HR | gestionnaire national, Programmes de formation en milieu de travail | National Manager, On-Job Training Programs |
| avia., Canada, HR | gestionnaire national, Programmes de formation générique | National Manager, Generic Training Programs |
| avia., Canada, HR | gestionnaire national, Programmes de formation générique | Manager, Generic Training Programs |
| avia., Canada, HR | gestionnaire national, Programmes de formation IFR | National Manager, IFR Training Programs |
| avia., Canada, HR | gestionnaire national, Programmes de formation relative aux tours complexes et aux sous-unités | National Manager, Specialty and Complex Tower Training Programs |
| avia., Canada, HR | gestionnaire national, Programmes de recrutement et de formation en milieu de travail | National Manager, Recruitment and on the job Training Programs |
| avia., Canada, HR | gestionnaire, Opérations techniques – Élaboration de la formation, entretien et programmes de compétence | Manager, Technical Operations – Training Development, Maintenance and Competency |
| avia., Canada, HR | gestionnaire, Programme de formation en technologie | Manager, Technology Training Program |
| avia., Canada, HR | gestionnaire, Programme de formation technique et Services administratifs | Manager, Technical Training Program and Administrative Services |
| avia., Canada, HR | gestionnaire, Programmes de formation de base ATC et FSS | Manager, ATC and FSS Basic Training Programs |
| avia., Canada, HR | gestionnaire, Programmes de formation DSC, ATOS et OTS | Manager, DSC, OTS, ATOS Training Programs |
| avia., Canada, HR | gestionnaire, Programmes de formation générique | National Manager, Generic Training Programs |
| avia., Canada, HR | gestionnaire, Programmes de formation générique | Manager, Generic Training Programs |
| avia., Canada, HR | gestionnaire, Programmes de formation nationale | Manager, National Training Programs |
| avia., Canada, HR | gestionnaire, Programmes de formation pour les sous-unités et les tours complexes | Manager, Specialty and Complex Tower Programs |
| avia., Canada, HR | gestionnaire, Programmes de formation périodique et de formation pour contrôleurs d’expérience | Manager, Experienced Controller and Recurrent Training |
| avia., Canada, sec.sys. | groupe de travail responsable du Programme de formation en gestion de la sécurité de la Société | Corporate Safety Management Training Program Working Group |
| avia., Canada | Lignes directrices – Programme de vols et de visites de formation du contrôle de la circulation aérienne | ATC Flight – Visit Training Program Policy Manual |
| UN, health. | l’échange et le partage d’informations, d’expériences, de programmes de formation et de pratiques optimales | exchange and sharing of information, experiences, training programs and best practices |
| gen. | Oisin I: Programme commun d'échanges, de formation et de coopération entre les services répressifs | Oisin I: Common programme for the exchange and training of, and cooperation between, law enforcement authorities |
| gen. | Oisin I: Programme commun d'échanges, de formation et de coopération entre les services répressifs | Oisin II: Programme of incentives, exchanges, training and cooperation for law enforcement authorities |
| gen. | Oisin II: Programme d'encouragement, d'échanges, de formation et de coopération entre les services répressifs | Oisin II: Programme of incentives, exchanges, training and cooperation for law enforcement authorities |
| gen. | Oisin II: Programme d'encouragement, d'échanges, de formation et de coopération entre les services répressifs | Oisin I: Common programme for the exchange and training of, and cooperation between, law enforcement authorities |
| polit. | Participation aux cours et aux programmes de formation | Participation in education and training |
| ed., environ. | Programme africain de formation et de gestion en matière d'environnement | Environmental Management and Training Programme for Africa |
| org.name. | Programme cadre de formation sur le Cycle d'Uruguay et les négociations commerciales multilatérales en matière d'agriculture | Umbrella Programme for Training on Uruguay Round Follow Up and Multilateral Trade Negotiations on Agriculture |
| social.sc., nat.sc., UN | Programme commun CNUDED/Institut international de recherche et de formation pour la promotion de la femme concernant les effets du développement technologique sur la promotion de la femme | Joint UNCTAD/INSTRAW Programme on the Impact of Technological Development on the Advancement of Women |
| law | programme commun d'echanges,de formation et de coopération entre les services répressifs | common programme for the exchange and training of,and cooperation between,law enforcement authorities |
| law | programme commun d'echanges,de formation et de coopération entre les services répressifs | Oisin programme |
| law, ed. | programme commun d'échanges, de formation et de coopération entre les services répressifs | Common Programme for the exchange and training of, and cooperation between, law enforcement authorities |
| social.sc., ed., R&D. | Programme communautaire d'éducation et de formation dans le domaine des technologies | Community Programme in Education and Training for Technology |
| ed., environ., UN | programme conjoint PNUD/Banque mondiale concernant la formation et l'information dans le domaine de l'aménagement des eaux et l'évacuation des déchets | UNDP/World Bank Training and Information Programme on Water and Waste Management |
| ed. | Programme coopératif de formation à l'analyse socio-économique et à celle des spécificités de chaque sexe | Collaborative Socio-economic and Gender Analysis Training Programme |
| ed., mater.sc. | Programme d'action communautaire dans le domaine de la formation professionnelle et du changement technologique | EUROTECNET II |
| ed., mater.sc. | Programme d'action communautaire dans le domaine de la formation professionnelle et du changement technologique | Community action programme in the field of vocational training and technological change |
| health., ed. | programme d'action communautaire de promotion, d'information, d'éducation et de formation en matière de santé | programme of Community action on health promotion, information, education and training |
| health., ed. | programme d'action communautaire de promotion, d'information, d'éducation et de formation en matière de santé | Community action programme on health promotion, information, education and training |
| health., ed. | programme d'action communautaire de promotion, d'information, d'éducation et de formation en matière de santé | Community Action Programme on Health Promotion |
| med. | Programme d'action communautaire de promotion, d'information, d'éducation et de formation en matière de santé dans le cadre de l'action dans le domaine de la santé publique | Programme of Community action on health promotion, information, education and training within the framework for action in the field of public health |
| gen. | Programme d'action communautaire de promotion,d'information,d'éducation et de formation en matière de santé dans le cadre de l'action dans le domaine de la santé publique | Programme of Community action on health promotion, information, education and training within the framework for action in the field of public health |
| ed., nat.sc. | Programme d'action communautaire d'éducation et formation en matière de Technologies | Action Programme of the Community in Education and Training for Technology |
| ed., nat.sc. | Programme d'action communautaire d'éducation et formation en matière de Technologies | European programme for cooperation between university and industry in training for technology |
| tax. | Programme d'action communautaire en matière de formation professionnelle des fonctionnaires chargés de la fiscalité indirecte | Programme of Community action on the subject of the vocational training of indirect taxation officials |
| tax. | Programme d'action communautaire en matière de formation professionnelle des fonctionnaires chargés de la fiscalité indirecte | MATTHAEUS-TAX |
| tax. | programme d'action communautaire en matière de formation professionnelle des fonctionnaires des douanes | Community programme of action on the subject of the vocational training of customs officials |
| fin. | Programme d'action communautaire en matière de formation professionnelle des fonctionnaires des douanes | Programme of Community action on the vocational training of customs officials |
| fin., polit., social.sc. | Programme d'action communautaire en matière de formation professionnelle des fonctionnaires des douanes | Programme of Community Action on the subject of the Vocational Training of Customs Officials |
| tax. | programme d'action communautaire en matière de formation professionnelle des fonctionnaires des douanes | Exchange programme of customs officials |
| ed. | programme d'action communautaire en matière de formation professionnelle des fonctionnaires en charge de la fiscalité indirecte | programme of Community action on the subject of the vocational training of indirect taxation officials |
| fin., ed. | Programme d'action communautaire en matière de formation professionnelle des fonctionnaires en charge de la fiscalité indirecte | Programme of Community action on the subject of the vocational training of indirect taxation officials |
| fin., ed. | Programme d'action communautaire en matière de formation professionnelle des fonctionnaires en charge de la fiscalité indirecte | MATTHAEUS-TAX |
| ed. | programme d'action communautaire pour le développement de la formation professionnelle continue | Continuing vocational training |
| ed., lab.law. | Programme d'action communautaire pour le développement de la formation professionnelle continue | Community action programme for the development of continuing vocational training |
| ed. | programme d'action dans le domaine de l'éducation et de la formation tout au long de la vie | action programme in the field of lifelong learning |
| ed. | programme d'action dans le domaine de l'éducation et de la formation tout au long de la vie | Lifelong Learning Programme |
| social.sc., ed. | Programme d'action dans les domaines des nouvelles technologies et de la formation professionnelle | European Technical Network |
| social.sc., ed. | Programme d'action dans les domaines des nouvelles technologies et de la formation professionnelle | Community-wide network of demonstration projects in the field of new information technologies and vocational training |
| org.name. | Programme d'action de formation de personnel pour le développement agricole et rural en Afrique | Programme of Action on Training of Manpower for Agricultural and Rural Development in Africa |
| crim.law. | Programme d'action en matière d'échanges, d'assistance et de formation, pour la protection de l'euro contre le faux monnayage | exchange, assistance and training programme for the protection of the euro against counterfeiting |
| law | programme d'action en matière d'échanges, d'assistance et de formation, pour la protection de l'euro contre le faux monnayage | Pericles 2020 |
| crim.law. | Programme d'action en matière d'échanges, d'assistance et de formation, pour la protection de l'euro contre le faux monnayage | Pericles programme |
| law | programme d'action en matière d'échanges, d'assistance et de formation, pour la protection de l'euro contre le faux monnayage | exchange, assistance and training programme for the protection of the euro against counterfeiting |
| ed., lab.law. | Programme d'action pour la mise en oeuvre d'une politique communautaire en matière de formation professionnelle | Leonardo da Vinci programme |
| ed., lab.law. | Programme d'action pour la mise en oeuvre d'une politique communautaire en matière de formation professionnelle | action programme for the implementation of a European Community vocational training policy |
| ed., lab.law. | programme d'action pour la mise en oeuvre d'une politique de formation professionnelle de la Communauté européenne | Leonardo da Vinci programme |
| ed., lab.law. | programme d'action pour la mise en oeuvre d'une politique de formation professionnelle de la Communauté européenne | Action Programme for the Implementation of a European Community Vocational Training Policy |
| social.sc., ed. | programme d'action pour la mise en œuvre d'une politique de formation professionnelle de la Communauté européenne | LEONARDO DA VINCI programme |
| social.sc., ed. | programme d'action pour la mise en œuvre d'une politique de formation professionnelle de la Communauté européenne | action programme for the implementation of a European Community vocational training policy |
| social.sc., ed., empl. | Programme d'action pour le développement de la formation professionnelle continue dans la Communauté européenne | Action programme for the development of continuing vocational training in the European Community |
| social.sc., ed. | programme d'action visant la promotion de l'innovation dans le domaine de la formation professionnelle résultant du changement technologique | European Technical Network |
| social.sc., ed. | programme d'action visant la promotion de l'innovation dans le domaine de la formation professionnelle résultant du changement technologique | Community-wide network of demonstration projects in the field of new information technologies and vocational training |
| ed., lab.law. | Programme d'action visant à promouvoir l'innovation dans le domaine de la formation professionnelle résultant du changement technologique dans la Communauté européenne | EUROTECNET I |
| ed., lab.law. | Programme d'action visant à promouvoir l'innovation dans le domaine de la formation professionnelle résultant du changement technologique dans la Communauté européenne | Action programme to promote innovation in the field of vocational training resulting from technological change in the European Community |
| ed., IT, R&D. | Programme d'action visant à promouvoir l'innovation dans le domaine de la formation professionnelle résultant du changement technologique dans la Communauté européenne | European Technologies Network |
| econ., lab.law. | Programme d'actions expérimentales de formation des dirigeants de petites et moyennes entreprises | Programme of experimental training schemes for managers of small and medium-sized enterprises |
| health., ed. | programme d'aide communautaire dans le domaine de la promotion, de l'information, de l'éducation et de la formation en matière de santé | Community action programme on health promotion, information, education and training |
| health., ed. | programme d'aide communautaire dans le domaine de la promotion, de l'information, de l'éducation et de la formation en matière de santé | programme of Community action on health promotion, information, education and training |
| health., ed. | programme d'aide communautaire dans le domaine de la promotion, de l'information, de l'éducation et de la formation en matière de santé | Community Action Programme on Health Promotion |
| gen. | programme d'amélioration de l'entraînement et de la formation | Training and Education Enhancement Programme |
| UN | Programme de bourses d'étude, de formation et de services consultatifs des Nations Unies en matière de désarmement | United Nations Disarmament Fellowship, Training and Advisory Services Programme |
| UN | Programme de bourses d'étude, de formation et de services consultatifs des NU en matière de désarmement | United Nations Disarmament Fellowship, Training and Advisory Services Programme |
| lab.law. | Programme de contribution à la formation professionnelle des jeunes | Government Grants Scheme for Vocational Training for Young People |
| lab.law. | Programme de contribution à la formation professionnelle des jeunes | Contributory Scheme for the Vocational Training of Young People |
| ed. | programme de coopération dans le domaine de l'enseignement supérieur et de la formation | Cooperation Programme in higher education and training |
| ed. | programme de coopération dans le domaine de l'enseignement supérieur et de l'enseignement et de la formation professionnels | Cooperation Programme in higher education and vocational education and training |
| ed., mater.sc. | Programme de coopération entre l'université et l'entreprise en matière de formation dans le domaine des technologies | COMETT COMETT II 1990-1994 |
| ed., mater.sc. | Programme de coopération entre l'université et l'entreprise en matière de formation dans le domaine des technologies | Programme on cooperation between universities and enterprises regarding training in the field of technology-Com munity Action Programme in Education and T raining for Technology |
| org.name. | Programme de dons d'assistance technique pour la recherche et la formation agriocles | Technical Assistance Grants Programme for Agricultural Research and Training |
| org.name. | Programme de développement et de formation dans le secteur laitier pour l'Asie et le Pacifique | Regional Dairy Development and Training Programme for Asia and the Pacific |
| ed. | programme de formation | subjects taught |
| ed. | programme de formation | training curriculum |
| ed. | programme de formation | teaching curriculum |
| ed. | programme de formation | school subjects |
| ed. | programme de formation | school curriculum |
| polit. | programme de formation | training programme |
| lab.law. | programme de formation | training program |
| comp. | programme de formation | learning program |
| comp. | programme de formation | tutor |
| ed. | programme de formation | education programme |
| ed. | programme de formation | high-level training programme |
| ed. | programme de formation | educational curriculum |
| comp. | programme de formation | teaching program |
| polit. | programme de formation | training programme Training activities defined in terms of objectives, target population, contents and results (Action de formation définie en fonction d'un contenu et d'objectifs précis, de groupes cibles et de résultats envisagés) |
| gen. | programme de formation | training module |
| fin., ed. | Programme de formation au management | Management Training Programme |
| avia., Canada, tech. | Programme de formation CAATS | CAATS Training Program |
| IMF. | Programme de formation conjoint Chine-FMI | Joint China-IMF Training Program |
| lab.law. | programme de formation continue des salariés en entreprise | programme for continuing in-service training of employees |
| UN | Programme de formation d'administrateurs auxiliaires stagiaires | Junior Professional Trainee Programme |
| ed., UN | Programme de formation d'administrateurs auxiliaires à titre temporaire | Junior Professional Officers Programme |
| lab.law. | programme de formation de base | initial training programme |
| avia., Canada, ed. | Programme de formation de base | Basic Training Program |
| avia., Canada, ed. | programme de formation de base ATC | ATC basic program |
| avia., Canada, ed. | programme de formation de base ATC | air traffic control basic program |
| org.name. | Programme de formation de base aux tâches de direction | Core Managerial Training Programme |
| avia., Canada, ed. | Programme de formation de base, Contrôle d’aéroport | Basic Airport Control |
| avia., Canada, ed. | Programme de formation de base, Contrôle en route/terminal | Basic Enroute/Terminal Control |
| avia., Canada, ed. | programme de formation de base en contrôle de la circulation aérienne | ATC basic program |
| avia., Canada, ed. | programme de formation de base en contrôle de la circulation aérienne | air traffic control basic program |
| fin., ed. | programme de formation de cadres | Executive Training Programme |
| org.name. | Programme de formation de cadres moyens pour les industries forestières | Training Programme for Intermediate Level Management in Forest Industries |
| ed., lab.law. | programme de formation de chercheurs | program for the training of researchers |
| ed., lab.law. | programme de formation de chercheurs | researcher's training and coordination program |
| lab.law. | programme de formation de moniteurs | leadership training program |
| avia., Canada, ed. | Programme de formation de qualification | Qualification Training Program |
| avia., Canada, ed. | Programme de formation de qualification en unité | Unit Qualification Training Program |
| gen. | programme de formation,d'echanges et de coopération dans le domaine des documents d'identité | programme of training,exchanges and cooperation in the field of identity documents |
| gen. | programme de formation,d'echanges et de coopération dans le domaine des documents d'identité | Sherlock programme |
| fin., ed. | Programme de formation des cadres | Executive Training Programme |
| social.sc., ed. | programme de formation des jeunes | Youth Training Scheme |
| ed. | programme de formation des maîtres | teacher training program |
| stat., ed. | Programme de Formation des Statisticiens en Afrique | Statistical Training Programme for Africa |
| avia., Canada, ed. | Programme de formation des surveillants d'équipe des FSS | FSTS Training Program |
| avia., Canada, ed. | Programme de formation des surveillants d'équipe des FSS | Flight Service Team Supervisor Training Program |
| gen. | programme de formation, d'échanges et de coopération dans le domaine des documents d'identité | Programme of training, exchanges and cooperation in the field of identity documents Sherlock |
| law | programme de formation, d'échanges et de coopération dans le domaine des documents d'identité | Programme of training, exchanges and cooperation in the field of identity documents |
| immigr. | programme de formation, d'échanges et de coopération dans le domaine des politiques de l'asile, de l'immigration et du franchissement des frontières extérieures | Programme of training, exchanges and cooperation in the field of asylum, immigration and crossing of external borders |
| gen. | Programme de formation, d'échanges et de coopération dans les domaines de l'asile, de l'immigration, et du franchissement des frontières extérieures | Programme of training, exchanges and cooperation in the field of asylum, immigration and crossing of external borders |
| immigr. | programme de formation,d'échanges et de coopération dans les domaines de l'asile,de l'immigration et du franchissement des frontières extérieures | programme of training, exchanges and cooperation in the fields of asylum, immigration and crossing of external borders |
| immigr. | programme de formation,d'échanges et de coopération dans les domaines de l'asile,de l'immigration et du franchissement des frontières extérieures | Odysseus programme |
| transp., mech.eng. | programme de formation en atelier | shop training plan |
| lab.law. | programme de formation en faveur de jeunes YOP | Youth Opportunities Programme |
| social.sc., ed. | Programme de formation en faveur de la Transformation sociale | Matra Training Programme |
| agric. | Programme de formation en gestion agricole en Afrique | Agricultural Management Training Programme for Africa |
| avia., Canada, sec.sys. | Programme de formation en gestion de la sécurité | Safety Management Training Program |
| ed. | programme de formation en matière d'achats | procurement learning programme |
| ed. | programme de formation en ressources humaines | Human Resources Training Programme |
| ed. | programme de formation et d'amélioration des compétences | training and skills enhancement programme |
| ed. | programme de formation et d'amélioration des compétences | programme of training and skills enhancement |
| avia., Canada, HR | Programme de formation et de maintien des compétences linguistiques à l’intention des gestionnaires | Management Language Training and Language Skills Retention Program |
| avia., Canada, ed. | Programme de formation et de qualification | Training and Qualification Program |
| transp., avia. | programme de formation et de qualification alternatif | Alternative Training and Qualification Programme |
| UN | programme de formation et de travaux pratiques | training exercise programm |
| UN | programme de formation et de travaux pratiques | training and exercise program |
| account. | programme de formation et perfectionnement de l'INTOSAI | INTOSAI Development Initiative |
| ed. | programme de formation extra-scolaire | out-of-school training programme |
| org.name. | Programme de formation extérieure | External Training Programme |
| avia., Canada, ed. | Programme de formation permanente | Continuous Training Program |
| econ., ed. | Programme de formation pour cadres | Executive Training Programme |
| avia., Canada, ed. | Programme de formation pour contrôleurs d’expérience | Experienced Controller Program |
| gen. | programme de formation pour les jeunes | Youth Training Scheme |
| gen. | Programme de formation pour les professionnels de l'industrie européenne des programmes audiovisuelsMedia II-Formation | Training programme for professionals in the European audiovisual programme industry MEDIA II-Training |
| cultur. | Programme de formation pour les professionnels de l'industrie européenne des programmes audiovisuels | Training programme for professionals in the European audiovisual programme industry |
| arts., ed. | programme de formation pour les professionnels de l'industrie européenne des programmes audiovisuels | Training Programme for professionals in the European audiovisual programme industry |
| arts., ed. | programme de formation pour les professionnels de l'industrie européenne des programmes audiovisuels | Media II - Training |
| relig., commun. | programme de formation pour les professionnels de l'industrie européenne des programmes audiovisuels MEDIA - Formation2001-2005 | training programme for professionals in the European audiovisual programme industry 2001-2005; MEDIA - Training |
| avia., Canada, HR | Programme de formation professionnelle | CRT Program |
| avia., Canada, HR | Programme de formation professionnelle | Career Related Training Program |
| gen. | Programme de formation professionnelle au service du développement agricole | Programme for Professional Training for Agricultural Development |
| ed. | Programme de Formation Professionnelle Continue | Community action programme for the development of continuing vocational training |
| ed. | Programme de Formation Professionnelle Continue | Continuing vocational training |
| avia., Canada, ed. | Programme de formation progressive de qualification | Progressive Qualification Training Program |
| avia., Canada, ed. | Programme de formation périodique | Recurrent Training Program |
| avia., Canada, ed. | Programme de formation périodique nationale | National Recurrent Training Program |
| avia., Canada, ed. | Programme de formation régionale en route – Calgary | Calgary Enroute Regional Training Program |
| stat., ed. | Programme de formation statistique pour l'Afrique | Statistical Training Programme for Africa |
| avia., Canada | programme de formation sur le corridor WTM | WTM Training Program |
| org.name. | Programme de formation sur le criquet pèlerin | Desert Locust Training Programme |
| avia., Canada, ed. | programme de formation sur le GSiT du GAATS | GAATS-GSiT Software Training Program |
| avia., Canada, ed. | Programme de formation technique | Technical Training Program |
| ed., environ. | programme de formation à la diligence environnementale | environmental due diligence training programme |
| UN, ecol. | Programme de formation à la gestion centrée sur les relations humaines | People Management Training Programme |
| UN | Programme de formation à la gestion de l'environnement | Environment Management Training Programme |
| environ., UN | Programme de formation à la gestion des catastrophes | Disaster Management Training Programme |
| ed., food.ind., UN | programme de formation à la surveillance nutritionnelle | Nutrition Surveillance Training Programme |
| corp.gov. | programme de perfectionnement et de formation du personnel de l'Organisation | corporate staff development and training programme |
| ed., R&D., nucl.phys. | programme de recherche et de formation | research and training programme |
| life.sc. | Programme de recherche et de formation pluriannuel pour la Communauté économique européenne dans le domaine du génie biomoléculaire1982-1986 | Multiannual research and training programme for the European Economic Community in the field of biomolecular engineering-Biomolecular Engineering Programme 1982-86 |
| life.sc. | Programme de recherche et de formation pluriannuel pour la Communauté économique européenne dans le domaine du génie biomoléculaire 1982-1986 | Multiannual Research and Training Programme for the European Economic Community in the field of Biomolecular Engineering 1982 to 1986 |
| life.sc., R&D. | Programme de recherche et de formation pluriannuel pour la Communauté économique européenne dans le domaine du génie biomoléculaire 1982-1986 | Multiannual research and training programme for the European Economic Community in the field of biomolecular engineering 1982-1986 |
| life.sc. | Programme de recherche et de formation pluriannuel pour la Communauté économique européenne dans le domaine du génie biomoléculaire 1982-1986 | Biomolecular-engineering Programme |
| health. | Programme de recherche et de formation pour la Communauté européenne de l'énergie atomique dans le domaine de la radioprotection1990-1991 | Specific research and training programme for the European Atomic Energy Community in the field of radiation protection 1990-91 |
| R&D., nucl.phys. | Programme de recherche et de formation pour la Communauté européenne de l'énergie atomique dans le domaine de la télémanipulation dans des environnements nucléaires dangereux et perturbés 1989-1993 | Research and Training Programme for the European Atomic Energy Community in the field of Remote Handling in Hazardous or Disordered Nuclear Environments 1989 to 1993 |
| earth.sc. | Programme de recherche et de formation pour la Communauté européenne de l'énergie atomique dans le domaine de la télémanipulation dans des environnements nucléaires dangereux et perturbés1989-1993 | Research and training programme for the European Atomic Energy Community in the field of remote handling in nuclear hazardous and disordered environments 1989-93 |
| gen. | programme de renforcement de la formation et de l'entraînement | Training and Education Enhancement Programme |
| social.sc. | programme de sensibilisation aux mines et de formation au déminage | mine-awareness and clearance training programme |
| avia., Canada, ed. | programme de technologie de la formation | Training Technology Program |
| ed. | programme de travail détaillé sur le suivi des objectifs des systèmes d'éducation et de formation en Europe | detailed work programme on the follow-up of the objectives of education and training systems in Europe |
| agric. | programme de travail pour 2008 concernant des outils de formation dans le domaine de la sécurité alimentaire, de la santé animale, du bien-être des animaux et de la santé des végétaux | working programme for 2008 on training tools in the field of food safety, animal health, animal welfare and plant health |
| gen. | programme d'encouragement, d'échanges, de formation et de coopération dans le domaine de la prévention de la criminalité HIPPOCRATE | programme of incentives and exchanges, training and cooperation for the prevention of crime Hippocrates |
| law, social.sc. | Programme d'encouragement, d'échanges, de formation et de coopération destiné aux personnes responsables de l'action contre la traite des êtres humains et l'exploitation sexuelle des enfants | Programme of incentives, exchanges, training and cooperation for persons responsible for combating trade in human beings and the sexual exploitation of children |
| law, ed. | programme d'encouragement et d'échanges, de formation et de coopération destiné aux praticiens de la justice | Programme of incentives and exchanges, training and cooperation for legal practitioners |
| law, ed. | programme d'encouragement et d'échanges, de formation et de coopération destiné aux praticiens de la justice | Grotius II - Criminal |
| ed., UN | Programme d'enseignement et de formation des Nations Unies pour l'Afrique australe | United Nations Educational and Training Programme for Southern Africa |
| gen. | Programme d'enseignement et de formation des Nations unies pour l'Afrique Australe | United Nations Educational and Training Programme for Southern Africa |
| ed., polit. | Programme d'enseignement et de formation professionnelleOMM | Education and Training Programme |
| ed. | programme destiné à compléter la formation des cadres supérieurs | executive development programme |
| avia., Canada, ed. | Programme directeur de formation de qualification | Master Qualification Training Program |
| ed. | Programme du Conseil de l'Europe pour la formation continue des enseignants | Council of Europe In-Service Training Programme for Teachers |
| org.name. | Programme d'utilisation coopérative des navires pour la recherche, le développement et la formation en matière de pêche | Programme for the Cooperative Use of Vessels for Fisheries Research, Development and Training |
| law | Programme d'échanges, de formation et de coopération destiné aux personnes responsables de la lutte contre la criminalité organisée | Programme of exchanges, training and cooperation for persons responsible for action to combat organised crime |
| crim.law. | programme d'échanges, de formation et de coopération destiné aux personnes responsables de l'action contre la criminalité organisée | programme of exchanges, training and cooperation for persons responsible for action to combat organised crime FALCONE programme |
| law | programme d'échanges,de formation et de coopération destiné aux personnes responsables de l'action contre la criminalité organisée | programme of exchanges,training and cooperation for persons responsible for action to combat organized crime |
| law | programme d'échanges,de formation et de coopération destiné aux personnes responsables de l'action contre la criminalité organisée | Falcone programme |
| social. | programme d'éducation nutritionnelle et de formation sensibles aux différences entre les sexes | gender-sensitive nutrition education and training programme |
| ed., nat.sc. | Programme européen de coopération universités-entreprises pour la formation aux technologies | European programme for cooperation between university and industry in training for technology |
| ed., nat.sc. | Programme européen de coopération universités-entreprises pour la formation aux technologies | Action Programme of the Community in Education and Training for Technology |
| ed. | Programme européen de formation continue avancée | European Programme of Advanced Continuing Education |
| immigr. | programme européen de formation en matière d'asile | European asylum curriculum |
| obs., h.rghts.act., ed. | Programme européen de formation pour les médiateurs | European training programme for mediators |
| obs., h.rghts.act., ed. | Programme européen de formation pour les médiateurs | ROMED Programme – Intercultural mediation for Roma |
| gen. | Programme général de formation et sensibilisation à la sécurité | basic security awareness training |
| social.sc. | programme international de formation au maintien et à l'édification de la paix civile | International Civilian Peace-Keeping and Peace-Building Training Programme |
| gen. | Programme international pour la formation de forces civiles pour des missions de maintien et de promotion de la paix | International Civilian Peacekeeping and Peacebuilding Training Program |
| ed. | Programme intégré de formation et de recherche | Integrated Programme for Training and Research |
| org.name. | Programme Italie/FAO de formation à l'établissement des plans, politiques et projets de développement agricole et rural en Amérique latine et dans les Caraïbes | Italy/FAO Training Programme on Agricultural and Rural Development Planning, Policies and Projects in Latin America and the Caribbean |
| UN | Programme mondial de formation sur le droit et la politique de l'environnement | Global Training Programme on Environmental Law and Policy |
| lab.law. | programme multimédia de formation | multimedia training programme |
| ed., transp., polit. | programme national de formation à la sûreté aérienne | national aviation security training programme |
| transp., avia. | programme national de formation à la sûreté de l'aviation civile | national civil aviation security training programme |
| ed. | Programme pluriannuel de formation | Multiannual Training Programme |
| health. | Programme pluriannuel de recherche et de formation pour la Communauté européenne de l'énergie atomique dans le domaine de la radioprotection1985-1989 | Multiannual research and training programme for the European Atomic Energy Community in the field of radiation protection 1985-89 |
| gen. | programme pluriannuel de recherche et de formation pour la Communauté européenne de l'énergie atomique dans le domaine de la radioprotection 1985-1989 | multiannual research and training programme for the European Atomic Energy Community in the field of radiation protection 1985 to 1989 |
| gen. | programme pour l'éducation et la formation tout au long de la vie | Lifelong Learning Programme |
| gen. | programme pour l'éducation et la formation tout au long de la vie | action programme in the field of lifelong learning |
| ed. | Programme pour l’éducation et la formation tout au long de la vie | Lifelong Learning Programme |
| gen. | Programme régional de formation et d'information pour l'environnement | Regional environmental training and information |
| IMF. | Programme régional de formation FMI-FMA | IMF-AMF Regional Training Program |
| health., UN | Programme spécial de recherche, de développement et de formation à la recherche en reproduction humaine | Special programme on human reproduction research |
| health., UN | Programme spécial de recherche, de développement et de formation à la recherche en reproduction humaine | Special Programme on Research in Human Reproduction |
| health., UN | Programme spécial de recherche, de développement et de formation à la recherche en reproduction humaine | Special Programme of Research, Development and Research Training in Human Reproduction |
| health., ed., UN | Programme spécial de recherche et de formation concernant les maladies tropicales | Tropical Disease Research Programme |
| health., ed., UN | Programme spécial de recherche et de formation concernant les maladies tropicales | United Nations Special programme of Research and Training on Tropical Diseases |
| health., ed., UN | Programme spécial de recherche et de formation concernant les maladies tropicales | Special Programme for Research and Training in Tropical Diseases |
| gen. | Programme spécial de recherche et de formation concernant les maladies tropicalesOrganisation mondiale de la santé | Special Programme for Research and Training in Tropical Diseases World Health Organization |
| med. | Programme spécial de recherche,de développement et de formation à la recherche en reproduction humaine | Special Programme of Research, Development and Research Training in Human Reproduction |
| med. | Programme spécial de recherche,de développement et de formation à la recherche en reproduction humaine | Special Program of Research, Development and Research Training in Human Reproduction |
| mater.sc. | Programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine de la formation et de la mobilité des chercheurs | Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of training and mobility of researchers |
| ed., nat.sc. | programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine de la formation et mobilité des chercheurs | specific programme of research, technological development and demonstration in the field of the training and mobility of researchers |
| ed., nat.sc. | programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine de la formation et mobilité des chercheurs | specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of training and mobility of researchers |
| social.sc., ed., R&D. | programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine de la formation et mobilité des chercheurs 1994-1998 | specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of training and mobility of researchers 1994 to 1998 |
| gen. | Programme spécifique de recherche,de développement technologique et de démonstration dans le domaine de la formation et de la mobilité des chercheurs | Specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of training and mobility of researchers |
| food.ind. | programme "Une meilleure formation pour des denrées alimentaires plus sûres" | Better Training for Safer Food programme |
| ed. | programme à plein-temps comportant une formation de base | full-time programme involving basic training |
| ed. | programmes de formation | training programmes |
| ed. | programmes de formation | training courses |
| avia., Canada, HR | Programmes de formation ATS | ATS Training Programs |
| avia., Canada, ed. | Programmes de formation opérationnelle et formation internationale | Operational Training Programs and International Training |
| ed. | programmes de formation pour le personnel administratif | training programmes for administrative staff |
| gen. | programmes de formation professionnelle dans le domaine des nouvelles technologies | vocational training programmes in the new technologies field |
| avia., Canada, ed. | Programmes de formation périodique et de formation pour contrôleurs d’expérience | Experienced Controller and Recurrent Training |
| UN, account. | programmes de perfectionnement et de formation | staff development and training programmes |
| ed. | programmes d'études et de formation | curricula and teaching methods |
| avia., Canada, ed. | Programmes internationaux de formation et de simulation | International Training and Simulation Programs |
| fin., ed. | Programmes spécifiques communs concernant le perfectionnement actif,l'admission temporaire et le transit en matière de formation professionnelle des fonctionnaires des douanes | Specific common programmes for the vocational training of customs officials, with regard to inward processing, temporary admission and transit |
| polit. | programmes éducatifs et de formation | educational and training programmes |
| law | Recommandation concernant les programmes spéciaux d'emploi et de formation de la jeunesse en vue du développement | Recommendation concerning Special Youth Employment and Training Schemes for Development Purposes |
| social.sc., lab.law. | Réseau européen de programmes de formation pour les femmes | IRIS programme |
| social.sc., lab.law. | Réseau européen de programmes de formation pour les femmes | European network of training projects for women |
| social.sc., ed. | seconde phase du programme de coopération entre l'université et l'entreprise en matière de formation dans le cadre des technologies COMETT II, 1990-1994 | programme on cooperation between universities and industry regarding training in the field of technology 1990 to 1994; Comett II |
| gen. | seconde phase du programme d'encouragement, d'échanges, de formation et de coopération destiné aux personnes responsables de l'action contre la traite des êtres humains et l'exploitation sexuelle des enfants STOP II | second phase of the programme of incentives, exchanges, training and cooperation for persons responsible for combating trade in human beings and the sexual exploitation of children Stop II |
| gen. | seconde phase du programme d'encouragement, d'échanges, de formation et de coopération entre les services répressifs Oisin II | second phase of the programme of incentives, exchanges, training and cooperation for law enforcement authorities |
| gen. | seconde phase du programme d'encouragement, d'échanges, de formation et de coopération entre les services répressifs Oisin II | Oisin II programme |
| crim.law., law, ed. | seconde phase du programme d'encouragement et d'échanges, de formation et de coopération destiné aux praticiens de la justice Grotius II - Pénal | second phase of the programme of incentives and exchanges, training and cooperation for legal practitioners Grotius II - Criminal |
| R&D. | sixième programme-cadre de la Communauté européenne de l'énergie atomique Euratom pour des activités de recherche et de formation visant également à contribuer à la réalisation de l'Espace européen de la recherche 2002-2006 | Sixth Framework Programme of the European Atomic Energy Community EURATOM for nuclear research and training activities, also contributing to the creation of the European Research Area 2002 to 2006 |
| avia., Canada, HR | spécialiste, Conception des programmes d’enseignement et de formation | Educational and Training Program Design Specialist |
| avia., Canada, HR | spécialiste du contenu, Programme de formation ATS | ATS Training Program Content Specialist |
| avia., Canada, HR | spécialiste, Programme de formation | Training Program Specialist |
| avia., Canada, HR | spécialiste, Programme de formation FSS-FIC | FSS-FIC Training Program Specialist |
| avia., Canada, HR | spécialiste, Élaboration de programmes de formation | Training Program Development Specialist |
| social.sc., ed., UN | Séminaire sur l'élaboration du programme des cours de formation au service social | Seminar on Development of Social Work Training Curricula |