Terms for subject General containing Programmes

French	English
Accord-cadre entre la Communauté européenne et la Bosnie-et-Herzégovine établissant les principes généraux de la participation de la Bosnie-et-Herzégovine aux programmes communautaires	Framework Agreement between the European Community and Bosnia and Herzegovina on the general principles for the participation of Bosnia and Herzegovina in Community programmes
Accord-cadre entre la Communauté européenne et la République d'Albanie établissant les principes généraux de la participation de la République d'Albanie aux programmes communautaires	Framework Agreement between the European Community and the Republic of Albania on the general principles for the participation of the Republic of Albania in Community programmes
Accord-cadre entre la Communauté européenne et la République de Croatie établissant les principes généraux de la participation de la République de Croatie aux programmes communautaires	Framework Agreement between the European Community and the Republic of Croatia on the general principles for the participation of the Republic of Croatia in Community programmes
Accord-cadre entre la Communauté européenne et la Serbie-et-Monténégro établissant les principes généraux de la participation de la Serbie-et-Monténégro aux programmes communautaires	Framework Agreement between the European Community and Serbia and Montenegro on the general principles for the participation of Serbia and Montenegro in Community programmes
aide aux projets et aux programmes d'action	project and programme aid
aide aux projets et aux programmes d'action	aid for projects and programmes
approche commune des programmes de pays	common country programme approach
Approche harmonisée des programmes de pays	Harmonized Country Programme Approach
bandes en papier ou cartes pour l'enregistrement des programmes d'ordinateur	paper tapes and cards for the recordal of computer programmes
besoins de formation des cadres dans le contexte de programmes de formation	training needs of managerial staff in the context of training programmes
budget des dépenses d'apui aux programmes et frais d'administration	Programme support and administrative budget
Bureau des Programmes particuliers	Special Programmes Section
Comité national de coordination des programmes d'aide financière de la CECA pour le logement des mineurs et sidérurgistes Belgique	Belgian National Co-ordinating Committee for ECSC Programmes of Financial Assistance for the Housing of Miners and Steelworkers
Comité spécial pour l'accord-cadre entre la CE et la Turquie établissant les principes généraux de la participation de la Turquie aux programmes communautaires	Special Committee for the Framework Agreement between the EC and Turkey on the general principles for the participation of Turkey in Community programmes
Conseil directeur commun des programmes de satellites de communications	Joint Communication Board
Coordinateur des Programmes spéciaux de Coopération au Développement	Coordinator for Special Development Cooperation Programmes
diffusion de programmes de télévision	television broadcasting
diffusion de programmes radiophoniques	radio broadcasting
Direction de la planification, des programmes et de la politique en matière d'armements	Armaments Planning, Programmes and Policy Directorate
Direction des Programmes des Organisations privées et des Programmes d'Enseignement et de Recherche	NGO and Educational and Research Programmes Department
Division de la coordination des programmes des organisations privées	NGO Programmes Coordination Division
Groupe de travail " Programmes de recherche sécurité des réacteurs à eau légère "	Working Party on Light-Water Reactor Safety Research Programmes
Groupe de travail " Schéma des programmes de développement régional "	Working Party on the Outline for Regional Development Programmes
il y a un déséquilibre dans les programmes de la chaîne	the channel's schedule is unbalanced
informations concernant les orientations générales des plans et programmes économiques nationaux	information on the general orientation of national economic plans and programmes
initiative de conversion de la dette au profit de programmes en faveur des enfants	debt-relief-for-children initiative
initiative de conversion de la dette au profit de programmes en faveur des enfants	debt relief for child survival
initiative de conversion de la dette au profit de programmes en faveur des enfants	debt-for-children-development initiative
instruire les projets et programmes d'actions	to appraise projects and action programmes
la fondation néerlandaise pour la mise au point des programmes de cours	Netherlands foundation for curriculum development
la mise en oeuvre de programmes et de projets communs de recherche et de développement	to carry out joint research and development programmes and projects
les activités ou programmes ECT	cash for work
les activités ou programmes VCT	food for work
les activités ou programmes VPAC	food for skills
les activités ou programmes VPDC	food for community development
les activités ou programmes VPDH	food for human development
les activités ou programmes VPE	food for education
les activités ou programmes VPF	food for training
les activités ou programmes VPS	food for health
les parents se plaignent de la surcharge des programmes scolaires	parents are complaining that the school curriculum is overloaded
ministre adjoint au ministère des affaires sociales, chargé de l'intégration du code fiscal et du code de sécurité sociale, et des programmes d'information des consommateurs	Minister of State at the Department of Social Welfare with special responsibility for the integration of the taxation and social welfare codes and for customer information programmes
montage de programmes de télévision et radiophoniques	production of radio and television programmes
montage de programmes radiophoniques et de télévision	production of radio and television programmes
opération des programmes de terrain	field programme operation
Programme de formation pour les professionnels de l'industrie européenne des programmes audiovisuelsMedia II-Formation	Training programme for professionals in the European audiovisual programme industry MEDIA II-Training
programmes d'action à caractère général	general action programmes
programmes d'amélioration	improvement programmes
programmes d'assistance en faveur des pays en voie de développement	programmes of assistance to developing countries
programmes de coopération	cooperative programmes
programmes de coopération	cooperative programs
programmes de formation professionnelle dans le domaine des nouvelles technologies	vocational training programmes in the new technologies field
programmes de production	production programmes
programmes de promotion des investissements	investment promotion schemes
programmes de restructuration industrielle	industrial restructuring programmes
programmes de stabilité et de convergence	Stability and Convergence Programmes
programmes de stages pratiques	work experience schemes
programmes de voisinage	neighbourhood programmes
programmes d'ordinateurs enregistrés	computer programmes programs, recorded
programmes du système d'exploitation enregistrés pour ordinateurs	computer operating programs, recorded
programmes du système d'exploitation enregistrés pour ordinateurs	computer operating programs recorded
programmes d'échanges et de stages	exchange and work-experience programmes
programmes en matière de gestion de l'emploi	job management programmes
Programmes et besoins en matière d'équipement	Equipment Requirements and Programmes
programmes indicatifs	indicative programmes
programmes individuels	individual programmes
programmes intégrés et coordonnés	integrated and coordinated programmes
programmes intégrés méditerranéens	integrated Mediterranean programmes
programmes intégrés méditerranéens	IMPs
programmes nationaux et multinationaux	country and multicountry programmes
programmes nutritionnels	nutrition programmes
Programmes pluriannuels de recherche et de développement dans le domaine de l'environnement	Multiannual R & D programmes in the field of the environment 1986 to 1990
programmes préliminaires	trial schemes
programmes reconnus	accredited curricula
programmes unifiés	unified syllabuses
projets et programmes d'actions	projects and programmes
projets et programmes d'actions achevés	completed projects and programmes
responsable des programmes d'initiation	training supervisor
restez à l'écoute de nos programmes de nuit	stay tuned to our late night programmes
service de consultation de programmes sonores	sound retrieval service
échange de programmes de radio et de télévision, tant en direct qu'enregistrés	exchange of both live and recorded radio and television programmes
élaboration et mise en oeuvre en commun de programmes et de projets d'intérêt mutuel	joint preparation and implementation of programmes and projects of mutual interest
établir des programmes prévisionnels portant sur ...	to draw up programmes indicating foreseeable developments in ...