| Subject | French | English |
| org.name. | Atelier régional sur l'orientation des programmes des instituts de formation technique en faveur du développement agricole et de la gestion rationnelle de l'environnement et des ressources naturelles | Regional Workshop on Orienting Curricula of Technical Training Institutions for Agricultural Development and Sound Management of Environment and Natural Resources |
| avia., Canada, HR | gestionnaire, Opérations techniques – Élaboration de la formation, entretien et programmes de compétence | Manager, Technical Operations – Training Development, Maintenance and Competency |
| avia., Canada, HR | gestionnaire, Programme de formation technique et Services administratifs | Manager, Technical Training Program and Administrative Services |
| org.name. | Programme de dons d'assistance technique pour la recherche et la formation agriocles | Technical Assistance Grants Programme for Agricultural Research and Training |
| avia., Canada, ed. | Programme de formation technique | Technical Training Program |