| Subject | French | English |
| ichtyol. | poisson sabre | Atlantic cutlass fish (Trichiurus lepturus) |
| ichtyol. | poisson sabre | bondfish (Trichiurus lepturus) |
| ichtyol. | poisson sabre | hairtail (Trichiurus lepturus) |
| ichtyol. | poisson sabre | cutlass fish (Trichiurus lepturus) |
| ichtyol. | poisson sabre | snakefish (Trichiurus lepturus) |
| ichtyol. | poisson sabre | scabbard fish (Trichiurus lepturus) |
| ichtyol. | poisson sabre | largehead hairtail (Trichiurus lepturus) |
| ichtyol. | poisson sabre | ribbonfish (Trichiurus lepturus) |
| nat.sc., agric. | poisson sabre asbas | smallhead hairtail (Eupleurogrammus muticus) |
| ichtyol. | Poisson sabre brochet Trichiurus auriga | pearly hairtail |
| nat.sc., agric. | poisson sabre brochet | pearly hairtail (Trichiurus auriga) |
| ichtyol. | poisson sabre bécune | Coromandel hairtail (Lepturacanthus pantului) |
| nat.sc., agric. | poisson sabre bécune | Coromandel hairtail (Lepturacanthus pantului) |
| nat.sc., agric. | poisson sabre canal | Channel scabbardfish (Evoxymetopon taeniatus) |
| fish.farm. | poisson sabre cimeterre | Savalani hairtail (Lepturacanthus savala) |
| ichtyol. | poisson sabre commun | hairtail (Trichiurus lepturus) |
| ichtyol. | poisson sabre commun | cutlass fish (Trichiurus lepturus) |
| ichtyol. | poisson sabre commun | bondfish (Trichiurus lepturus) |
| ichtyol. | poisson sabre commun | largehead hairtail (Trichiurus lepturus) |
| ichtyol. | poisson sabre commun | scabbard fish (Trichiurus lepturus) |
| ichtyol. | poisson sabre commun | snakefish (Trichiurus lepturus) |
| ichtyol. | poisson sabre commun | ribbonfish (Trichiurus lepturus) |
| ichtyol. | poisson sabre commun | Atlantic cutlass fish (Trichiurus lepturus) |
| fish.farm. | poisson sabre de Mikhailin | Mikhailin's scabbardfish (Aphanopus mikhailini) |
| nat.sc., agric. | poisson sabre de Poey | Poey's scabbardfish (Evoxymetopon poeyi) |
| nat.sc., agric. | poisson sabre de Vityaz | Vityaz' frostfish (Benthodesmus vityazi) |
| nat.sc., agric. | poisson sabre dentu | longtooth hairtail (Eupleurogrammus glossodon) |
| fish.farm. | poisson sabre du Gange | Ganges hairtail (Trichiurus gangeticus) |
| nat.res. | poisson sabre fantôme | ghost scabbardfish (Lepidopus manis) |
| nat.sc., agric. | poisson sabre galon | Vityaz' frostfish (Benthodesmus vityazi) |
| nat.sc., agric. | poisson sabre ganse | Simony's frostfish (Benthodesmus simonyi) |
| fish.farm. | poisson sabre gros yeux | bigeye frostfish (Benthodesmus macrophthalmus) |
| fish.farm. | poisson sabre hawaiien | Hawaiian ridge scabbardfish (Lepidopus calcar) |
| fish.farm. | poisson sabre jarretière | Mikhailin's scabbardfish (Aphanopus mikhailini) |
| nat.sc., agric. | poisson sabre latte | Poey's scabbardfish (Evoxymetopon poeyi) |
| ichtyol. | poisson sabre manchot | crested hairtail (Tentoriceps cristatus) |
| fish.farm. | poisson sabre manchot | crested hairtail (Tentoriceps cristatus) |
| nat.sc., agric. | poisson sabre négligé | neglected frostfish (Benthodesmus neglectus) |
| fish.farm. | poisson sabre papou | Papuan frostfish (Benthodesmus papua) |
| ichtyol. | Poisson sabre petits yeux Aphanopus microphthalmus | Smalleye scabbardfish |
| fish.farm. | poisson sabre petits yeux | smalleye scabbardfish (Aphanopus microphthalmus) |
| fish.farm. | poisson sabre philippin | Philippine frostfish (Benthodesmus suluensis) |
| nat.res. | poisson sabre rasoir | razorback scabbardfish (Assurger anzac) |
| nat.sc., agric. | poisson sabre ruban | Tucker's frostfish (Benthodesmus tuckeri) |
| ichtyol. | poisson sabre savalai | small-headed ribbonfish (Lepturacanthus savala) |
| ichtyol. | poisson sabre savalai | small-headed hairtail (Lepturacanthus savala) |
| ichtyol. | poisson sabre savalai | savalai hairtail (Lepturacanthus savala) |
| ichtyol. | poisson sabre savalai | cutlass fish (Lepturacanthus savala) |
| nat.sc., agric. | poisson sabre tachuo | intermediate scabbardfish (Aphanopus intermedius) |
| fish.farm. | poisson sabre yatagan | Pacific scabbardfish (Lepidopus fitchi) |
| ichtyol. | Poisson sabre énigme Lepidopus dubius | doubtful scabbardfish |
| nat.sc., agric. | poisson sabre énigme | doubtful scabbardfish (Lepidopus dubius) |
| fish.farm. | poisson-sabre | cutlassfish (Lepidopus caudatus, Lepidopus xantusi, Trichiurus lepturus, Trichiurus nitens) |
| nat.sc., agric. | poisson-sabre | cutlassfish (Trichiurus spp) |
| ichtyol. | Poisson-sabre asbas Eupleurogrammus muticus | smallhead hairtail |
| ichtyol. | Poisson-sabre bécune Lepturacanthus pantului | Coromandel hairtail |
| ichtyol. | Poisson-sabre cimeterre Lepturacanthus savala | savalai hairtail |
| nat.sc., agric. | poisson-sabre commun | large-eyed hairtail (Trichiurus lepturus) |
| nat.sc., agric. | poisson-sabre commun | large-head hairtail (Trichiurus lepturus) |
| fish.farm. | poisson-sabre commun | cutlassfish (Trichiurus lepturus(Linnaeus)) |
| ichtyol. | poisson-sabre commun Trichiurus lepturus | largehead hairtail |
| nat.sc. | poisson-sabre commun | largehead hairtail (Trichiurus lepturus) |
| nat.sc. | poisson-sabre commun | Atlantic cutlassfish (Trichiurus lepturus) |
| ichtyol. | poisson-sabre de canal Evoxymetopon taeniatus | channel hairtail |
| ichtyol. | Poisson-sabre dentu Eupleurogrammus glossodon | longtooth hairtail |
| ichtyol. | Poisson-sabre gros yeux Benthodesmus macrophthalmus | bigeye frostfish |
| ichtyol. | Poisson-sabre latte Evoxymetopon poeyi | Poey's scabbardfish |
| ichtyol. | Poisson-sabre long Benthodesmus elongatus | elongate frostfish |
| ichtyol. | Poisson-sabre manchot Tentoriceps cristatus | crested hairtail |
| ichtyol. | Poisson-sabre rasoir Assurger anzac | razorback scabbardfish |
| ichtyol. | Poisson-sabre tachuo Aphanopus intermedius | intermediate scabbardfish |
| ichtyol. | Poisson-sabre yatagan Lepidopus fitchi | Pacific scabbardfish |
| nat.res., fish.farm. | poissons-sabres | hairtails (Trichiuridae) |