Subject | French | English |
transp. | essai en accélération au point mort | test under free acceleration |
econ. | analyse de point mort | breakeven point analysis |
econ. | analyse de point mort | break-even analysis |
account. | analyse de point mort et de sensibilité | breakeven and sensitivity analysis |
fin. | analyse du point mort | break-even analysis |
avia., Canada, fin. | analyse du point mort | breakeven analysis |
fin. | analyse par le point mort | break-even analysis |
transp. | blocage au point mort | locking in the dead centre position |
transp. | essai en accélération au point mort | test under free acceleration |
transp. | fermeture après point mort bas | closed bottom dead centre |
transp. | fermeture après point mort bas | closed BDC |
econ., market. | graphique de points morts | break even chart |
econ. | graphique du point mort | breakeven chart |
econ. | graphique du point mort | profitgraph |
transp., mech.eng. | jeu de point mort | lost motion |
transp. | marche au point mort | coasting |
mech.eng. | moment d'inertie supplémentaire au point mort | moment of inertia with no gear engaged |
transp. | ouverture avant point mort haut | opens top dead centre |
transp. | ouverture avant point mort haut | opens TDC |
fin. | point mort | break-even point |
lab.law. | point mort | deadlock |
commun. | point mort | breakeven point |
med. | point mort | dead point |
transp. | point mort boîte de vitesses | neutral gear |
transp., mech.eng. | point mort | neutral gear |
transp. | point mort | neutral |
mech.eng. | point mort | dead center |
econ. | point mort | profitless point |
tech., mech.eng. | point mort | dead centre |
gymn. | point mort | end point (of the swing) |
gymn. | point mort | dead point (of the swing) |
CNC | point mort | backlash |
tech. | point mort avant | outer dead center |
transp. | Point mort bas | bottom dead center USA |
transp. | Point mort bas | bottom dead centre |
transp., mil., grnd.forc., mech.eng. | point mort bas | lower dead centre |
tech. | point mort bas | inner dead center |
tech., mech.eng. | point mort bas | bottom dead centre |
transp., mil., grnd.forc., mech.eng. | point mort bas | bottom dead center |
transp., mil., grnd.forc., mech.eng. | point mort bas | lower dead center |
transp., mil., grnd.forc., mech.eng. | point mort bas | crank dead center |
tech., mech.eng. | point mort bas | inner dead centre |
transp. | point mort bas d'un piston | bottom dead centre of a piston |
econ., fin. | "point mort" de la banque | break-even point for a bank |
bank. | point mort d'inflation | break-even inflation rate |
tech., mech.eng. | point mort extérieur | outer dead centre |
tech., mech.eng. | point mort extérieur | top dead centre |
mater.sc. | Point mort haut | Top Dead Center |
tech., mech.eng. | point mort haut | outer dead centre |
mater.sc. | Point mort haut | Top Dead Centre |
transp. | point mort haut | upper dead centre |
transp., mech.eng. | point mort haut | head dead center |
transp., mech.eng. | point mort haut | top dead center |
transp. | point mort haut PMH | top dead centre TDC |
transp. | point mort haut | top dead centre |
tech. | point mort haut | outer dead center |
mech.eng. | point mort haut d'un piston | top dead centre of a piston |
tech., mech.eng. | point mort inférieur | bottom dead centre |
tech. | point mort inférieur | inner dead center |
tech., mech.eng. | point mort inférieur | inner dead centre |
tech., mech.eng. | point mort intérieur | inner dead centre |
tech., mech.eng. | point mort intérieur | bottom dead centre |
tech., mech.eng. | point mort supérieur | top dead centre |
tech., mech.eng. | point mort supérieur | outer dead centre |
mech.eng. | position au point mort | dead-centre position |
mech.eng. | position au point mort | dead-center position |
transp., tech. | transmission au point mort | transmission placed in neutral |
fin. | étude de point mort | breakeven analysis |
econ. | étude du point mort | breakeven analysis |
econ. | étude du point mort | break-even analysis |
econ. | étude du point mort | cost volume profit analysis |
econ. | étude du point mort | break-even point analysis |