Subject | French | English |
avia., Canada, HR | administrateur, Planification de la relève | Succession Planning Administrator |
construct. | agence de planification sectorielle | sectorial planning office |
construct. | agence de planification sectorielle | sectoral planning agency |
avia., Canada, HR | agent de planification | Planning Officer |
social.sc., lab.law. | agent de planification de la famille | family-planning worker |
social.sc., lab.law. | agent de planification familiale | family-planning worker |
social.sc. | aide pour la planification et la préparation des projets | aid for planning and project development |
comp. | algorithme de planification | scheduling algorithm |
avia., Canada, HR | analyste, Planification et analyse opérationnelles | Analyst, Operational Planning and Analysis |
avia., Canada, HR | analyste, Sécurité globale et planification d’urgence | Corporate Security and Emergency Planning Analyst |
gen. | application informatique "planification calendrier" | computerisation of meeting schedules |
energ.ind., lat.amer. | Association latino-américaine des planifications énergétiques | Latin American Association of Energy Planners |
avia., Canada, HR | Atelier sur la planification de carrière | Career Planning Workshop |
avia., Canada | automatisation de la planification et de la conception de l’espace aérien | airspace planning and design automation |
law, construct. | autorité de planification | planning authority |
gen. | Bureau chargé de la planification et de la gestion des travaux de maintenance | Work Flow Management Office |
gen. | Bureau de la Planification | Planning Section |
avia., Canada, sec.sys. | Bureau de la planification et des exigences | Planning and Requirement Office |
gen. | Bureau de planification de la construction | Construction Planning Section |
gen. | Bureau de Planification des Expositions | Exhibitions Planning Office |
gen. | bureau de planification et construction | town planning office |
gen. | Bureau de Planification et d'Evaluation | Planning and Evaluation Section |
gen. | Cadre de planification,de rapport et de responsabilisation | Planning,Reporting and Accountability Structure |
gen. | capacité civile de planification et de conduite | Civilian Planning and Conduct Capability |
gen. | capacité de planification des exercices | exercise planning capacity |
gen. | capacité de planification permanente | permanent planning capacity |
gen. | capacités de planification de l'OTAN | NATO planning capability |
avia., Canada | carte de planification NON DESTINÉE À LA NAVIGATION | NOT FOR NAVIGATION planning map |
gen. | cellule d'analyse, de prévision et de planification | joint analysis unit |
gen. | cellule de planification | Franco-British European Air Group |
gen. | Cellule de planification | WEU planning cell |
gen. | Cellule de planification | planning cell |
gen. | cellule de planification | air planning unit |
gen. | cellule de planification | Franco-British Euro Air Group |
law | cellule de planification de l'UEO | WEU planning cell |
gen. | Cellule de planification de l'UEO | planning cell |
gen. | Cellule de planification de l'UEO | WEU planning cell |
gen. | Cellule de planification des exercices du Conseil | Council exercise planning team |
gen. | Cellule de planification des exercices du Conseil | Council exercise planning staff |
construct. | Cellule de planification militaro-civile de l'UE | EU civil-military planning cell |
gen. | Cellule de planification sur les forces relevant de l'UEO | Planning Cell on the Forces Answerable to WEU |
social.sc., health., UN | Centre de documentation régional sur la reproduction humaine, la planification familiale et la dynamique des populations | Regional Documentation Centre on Human Reproduction, Family Planning and Population Dynamics |
econ., UN | Centre de la planification, des projections et des politiques relatives au développement | Centre for Development Planning, Projections and Policies |
gen. | Chef du Bureau de Planification de la Navigation aérienne | Head, Planning and Systems Design Section |
gen. | Chef du Bureau de Planification du Service technique | Head, Engineering Planning and Systems Design Section |
gen. | chiffre de base de planification | basic planning figure |
gen. | chiffres indicatifs de planification | Indicative Planning Figure |
avia., Canada, HR | classeur de planification des salaires | salary planning workbook |
gen. | Comité de planification | Policy Planning Committee |
avia., Canada, sec.sys. | Comité de planification AIS | AIS Planning Committee |
gen. | comité de planification de l'aviation civile | Civil Aviation and Planning Committee |
avia., Canada | Comité de planification de l’espace de bureau | Space Planning Committee |
avia., Canada | Comité de planification stratégique de l’exploitation | Operations Strategic Planning Committee |
agric. | Commission de la planification agricole pour le Proche-Orient | Near East Commission on Agricultural Planning |
gen. | Commission de planification des finances et du patrimoine | Financial Planning and Property Committee |
law, min.prod. | Commission de planification économique | Economic Planning Commission |
gen. | commissions de planification régionale transfrontalière | cross-border regional planning commissions |
construct. | composition architecturale et de la planification | architectural and planning composition (urbaine) |
gen. | concept de l'UE pour la planification globale | EU Concept for Comprehensive Planning |
gen. | conférence annuelle de planification des exercices UEO | Annual WEU Exercise Planning Conference |
gen. | conférence de planification de l'exercice ouest-africain de maintien de la paix "Guidimakha 98" | planning conference of the West African Peacekeeping Exercise "Guidimakha 98" |
gen. | conférence de planification finale | Final Planning Conference |
gen. | conférence de planification initiale | Initial Planning Conference |
gen. | Conférence de planification pour Londres et la région du Sud-Est | London and South East Regional Planning Conference |
gen. | conférence de planification principale | Main Planning Conference |
gen. | conférence de planification pré-initiale | Pre-Initial Planning Meeting |
gen. | conférence de planification pré-initiale | Pre-Initial Planning Conference |
gen. | conférence internationale de planification des mouvements d'aéronefs des transporteurs aériens | international scheduling conference of air carriers |
nat.sc. | Conseil de planification et de coordination de la recherche | Council for Planning and Co-ordination of Research |
econ., lab.law. | conseiller en planification | consultant on planning |
econ., lab.law. | conseiller régional en matière de planification et d'évaluation | Regional Adviser for Planning and Evaluation |
avia., Canada, tech. | conversations relatives à la réservation d’altitude et à la planification de mission | Conversations for Altitude Reservation and Mission Planning |
avia., Canada, HR | coordonnateur, Planification de la production AIS | AIS Production Planning Coordinator |
avia., Canada, HR | coordonnateur, Planification de réunions et de conférences | Meeting and Conference Planning Coordinator |
avia., Canada, HR | coordonnateur, Planification du leadership | Coordinator, Leadership Planning |
avia., Canada, HR | coordonnateur, Planification et logistique | Planning and Logistics Coordinator |
avia., Canada, HR | coordonnateur, Planification et projets | Planning and Projects Coordinator |
avia., Canada, HR | coordonnateur, Planification et projets – AIM | AIM Planning and Projects Coordinator |
avia., Canada, HR | coordonnateur, Planification pour l’Exploitation – SNA | Coordinator, ANS Operations Planning |
gen. | cycle de planification | planning cycle |
gen. | dernière réunion de planification | Final Planning Meeting |
avia., Canada, HR | directeur, Bureau de la sécurité des technologies de l'entreprise et planification de l'infrastructure | Director, Enterprise Technology Security Office and Infrastructure Planning |
commer. | directeur de la planification commerciale | marketing assistance manager |
law | Directeur générale de la planification | Department of Planification |
avia., Canada, HR | directeur, Planification et programmes de l’Exploitation | Director, Operations Planning and Programs |
avia., Canada, HR | directeur, Planification, gouvernance et gestion du rendement de l’entreprise | Director, Enterprise Performance Management, Governance and Planning |
avia., Canada, HR | directeur, Planification, performance et promotion de la sécurité de l’entreprise | Director, Corporate Safety Planning, Performance and Promotion |
avia., Canada, HR | directeur, Politiques, planification et vérifications en matière de sécurité | Director, Corporate Safety Policy, Planning and Audits |
gen. | Directeur principal du Financement et de la Planification | Head of the Financing and Planning Directorate |
gen. | Direction centrale de la Planification et de la Coordination | Central Planning and Coordination Department |
construct. | Direction d'architecture et de planification | Town Planning Department |
gen. | Direction de la planification, des programmes et de la politique en matière d'armements | Armaments Planning, Programmes and Policy Directorate |
gen. | Direction de la Planification et de la Construction | Planning and Building Department Hospitals |
gen. | direction "Gestion des crises et planification" | Crisis Management and Planning Directorate |
gen. | Direction générale des finances et de la planification | Finance and Planning Department |
construct. | Direction principale d'architecture et de planification | General Town Planning Department |
gen. | Direction principale du Financement et de la Planification | Financing and Planning Directorate |
gen. | directive de planification | Planning Directive |
gen. | directive initiale de planification | Initial Planning Guidance |
gen. | directive pour la planification de l'exercice | exercise planning directive |
gen. | disciplines de planification | planning disciplines |
gen. | Division Coordination de la Politique et de la Planification | Policy and Planning Coordination Division |
gen. | Division de la planification de l'armée | Armed Forces Planning Division |
gen. | Division de la planification des séances | Sittings Planning Division |
gen. | Division de la Planification et de la Mise en oeuvre | Planning and Implementation Division |
gen. | Division de la planification et des analyses | Planning and Analyses Division |
gen. | Division de la planification et des règlements financiers | Planning and Settlements Division |
gen. | Division de la Planification sociale | Social Planning Division |
agric., UN | Division des politiques et de la planification forestières | Forestry Policy and Planning Division |
law | Division Planification et administration | Planning and Management Division |
gen. | Division principale de la Planification et de la Politique urbaine | Planning and Urban Policy Branch |
construct. | document indicatif de planification pluriannuelle | multi-annual indicative planning document |
work.fl. | Documents de formation pour la planification agricole | Training Materials for Agricultural Planning |
law, construct. | droit de l'urbanisme et de la planification régionale | planning law |
law | Déclaration n° 6 relative à la création d'une unité de planification de la politique et d'alerte rapide | Declaration on the establishment of a policy planning and early warning unit |
gen. | Défense européenne: consultation OTAN/UE, planification et opérations | European Defence: NATO/EU consultation, planning and operations |
gen. | délégation parlementaire pour la planification | parliamentary delegation for planning |
gen. | délégation parlementaire pour la planification | delegation for planning |
gen. | délégation pour la planification | parliamentary delegation for planning |
gen. | délégation pour la planification | delegation for planning |
construct. | espacement de la planification | planning spacing |
gen. | Etat-major de planification des forces de réaction Air | Air Reaction Forces Planning Staff |
gen. | Etat-major de planification interarmées multinational | Combined Joint Planning Staff |
avia., Canada, tech. | examen de la planification de la transition | transition planning review |
gen. | facteur de planification | planning factor |
social.sc., health. | fournitures pour la planification de la famille | family-planning supplies |
gen. | garantie d'accès aux capacités de planification de l'OTAN | assured access to NATO's planning capabilities |
patents. | gestion financière et planification financière | financial planning and management |
avia., Canada, HR | gestionnaire AIS – Qualité, sécurité et planification | AIS Manager – Quality, Safety and Planning |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Assurance de la qualité et planification de la formation | Manager, Training Planning and Quality Assurance |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Bureau de la sécurité des technologies de l'entreprise et planification de l'infrastructure | Manager, Enterprise Technology Security Office and Infrastructure Planning |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Exploitation et Planification de la capacité | Manager, Operations and Capacity Planning |
avia., Canada, HR | gestionnaire général, Planification, performance et promotion de la sécurité | Corporate Manager, Safety Planning, Performance and Promotion |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Ingénierie des communications – Planification, conception et essais | Manager, Communications Engineering, Planning, Design and Testing |
avia., Canada, HR | gestionnaire national, Planification de la construction et des services aux aménagements | CFS National Planning Manager |
avia., Canada, HR | gestionnaire national, Planification de la construction et des services aux aménagements | Construction and Facilities Services National Planning Manager |
avia., Canada, HR | gestionnaire national, Planification et surveillance du rendement de la formation opérationnelle | National Manager, Operational Training Performance Planning and Monitoring |
avia., Canada, HR | gestionnaire national, Sécurité globale et planification d’urgence | National Manager, Corporate Security and Emergency Planning |
avia., Canada, HR | gestionnaire nommé pour une période déterminée, Planification de la production et coordination de projet, Siège social | Term Manager, HO Production Planning and Project Coordination |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Planification antisinistre | Manager, Disaster Recovery Planning |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Planification de contenu Web | Manager, Web Content Planning |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Planification de la construction et des services aux aménagements | Manager, Construction and Facilities Services Planning |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Planification de la gestion de l’information | Manager, IM Planning |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Planification de la gestion de l’information | Manager, Information Management Planning |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Planification de la GI | Manager, IM Planning |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Planification de la GI | Manager, Information Management Planning |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Planification de la GI et Gestion des relations avec la clientèle | Manager, IM Planning and Customer Relationship Management |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Planification de la production AIM | Manager, AIM Production Planning |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Planification de la relève et Programmes de l’entreprise | Manager, Succession Planning and Corporate Programs |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Planification d’entreprise | Manager, Business Planning |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Planification des aménagements et soutien à l’entretien | Manager, Facilities Planning and Maintenance Support |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Planification des programmes des aménagements | Manager, Facilities Program Planning |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Planification des tarifs et coordination des systèmes de recettes | Manager, Rate Planning and Revenue Systems Co-ordination |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Planification du SNA | Manager, ANS Plans |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Planification du SNA et conception de services | Manager, ANS Planning and Service Design |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Planification du SNA – Vancouver 2010 | Manager, Vancouver 2010 ANS Planning |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Planification et analyse | Manager, Planning and Analysis |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Planification et analyse de la gestion de la sécurité | Manager, Safety Management Planning and Analysis |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Planification et analyse de l'effectif | Manager, Workforce Planning and Analytics |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Planification et analyse opérationnelles | Manager, Operational Planning and Analysis |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Planification et architecture | Manager, Planning and Architecture |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Planification et assemblage AIM | Manager, AIM Planning and Assembly |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Planification et conception | Manager, Planning and Design |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Planification et conception ATM et Soutien au Centre de simulation | Manager, ATM Planning and Design and Simulation Centre Support |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Planification et conception CNS de l’Ingénierie de l’Ouest | Western Engineering CNS Planning and Design Manager |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Planification et conception de l’espace aérien | Manager, Airspace Planning and Design |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Planification et conception des activités ATM | Manager, Planning and Design ATM Activities |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Planification et contrôle de projets | Manager, Project Planning and Control |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Planification et coordination des programmes | Manager, Planning and Program Co-ordination |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Planification et coordination des programmes SNA | Manager, ANS Plans and Program Coordination |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Planification et gouvernance stratégiques de la Gestion de l’information | Manager, IM Strategic Planning and Governance |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Planification et gouvernance stratégiques de la Gestion de l’information | Manager, Information Management Strategic Planning and Governance |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Planification et gouvernance stratégiques de la GI | Manager, IM Strategic Planning and Governance |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Planification et gouvernance stratégiques de la GI | Manager, Information Management Strategic Planning and Governance |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Planification et mesures de rendement | Manager, Planning and Performance Measurement |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Planification et perfectionnement du leadership | Manager, Leadership Planning and Development |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Planification et performance | Manager, Planning and Performance |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Planification et performance de la sécurité | Manager, Safety Planning and Performance |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Planification et programmes SNA | Manager, ANS Plans and Programs |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Planification et rendement de la formation opérationnelle | Manager, Operational Training Planning and Performance |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Planification et ressourcement opérationnels – Analyse opérationnelle | Manager, Operational Planning and Resourcing, Operational Analysis |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Planification et validation AIS | Manager, AIS Planning and Validation |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Planification, rendement et programmes de stage | Manager, Planning, Performance and Trainee Programs |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Planification stratégique et des tarifs | Manager, Strategic and Rate Planning |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Planification stratégique et perfectionnement des employés et du leadership | Manager, Strategic Planning and Employee and Leadership Development |
avia., Canada, HR | gestionnaire principal, Stratégie et planification Internet – GI | Senior Manager, IM Internet Strategy and Planning |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Programmes et planification d'urgence | Manager, Emergency Planning and Programs |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Rendement et planification d’entreprise | Manager, Business Planning and Performance |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Services de planification et de logistique | Manager, Planning and Logistics Services |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Siège social et planification de la production | Manager, HO and Production Planning |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Systèmes de gestion du débit de la circulation aérienne et de planification de vol | Manager, Air Traffic Flow Management/Flight Planning Systems |
gen. | groupe central de la planification | central planning team |
gen. | groupe central de planification | central planning team |
gen. | Groupe consultatif de politique et de planification | Policy and planning advisory group |
gen. | Groupe de planification | Planning Group |
avia., Canada | Groupe de planification coordonnée – Atlantique Nord | North Atlantic Systems Planning Group |
gen. | Groupe de planification de haut niveau | high-level planning group |
avia., Canada | groupe de planification de la transition | Transition Planning Group |
gen. | groupe de planification et de coordination | Planning and Coordination Group |
law | groupe de planification et de coordination de l'externalisation | Planning and Coordination Group on Externalisation |
gen. | Groupe de planification nucléaire | Nuclear Planning Group |
hobby | Groupe de planification "Plan d'action pour la Bosnie-Herzégovine" | Planning Group "Action Plan for Bosnia and Herzegovina" |
gen. | Groupe de travail Procédure de planification | Working Party on Planning Procedure |
avia., Canada | groupe de travail technique sur le Système de planification de vol en collaboration | Collaborative Flight Planning System Technical Working Group |
avia., Canada | groupe de travail technique sur le Système de planification de vol en collaboration | CFPS Technical Working Group |
gen. | Groupe noyau de planification | Core Planning Team |
gen. | Groupe planification | Military Planning Directorate |
avia., Canada | Groupe régional Asie/Pacifique de planification et de mise en œuvre de la navigation aérienne | Asia/Pacific air navigation planning and implementation regional group |
gen. | guide commun de planification | joint planning guide |
mil., logist. | guide de planification opérationnelle | operational planning guide |
avia., Canada, HR | Guide et exercices en planification de carrière | Career Development Handbook |
avia., Canada, HR | Guide et exercices en planification de carrière | Career Development Workbook |
gen. | hypothèse de planification | planning assumption |
construct. | immeuble de planification aux couloirs | building with corridor-based layout |
avia., Canada | information de planification des départs | departure planning information |
avia., Canada, tech. | Ingénierie des systèmes de gestion du débit de la circulation aérienne et de planification de vol | Air Traffic Flow Management and Flight Planning Systems Engineering |
avia., Canada, HR | ingénieur principal, Planification et conception | Senior Planning and Design Engineer |
gen. | Institut asiatique pour le développement économique et la planification | Asian Institute for Economic Development and Planning |
gen. | Institut de planification économique et sociale pour l'Amérique latine et les Caraïbes | Latin American and Caribbean Institute for Economic and Social Planning |
gen. | Institut latino-américain de planification économique et sociale | Latin American Institute for Economic and Social Planning |
gen. | Institut supérieur de planification d'urgence | Higher Institute of Emergency Planning |
avia., Canada, HR | Le dialogue l'emporte sur la planification de l'action | Dialogue Trumps Action Planning |
avia., Canada, HR | liste de contrôle en planification de carrière | career planning checklist |
gen. | Logiciel pour la planification et la gestion des systèmes d'irrigation | Computer Programme for Irrigation Planning and Management |
law, construct. | législation sur la planification sectorielle | legal basis of sectorial planning |
avia., Canada | Manuel de planification de gestion des urgences | EMP Handbook |
avia., Canada | Manuel de planification de gestion des urgences | Emergency Management Planning Handbook |
avia., Canada | Manuel des procédures de Planification et coordination des programmes SNA | ANS Plans and Programs Coordination Procedures Manual |
gen. | matrice de planification du projet | logical framework matrix |
construct. | mesure de planification | spatial planning measure |
gen. | ministre adjoint au ministère de l'environnement, chargé de la construction et de la planification | Minister of State, Department of the Environment Minister for Construction and Planning |
gen. | ministre de la planification et de l'aménagement du territoire | Minister for Territorial Planning and Management |
gen. | ministre du budget et de la planification économique | Minister for the Budget and Economic Planning |
gen. | Ministère de planification et coopération | Ministry of Planning and Cooperation |
construct. | module de la planification | planning spacing |
construct. | module de planification | planning module |
construct. | module de planification | layout module |
gen. | module sur la planification et le suivi de la performance du système WINGS II | Performance Planning and Monitoring Module of WINGS II |
gen. | Office central de la planification | Central Office of Planning |
gen. | organe intérimaire de planification en matière de police | interim police planning body |
gen. | organisation afghane de planification du déminage | Afghan mine-clearance planning agency |
construct. | organisation de planification du territoire | territory arrangement |
construct. | organisation de planification du territoire | territory planning |
gen. | organisation de planification gouvernementale | State Planning Organisation |
gen. | outil de planification des projets | project planning tool |
gen. | outils de planification des emplacements | floor-planning tools |
gen. | phase de planification et de déploiement initial | planning and initial deployment phase |
patents. | planification, achat et négociation d'espaces publicitaires | planning, buying and negotiating advertising space |
gen. | planification adaptative | adaptive planning |
avia., Canada, sec.sys. | Planification AIS | AIS Planning |
commer. | planification au moindre coût | least cost planning |
patents. | planification d'affaires | business planning |
construct. | planification dans le temps | scheduling |
gen. | planification d'anticipation | advance planning |
mil., logist. | planification de capacité | capability planning |
gen. | planification de circonstance | contingency planning |
gen. | planification de la défense | defence planning |
social.sc., health. | planification de la famille | fertility planning |
social.sc., health. | planification de la famille centrée sur la maternité | maternity-centered family planning |
gen. | planification de la formation professionnelle | vocational training planning |
HR | Planification de la gestion des ressources humaines | HR Planning |
HR | Planification de la nutrition | Nutrition Planning |
gen. | planification de la politique | policy planning |
agric. | planification de la protection contre le feu | fire control planning |
avia., Canada, HR | planification de la rémunération des employés de la catégorie de gestion | management compensation planning |
life.sc. | planification de la sécurité | safety planning |
law, econ. | planification de l'aide alimentaire | food aid planning |
construct. | planification de l'aménagement | spatial planning |
construct. | planification de l'aménagement | planning |
construct. | planification de l'aménagement | land use planning |
construct. | planification de l'aménagement du territoire | planning |
construct. | planification de l'aménagement du territoire | spatial planning |
construct. | planification de l'aménagement du territoire | land use planning |
avia., Canada | planification de l'espace aérien | airspace planning |
law, environ. | planification de l'espace maritime | maritime spatial planning |
nat.res. | planification de l'expansion urbaine | planning of urban expansion |
radiogr. | planification de l'irradiation | radiation treatment planning |
agric., econ. | planification de l'utilisation des ressources foncières CEE | rural land resources planning EEC |
construct. | planification de quartier | quarter planning |
gen. | planification de réceptions divertissement | party planning entertainment |
comp. | planification de réseau | network planning |
mil., logist. | planification des actions de guerre électronique | electronic warfare action plan |
gen. | planification des besoins en composants | material-requirements planning |
gen. | planification des C3I | Command, Control, Communications and Intelligence Planning |
gen. | planification des C3I | C3I Planning |
HR | Planification des communications de l'Organisation et conception de campagnes | Corporate Communications Planning and Campaigns Development |
HR | Planification des effectifs | Workforce Planning |
construct. | planification des espaces verts | planning of green areas |
math. | planification des expériences | design of experiments |
gen. | planification des forces | force planning |
HR | Planification des forêts | Forestry Planning |
gen. | planification des matériels | matériel planning |
gen. | planification des matériels | materiel planning |
construct. | planification des mesures | planning of measures |
life.sc. | planification des mesures d'urgence | emergency planning |
gen. | planification des mesures d'urgence | emergency planning and preparedness |
med. | planification des moyens de réadaptation | planned rehabilitation facilities |
social.sc. | planification des naissances | family planning |
gen. | planification des opérations | Operation Planning |
social.sc. | planification des projets par objectifs | objective-oriented project planning |
HR | Planification des publications | Publishing Planning |
HR | Planification des pêches | Fishery Planning |
gen. | planification des ressources | Resources Planning |
law, fin. | planification des ressources humaines | human-resource planning |
gen. | Planification des stratégies et analyse | Strategy planning and analysis |
gen. | planification des urgences | emergency planning |
social.sc. | planification des établissements | settlement planning |
construct. | planification directrice | establishing a structure plan |
gen. | planification dirigée par les données | data-driven planning |
radiogr. | planification d'irradiation | treatment planning |
radiogr. | planification d'irradiation | irradiation planning |
radiogr. | planification d'irradiation | radiation treatment planning |
construct. | planification d'irrigation avec les eaux de surface et souterraines combinées | conjunctive irrigation planning |
HR | Planification du budget | Budget Planning |
law, fin. | planification du contrôle | audit planning |
agric. | planification du paysage | landscape planning |
avia., Canada | planification du SNA et conception de services | ANS planning and service design |
construct. | planification du terrain | plot planning |
construct. | planification du territoire finale | final territory planing |
construct. | planification du territoire finale | final site leveling |
HR | Planification, développement et politiques relatives aux pêches | Fishery Policy, Development and Planning |
gen. | planification en matière d'armements | Armaments Planning |
gen. | planification en matière de commandement, de contrôle, de communications et de renseignement | Command, Control, Communications and Intelligence Planning |
gen. | planification en matière de commandement, de contrôle, de communications et de renseignement | C3I Planning |
social.sc., UN | planification en prévision de catastrophes | disaster planning |
avia., Canada, HR | Planification, encadrement et examen du rendement | Performance Planning, Coaching and Review |
avia., Canada | Planification et analyse de la gestion de la sécurité | Safety Management Planning and Analysis |
avia., Canada, IT | Planification et architecture | Planning and Architecture |
avia., Canada, IT | Planification et architecture de la technologie | Technology Planning and Architecture |
avia., Canada, tech. | Planification et conception EPD | EPD Planning and Design |
patents. | planification et conseils en matière de construction | planning and consultancy for building and construction |
avia., Canada, IT | Planification et contrôle de projets | Project Planning and Control |
avia., Canada, HR | Planification et gestion du changement organisationnel | Planning and Managing Organizational Change |
avia., Canada | Planification et programmes de l’Exploitation | Operations Planning and Programs |
gen. | planification et préparation des interventions en cas d'urgence | preparedness and contingency planning |
avia., Canada | Planification et relations commerciales | Corporate Planning and Commercial relations |
avia., Canada | Planification et répartition des opérations | Operations Planning and Dispatch |
HR | Planification et évaluation rurales participatives | Participatory Rural Appraisal/Planning |
avia., Canada, ed. | planification, exécution ou surveillance | planning, execution, or monitoring |
social.sc., health. | planification familiale | fertility planning |
social.sc., health. | planification familiale centrée sur la maternité | maternity-centered family planning |
med. | planification familiale naturelle | natural family planning |
avia., Canada, HR | Planification financière pour les gestionnaires non financiers | Finance for Non-Financial Managers |
avia., Canada, HR | Planification financière pour les gestionnaires non financiers | Financial Planning for Non-Financial Managers |
tax. | planification fiscale agressive | aggressive tax planning |
construct. | planification foncière | land consolidation planning |
HR | Planification forestière | Forestry Planning |
gen. | planification globale | aggregative planning |
social.sc., transp. | planification générale | comprehensive planning |
gen. | planification générique | generic planning |
gen. | planification géographique | physical planning |
med. | planification hospitalière | hospital planning |
gen. | planification impérative | mandatory planning |
gen. | planification impérative | compulsory planning |
gen. | planification impérative | command economy |
gen. | planification indicative | indicative planning |
social.sc. | planification intégrant la dimension de genre | gender planning |
construct. | planification nationale | state planning |
gen. | planification nucléaire | Nuclear Planning |
HR | Planification nutritionnelle Planification de l'action nutritionnelle | Nutrition Planning Nutrition Action Planning |
gen. | planification opérationnelle | operational planning |
construct. | planification opérationnelle par zones | "action area" type of planning |
construct. | planification opérative du travail | day-to-day production planning |
gen. | planification par pays | country planning |
gen. | planification par scénarios | scenario-based planning |
gen. | planification participative des approvisionnements | collaborative planning, forecasting and replenishment |
construct. | planification physique | physical planning |
patents. | planification pour la conception et la construction | construction and design planning |
social.sc. | Planification pour une vie familiale meilleure | Planning for Better Family Living |
gen. | planification prospective | forward planning |
gen. | planification préalable | preparedness |
gen. | planification préalable | advance planning |
social.sc., UN | planification préalable aux catastrophes | disaster preparedness |
gen. | planification préalable des secours et des interventions en cas d'urgence | emergency preparedness and response |
gen. | planification pré-décisionnelle | pre-decisional planning |
gen. | planification prévisionnelle | forward planning |
avia., Canada, ed. | Planification, rendement et programmes de stage | Planning, Performance and Trainee Programs |
agric., construct. | planification rurale | rural planification |
agric., econ. | planification rurale | rural planning |
agric., construct. | planification rurale | agricultural planning |
agric., construct. | planification régionale | land use regulation |
agric., construct. | planification régionale | land use planning |
gen. | planification régionale et physique | regional and physical planning |
construct. | planification sectorielle | sectorial planning |
construct. | planification selon le système PERT | network planning |
construct. | planification spatiale | planning |
construct. | planification spatiale | spatial planning |
construct. | planification spatiale | land use planning |
nautic., econ. | planification spatiale marine | maximum spawning potential |
avia., Canada, IT | Planification stratégique et gestion du programme d’immobilisations de la GI | IM Strategic Planning and Capital Program Management |
avia., Canada, HR | Planification stratégique et leadership | Leading and Planning Strategically |
gen. | planification stratégique et programmation | strategic planning and programming |
gen. | planification stratégique opérationnelle globale pour la police | Comprehensive Operational Strategic Planning for the Police |
construct. | planification structurelle | structure planning |
gen. | planification tactique | tactical planning |
nat.sc. | planification technologique | technology planning |
construct., mun.plan. | planification urbaine | town planning design |
construct. | planification urbaine | urban planning |
construct. | planification urbaine | urban management |
construct. | planification urbaine | city planning |
avia., Canada, fin. | Politique portant sur la planification et l'administration des dépenses d'immobilisations | Policy Respecting the Planning and Administration of Capital Spending |
econ., lab.law. | premier vice-président de la planification | senior vice-president planning |
comp. | problème de planification | scheduling problem |
gen. | processus de planification de l'exercice | exercise planning process |
gen. | processus de planification des forces | Force Planning Process |
gen. | processus de planification et d'examen | Planning and Review Process |
gen. | processus OTAN de planification de la défense | NATO Defence Planning Process |
gen. | processus OTAN de planification de la défense | Defence Planning Process |
construct. | programme d'architecture et de planification urbaine | architectural and planning preliminary design |
avia., Canada, HR | programme de planification de carrière | Career Planning Program |
avia., Canada, HR | Programme de planification de la relève | Succession Planning Program |
avia., Canada, HR | Programme de planification et de perfectionnement du leadership | Leadership Planning and Development Program |
HR | Programmes de recherche agricole : planification et évaluation | Agricultural Research Programmes: Planning and Evaluation |
HR | Programmes de recherche agronomique: évaluation et planification | Agricultural Research Programmes: Planning and Evaluation |
construct. | projet d'aménagement et de planification | planning scheme |
construct. | projet de planification et d'aménagement d'une localité | settlement planning scheme |
construct. | projet détaillé de la planification | detailed planning scheme |
avia., Canada, HR | président, Groupe de travail sur le perfectionnement des gestionnaires et la planification de carrière | chairperson, Management Development and Career Planning Working Group |
gen. | Quatrième Conférence de Planification du Programme européen de Développement social | Fourth Planning Conference on the European Social Development Programme |
gen. | responsable de la planification des forces | force planner |
gen. | Réunion de planification initiale | Initial Planning Meeting |
gen. | réunion de planification multilatérale | Multilateral Planning Meeting |
gen. | réunion de planification principale | Main Planning Meeting |
social.sc., health., UN | Réunion du Groupe d'experts sur la planification de la famille, la santé et le bien-être familial | Expert Group Meeting on Family Planning, Health and Family Well-being |
social.sc., ed., UN | Réunion régionale d'experts sur l'éducation en matière de population et de planification familiale dans les écoles | Regional Meeting of Experts on Population and Family Planning Education in Schools |
social.sc., health. | santé maternelle et infantile et planification de la famille | maternal and child health and family planning |
construct. | schéma de planification | space-planning diagram |
social.sc. | schéma de planification du projet | Project Planning Matrix |
gen. | scénario de planification | planning scenario |
gen. | secrétaire d'Etat à la planification et au développement régional | State Secretary for Planning and Regional Development |
gen. | Secrétariat chargé de la planification | Secretariat for Planning and Information |
obs., law | section d'analyse et planification militaire | military assessment and planning branch |
obs., law | section d'analyse et planification militaire | military analysis and planning section |
gen. | section "planification et développement" | Planning and Development Section |
gen. | Section planification et politique | Planning and Policy Section |
law | section "Évaluation et planification militaires" | military assessment and planning branch |
law | section "Évaluation et planification militaires" | military analysis and planning section |
gen. | service central de planification pour les relations extérieures | central planning department for external relations |
social.sc., health. | service de planification de la famille | family-planning service |
gen. | Service de planification du déminage | Mine-Clearance Planning Agency |
patents. | services dassurances et courtage dassurances, de pensions, de rentes, d'épargne, d'investissement, de planification et de gestion financière | assurance and insurance brokerage, pension, annuity, savings, investment, financial planning and financial management services |
patents. | services de planification, de gestion, de recherches et d'analyses financières | financial planning, management, research and report |
avia., Canada, IT | Services de planification et de logistique | Planning and Logistics Services |
patents. | services de planification financière | financial planning services |
patents. | services de supports pour applications et planification de solutions informatiques | application support services and planning of computer solutions |
gen. | situation en matière de planification | planning situation |
gen. | Sous-directeur - Planification stratégique | Assistant Director - Strategic Planning |
avia., Canada | sous-unité Planification | Planning Specialty |
gen. | "Soutien en renseignement à la Cellule de planification de l'UEO: mesures à court terme" | "Intelligence support to the Planning Cell: short-term measures" |
avia., Canada, HR | spécialiste de la planification réglementaire et internationale du SNA | ANS Regulatory and International Planning Specialist |
avia., Canada, HR | spécialiste et horairiste principal, Planification de la production AIM | AIM Production Planning Master Scheduler Specialist |
avia., Canada, HR | spécialiste, Planification des aménagements | Facilities Planning Specialist |
avia., Canada, HR | spécialiste, Planification des essais et documentation IIDS | IIDS Test Planning and Documentation Specialist |
avia., Canada, HR | spécialiste, Planification et conception de l’espace aérien | Airspace Planning and Design Specialist |
avia., Canada, HR | spécialiste, Planification financière et budgétisation | Financial Planning and Budgeting Specialist |
gen. | structure civilo-militaire unique de planification au niveau stratégique | single civilian-military strategic planning structure |
construct. | structure de planification | planning structure |
nat.res. | surveillance de la planification de l'utilisation des terres | monitoring of land-use planning |
avia., Canada, HR | surveillant d’équipe, Planification et conception | Team Supervisor, Planning and design |
avia., Canada, HR | surveillant d’équipe, Planification et conception CNS | Team Supervisor, CNS Planning and Design |
avia., Canada, HR | surveillant, Planification et établissement des quarts | Planning and Scheduling Supervisor |
gen. | système automatisé de soutien de la planification de la défense de l'OTAN | NDPASS |
gen. | système automatisé de soutien de la planification de la défense de l'OTAN | NATO Defence Planning Automated Support System |
avia., Canada | Système de planification, d’analyse, de contrôle et d’évaluation des opérations | Operations Planning, Analysis, Control and Evaluation System |
avia., Canada | système de planification de vol | flight planning system |
avia., Canada | Système de planification de vol en collaboration | Collaborative Flight Planning System |
avia., Canada | Système de planification de vols IFR | IFR Flight Planning System |
gen. | Système de planification des armements conventionnels | Conventional Armaments Planning System |
avia., Canada | système Internet de planification de vol | Internet flight planning system |
gen. | Système intégré de planification et d'administration | Integrated planning and administration system |
gen. | Système micro-informatique pour la formation et l'aide à la planification agricole | Computerised System for Agricultural and Population Planning Assistance and Training |
avia., Canada | Sécurité globale et planification d’urgence | Corporate Security and Emergency Planning |
gen. | séminaire de planification présidé | moderated planning workshop |
gen. | séminaire d'experts nationaux en matière de planification dans le domaine de la défense | Seminar of National Experts in Defence Planning |
gen. | Unité de planification de la politique et d'alerte rapide | Policy Planning and Early Warning Unit |
gen. | unité de planification de la politique et d'alerte rapide | Policy Unit |
law | Unité de planification et d'alerte rapide | policy planning and early warning unit |
gen. | unité "Planification et politique" | Planning and Policy Unit |
avia., Canada, HR | vice-président adjoint, Planification, gouvernance et gestion du rendement de l’entreprise | Assistant VP, Enterprise Performance Management, Governance and Planning |
avia., Canada, HR | vice-président adjoint, Planification, gouvernance et gestion du rendement de l’entreprise | AVP, Enterprise Performance Management, Governance and Planning |
avia., Canada, HR | vice-président adjoint, Planification, gouvernance et gestion du rendement de l’entreprise | Assistant Vice President, Enterprise Performance Management, Governance and Planning |
avia., Canada, HR | vice-président, Planification et relations commerciales | Vice President, Corporate Planning and Commercial Relations |
avia., Canada, HR | v.-p. adjoint, Planification, gouvernance et gestion du rendement de l’entreprise | Assistant VP, Enterprise Performance Management, Governance and Planning |
avia., Canada, HR | v.-p. adjoint, Planification, gouvernance et gestion du rendement de l’entreprise | AVP, Enterprise Performance Management, Governance and Planning |
avia., Canada, HR | v.-p. adjoint, Planification, gouvernance et gestion du rendement de l’entreprise | Assistant Vice President, Enterprise Performance Management, Governance and Planning |
construct. | zone de planification | planning area |
construct. | élément de base de planification | basic planning element |
social.sc., health. | élément planification de la famille | family planning component |
social.sc., health. | élément planification familiale | family planning component |
gen. | équipe commune "noyau de planification" | Joint Core Planning Team |
gen. | équipe de planification de l'Union européenne | European Union Planning Team |
gen. | équipe de planification principale | Main Planning Team |
gen. | équipe "noyau de planification" | Core Planning Team |
gen. | équipe "Planification militaire" | Military Planning Syndicate |
gen. | équipe régionale de planification et de gestion | Regional Planning and Management Team |
gen. | état-major de planification | planning staff |
gen. | état-major de planification interarmées multinational | Combined Joint Planning Staff |
work.fl. | Études sur la planification agricole | Agricultural Planning Studies |
HR | Évaluation des terres et planification de leur utilisation | Land Evaluation and Land Use Planning |
gen. | évaluation rapide, analyse et planification des interventions en faveur des orphelins et autres enfants vulnérables | rapid assessment, analysis and action planning for orphans and other vulnerable children |