| Subject | French | English |
| econ. | acceptabilité des produits du PAM | acceptability of WFP commodities |
| social.sc., UN | Association des anciens fonctionnaires de la FAO et du PAM | Association of Former FAO and WFP Staff Members |
| org.name. | Bureau d'appui du PAM sur le terrain et en situation d'urgence | Field and Emergency Support Office |
| gen. | bureau du PAM au-en pays | country office |
| food.ind., UN | Comité directeur du Groupe d'intervention du PAM pour l'Afrique | Africa Task Force Management Committee |
| gen. | Comité national des amis du PAM | National Friends of World Food Programme |
| food.ind., UN | Conférence des contributions du PAM | World Food Programme Pledging Conference |
| gen. | célébrités soutenant l'action du PAM | celebrity partner |
| corp.gov. | durée de l'aide du PAM | duration of WFP assistance |
| gen. | définition de la mission du PAM | WFP Mission Statement |
| org.name. | Engagements renforcés du PAM en faveur des femmes | Enhanced Commitments to Women |
| gen. | gestion des risques au sein du PAM | enterprise risk management |
| org.name. | Groupe d'action spécial FAO/PAM pour l'Afrique | Joint FAO and WFP Task Force on Africa |
| food.ind., UN | Groupe de travail du PAM "Relations PAM/FAO" | WFP Working Group on WFP/FAO relations |
| UN, account. | Groupe de travail à composition non limitée pour la révision des Règles générales et du Règlement financier du PAM | Open-Ended Working Group on the Revision of WFP's General and Financial Regulations |
| gen. | Mission conjointe PAM/FAO d'évaluation des récoltes et des disponibilités alimentaires | joint WFP/FAO crop and food supply assessment mission |
| org.name. | Mission d'évaluation conjointe FAO/PAM des cultures et des approvisionnements alimentaires | Joint FAO/WFP Crop and Food Supply Assessment Mission |
| sec.sys. | Mission FAO/PAM d'évaluation des récoltes et de la sécurité alimentaire | Crop and Food Security Assessment Mission |
| sec.sys. | Mission FAO/PAM d'évaluation des récoltes et de la sécurité alimentaire | FAO/WFP Crop and Food Security Assessment Mission |
| gen. | mission interinstitutions conduite par le PAM | WFP-led inter-agency mission |
| corp.gov. | niveau de l'aide du PAM | level of WFP assistance |
| radiat. | 234pam | brevium |
| radiat. | 234pam | uranium X2 (UX2, 234Pam) |
| gen. | pays dans lesquels le PAM concentre son action | concentration countries |
| corp.gov. | Plan de gestion du PAM | WFP Management Plan |
| corp.gov. | Plan de gestion du PAM | World Food Programme Management Plan |
| gen. | politique de répartition des avoirs du PAM | WFP asset allocation policy |
| org.name. | Politique du PAM visant à favoriser le développement | Enabling Development Policy |
| fin. | procédure financière du PAM | financial procedure of WFP |
| org.name. | Sous-comité chargé d'examiner la manière dont est administré le PAM | Sub-Committee on the Governance of WFP and the relationships between the United Nations, FAO and WFP |
| org.name. | Sous-comité chargé d'examiner la manière dont est administré le PAM | Sub-Committee on the Governance of WFP |
| org.name. | Sous-comité chargé d'examiner la manière dont est administré le PAM ainsi que les relations entre l'ONU, la FAO et le PAM | Sub-Committee on the Governance of WFP and the relationships between the United Nations, FAO and WFP |
| org.name. | Sous-comité chargé d'examiner la manière dont est administré le PAM ainsi que les relations entre l'ONU, la FAO et le PAM | Sub-Committee on the Governance of WFP |
| food.ind., UN | Sous-comité plénier chargé d'examiner la manière dont est administré le PAM | Sub-Committee of the Whole on the Governance of the WFP |
| org.name. | Sous-groupe consultatif auprès du groupe de hauts fonctionnaires de terrain du PAM | Advisory Sub-Group to the WFP Senior Field Staff Panel |
| gen. | Synthèse des politiques générales du PAM | Consolidated Framework of WFP Policies |
| gen. | système d'information du PAM | corporate information system |
| IT, food.ind., UN | Système d'informatique de gestion du PAM | WFP Management Information System |
| gen. | Système du PAM pour la sécurité sanitaire des aliments et la gestion de la qualité | Food Safety and Quality Management System |
| org.name. | Système mondial et réseau d'infomation du PAM | WFP Information Network and Global System |
| org.name. | Système mondial et réseau d'infomation du PAM | Information Network and Global System |
| org.name. | Système mondial et réseau d'information du PAM le système WINGS, le projet WINGS | WFP Information Network and Global System II |
| org.name. | systèmes d'information FAO/PAM sur la sécurité alimentaire | Information systems for food security |
| org.name. | Séminaire conjoint informel à l'intention des Représentants permanents sur la collaboration entre la FAO, le FIDA et le PAM | Informal Joint Seminar for the Permanent Representatives on Collaboration between FAO, IFAD and WFP |
| UN | Unité de liaison avec le PAM | WFP Liaison Unit |
| org.name. | Équipe spéciale ONU/FAO chargée d'étudier les problèmes de relations avec le PAM | United Nations/FAO Joint Task Force on WFP Relationship Problems |