| Subject | French | English |
| health. | Centre Collaborateur OMS-ONUSIDA-UE | WHO-UNAIDS-EU Collaborating Centre |
| health. | Centre Collaborateur OMS-ONUSIDA-UE | European Centre for the Epidemiological Monitoring of AIDS |
| UN, AIDS. | Collection Meilleures Pratiques de l'ONUSIDA | UNAIDS Best Practice Collection |
| UN, AIDS. | Comité consultatif sur les Vaccins de l'ONUSIDA | UNAIDS Vaccines Advisory Committee |
| UN, AIDS. | Comité d'examen éthique de l'ONUSIDA | UNAIDS Ethical Review Committee |
| UN, AIDS. | Comité d'orientation de l'ONUSIDA sur le développement des vaccins | UNAIDS Steering Committee on Vaccine Development |
| org.name. | Conseil de coordination du Programme ONUSIDA | Programme Coordinating Board |
| UN, AIDS. | Conseiller technique interpays de l'ONUSIDA | UNAIDS Intercountry Technical Adviser |
| UN, AIDS. | Equipe ONUSIDA interpays | UNAIDS Intercountry Support Team |
| UN, AIDS. | groupe de travail informel de l'ONUSIDA sur la prévention de la transmission verticale du VIH | UNAIDS Informal Working Group on Prevention of Mother-to-Child Transmission of HIV |
| UN, AIDS. | Groupe de travail OMS/ONUSIDA sur la surveillance mondiale du SIDA et des IST | WHO/UNAIDS Working Group on Global HIV and STI Surveillance |
| UN, AIDS. | Groupe de travail OMS/ONUSIDA sur la surveillance mondiale du SIDA et des IST | WHO/UNAIDS Working Group on Global AIDS and STI Surveillance |
| UN, AIDS. | Groupe de travail OMS/ONUSIDA sur la surveillance mondiale du VIH et des IST | WHO/UNAIDS Working Group on Global HIV and STI Surveillance |
| UN, AIDS. | Groupe de travail OMS/ONUSIDA sur la surveillance mondiale du VIH et des IST | WHO/UNAIDS Working Group on Global AIDS and STI Surveillance |
| UN, AIDS. | Groupe de travail ONUSIDA/OMS sur la surveillance mondiale du SIDA et des IST | WHO/UNAIDS Working Group on HIV /STIs surveillance |
| UN, AIDS. | Groupe de travail ONUSIDA/OMS sur la surveillance mondiale du SIDA et des IST | WHO/UNAIDS Working Group on AIDS /STIs surveillance |
| UN, AIDS. | Groupe de travail ONUSIDA/OMS sur la surveillance mondiale du VIH et des IST | WHO/UNAIDS Working Group on HIV /STIs surveillance |
| UN, AIDS. | Groupe de travail ONUSIDA/OMS sur la surveillance mondiale du VIH et des IST | WHO/UNAIDS Working Group on AIDS /STIs surveillance |
| UN, AIDS. | Groupe de travail sur la gouvernance de l'ONUSIDA | Working Group on UNAIDS Governance |
| UN, AIDS. | Initiative ONUSIDA pour un meilleur accès aux médicaments liés au VIH | UNAIDS HIV Drug Access Initiative |
| UN, AIDS. | Initiative ONUSIDA pour un meilleurs accès aux médicaments liés au VIH | UNAIDS HIV Drug Access Initiative |
| UN, AIDS. | OMS/ONUSIDA Initiative pour les Vaccins VIH | WHO/UNAIDS HIV Vaccine Initiative HVI (HVI) |
| UN, AIDS. | Organisme coparrainant de l'ONUSIDA | UNAIDS Cosponsor |
| UN, AIDS. | Partenariat ONUSIDA: agir ensemble contre le SIDA | UNAIDS Partnership: Working together on AIDS |
| UN, AIDS. | Plan du suivi et de l'évaluation de l'ONUSIDA | UNAIDS Monitoring and Evaluation Plan |
| UN, AIDS. | Point focal ONUSIDA | UNAIDS Focal Point |
| UN, AIDS. | Rapport de suivi des résultats de l’ONUSIDA | UNAIDS Performance Monitoring Report |