| Subject | French | English |
| mil., logist. | aire des objectifs de l'opération amphibie | amphibious objective area |
| agric. | aliment pour animaux visant des objectifs nutritionnels particuliers | feedingstuff intended for particular nutritional purposes |
| agric. | aliments pour animaux visant des objectifs nutritionnels particuliers | feedingstuffs intended for particular nutritional purposes |
| agric. | aliments pour animaux visant des objectifs nutritionnels particuliers | feedingstuff intended for particular nutritional purposes |
| org.name. | Alliance panaméricaine pour la nutrition et le développement pour réaliser les Objectifs du Millénaire pour le développement | Pan American Alliance for Nutrition and Development |
| org.name. | Alliance panaméricaine pour la nutrition et le développement pour réaliser les Objectifs du Millénaire pour le développement | Pan American Alliance for Nutrition and Development for the Achievement of the Millennium Development Goals |
| corp.gov. | analyse objectifs-moyens | means-ends analysis |
| IT, tech. | appareil à objectifs interchangeables | apparatus with interchangeable lenses |
| UN, econ. | atteindre les objectifs de développement énoncés dans la Déclaration du Millénaire | attain millennium development goals |
| gen. | besoins liés aux objectifs en termes de capacités | capability goal requirements |
| org.name. | Bureau de la coordination et du suivi des objectifs du Millénaire pour le développement | Office of Coordination and Millenium Development Goals Follow-up |
| org.name. | Bureau de la coordination et du suivi des objectifs du Millénaire pour le développement | Office of Coordination and MDG Follow-up |
| IT, dat.proc. | buts généraux et objectifs chiffrés | objectives and targets |
| construct. | bâtiment à objectifs multiples | multiple occupancy building |
| construct. | bâtiment à objectifs multiples | multifunctional building |
| UN, account. | cadre stratégique fondé sur les objectifs de développement du Millénaire | strategic framework based on the Millennium Development Goals MDGs |
| org.name. | Campagne Objectifs du Millénaire | Millennium Development Goals Campaign |
| org.name. | Campagne Objectifs du Millénaire | UN Millennium Campaign |
| org.name. | Campagne Objectifs du Millénaire | Millennium Campaign |
| org.name. | Campagne Objectifs du Millénaire | Campaign for the Millennium Development Goals |
| org.name. | Campagne pour la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement | Millennium Development Goals Campaign |
| org.name. | Campagne pour la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement | UN Millennium Campaign |
| org.name. | Campagne pour la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement | Millennium Campaign |
| org.name. | Campagne pour la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement | Campaign for the Millennium Development Goals |
| econ. | ces mesures ne peuvent porter atteinte aux objectifs énoncés | such measures shall not prejudice the attainment of the objectives set out |
| gen. | ces objectifs à long terme | these longer term objectives |
| tech. | chambre à objectifs multiples | multiple-lens camera |
| gen. | choix des objectifs et des moyens de traitement | targeting |
| UN, polit. | Colloque international sur la fixation d'objectifs réalisables pour tous les groupes d'âges | International Symposium on Planning Attainable Targets for Societies for All Ages |
| org.name. | Colloque sur les interactions entre les objectifs sociaux, économiques et écologiques des pêches commerciales et de loisir et de l'aquaculture dans les eaux intérieures | Symposium on Interactions between Social, Economic and Ecological Objectives of Inland Commercial and Recreational Fisheries and Aquaculture |
| org.name. | Comité externe de haut niveau sur les Objectifs du Millénaire pour le développement | High-Level External Committee on MDGs |
| org.name. | Comité externe de haut niveau sur les Objectifs du Millénaire pour le développement | High-Level External Committee on Millennium Development Goals |
| gen. | commandement, contrôle, communications, informatique, renseignement, surveillance, acquisition d'objectifs et reconnaissance | Command, Control, Communications, Computers C4, Intelligence, Surveillance, Target Acquisition and Reconnaissance ISTAR |
| gen. | commission "objectifs généraux" | Subcommittee for General Objectives |
| gen. | compatibilité entre les objectifs de la Convention et les moyens de les atteindre | congruence between the objectives of the Convention and the means to achieve them |
| UN, polit. | conforme aux objectifs de l'OMC | WTO-consistent |
| construct. | construction des objectifs d'agriculture | agricultural construction |
| construct. | contraire aux objectifs de l'aménagement du territoire | contrary to regional policy |
| law, econ. | contribution à objectifs spécifiques | contribution to specific projects |
| gen. | Convention concernant la coopération administrative et judiciaire dans le domaine des réglementations se rapportant à la réalisation des objectifs de l'Union économique Benelux | Convention on administrative and judicial cooperation in the field of regulations relating to the achievement of the objectives of the Benelux Economic Union |
| econ. | Convention concernant la coopération administrative et judiciaire dans le domaine des réglementations se rapportant à la réalisation des objectifs de l'Union économique Benelux, avec Protocoles additionnels | Convention on Cooperation in Matters of Administration and Penal Law relating to Regulations connected with the realization of the Objectives of the Benelux Economic Union, with Additional Protocols |
| social.sc. | Convention concernant les objectifs et les normes de base de la politique sociale | Convention concerning Basic Aims and Standards of Social Policy |
| social.sc. | Convention concernant les objectifs et les normes de base de la politique sociale | Social Policy Basic Aims and Standards Convention, 1962 |
| agric. | coopérative à objectifs multiples | multi-purpose co-operative |
| gen. | critères objectifs et non discriminatoires ayant pour but d'assurer l'intérêt légitime de l'Etat | objective and non-discriminatory criteria aimed at upholding the legitimate interest of the State |
| gen. | des objectifs spécifiquement fixés | objectives specifically laid down |
| life.sc. | différenciation des objectifs de protection | differentiation of the protection objectives |
| fin. | don à objectifs spécifiques | special purpose grant |
| IMF. | don à objectifs spécifiques | categorical grant public finance (SFP 1986) |
| IMF. | don à objectifs spécifiques | special purpose grant (SFP 1986) |
| fin. | don à objectifs spécifiques | categorical grant |
| econ. | Décision du Conseil concernant les principes,priorités,objectifs intermédiaires et conditions du partenariat pour l'adhésion de... | Council Decision on the principles, priorities, intermediate objectives and conditions contained in the accession partnership with... |
| econ. | Décision du Conseil...concernant les principes, priorités, objectifs intermédiaires et conditions du partenariat pour l'adhésion de... | Council Decision...on the principles, priorities, intermediate objectives and conditions contained in the Accession Partnership with... |
| el. | décision sur les principes et objectifs de la non-prolifération et du désarmement nucléaires | Decision on principles and objectives for nuclear non-proliferation and disarmament |
| UN, polit. | Déclaration de Jakarta en les objectifs du Millénaire pour le développement en l'Asie et le Pacifique: Perspectives futures 2015 | Jakarta Declaration on Millennium Development Goals in Asia and the Pacific: The Way Forward 2015 |
| social.sc. | Déclaration de Philadelphie concernant les buts et objectifs de l'Organisation international du Travail | Declaration of Philadelphia concerning the Aims and Purposes of the International Labour Organization |
| gen. | définir des objectifs généraux | to define general objectives |
| health. | définissent les standard et objectifs nationaux à respecter pour l'organisation des soins | National Service Framework NSF англ. |
| econ. | délégation par objectifs chiffrés | delegation by results expected |
| econ. | dérapages par rapport aux objectifs fixés par les programmes en matière d'excédent/de déficit des finances publiques | slippage from the programme targets for the government surplus/deficit |
| gen. | en poursuivant les objectifs ...., ils respectent ... | in pursuance of the aims ..., they respect ... |
| gen. | ... en préservant les éléments constitutifs de leur unité et leurs objectifs fondamentaux | ... while preserving the fundamental elements of their unity and their basic aims |
| stat. | enquête à objectifs multiples | multi-purpose survey |
| fin. | enquête à objectifs multiples | multipurpose survey |
| construct. | entrepôt à objectifs multiples | general depot |
| construct. | entrepôt à objectifs multiples | mixed-goods storehouse |
| ed., IT | Expression des Besoins et Identification des Objectifs de Sécurité | Expression of Needs and Identification of Security Objectives |
| gen. | fiche d'expression rationnelle des objectifs de sécurité | Rational Expression of Security Objectives Statement |
| fin., econ. | fixation d'objectifs directs d'inflation | direct inflation targeting |
| fin., econ. | fixation d'objectifs monétaires | monetary targeting |
| UN, account. | Fonds de programmation pour les objectifs des années 90 | Programme Fund for the 1990s Goals |
| econ., fin., UN | Fonds de programmation pour les objectifs des années 90 | Programme Funds for the 1990s Goals |
| UN | fonds à objectifs multiples | all-purpose funds |
| econ., agric. | foresterie à objectifs intégrés | multiple-purpose forestry |
| gen. | foresterie à objectifs intégrés | multiple-use forestry |
| econ., agric. | foresterie à objectifs multiples | multiple-use forestry |
| econ., agric. | foresterie à objectifs multiples | multiple-purpose forestry |
| UN, polit. | Forum régional sur la réalisation des objectifs de la Décennie des personnes handicapées en Asie et dans le Pacifique et l'évaluation des chances pour les personnes souffrant de handicaps dans la région de la CESAP | Regional Forum on Meeting the Targets for the Asian and Pacific Decade of Disabled Persons and Equalization of Opportunities for Persons with Disabilities in the ESCAP Region |
| gen. | fusée à têtes multiples visant des objectifs indépendants | Multiple Independently Targetable Reentry Vehicle |
| IMF. | Groupe de pilotage pour la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement en Afrique | MDG Africa Steering Group |
| org.name. | Groupe de pilotage pour la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement en Afrique | Millennium Development Goals Africa Steering Group |
| UN | Groupe de travail ouvert de l'Assemblée générale sur les objectifs de développement durable | Open Working Group of the General Assembly on Sustainable Development Goals |
| UN | Groupe de travail ouvert de l'Assemblée générale sur les objectifs de développement durable | Open Working Group on Sustainable Development Goals |
| gen. | Groupe de travail ouvert sur les objectifs de développement durable | Open Working Group on Sustainable Development Goals |
| gen. | Groupe de travail ouvert sur les objectifs de développement durable | Open Working Group of the General Assembly on Sustainable Development Goals |
| org.name. | Groupe de travail pour la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement en Afrique | MDG Africa Working Group |
| org.name. | Groupe de travail pour la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement en Afrique | Millennium Development Goals Africa Working Group |
| fin. | harmonisation de la base conceptuelle des objectifs de politique monétaire | harmonization of the conceptual basis of monetary policy objectives |
| polit. | intérêts et objectifs stratégiques de l'Union | strategic interests and objectives of the Union |
| gen. | la constatation que l'essentiel des objectifs ... a été effectivement atteint | a finding that the objectives have in fact been attained in substance |
| gen. | la définition de principes et d'objectifs communs | the definition of common principles and objectives |
| gen. | les objectifs de forces 1994 de l'Alliance | the Alliance's 1994 Force Goals |
| gen. | les objectifs fondamentaux de leur évolution future | the fundamental objectives laid down for future development |
| gen. | les objectifs ne sont pas atteints, un comble pour une usine-pilote! | they haven't fulfilled their objectives, which is just not on for a model factory! |
| gen. | ligne d'objectifs intermédiaires | phase line |
| construct., environ. | Livre vert sur les instruments fondés sur le marché en faveur de l'environnement et des objectifs politiques connexes | Green Paper on market-based instruments for environment and related policy purposes |
| econ., fin. | marge d'objectifs monétaires | monetary growth target range |
| life.sc. | matrice des objectifs de protection | matrix of protection objectives |
| gen. | mesures ... nécessaires à la réalisation des objectifs communs | measures ... necessary for the attainment of the common objectives |
| gen. | missiles pouvant toucher des objectifs terrestres | sea-to-surface missiles |
| UN, clim. | Mécanisme de financement Carbone et objectifs du Millénaire | Millennium Development Goal Carbon Facility |
| UN, clim. | Mécanisme de financement de la lutte contre les émissions de carbone dans le cadre des objectifs du Millénaire pour le développement | Millennium Development Goal Carbon Facility |
| econ. | objectif de la réduction de la faim des objectifs du Millénaire pour le développement | Millennium Development goal hunger reduction target |
| econ. | objectif de la réduction de la faim des objectifs du Millénaire pour le développement | MDG hunger reduction target |
| UN, AIDS. | objectifs assortis de délais fixés | time-bound targets |
| IT, dat.proc. | objectifs chiffrés | targets |
| IT, dat.proc. | objectifs chiffrés | performance targets |
| environ. | objectifs chiffrés de limitation et de réduction des émissions | Quantified Emission Limitation and Reduction Objective |
| environ. | objectifs chiffrés de limitation et de réduction des émissions | quantified emission limitation or reduction commitment |
| environ. | objectifs chiffrés de limitation et de réduction des émissions | Quantified Emission Limitation and Reduction Commitment |
| econ. | objectifs chiffrés de réduction des émissions pour l'ensemble de l'économie | quantified economy-wide emission reduction targets |
| EU. | objectifs communs | common objectives |
| UN, account. | objectifs communs et intersectoriels | shared and cross-cutting objectives |
| econ., health., UN | objectifs communs OMS/UNICEF pour la prochaine décennie des Nations Unies pour le développement | WHO/UNICEF Common Goals for the Next United Nations Development Decade |
| gen. | objectifs communs OMS/UNICEF pour la santé de la mère et de l'enfant dans les années 1990 | WHO/UNICEF Common Goals for the Health of Women and Children in the 1990s |
| gen. | objectifs d'Aichi | Aichi Target |
| gen. | objectifs d'Aichi | Aichi Biodiversity Target |
| environ. | objectifs d'Aichi pour la biodiversité | Aichi Biodiversity Target |
| environ. | objectifs d'Aichi pour la biodiversité | Aichi Target |
| gen. | objectifs d'atténuation | mitigation target |
| social.sc. | objectifs de Barcelone | Barcelona targets |
| gen. | objectifs de capacités collectives | collective capability goal |
| IT | objectifs de contrôle | control objectives |
| avia., Canada, IT | objectifs de contrôle dans les domaines de l’information et des technologies connexes | Control Objectives for Information and Related Technology |
| gen. | objectifs de croissance spécifiés | specified growth targets |
| gen. | objectifs de développement | development objectives |
| IMF. | objectifs de développement international | IDGs |
| IMF. | objectifs de développement international | 2015 targets Copenhagen Summit |
| IMF. | objectifs de développement international | International Development Goals |
| UN | objectifs de développement internationalement reconnus | internationally agreed development goal |
| gen. | objectifs de fiabilité | reliability goals |
| gen. | objectifs de forces | Force Goals |
| polit. | objectifs de la discussion au Conseil | aim of discussion at Council |
| fin. | objectifs de l'audit | audit scope |
| econ., lab.law. | objectifs de Lisbonne | Lisbon targets |
| econ., lab.law. | objectifs de Lisbonne | Lisbon objectives and targets |
| econ., lab.law. | objectifs de Lisbonne | Lisbon objectives |
| UN, account. | objectifs de l’Organisation | objectives of the Organization |
| avia., Canada | objectifs de l’établissement du profil de capacité organisationnelle | fitness profiling objectives |
| transp., avia. | objectifs de performance uni-européens | European Union-wide performance targets |
| gen. | objectifs de production | production targets |
| environ., agric. | objectifs de protection | fire management objective |
| med. | objectifs de qualité | quality objectives |
| environ. | Objectifs de Qualité de l'Environnement | Environmental Quality Objectives |
| environ. | objectifs de qualité environnementaux | environmental quality objectives |
| gen. | objectifs de reconversion | conversion objectives |
| gen. | objectifs de résultats | result area |
| market. | objectifs de résultats et de calendrier | performance and schedule milestones |
| IT | objectifs de sécurité | Security Objectives |
| gen. | objectifs de sécurité | security objectives |
| transp., mil., grnd.forc. | objectifs de sécurité communs | common safety target |
| railw. | objectifs de sécurité communs | common safety targets CSTs (SC) |
| transp. | objectifs de sûreté | safety objectives |
| gen. | objectifs de taux de croissance | targeted growth rates |
| fin. | objectifs de vente | sales quota |
| org.name. | Objectifs d'ensemble relatifs aux forêts | Global Objectives on Forests |
| environ. | objectifs des entreprises | goal of individual economic business The aim, purpose, objective, or end for a profit-seeking enterprise engaged in commerce, manufacturing, or a service |
| environ. | objectifs des entreprises | goal of individual economic business |
| environ. | objectifs des entreprises économiques individuelles | goals of individual economic businesses |
| stat., el. | objectifs d'intérêt public | public interest goals |
| fin., econ. | objectifs directs d'inflation | direct inflation targeting |
| UN, polit. | objectifs du Millénaire pour le développement | Millennium Development Goals |
| econ. | objectifs du Millénaire pour le développement | Millennium Development Goal |
| energ.ind. | objectifs "20/20/20" en matière de climat et d'énergie | "20/20/20" climate/energy targets |
| social.sc., empl. | objectifs en matière d'emploi approuvés à Lisbonne | Lisbon employment targets |
| social.sc., empl. | objectifs en matière d'emploi fixés à Lisbonne | Lisbon employment targets |
| environ. | objectifs environnementaux | environmental objectives |
| environ. | objectifs environnementaux | environmental objective |
| fin., social.sc. | objectifs et missions des fonds structurels | objectives and tasks of the Structural Funds |
| gen. | objectifs et missions du SEBC | objectives and tasks of the ESCB |
| polit. | objectifs et moyens de formation | training objectives and arrangements |
| IMF. | Objectifs et principes de la réglementation des opérations de bourse | Objectives and Principles for Regulation of Securities |
| econ., fin. | Objectifs et principes de la régulation financière | Objectives and principles of securities regulation |
| IMF. | Objectifs et principes de la régulation financière | Objectives and Principles for Regulation of Securities |
| UN, AIDS. | objectifs fixés en matière de programmes et de résultats | programme and impact targets |
| gen. | objectifs généraux | general objectives |
| industr. | objectifs généraux "acier 1995" | General Steel Objectives 1995 |
| met. | Objectifs généraux "acier" à l'horizon 1995 | General objectives for steel 1995 |
| econ., construct. | objectifs généraux de l'aménagement du territoire | overall concept of regional policy |
| gen. | objectifs instrumentaux | "instrumental" objectives |
| cultur. | objectifs interchangeables | interchangeable lenses |
| econ. | objectifs intermédiaires | intermediate objectives |
| IMF. | objectifs internationaux de développement | 2015 targets Copenhagen Summit |
| IMF. | objectifs internationaux de développement | IDGs |
| IMF. | objectifs internationaux de développement | International Development Goals |
| econ. | objectifs mesurables | measurable objectives |
| genet. | objectifs mesurables | measurable targets |
| econ., fin. | objectifs monétaires intermédiaires | intermediate target variable for monetary policy |
| econ., fin. | objectifs monétaires intermédiaires | intermediate monetary target |
| econ., fin. | objectifs monétaires intermédiaires | intermediate monetary objective |
| UN, AIDS. | objectifs nationaux assortis de délais | time-bound national targets |
| transp., avia. | objectifs nationaux d'efficacité économique | national cost-efficiency targets |
| econ. | objectifs nationaux en matière économique | national economic objectives |
| fin. | objectifs officiels de taux d'inflation | formal inflation targets |
| econ. | objectifs par région | regional targets |
| IMF. | objectifs pour l'an 2015 | 2015 targets Copenhagen Summit |
| IMF. | objectifs pour l'an 2015 | IDGs |
| IMF. | objectifs pour l'an 2015 | International Development Goals |
| gen. | objectifs pour l'astrophotographie | lenses for astrophotography |
| avia., Canada | objectifs primordiaux | overarching objectives |
| polit., agric. | objectifs principaux | mainstream objectives |
| mil., logist. | objectifs prioritaires | high payoff targets |
| ed. | objectifs pédagogiques | exit qualifications |
| ed. | objectifs pédagogiques | final qualifications |
| ed. | objectifs pédagogiques | attainment targets |
| environ. | Objectifs quantifiés de limitation et de réduction des émissions | Quantified Emissions Limitation and Reduction Objectives |
| econ., fin. | objectifs quantitatifs de politique monétaire | quantitative monetary policy objectives |
| forestr. | objectifs relatifs à l'incident | incident objectives |
| mater.sc. | objectifs scientifiques et technologiques | scientific and technological objectives |
| econ. | objectifs sociaux des programmes de crédit | social objectives of credit programmes |
| agric. | objectifs spécifiques variables selon les secteurs concernés | variable specific objectives according to the sectors concerned |
| econ. | objectifs stratégiques | strategic objectives |
| econ. | objectifs stratégiques | strategic objective |
| gen. | objectifs stratégiques quinquennaux | five-year strategic objectives |
| gen. | objectifs à court, moyen et long terme | short, medium and long term objectives |
| gen. | parties prenantes, tâches, objectifs et processus | Stakeholders, Tasks, Objectives and Process |
| life.sc. | photographie prise avec un appareil à objectifs multiples | multilens photograph |
| econ. | Plan d'action de l'UE en douze points à l'appui des objectifs du millénaire pour le développement | twelve-point EU action plan in support of the Millennium Development Goals |
| gen. | plan d'action de l'Union européenne relatif aux objectifs du Millénaire pour le développement | EU Agenda for Action on the MDGs |
| social.sc. | Plan d'action mondial en vue de la réalisation des objectifs de l'Année internationale de la femme | World Plan of Action for the Implementation of the Objectives of the International Women's Year |
| corp.gov. | pourcentage de cibles et d'objectifs atteints par année | percentage of objectives and targets reached per year |
| UN | Principes et objectifs de la non-prolifération et du désarmement nucléaires | principles and objectives for nuclear non-proliferation and disarmament of 1995 |
| gen. | principes, priorités, objectifs intermédiaires et conditions du partenariat pour l'adhésion | principles, priorities, intermediate objectives and conditions contained in the accession partnership |
| ed. | programme de travail détaillé sur le suivi des objectifs des systèmes d'éducation et de formation en Europe | detailed work programme on the follow-up of the objectives of education and training systems in Europe |
| gen. | projet d'études sur les objectifs concrets | draft study on concrete targets |
| gen. | renseignement, surveillance, acquisition d'objectifs et reconnaissance | intelligence, surveillance, target acquisition and reconnaissance |
| law | réalisation des objectifs propres à la faillite | securing attainment of the objectives of the bankruptcy |
| UN | réunion de haut niveau sur les objectifs du Millénaire pour le développement | High Level Event on the MDGs |
| econ., fin. | ses objectifs de stabilité monétaire interne et externe | its objectives of internal and external monetary stability |
| crim.law. | signes physiques particuliers, objectifs et inaltérables | specific objective physical characteristics not subject to change |
| org.name. | Sommet sur la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement relatifs à l'eau et à l'assainissement | AU Summit on Meeting the Millennium Development Goals on Water and Sanitation |
| org.name. | Sommet sur la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement relatifs à l'eau et à l'assainissement | Summit on Meeting the Millennium Development Goals on Water and Sanitation |
| IMF. | stratégie d'objectifs monétaires | intermediate monetary targeting |
| IMF. | stratégie d'objectifs monétaires | monetary targeting |
| IMF. | stratégie d'objectifs monétaires | monetary targeting strategy |
| IMF. | stratégie d'objectifs monétaires intermédiaires | intermediate monetary targeting |
| IMF. | stratégie d'objectifs monétaires intermédiaires | monetary targeting |
| IMF. | stratégie d'objectifs monétaires intermédiaires | monetary targeting strategy |
| fin. | subvention à objectifs spécifiques | special purpose grant |
| fin. | subvention à objectifs spécifiques | categorical grant |
| transp., avia. | suivi des plans et objectifs de performance | monitoring of performance plans and targets |
| gen. | surveillance, acquisition d'objectifs et reconnaissance | surveillance, target acquisition, reconnaissance |
| gen. | système de radars d'attaque d'objectifs et de surveillance | Joint Surveillance Target-Attack Radar System |
| gen. | système de radars d'attaque d'objectifs et de surveillance | Joint Stars |
| commer., polit. | sélection d'objectifs industriels | industrial targeting |
| radio | tube-image stéréoscopique à objectifs lenticulaires | lenticular stereoscopic picture tube |
| gen. | véhicule de rentrée à ogives multiples indépendamment guidables vers des objectifs distincts | multiple independently targetable re-entry vehicle |
| IMF. | zone d'objectifs de change | target zone exchange rates |
| mil., logist. | zone d'objectifs prédéterminés | predetermined target zone |
| gen. | zone des objectifs d'une opération amphibie | amphibious objective area |
| transp., construct. | à objectifs multiples | multipurpose |
| polit., law | éléments objectifs susceptibles de contrôle juridictionnel | objective elements which are amenable to judicial review |
| UN | Équipe 2 du Projet Objectifs du Millénaire sur la faim | Task Force 2 on Hunger |
| UN | Équipe 2 du Projet Objectifs du Millénaire sur la faim | Millennium Project Task Force 2 on Hunger |
| UN | Équipe 1 du Projet Objectifs du Millénaire sur la pauvreté et le développement économique | Task Force 1 on Poverty and Economic Development |
| UN | Équipe 1 du Projet Objectifs du Millénaire sur la pauvreté et le développement économique | Millennium Project Task Force 1 on Poverty and Economic Development |
| UN | Équipe 6 du Projet Objectifs du Millénaire sur le respect de l'environnement | Task Force 6 on Environmental Sustainability |
| UN | Équipe 6 du Projet Objectifs du Millénaire sur le respect de l'environnement | Millennium Project Task Force 6 on Environmental Sustainability |
| org.name. | Équipe spéciale sur les objectifs du développement à long terme | Task Force on Long-term Development Objectives |
| corp.gov. | évaluation des objectifs du plan de travail | work plan objective appraisal |