Terms containing OS

Subject	French	English
relig., pharma., ed.	administration per os	oral administration
med.	agglutination par agglutines O	O-agglutination
med.	agglutinine O	somatic agglutinin
med.	agglutinine O	O-agglutinin
med.appl.	agrafe à os	hook plate
med.appl.	agrafe à os	bone spike
gen.	alcool à 90º	surgical spirit
med.appl.	alêne à os	bone awl
med.appl.	ancrage dans l'os	osseus anchorage
med.appl.	ancrage dans l'os	bony anchorage
gen.	angle O	angle T
med.	angle sphénoïde d'os pariétal	sphenoidal angle of the parietal os (angulus sphenoidalis ossis parietalis)
med.	antigène O	O antigen
med.	antigène O	body antigen
med.	antigène O	somatic antigen
med.	apophyse orbitaire de l'os frontal	angular process (external and internal, externe et interne)
med.	apophyse orbitaire de l'os malaire	frontosphenoidal process
med.	apophyse orbitaire de l'os malaire	frontal process
med.	apophyse orbitaire de l'os palatin	orbital process of palatal bone
med.	apophyse ptérygoïdienne de l'os sphénoïde	pterygoid process of sphenoid bone
med.	apophyse pyramidale de l'os palatin	pterygoid process of palatal bone
med.	apophyse pyramidale de l'os palatin	pyramidal of palatal bone process
med.	apophyse sphénoïdale de l'os palatin	sphenoid process of palatal bone
med.	apophyse styloïde de l'os temporal	styloid process of temporal bone
med.	apophyse temporale de l'os malaire	temporal process of zygomatic bone
gen.	appareil de Fell-O'Dwyer	Fell-O'Dwyer's apparatus
med.appl.	appui pour l'opération sur les os de la jambe	leg chiseling support
law	Arrangement international relatif à l'exportation des os	International Agreement relating to the Exportation of Bones
med.	artères de l'os iliaque	arteries of the hip bone (arteriae illiacae)
gen.	augmentation anormale de l'épaisseur des os	hyperostosis
gen.	augmentation anormale de l'épaisseur des os	abnormal bone thickening
med.	banque d'os	bone bank
med.	banque d'os temporal	temporal bone bank
med.	banque des os	bone bank
med.	bord postérieur de l'apophyse orbitaire de l'os malaire	sphenofrontal crest
med.	bord postéro-supérieur de l'os malaire	temporal surface of zygomatic bone
med.appl.	broyeur d'os	bone crusher
chem.	broyeur pour os	bone crusher
gen.	Bureau de l'O.C.D.E. et du Benelux	OECD and Benelux Section
med.	calcification sclérotique des os	sclerotic calcification of bones
antenn.	carcinotron O	carcinotron
med.	carie des os	caries of bones
med.	catéchol-O-méthyl-transférase	catechol-O-methyl transferase
trav.	caverne d'os	cave of skeletons
chem.	cendre d’os	bone ash
chem.	charbon d'os	bone charcoal
chem.	charbon d'os	animal black
chem.	charbon d'os	bone black
chem.	charbon d'os	animal charcoal
chem.	charbon d'os	spodium
chem.	charbon d’os	bone charcoal
nucl.phys., OHS	charge des os	bone burden (in Bq)
med.appl.	ciment d'os	bone cement
health.	ciment à os	bone glue
health.	ciment à os	bone cement
med.	cire d'os	Horsley putty
med.	cire d'os	Horsley wax
med.appl.	cisailles pour os	bone shears
med.	ciseau à os	bone scissors
med.appl.	clou pour os médullaire	bone marrow nail
med.appl.	clou à os	bone pin
med.appl.	clou à os de Palmer	Palmer bone nail
chem.	colle d'os	carpenter's glue
chem.	colle d'os	fining glue
book.bind.	colle d'os	animal glue
chem.	colle d’os	bone glue
gen.	Comité du FE.O.G.A	E.A.G.G.F. Committee
med.	Comité O.M.S.d'experts de la pharmacodépendance	WHO Expert Committee on Dependence Producing Drugs
med.	copeaux d'os	bone chips
IT, dat.proc.	copie depuis DOS/OS2/UNIX	copy from DOS/OS2/UNIX
med.	corne styloïdienne de l'os hyoïde	lesser horn
med.	corne styloïdienne de l'os hyoïde	lesser horn of hyoid bone
med.	corne thyroïdienne de l'os hyoïde	greater horn (cornu majus ossis hyoidei)
med.	corne thyroïdienne de l'os hyoïde	greater horn of hyoid bone (cornu majus ossis hyoidei)
med.	corps de l'os hyoïde	basihyal
med.	corps de l'os hyoïde	basihyoid
med.	corps de l'os hyoïde	body of hyoid bone (corpus ossis hyoidei)
gen.	coûts de transport au-delà de la position f.o.b.	transport costs beyond the f.o.b. position
ichtyol.	Crevette os Trachypenaeus anchoralis	hardback shrimp
med.	crochet de l'os crochu	hamular process (hamulus ossis hamati)
med.appl.	curette à os	bone curette
med.appl.	céramique d'os	bone ceramics
agric., health., anim.husb.	côte à l'os	T-bone steak
med.appl.	davier à os	bone holding clamp
IT, dat.proc.	descendre dans DOS/OS2/UNIX	to enter DOS/OS2/UNIX commands
med.	dissolution de l'os	osteanabrosis
med.	distance loxodromique E-O parcourue	departure
gen.	dose admissible aux os	bone tolerance dose
nucl.phys., OHS	dose aux os	bone dose
gen.	dose de tolérance pour les os	bone tolerance dose
med.	dysphagie par luxation de l'os hyoïde	dysphagia valsalviana
med.	dysplasie fibreuse des os	polyostic fibrous dysplasia
med.	dysplasie fibreuse des os	fibrous dysplasia of bones
med.	dysplasie fibreuse des os	cystic osteofibromatosis
med.	dysplasie fibreuse des os	Jaffe-Lichtenstein disease
gen.	elle a souffert, ô combien!	she suffered, oh how she suffered!
food.ind.	engrais d'os	bone meal
med.	enrichissement en O 2 du mélange gazeux inhalé	fraction of O 2 in inspired gas
med.	enrichissement en O 2 du mélange gazeux inhalé	FIO 2
med.appl.	entonnoir à os	bone lock (endoprosthesis)
geogr.	Entre Os Rios	Entre Os Rios (PRT)
med.	face articulaire de la base des os du métatarse ou métacarpe	facies articularis baseos ossium metacarpi (facies articularis baseos ossium metatarsi)
med.	face externe de l'os iliaque	gluteal surface of ilium (facies glutaea ossis ilii)
med.	face externe de l'os malaire	lateral surface of zygomatic bone
med.	face interne de l'os iliaque	sacropelvic surface of ilium (facies sacropelvina ossis ilii)
med.	face interne de l'os malaire	orbital surface of zygomatic bone
med.	facette auriculaire de l'os iliaque	auricular surface of ilium (facies auricularis ossis ilii)
commer.	farine d'os	base meal
med.	fibrome chondromyxoïde des os	chondromyxoid fibroma (fibroma chondromyxoides, chondromyxofibroma)
med.	fibrome chondromyxoïde des os	chondromyxofibroma (fibroma chondromyxoides, chondromyxofibroma)
gen.	formation des os	hardening
gen.	formation des os	calcification
gen.	formation des os	ossification (= normal)
gen.	formation des os	bone formation� (= normal)
med.	fraction d'oxygène dans le mélange gazeux inhalé,enrichissement en O 2 du mélange gazeux inhalé	fractional concentration of inspired oxygen, fraction of O 2 in inspired gas
med.	fraction d'oxygène dans le mélange gazeux inhalé,enrichissement en O 2 du mélange gazeux inhalé	FIO 2
med.	fracture avec enfoncement de l'os malaire et du sinus maxillaire	impression fracture of zygoma and maxillary sinus
sport.	fracture de l'os	bone fracture
med.	fracture de l'os malaire	fracture of zygomatic bone
med.	fracture des os propres du nez	fracture of the bridge of the nose
med.	fracture des os propres du nez	fracture of nasal bone
gen.	fragilisation des os	osteoporosis
gen.	fragment d'os détaché	pieces of bone
gen.	fragment d'os détaché	sequestra
med.appl.	fraise pour os	bone burr
agric.	goudron d'os	Jeppel's oil
agric.	goudron d'os	bone oil
agric.	goudron d'os	animal oil
med.	gradient alvéolo-artériel de la pression partielle d'O 2	alveolar-arterial O 2 tension difference
med.	gradient alvéolo-artériel de la pression partielle d'O 2	P A-a O 2
chem.	graisse d'os	bone tallow
chem.	graisse d’os	bone tallow
chem.	graisse d’os	bone fat
med.	grand os	capitate bone
med.	grand os	magnum (du carpe; os magnum)
med.	grand os du carpe	capitate bone (os capitatum, os carpale distale tertium, os magnum)
med.	grande corne de l'os hyoïde	greater horn
med.	grande corne de l'os hyoïde	cornu major
med.	grande corne de l'os hyoïde	greater cornu
med.	granulome solitaire de l'os	eosinophilic granuloma of bone
med.	granulome solitaire de l'os	eosinophilic xanthomatous granuloma
med.	granulome solitaire de l'os	solitary granuloma
med.	granulome solitaire de l'os	Michon's eosinophilic granuloma
med.	granulome éosinophile de l'os	eosinophilic granuloma of bone
med.	granulome éosinophile de l'os	eosinophilic xanthomatous granuloma
med.	granulome éosinophile de l'os	solitary granuloma
med.	granulome éosinophile de l'os	Michon's eosinophilic granuloma
health.	granulome éosinophile des os	isolated eosinophilic granuloma of bone (granuloma eosinophilicum ossium)
health.	granulome éosinophile des os	solitary eosinophilic granuloma of bone (granuloma eosinophilicum ossium)
health.	granulome éosinophile des os	unifocal Langerhans cell histiocytosis (granuloma eosinophilicum ossium)
health.	granulome éosinophile des os	eosinophilic granuloma of bone (granuloma eosinophilicum ossium)
gen.	Groupe d'experts " F.E.O.G.A. "	E.A.G.G.F. Expert Group
med.	groupe sanguin O	blood-group O
shoot.	guidon en os	ivory front sight
agric.	huile d'os	Jeppel's oil
chem.	huile d'os	bone fat
chem.	huile d’os	bone oil
chem.	huile d'os	bone tallow
agric.	huile d'os	animal oil
gen.	huile d'os comestible	bone oil, edible
chem.	huile empyreumatique d'os	animal oil
chem.	huile empyreumatique d'os	bone oil
chem.	huile empyreumatique d'os	Jeppel's oil
chem.	huile empyreumatique d'os	hartshornoil
chem.	huile empyreumatique d'os	Dippels oil
gen.	il fait plus 5º	it's plus 5º
gen.	il fait plus 5º	it's 5º above freezing
med.	incisure pariétale de l'os temporal	parietal notch of the temporal bone (incisura parietosphenoidalis)
med.	inclusion dans l'os	intra-osseal inclusion
med.	incurvation d'un os	osteocampsia
med.	index de l'os iliaque	hip bone index
med.	indice apophyse unciforme-os crochu	hamatum-hamulus-index
gen.	infection de l'os et de la moelle osseuse	osteomyelitis
gen.	infection de l'os et de la moelle osseuse	bone inflammation
gen.	inflammation et infection de l'os mastoïde	mastoiditis
gen.	inflammation et infection de l'os mastoïde	ear infection
gen.	Institut d'enseignement par correspondance de Leyde L.O.I.	Leiden Correspondence School
med.appl.	interface os-métal	bone-metal interface
gen.	Intergroupe "S.O.S. racisme"	S.O.S. Racisme Intergroup
med.	kyste essentiel des os	Mikulicz's bony cyst
med.	kyste solitaire des os	Mikulicz's bony cyst (Mikulicz)
gen.	la glace fond au-dessus de 0º C	ice thaws at 0º C
med.	le CO bloque le transport de O2 parce qu'il est intimement lié à l'hémoglobine	CO impedes the transport of O2 because it is closely linked to haemoglobin
med.	le myocardemuscle cardiaqueretire 75% de l'O2 de la circulation coronarienne	the heart muscle removes 75% of the O2 in the coronary circulation
med.	les os nouvellement formés, c'est-à-dire renouvelés, de l'adulte	newly formed bone tissue in adults
gen.	les températures ne descendent jamais au-dessous de 10º	temperatures never fall below 10º
gen.	les températures oscilleront entre 10º et 15º	temperatures will range from 10º to 15º
med.appl.	levier à os	bone lever
med.appl.	levier à os	bone retractor
med.appl.	levier à os de Dederich	Dederich bone retractor
med.	ligne innominée de l'os coxa	linea terminalis pelvis
med.	lime à os	bone file
gen.	Loi de 19O4 relative a l'assechement et a l'endiguement	Land Reclamation and Dykes Act
agric.	machine à scier et débiter les os	machine for sawing and chopping bones
fin., polit.	machines-outils à scier et raboter le bois, le liège, l'os, l'ébonite	machine tools for sawing and planing wood, cork, bone, ebonite vulcanite
health., med.	maladie des os de verre	Lobstein disease (osteogenesis imperfecta congenita, osteogenesis imperfecta tarda, osteogenesis imperfecta)
health., med.	maladie des os de verre	brittle bone disease (osteogenesis imperfecta congenita, osteogenesis imperfecta tarda, osteogenesis imperfecta)
health., med.	maladie des os de verre	glass bone disease (osteogenesis imperfecta congenita, osteogenesis imperfecta tarda, osteogenesis imperfecta)
health., med.	maladie des os de verre	brittle bone syndrome (osteogenesis imperfecta congenita, osteogenesis imperfecta tarda, osteogenesis imperfecta)
health., med.	maladie des os de verre	osteogenesis imperfecta type I (osteogenesis imperfecta congenita, osteogenesis imperfecta tarda, osteogenesis imperfecta)
health., med.	maladie des os de verre	osteogenesis imperfecta (osteogenesis imperfecta congenita, osteogenesis imperfecta tarda, osteogenesis imperfecta)
health., med.	maladie des os de verre	Lobstein's disease (osteogenesis imperfecta congenita, osteogenesis imperfecta tarda, osteogenesis imperfecta)
health., med.	maladie des os de verre	Blegvad-Haxthausen syndrome (osteogenesis imperfecta congenita, osteogenesis imperfecta tarda, osteogenesis imperfecta)
med.appl.	marteau à os	bone mallet
med.	matériel de cerclage d'un os	material for ringing a bone
gen.	mettre quelqu'un K.-O.	knock somebody out
patents.	meubles, glaces miroirs, cadres, produits, non compris dans d'autres classes, en bois, liège, roseau, jonc, osier, corne, os, ivoire, fanon de baleine, écaille, ambre, nacre, écume de mer , succédanés de toutes ces matières ou en matières	furniture, mirrors, picture frames, goods not included in other classes of wood, cork, reed, cane, wicker, horn, bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum and substitutes for all these materials or of plastics
med.	milieu de culture d'O'Meara	O'Meara culture
biol.	moelle des os	marrow
biol.	moelle des os	bone marrow
med.	myélome multiple des os	myelomatosis
med.	myélome multiple des os	bone marrow cancer
med.	myélome multiple des os	multiple myeloma
med.	méthode d'O'Brien	O'Brien method
met.	noir d'os	bone charcoal
chem.	noir d'os	animal charcoal
med.	nécrose superficielle des os longs	Paget's quiet necrosis
med.	o.mitral	right and left atrioventricular orifices
med.	O.M.S.	World Health Organization
med.	opération d'O'Donoghue	O'Donoghue operation
med.	opération d'O'Schaughnessy	cardio-omentopexy
med.	opération d'O'Shaugnessy	O'Shaugnessy operation
med.	opération de Dickson-O'Dell	Dickson-O'Dell operation
med.	orifices auriculo-ventriculaires droit et gauche o.tricuspide	right and left atrioventricular orifices
med.	os accessoires	accessory bone
med.	os alvéolaire	infundibulo-alveolar depression (infundibulum alveolarium)
med.appl.	os artificiel	bone analogue
med.appl.	os artificiel	artificial bone
med.	os basal	basal bone
med.	os basilaire	basilar bone
med.	os basilaire	os basilare
nat.sc.	os branchial	stirrup bone
med.	os cartilagineux	fibrous bone
med.	os cassé	broken bones
med.	os central du carpe	accessory bone
med.	os central du carpe	central bone of the wrist (os centrale carpi)
med.	os central du carpe	os centrale
med.	os composés	multiple-part bones
anim.husb.	os concassé	crushed bone
med.	os court	short bone
med.	os coxal	hip bone (os coxae)
med.	os coxal	innominate bone (os coxae)
med.	os crochu	unciform bone (du carpe; os hamatum, hamatum, os unciforme, os carpale distale quartum)
med.	os crochu	uncinatum (du carpe)
med.	os crochu	unciform (du carpe)
med.	os crochu	hamatum (os carpale distale quartum, os hamatum, os unciforme, os uncinatum, hamatum)
med.	os crochu	hamate bone (os carpale distale quartum, os hamatum, os unciforme, os uncinatum, hamatum)
med.	os cuboïde	cuboid bone (os cuboideum, os tarsale distale quartum)
med.	os cunéiforme du carpe	pyramidal bone (os triquetrum)
med.	os cunéiforme du carpe	cuneiform bone of the wrist (os triquetrum)
med.	os cunéiforme du carpe	triquetral bone (os triquetrum)
med.	os cunéiformes	cuneiform bones (ossa cuneiformia)
med.	os de la face	facial bones
med.	os de la face	face bone
med.	os de membrane	membrane bone
med.	os de membrane	overlying bone
med.	os de membrane	dermal bone
med.	os de remplacement	primordial bone
book.bind.	os de seiche	cuttlebone
gen.	os de seiche pour oiseaux	cuttle bone for birds
med.	os de substitution	intrachondrial bone
med.	os de substitution	cartilage islands
med.	os de verre	vitreous bones
med.	os des doigts	bones of the digits of the hand
med.	os des doigts	bones of the digits of the foot
med.	os des Incas	interparietal bone (os interparietale)
med.	os des Incas	Inca bone
med.	os des Incas	incarial bone (os interparietale)
med., health., anim.husb.	os du carpe	carpal bones
gen.	os du crâne	parietal
med.	os du crâne	bones of the skull
gen.	os du crâne	outer wall-related
med.	os décalcifié par un acide	cartilaginous bone
med.	os enchondral	intrachondrial bone
med.	os enchondral	cartilage islands
med.	os fontanellaire	fontanelle bone
med.	os frontal	forehead
med.	os frontal	os frontal
chem.	os granulés	crushed bones
med.	os hyoïde	linguai bone
med.	os hyoïde	hyoid bone (os hyoideum)
med.	os hyoïde	os hyoides
med.	os iliaque	pelvic bone
med.	os iliaque	hip bone (os coxae)
med.	os iliaque	innominate bone (os coxae)
med.	os incisif	intermaxillary bone (os incisivum)
med.	os incisif	incisive bone (os incisivum)
med.	os intermaxillaire	intermaxillary bone (os incisivum)
med.	os intermaxillaire	endognathion
med.	os intermaxillaire	incisive bone (os incisivum)
med.	os intermédiaire du carpe	accessory bone
med.	os intermédiaire du carpe	os centrale
med.	os intermédiaires de Flower	Flower bones
med.	os interpariétal	incarial bone (os interparietale)
med.	os interpariétal	epactal bone
med.	os interpariétal	interparietal bone (os interparietale)
med.	os intracartilagineux	intrachondrial bone
med.	os intracartilagineux	cartilage islands
med.	os jugal	jugal bone (os zygomaticum)
med.	os jugal	zygoma (os zygomaticum)
med.	os jugal	malar bone (os zygomaticum)
med.	os jugal	cheek bone (os zygomaticum)
med.	os lacrymal	os unguis (os lacrimale)
med.	os lacrymal	lacrimal bones
med.	os lacrymal	lacrimal bone (os lacrimale)
med.	os long	long bone
med.	os malaire	zygoma (os zygomaticum)
med.	os malaire	malar bone (os zygomaticum)
med.	os malaire	jugal point (jugale)
med.	os malaire	Jugale
med.	os malaire	zygomatic bone
med.	os malaire	malar bones
med.	os malaire	zygomatic bones
med.	os malaire	jugal bone (os zygomaticum)
med.	os malaire	jugale
med.	os malaire	cheek bone (os zygomaticum)
comp.	OS mobile	mobile OS
comp.	OS mobile	mobile platform
comp.	OS mobile	mobile operating system
med.	os naviculaire	navicular bone (os naviculare pedis)
med.	os naviculaire	scaphoid (os naviculare)
med.	os naviculaire	scaphoid bone (os naviculare)
med.	os novum	newly formed bone
med.	os néoformé	newly formed bone
med.	os palatin	palatine bone (os palatinum)
med.	os palatin	palatine bones
med.	os palatin	palatal bone (os palatinum)
med.	os pisiforme	lentiform bone
med.	os pisiforme	postulnar bone
med.	os pisiforme	pisiform bone
med.	os planum	paper plate
med.	os planum	lamina papyracea
med.	os plat	flat bone (os planum)
med.	os propre du nez	nasal bones
med.	os propre du nez	nasal bone
med.	os pubien	pubic bone (os pubis)
med.	os pyramidal du carpe	pyramidal bone (os triquetrum)
med.	os pyramidal du carpe	cuneiform bone of the wrist (os triquetrum)
med.	os pyramidal du carpe	triquetral bone (os triquetrum)
med.	os péri-otique	petromastoid
med.	os péri-otique	periotic bone
gen.	os périotique	petrous bone
gen.	os périotique	petrosal
gen.	os périotique	petrosal bone
gen.	os pétreux	petrosal
med.	os pétreux	petrosal bone (os petrosum)
gen.	os pétreux	petrous bone
med.	os scaphoide du tarse	navicular bone
med.	os semi-lunaire	semilunar bone (os lunatum)
med.	os semi-lunaire	os intermedium (os lunatum)
med.	os semi-lunaire	lunate bone (os lunatum)
med.	os sphénooccipital	basilar bone
med.	os sphénooccipital	os basilare
med.	os stylo-hyoïde	epihyoid bone
med.	os stylo-hyoïde	epihyal bone
med.	os suprasternaux	episternal bones
med.	os surnuméraires du pied	accessory tarsal bones
med.	os sésamoïde	sesamoid bone (os sesamoideum)
med.	os sésamoïde	sesamoid
med.	os temporal	temporal bone (os temporale)
med.	os trapèze	large multangular bone (carpe; os carpale distale primum, multangulum majus)
med.	os trapèze	trapezium (carpe; os carpale distale primum, multangulum majus)
med.	os trapézoïde	small multangular bone (os carpale distale secundum, multangulum minus)
med.	os trapézoïde	trapezoid bone (os carpale distale secundum, multangulum minus)
med.	os tympanal	tympanic part of the temporal bone
med.	os tympanal	tympanic bone (pars tympanica ossis temporalis)
med.	os wormien	wormian bone
med.	os wormien	epactal bone
med.	os wormiens	Andernach's ossicles (ossa suturarum)
med.	os wormiens	ossa Wormi (ossa suturarum)
med.	os wormiens	epactal bones (ossa suturarum)
med.	os wormiens	sutural bones (ossa suturarum)
med.	os wormiens	Wormian bones (ossa suturarum)
med.	os wormiens suturaux	sutural bones
med.	os zygomatique	malar bone (os zygomaticum)
med.	os zygomatique	jugal bone (os zygomaticum)
med.	os zygomatique	zygoma (os zygomaticum)
med.	os zygomatique	cheek bone (os zygomaticum)
industr.	os à chien	dog-bone
med.	os épactal	Inca bone
med.	os épactal	incarial bone (os interparietale)
med.	os épactal	interparietal bone (os interparietale)
med.	ostéite de l'os iliaque	iliitis
med.	ostéite fibrokystique des os longs	cystic osteofibromatosis
med.	ostéite fibrokystique des os longs	fibrous dysplasia of bones
med.	ostéite fibrokystique des os longs	polyostic fibrous dysplasia
med.	ostéite fibrokystique des os longs	Jaffe-Lichtenstein disease
med.	ostéoporose circonscrite des os du crâne de Schüller	Schüller's disease
med.	ostéoporose circonscrite des os du crâne de Schüller	osteoporosis circumscripta cranii
med.	ouvre-bouche d'O'Dwyer	O'Dwyer mouth gag
gen.	P.A.O.	electronic publishing (Publishing text or images in machine-readable format such as databases, compact disks, etc.)
med.	partie orbitaire de l'os frontal	pars orbitalis ossis frontalis
med.	partie pétrotympanique de l'os temporal	pars petrosa
IT, dat.proc.	passer au DOS/OS2/UNIX	to enter DOS/OS2/UNIX commands
gen.	per os	peroral
gen.	per os	by mouth
med.appl.	perforateur à os	bone drill
gen.	petit os du tympan	ossicle
gen.	petit os du tympan	small bone
med.	petite corne de l'os hyoïde	lesser horn (cornu minus ossis hyoidei)
med.	petite corne de l'os hyoïde	lesser horn of hyoid bone (cornu minus ossis hyoidei)
med.	petite corne de l'os hyoïde	cornu minor
med.	petite corne de l'os hyoïde	lesser cornu
food.ind.	phosphate d'os	bone phosphate
anim.husb.	phosphate de chaux d'os	bone phosphate of lime
med.appl.	pince coupante à os de Liston	Liston bone cutting forceps
med.	pince à os	bone forceps
med.	pince à os de Citelli	Citelli bone forceps
med.appl.	pince à préhension pour os	bone holding forceps
med.appl.	plaque à os	bone plate
med.	pool mobilisable des os	mobilisable pool in bone
med.	portion tympanique de 1'os temporal	tympanic bone (pars tympanica ossis temporalis)
chem.	poudre d’os	bone meal
agric., chem.	poudre d'os	ground bones
med.appl.	pousse-bouchon à os	bone plug packer
patents.	produits, compris en classe 20, en bois, liège, roseau, jonc, osier, corne, os, ivoire, baleine, écaille, ambre, nacre, écume de mer, et en succédanés de ces matières ou en matières plastiques	goods, so far as included in class 20, of wood, cork, reed, cane, wicker, horn, bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum and substitutes for all these materials, or of plastics
patents.	produits compris dans la classe 20 en bois, liège, roseau, jonc, osier, corne, os, ivoire, baleine, écaille, ambre, nacre, écume de mer, succédanés de toutes ces matières ou en matières plastiques	goods included in class 20 of wood, cork, reed, cane, wicker, horn, bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of- pearl, meerschaum and substitutes for all these materials, or of plastics
patents.	produits, non compris dans d'autres classes, en bois, liège, roseau, jonc, osier, corne, os, ivoire, baleine, écaille, ambre, nacre, écume de mer, succédanés de toutes ces matières ou en matières plastiques	goods not included in other classes of wood, cork, reed, cane, wicker, horn, bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum and substitutes for all these materials, or of plastics
med.	prothèse déficitaire pour l'os maxillaire	restorative jaw prosthesis
med.	prothèse déficitaire pour l'os maxillaire	maxillodental prosthesis
gen.	Radiodiffusion régionale R.O.Z. nom off.	Southern Regio Broadcasting Organization
gen.	Radiodiffusion régionale R.O.Z. nom off.	..Regional Broadcasting South N.O.S. term
med.	radiographie des os pétreux de Chaussée	Chaussée radiography
med.	radiographie des os pétreux de Chaussée	Chaussée petrous bone radiography
med.	rainure du digastrique de l'os temporal	mastoid notch (incisura mastoidea ossis temporalis)
med.	rainure du digastrique de l'os temporal	digastric notch (incisura mastoidea ossis temporalis)
gen.	ramollissement des os	osteomalacia (chez l'adulte)
gen.	ramollissement des os	bone softening (chez l'adulte)
med.	relatif à l'os	osteo...
gen.	relatif à l'os allant de l'épaule au coude	upper arm-related (= humérus)
gen.	relatif à l'os allant de l'épaule au coude	humeral (= humérus)
gen.	relatif à l'extrémité d'un os long	bone growth-related
gen.	relatif à l'extrémité d'un os long	epiphyseal
med.	reminéralisation de l'os	bone remineralization
IT, dat.proc.	retourner à DOS/OS2/UNIX	to enter DOS/OS2/UNIX commands
med.	rocher de l'os temporal	petrous bone
med.	rocher de l'os temporal	petrous pyramid (temporal bone)
med.	rocher de l'os temporal	petrosal bone
med.	rocher de l'os temporal	petrosa
med.appl.	rugine à os	bone rasparatory
gen.	réseau en O	O network
gen.	sac S.O.S.	SOS bag
health.	sarcome des os	primary bone cancer
med.	saturation artérielle en O2	arterial oxygen saturation
gen.	sauf dispositions contraires du réglement pris en exécution de l'article 2O9	unless the regulations made pursuant to Article 2O provide otherwise
nucl.phys., med.	scintigramme des os	bone scintiscan (scan)
nucl.phys., med.	scintigramme des os	bone scintigram
nucl.phys., med.	scintigraphie des os	bone scintigraphy
nucl.phys., med.	scintigraphie des os	bone scintiscanning (scanning)
nucl.phys., med.	scintigraphie des os	isotope bone scanning
nat.res.	scintigraphie des os	bone scintigraphy (radiation measurement)
gen.	section d'un os	osteotomy (pour remédier à une difformité)
gen.	section d'un os	cutting a bone (pour remédier à une difformité)
textile	section en os de chien	dogbone cross section
ichtyol.	Seiche à os en couteau Sepia cultrata	knifebone cuttlefish
med.	signe d'O'Connel	O'Connel modification of Kehrs's shoulder sign
avia., Canada, ed.	simulateur FSS à 180º	FSS 180 simulator
med.	sonde d'O'Beirne	O'Beirne catheter
IT	sous OS	under OS DOS (DOS)
med.	sous-groupes O	subgroups of blood group O
med.appl.	support pour opération sur les os de la jambe	support for leg chiseling
med.	suture des os	osteosuture
med.	suture des os	osteorrhaphy
gen.	symbole O	O symbol
gen.	symbole Ø	symbol for "average"
med.	syndrome d'O'Connor	O'Connor syndrome
med.	syndrome de C. et O. Vogt	état marbré (status marmoratus)
med.	syndrome de C. et O. Vogt	marble state (status marmoratus)
med.	syndrome de C. et O. Vogt	syndrome of corpus striatum (status marmoratus)
med.	syndrome de C. et O. Vogt	double athetosis (status marmoratus)
med.	syndrome de C. et O. Vogt	C.Vogt's syndrome (status marmoratus)
med.	sésamoïde de l'os pyramidal	epitriquetrum
med.	sésamoïde de l'os pyramidal du carpe	epitriquetrum
gen.	test de Hagberg,chute de 220º	falling number test
gen.	test de Hagberg,chute de 220º	Hagberg test
med.	tete de l'os capitatum	head of capitate
med.	toxine d'O'Meara	O'Meara toxin
med.	transformant l'os	osteoplastic
gen.	transformation en os	ossification (=anormal)
gen.	transformation en os	bone formation� (=anormal)
gen.	valeur c.o.	open cup value
gen.	valeur c.o.	o.c.value
IT, dat.proc.	variable d'environnement DOS/OS2	DOS/OS2 environment variable
med.	virus de l'immunodéficience humaine de type 1 groupe O	human immunodeficiency virus type 1 group O
med.	virus de l'immunodéficience humaine de type 1 groupe O	HIV-1 group O virus
med.	virus de l'immunodéficience humaine O	human immunodeficiency virus type 1 group O
med.	virus de l'immunodéficience humaine O	HIV-1 group O virus
med.	virus O'nyong-nyong	O'nyong-nyong virus
med.appl.	vis à os	bone screw
med.	vision inférieure à O.I.	vision less than O.I.
med.	xanthomatose des os longs	Chester syndrome
med.	xanthomatose des os longs	Chester's disease
med.	écaille de l'os occipital	squama occipitalis
med.	échancrure jugulaire de l'os occipital	jugular notch of occipital bone
med.	échancrure jugulaire de l'os temporal	jugular notch of temporal bone (incisura jugularis ossis temporalis)
commun.	élément de traînée intégré "os à chien"	integrated lag element "dog-bone"
med.appl.	élévateur d'os	bone elevator
med.	épine de l'os sphénoïde	spinous process of sphenoid bone (spina ossis sphenoidalis, spina angularis)
med.	épine nasale de l'os frontal	spina frontalis
gen.	être K.-O.	be out for the count