| Subject | French | English |
| gen. | les numéros sortants | the numbers chosen |
| work.fl., IT | liste des numéros d'ordre d'entrée et de sortie | IMSN-OMSN report |
| commun. | numéro appelé pour la communication de sortie | called party number for outgoing connection |
| transp. | numéro de sortie | sortie number |
| law, transp. | numéro de sortie de l'avion | issue number |
| fin., IT | numéro de séquence de sortie du réseau | output sequence number |
| gen. | numéro d'enregistrement du point d'entrée/de sortie | Point of Entry/Exit Record Number |
| work.fl., IT | numéro d'ordre de sortie | Output Message Sequence Number |
| comp., MS | Numéro sortant | Outgoing Number (A string that appears in the conversation window status bar to display the number the user is currently calling) |