Terms containing Nouveau groupe

Subject	French	English
comp., MS	Assistant Nouveau groupe de protection	New Protection Group Wizard (A wizard that is used to create a new protection group which will protect data on a user's file servers)
comp., MS	Créer un nouveau groupe	Create New Group (A menu item that creates a new group for the user's Contacts list)
social.sc., health.	Groupe de spécialistes sur la fécondité et les nouveaux types de ménages et de formation de la famille en Europe	Group of Specialists on Fertility and New Types of Household and Family Formation in Europe
ed.	groupe de travail chargé d'étudier un nouveau statut pour le personnel enseignant	working party on a new Statute for the Teaching Personnel
UN, police	Groupe de travail des problèmes nouveaux et particuliers que posent les crimes et actes de violence transnationaux	Working Group on New and Special Problems such as Transnational Crime and Violence
gen.	Groupe de travail " Promotion et protection des nouveaux investissements énergétiques dans la Communauté " Groupe de promotion des investissements énergétiques	Working Party on the Promotion and Protection of New Energy Investment within the Community Energy Investment Promotion Group
org.name.	Groupe de travail spécial chargé de la question de l'alerte rapide concernant les nouveaux courants de réfugiés et de personnes déplacées	Ad Hoc Working Group on Early Warning regarding New Flows of Refugees and Displaced Persons
environ.	Groupe de travail spécial des nouveaux engagements des Parties visées à l'annexe I au titre du Protocole de Kyoto	Ad Hoc Working Group on Further Commitments for Annex I Parties under the Kyoto Protocol
org.name.	Groupe de travail sur les principes de l'aménagement des pêches conformément au nouveau régime juridique des océans	Working Party on the Principles for Fisheries Management in the New Ocean Regime
org.name.	Groupe de travail sur l'établissement du nouveau Bureau sous-régional de la FAO pour l'Amérique centrale	Working Group on the Establishment of the New FAO Subregional Office for Central America
food.ind., R&D.	Groupe d'étude sur la sécurité des nouveaux aliments destinés à la consommation humaine et animale	OECD Task Force for the Safety of Novel Foods and Feeds
org.name.	Groupe d'étude sur la sécurité des nouveaux aliments destinés à la consommation humaine et animale	Task Force for the Safety of Novel Foods and Feeds
gen.	Groupe "Méditerranée - nouveaux Protocoles financiers"	Working Party on the Mediterranean - New Financial Protocols
gen.	Groupe "Nouveaux immeubles"	Working Party on New Buildings
R&D.	Groupe des Nouveaux Projets	New Projects Group NPG
comp., MS	Nouveau groupe	New Group (The default name for a group of contacts created by the user)
gen.	Sous-groupe Nouveaux moyens de paiement	Sub-group New Payment Systems