Terms for subject General containing Modifications

French	English
aménagements et modifications techniques de détail	technical adjustments and alterations in matters of detail
Centre de modifications des surfaces	Surface Modification Centre
connaissance tactique des modifications du terrain	ground sign awareness
contrôle des modifications apportées aux documents préparatoires	document change control
convoquer une conférence diplomatique afin d'examiner les modifications qu'il est nécessaire d'apporter au présent accord	to convene a diplomatic conference in order to envisage the necessary modifications to bring to the Agreement
indemnité pour modifications imprévues d'horaire	roster alteration allowance
les autorités compétentes se communiquent les modifications apportées	the competent authorities shall inform each other of any changes made
les modifications des taux pivot devront faire l'objet d'un accord mutuel en ce sens	changes in central rates will be subject to mutual consent
les modifications qu'il convient d'y apporter ou la possibilité d'y mettre un terme	possible modification or termination
les modifications successives à ...	successive amendments to ...
modifications climatiques	climatic control
modifications dans la structure des impôts	changes in tax structures
modifications pertinentes	relevant changes
orientations en matière de modifications génétiques	GM guidance
recherche fondamentale, surveillance, prévision et évaluation des modifications de l'environnement	fundamental research, monitoring, forecasting and assessment of environmental changes
toutes modifications ou suspensions autonomes des droits du tarif douanier commun	any autonomous alteration or suspension of duties in the common customs tariff
édition de listes de modifications effectuées dans les fichiers	establishment of lists of amendments to data files