Terms containing Modeles

Subject	French	English
construct.	adéquation du modèle	model adequacy
environ.	aménagement du modélé d'un terrain	land forming
industr., construct.	appareil à pression non soumis à l'agrément CEE de modèle	pressure vessel not subject to EEC pattern approval
amer.	appartement modèle	model apartment
patents.	apte à être enregistré comme modèle d’utilité	apt for utility model protection
law	Arrangement de La Haye du 6 novembre 1925 concernant le dépôt international des dessins et modèles industriels,révisé à Londres le 2 juin 1934	Hague Arrangement of 6 November 1925 for the international registration of industrial designs, revised at London on 2 June 1934
comp.	aspect de modèle	pattern feature
astr.	atmosphère modèle	model of atmosphere
astr.	atmosphère modèle	model atmosphere
econ.	bon modèle de rapport	good reporting format
antenn.	bride modèle "C"	pressurizable choke flange
antenn.	bride modèle "C"	flange style "C"
antenn.	bride modèle "P"	pressurizable flange
antenn.	bride modèle "P"	flange style "P"
antenn.	bride modèle "U"	unpressurizable flange
antenn.	bride modèle "U"	flange style "U"
stat., environ.	calage de modèle	model calibration
construct.	calculation du réseau-modèle à la machine	network model machine calculation method
construct.	calculation du réseau-modèle à l'aide des tables	network model table calculation method
construct.	catalogue des modèles	model file
gen.	ce modèle est une exclusivité	this is an exclusive design
gen.	ce modèle se vend bien	this model sells well
gen.	c'est le modèle du parfait employé	he's a model employee
gen.	c'est le modèle le moins cher qu'on puisse trouver	it's the least expensive that you can find
brit.	c'est un 38 mais ce modèle chausse petit	it says 38 but this style is a small fitting
amer.	c'est un 38 mais ce modèle chausse petit	it says 38 but this style runs small
brit.	c'est un 38 mais ce modèle taille petit	it says 38 but this style is a small fitting
amer.	c'est un 38 mais ce modèle taille petit	it says 38 but this style runs small
gen.	c'est un modèle de discrétion	he's a model of discretion
gen.	c'est un modèle du genre	it's a perfect example of its type
gen.	c'est un modèle qui chausse grand	this is a large-fitting shoe
gen.	cet enfant est un modèle de sagesse!	that child is so well behaved!
gen.	cet enfant est un modèle de sagesse!	this child is so well behaved!
nat.res.	contrôle des modèles de véhicules	vehicle design control
construct.	coordination des modèles de réseau	coordination of network models
construct.	correction du modèle de réseau	arrow network correction
construct.	correction du modèle de réseau P.E.R.T.	network model actualization
construct.	correction du modèle de réseau P.E.R.T.	network model correction
comp.	création de modèle	modelling
comp.	création de modèle	modeling
patents.	demande de modèle d’utilité	application for utility model
patents.	demande de modèle d’utilité	utility model application
patents.	demande provisionnelle de modèle d’utilité	provisional application for utility model
PCB	dessin modèle	artwork master
comp., MS	diagramme du modèle objet	object model diagram (A graphical representation of the objects and collections that are contained within a specified object model)
patents.	division des modèles d’utilité	utility model division
comp., MS	document modèle financier	financial template document (An XML schema that contains all the necessary elements that are needed to capture awizard selection and to drive the screens in the wizard)
gen.	elle est un modèle pour moi	she's my role model
patents.	enregistrement du modèle d’utilité	utility model registration
comp., MS	ensemble de modèles	template set (In ASP.NET mobile controls: A collection of templates associated with a templated control)
law	entente relative à l'exercice d'un droit de modèle	agreement concerning the exercise of a right to a design
stat.	erreur liée à l'hypothèse du modèle	model assumption error
life.sc., construct.	essai sur modèle hydraulique	scale model study
life.sc., construct.	essai sur modèle hydraulique	physical hydraulic modelling
life.sc., construct.	essai sur modèle hydraulique	model test
life.sc., construct.	essai sur modèle réduit	scale model study
life.sc., construct.	essai sur modèle réduit	physical hydraulic modelling
construct.	essai sur modèles	model test
industr., construct.	examen en vue de l'approbation CEE de modèle	EEC pattern approval examination
patents.	exemplaires d’un dessin ou d’un modèle	copies of a design or model
gen.	faire le listage des modèles en stock	list the models in stock
agric., econ.	ferme-modèle	model for classification of accounts
comp.	fichier de modèles	pattern file (pat)
construct.	gabarit de modèle	model pattern
gen.	grand modèle	large-scale model
gen.	il a eu un comportement modèle	he was a model of good behaviour
gen.	la 305 est une variante du modèle précédent	the 305 is a variation on the previous model
law	la formule modèle annexée à la présente Convention	the model annexed to this Convention
gen.	la présentation des modèles a d'abord provoqué une vive controverse	there was fierce controversy when the models were first unveiled
gen.	la présentation des modèles a d'abord provoqué une vive controverse	there was fierce controversy when the models were first presented
patents.	le dessin ou modèle est appliqué à un produit ou incorporé dans un produit	the design is applied to or incorporated in a product
gen.	le modèle B est très demandé	demand for model B is high
gen.	le modèle B est très demandé	model B is in great demand
gen.	le modèle sera commercialisé en janvier	the model will be coming onto the market in January
patents.	les dispositions qui précèdent seront applicables aux modèles d’utilité également	the foregoing provisions shall also be applicable to utility models
comp., MS	liaison de modèle	template binding (A binding between a property on an element in a control template and a property on the control instance to which the template is applied. For example, a Button's Background property changes and, because a Rectangle in its template is template bound to that property, the Rectangle changes color)
construct.	limitation du modèle	model limitation
construct.	limitation du modèle	model restriction
patents.	Loi sur les modèles d’utilité	Utility Model Law
gen.	Mademoiselle désire-t-elle voir nos derniers modèles?	would Madam like to see our latest designs?
patents.	matière de modèle d’utilité	utility model case
fin.	modèle acheteur-payeur	subscription model
fin.	modèle acheteur-payeur	"investor-pays" model
avia., Canada, ed.	modèle ADDIE	ADDIE model
econ.	modèle Aglink-Cosimo	Aglink-Cosimo model
environ.	modèle agronomique-économique	agronomic-economic model
gen.	modèle alternatif de croissance	alternative model of growth
comp.	modèle amarré	dockable template
astr.	modèle anisotrope	anisotropic model
astr.	modèle anisotrope	anisotropic universe
astr.	modèle asymptotique	asymptotic model
astr.	modèle asymptotique	asymptotic universe
astr.	modèle asymptotique de première espèce	asymptotic model of the first kind
astr.	modèle asymptotique de première espèce	asymptotic universe of the first kind
astr.	modèle asymptotique de seconde espèce	asymptotic model of the second kind
astr.	modèle asymptotique de seconde espèce	asymptotic universe of the second kind
chem.	modèle atomique	atomic model
stat.	modèle autorégressif vectoriel	vector autoregressive model
comp., MS	modèle BDC	BDC model (An XML file that contains sets of descriptions of one or more external content types, their related external data sources, and information that is specific to the environment, such as authentication properties)
math.	modèle binomial à chaînes	chain binomial model
plann.	modèle bioéconomique	bio-economic modelling
fishery	modèle bioéconomique	bio-economic model
comp., MS	modèle C++	C++ template (A template that enables you to define a family of functions or classes that can operate on different types of information)
comp., MS	modèle CIM	information model (An object-oriented schema that defines metadata constructs used to specify the structure and behavior of an application, process, component, or software artifact)
clim.	modèle climatique	climate modelling
clim.	modèle climatique régional	RCM
astr.	modèle clos	closed model
astr.	modèle clos	closed universe
gen.	modèle commun de plan de travail	common workplan template
comp., MS	modèle conceptuel	conceptual model (A tool used in the analysis phase of software development to help decompose a problem into individual concepts or objects and clarify the vocabulary of the domain)
avia., Canada	modèle conceptuel d’information aéronautique	Aeronautical Information Conceptual Model
astr.	modèle cosmologique	cosmological model
astr.	modèle cosmologique	model of the universe
astr.	modèle cosmologique	world-model
comp., MS	modèle CSOM	CSOM A set of APIs for SharePoint products. These APIs are based on the server object model, and can be called from clients such as desktop PCs and mobile devices (Client-side Server Object Model)
comp., MS	modèle 3D	3D model (A computer simulation of a physical object in which length, width, and depth are real attributes: a model, with x-, y-, and z-axes, that can be rotated for viewing from different angles)
comp.	modèle 3D fil de fer	3D wireframe model
comp.	modèle 3D filaire	3D wireframe model
work.fl.	modèle d'accord de base	model basic agreement
law, tax.	modèle d'accord entre autorités compétentes	Model Competent Authority Agreement
agric.	modèle d'alimentation	feeding pattern
comp.	modèle d’appareil	device type
avia., Canada, HR	modèle d’aptitude à la gestion	Management Competency Model
astr.	modèle d'atmosphère	model of atmosphere
astr.	modèle d'atmosphère	model atmosphere
construct.	modèle d'avis de marchés de sous-traitance passés par le concessionnaire	model notice of subcontracts awarded by the concessionaire
comp., MS	modèle DCOM	Distributed Component Object Model The version of Microsoft's Component Object Model (COM) specification that stipulates how components communicate over Windows-based networks. It permits the distribution of different components for a single application across two or more networked computers, running an application distributed across a network so that the distribution of components is not apparent to the user, and remotely displaying an application. Because DCOM is language-neutral, any language that uses COM components can also produce DCOM applications (Distributed Component Object Model)
comp.	modèle de base	basic model
fin.	modèle de Black et Scholes	option valuation model
fin.	modèle de Black et Scholes	Black-Scholes model
fin.	modèle de Black-Scholes	option valuation model
fin.	modèle de Black-Scholes	Black-Scholes model
math.	modèle de Bock à 3 composantes	Bock's three component model
stat.	modèle de Box-Jenkins	Box-Cox transformation
astr.	modèle de Charlier	Charlier’s model
astr.	modèle de Charlier	Charlier’s universe
gen.	modèle de chaudière réglementaire	standard type of boiler
gen.	modèle de chaudière réglementaire	approved type of boiler
agric., econ.	modèle de classification des comptes	model for classification of accounts
law, fin., R&D.	modèle de clause type pour l'inscription de dispositions financières dans les actes législatifs établissant des programmes pluriannuels	Standard clauses for the incorporation of financial provisions into legislative acts establishing multiannual programmes
clim.	modèle de comptabilisation des émissions de carbone	carbon accounting model
stat.	modèle de connectivité	connectivity model
fin.	modèle de crédit	credit-delivery model
fin.	modèle de crédit	credit scheme
construct.	modèle de cube	cube specimen
construct.	modèle de cylindre	cylinder specimen
astr.	modèle de De Sitter	De Sitter’s model
astr.	modèle de De Sitter	De Sitter’s universe
biol.	modèle de diffusion	diffusion model (of biological radiation damage)
environ.	modèle de dispersion à longue distance	long-range dispersion model
nat.res.	modèle de distribution	pattern (of soil bodies)
environ., agric.	modèle de distribution d'un largage	drop pattern
comp.	modèle de données	data model
comp.	modèle de données de trame	raster data model
gen.	modèle de décision à bas niveau	low level decision model
comp.	modèle de développement	development equipment
comp.	modèle de file d'attente	waiting-line model
comp.	modèle de file d'attente	queuing model
earth.sc.	modèle de fission à trois canaux de sortie	three-exit channel fission model
comp.	modèle de fond	background pattern
construct.	modèle de fondement élastique	elastic foundation bed model
astr.	modèle de Galaxie	galactic model
gen.	modèle de gestion	management framework
avia., Canada, tech.	modèle de gestion de projet	project management template
math.	modèle de graphique à chaînes	chain graph model
biol.	modèle de la clé et de la serrure	lock and key
patents.	modèle de la demande	application form
nat.res.	modèle de la fumure établi par ordinateur	EDP-model for fertilizer application
nat.res.	modèle de la fumure établi par ordinateur	computer-aided model for fertilizer recommendations
astr.	modèle de la Terre terrella	terrella
comp.	modèle de laboratoire	laboratory model
astr.	modèle de l'atome	atom model
astr.	modèle de l'atome	atomic model
stat.	modèle de l'effet linéaire quadratique	linear-quadratic model
stat.	modèle de l'effet linéaire quadratique	linear-quadratic dose-effect relationship
nat.res.	modèle de l'humidité du sol	soil moisture model
stat.	Modèle de l'offre mondiale de fibres	Global Fibre Supply Model
environ.	modèle de l'ozone	ozone model
nat.res.	modèle de l'éluviation	eluviation model
ling.	modèle de Markov	Markov model
construct.	modèle de Maxwell	model of viscoelastic body
comp.	modèle de numériseur	digitizer template
comp.	modèle de pixel	pixel pattern
avia., Canada	modèle de plan de vol	flight plan template
life.sc.	modèle de poissons à compartiment unique	one-compartment fish model
construct.	modèle de poutrelle	bar specimen
construct.	modèle de prisme	prism specimen
commer.	modèle de production	production pattern
econ.	modèle de production agricole	agriculture production model
econ.	modèle de production agricole	agricultural production model
stat.	modèle de production de Fox	Fox production model
nautic., econ.	modèle de production excédentaire	surplus production model
nat.res.	modèle de propagation Lagrange	Lagrangian dispersion model (SO₂-emission)
nat.res.	modèle de précipitation des émissions	emission precipitation model
comp.	modèle de queue	queueing model
comp.	modèle de queue	waiting-line model
comp.	modèle de queue	queuing model
comp.	modèle de radiosité	radiosity model
econ.	modèle de rapport	reporting format
stat.	modèle de relation dose-effet	dose-response model
comp.	modèle de réalité virtuelle	VR model
avia., Canada	modèle de référence pour les services d’information	information service reference model
avia., Canada	modèle de référence pour l'information ATM	ATM information reference model
fin.	modèle de régime européen de publication à appliquer aux ventes à découvert d'actions	Model for a Pan-European Short Selling Disclosure Regime
med.	modèle de régression à effet proportionnel	cox model
comp.	modèle de réseau	network analogue
comp.	modèle de réseau	net model
nautic., econ.	modèle de Schaefer	Schaefer model
commer.	modèle de simulation des produits de base	commodity simulation model
comp.	modèle de simulation d’un calculateur	image machine
avia., Canada, IT	modèle de soutien à la production	Production Support Model
comp.	modèle de style	style template
avia., Canada, sec.sys.	Modèle de sécurité	Safety Model
astr.	modèle de tache	sunspot model
environ.	modèle de TGDPA	LRTAP model
environ.	modèle de TGDPA	long-range transport model
nat.res.	modèle de trajectoire	trajectory model (SO₂ emission)
comp.	modèle de trame	framing pattern
comp.	modèle de trame	frame pattern
earth.sc.	modèle de transfert d'air à échelle moyenne	mesoscale air transfer model
environ.	modèle de transport à grandes distances	LRT model
environ.	modèle de transport à grandes distances	LRTAP model
environ.	modèle de transport à grandes distances	long-range transport model
biol.	modèle de visite des fleurs	flower visitation pattern
avia., Canada, tech.	modèle de volume servitude Raytheon	Raytheon service volume model
clim.	modèle de vulnérabilité	vulnerability pattern
astr.	modèle d'Eddington	Eddington model
astr.	modèle d'Eddington	standard model
astr.	modèle d'Einstein	Einstein’s model
astr.	modèle d'Einstein	Einstein’s universe
astr.	modèle d'Einstein-De Sitter	model of Einstein and De Sitter
astr.	modèle d'Einstein-De Sitter	universe of Einstein and De Sitter
biol.	modèle des compartiments	compartment model
biol.	modèle des deux compartiments	two-compartment model
dosim.	modèle des segments de trace	track-segment model
avia., Canada, IT	modèle des services des technologies de l’information	Information Technology Service Model
avia., Canada, tech.	modèle d’espace aérien	airspace template
avia., Canada	modèle d’espace aérien	airspace model
comp.	modèle d'essai	sample
auto.	modèle deux portes	two-door model
fishery	modèle d'exploitation par chalutage	trawl exploitation pattern
comp.	modèle digital	digital model
comp.	modèle d'imprimante	printer model
econ.	modèle d'intervention	intervention model
econ.	modèle d'investissement	investment pattern
fin.	modèle d’octroi des crédits	credit-delivery model
stat., scient.	modèle d'optimalisation	optimization model
dosim.	modèle dosimétrique	dosimetric model
environ.	modèle d'ozone	ozone model
clim.	modèle du bilan de carbone	carbon accounting model
econ.	modèle du cadre logique	logical framework model
commer.	modèle du commerce mondial des denrées alimentaires	global food trade model
construct.	modèle du corps viscoélastique	Maxwell model
construct.	modèle du corps viscoélastique	model of viscoelastic body
avia., Canada	Modèle du manuel d’étude et de référence pour les emplacements RAAS	RAAS Study and Reference Manual Template
earth.sc.	modèle du noyau à particules indépendantes	independent particle model
construct.	modèle du système	model of system
construct.	modèle du système	system model
construct.	modèle du système fonctionnel	functional system model
construct.	modèle du système informatif	information system model
construct.	modèle du système structural	structural system model
construct.	modèle du terrain	territory relief
nat.res.	modèle d'un écosystème	ecosystem modelling
patents.	modèle d’une demande	form of application
patents.	modèle d’une demande	form of request
astr.	modèle d'univers	cosmological model
astr.	modèle d'univers	model of the universe
astr.	modèle d'univers	world-model
patents.	modèle d’utilité	utility model
gen.	modèle dynamique aléatoire à plusieurs dimensions	multivariate stochastic dynamic model
avia., Canada	modèle d’échange d’information aéronautique	Aeronautical Information Exchange Model
avia., Canada	modèle d’échange d’information de vol	Flight Information Exchange Model
avia., Canada	modèle d’échange d’information météorologique	Weather Information Exchange Model
commer.	modèle déposé	registered pattern
environ., ecol.	modèle d'équilibre de partage	equilibrium partitioning model
commer.	modèle d'équilibre partiel	partial equilibrium model
astr.	modèle d'étoile	stellar model
fin.	modèle d'évaluation d'option	option valuation model
fin.	modèle d'évaluation d'option	Black-Scholes model
clim.	modèle d'évaluation intégrée	integrated assessment model
nat.res.	modèle EDP pour l'application d'engrais	EDP-model for fertilizer application
nat.res.	modèle EDP pour l'application d'engrais	computer-aided model for fertilizer recommendations
nat.sc.	modèle en banc de sable	sandbank model
astr.	modèle en contraction	contracting model
astr.	modèle en contraction	contracting universe
astr.	modèle en expansion	expanding model
astr.	modèle en expansion	expanding world-model
astr.	modèle en expansion	expanding universe
astr.	modèle en forme de jet de fontaine	fountain model
construct.	modèle en grandeur naturelle	full-scale model
gen.	modèle européen en matière de renseignement sur la criminalité	European Criminal Intelligence Model
gen.	modèle européen pour le renseignement criminel	European Criminal Intelligence Model
food.serv.	modèle FAO	FAO pattern
astr.	modèle fermé	closed universe
law	modèle fondé sur les droits	utiliarian model
law	modèle fondé sur les droits	virtue based model
law	modèle fondé sur les droits	rights based model
nautic., econ.	modèle fondé sur une seule espèce	single-species model
agric.	modèle forestier normal	normal forest
comp.	modèle frame	raster pattern
avia., Canada, sec.sys.	modèle GEMS	GEMS model
comp., MS	modèle global	global template (An add-in that stores macros, AutoText entries, and custom toolbar, menu, and shortcut key settings that you can use while you work with documents based on any template. By default, the Normal template is a global template)
comp., MS	modèle global d'entreprise	enterprise global template (A collection of default settings, such as views, tables, and fields, that are used by all projects across the organization. These settings exist within a special project in Project Server)
construct.	modèle graphique	graphic pattern
avia., Canada	modèle gravimétrique canadien du géoïde	Canadian Gravimetric Geoid model of 2000
avia., Canada	modèle gravimétrique canadien du géoïde	Canadian Gravimetric Geoid 2000
construct.	modèle géologique technique	geotechnical model
astr.	modèle hiérarchique	hierarchic model
astr.	modèle hiérarchique	hierarchic universe
astr.	modèle homogène	homogeneous model
astr.	modèle homogène	homogeneous universe
comp.	modèle iconique	iconic model
comp.	modèle implicite	implicit model
comp.	modèle imprimé	artwork
environ.	modèle informatique de transport à longue distance	long-range transport computer model
nautic., econ.	modèle informatisé d'équilibre général	age
fin.	modèle institutionnel	institutional model
astr.	modèle isotrope	isotropic model
astr.	modèle isotrope	isotropic universe
ling.	modèle linguistique	linguistic model
gen.	modèle linguistique	language model
construct.	modèle logique	logical model
construct.	modèle matrice	matrix model
tech.	modèle-maître	master pattern
astr.	modèle mixte	composite model
astr.	modèle monotone	monotonic model
astr.	modèle monotone	monotonic universe
astr.	modèle monotone de première espèce	monotonic model of the first kind
astr.	modèle monotone de première espèce	monotonic universe of the first kind
astr.	modèle monotone de seconde espèce	monotonic model of the second kind
astr.	modèle monotone de seconde espèce	monotonic universe of the second kind
construct.	modèle morphologique	morphological pattern
biol.	modèle multicompartiment	multicompartment model
avia., Canada, sec.sys.	modèle météorologique	weather model
avia., Canada, tech.	modèle météorologique du CAATS	CAATS Weather Model
comp.	modèle non imagé	non-iconic model
astr.	modèle non stationnaire	non-stationary model
astr.	modèle non stationnaire	non-stationary universe
astr.	modèle non statique	non-static model
astr.	modèle non statique	non-static universe
astr.	modèle non-homogène	non-homogeneous model
astr.	modèle non-homogène	non-homogeneous universe
comp., MS	modèle Normal	Normal template (A global template that you can use for any type of document. You can modify this template to change the default document formatting or content)
construct.	modèle numérique	digital pattern
comp., MS	modèle objet	object model (A hierarchical set of objects and its members - methods, properties, and events - that a particular component provides)
gen.	modèle opératoire	business model
fin.	modèle "origination et distribution"	OTD model
astr.	modèle oscillant	oscillating model
astr.	modèle oscillant	oscillating universe
astr.	modèle oscillant de première espèce	oscillating model of the first kind
astr.	modèle oscillant de première espèce	oscillating universe of the first kind
astr.	modèle oscillant de seconde espèce	oscillating model of the second kind
astr.	modèle oscillant de seconde espèce	oscillating universe of the second kind
astr.	modèle ouvert	open universe
avia., Canada, sec.sys.	modèle PETE	PETE model
comp.	modèle photographique	photo pattern
comp.	modèle photographique	photomask
comp.	modèle photographique	photolithographic mask
astr.	modèle polytropique	polytropic model
clim.	modèle produire plus avec moins	save and grow model
gen.	modèle réduit	small-scale model
gen.	modèle réduit d'avion	model aeroplane
construct.	modèle-réseau	network model
construct.	modèle-réseau alternatif	alternative network model
construct.	modèle-réseau avec planning calendrier	calendar network model
construct.	modèle-réseau classique	routine network model
construct.	modèle-réseau classique	classical network model
construct.	modèle-réseau droit	straight network model
construct.	modèle-réseau déterminé	deterministic network model
construct.	modèle-réseau généralisé	summary network model
construct.	modèle-réseau joint	joined network model
construct.	modèle-réseau multidimensionnel	multidimensional network model
construct.	modèle-réseau stochastique	stochastic network model
construct.	modèle-réseau stochastique	probabilistic network model
construct.	modèle-réseau structural	structural network model
chem.	modèle spatial	space model
auto.	modèle sport	sports model
astr.	modèle standard	Eddington model
astr.	modèle stationnaire	stationary model
astr.	modèle stationnaire	steady state model
astr.	modèle stationnaire	steady state universe
astr.	modèle stationnaire	stationary universe
astr.	modèle statique	static model
astr.	modèle statique	static universe
astr.	modèle stellaire	stellar model
astr.	modèle stellaire non homogène	inhomogeneous stellar model
geogr.	modèle stock-recrutement	stock-recruitment model
fishery	modèle structurel	structural model
comp.	modèle tabulaire	desktop model
ling.	modèle taxinomique	taxonomic model
construct.	modèle technique et économique	technical and economical model
construct.	modèle technique et économique	technical and economical prototype
environ.	modèle TGD	LRTAP model
environ.	modèle TGD	long-range transport model
stat.	modèle théorique	assumed model
construct.	modèle transparent	transparent model
tech.	modèle-type	master pattern
astr.	modèle vide	empty model
astr.	modèle vide	empty universe
construct.	modèle visuel	visual model
comp., MS	modèle Web dynamique	dynamic web template (An HTML-based master copy of a web page that you can create to contain settings, formatting, and page elements such as text, graphics, page layout, styles, and regions of a web page that can be modified)
math.	modèle à compartiments	compartment models
environ.	modèle à couche peu profonde	shallow layer model
earth.sc.	modèle à couplage fort	strong coupling model
stat.	modèle à deux facteurs	bifactor model
earth.sc.	modèle à deux fluides	two fluid model
fin.	modèle à deux niveaux	two-tier model
econ.	modèle à deux écarts	Two gap model
construct., mun.plan., transp.	modèle à développement régional	land use model
math.	modèle à effets aléatoires	random effects model
math.	modèle à effets aléatoires	second kind model
math.	modèle à effets aléatoires	model II
mater.sc., construct.	modèle à fond semi-mobile	semi-rigid model
mater.sc.	modèle à l'échelle	scale model
environ.	modèle à membrane élastique	membrane model
earth.sc.	modèle à particule unique	one-particle model
earth.sc.	modèle à particules individuelles	single particle model
earth.sc.	modèle à particules individuelles	individual particle model
med.	modèle à plusieurs compartiments	multi-compartment model
tech.	modèle à plusieurs groupes	multigroup model
math.	modèle à plusieurs équations	simultaneous equations model
stat.	modèle à plusieurs équations	multiequational model
math.	modèle à plusieurs équations	multi-equational model
gen.	modèle à poutre	beam model
econ.	modèle à retards échelonnés	distributed lag model
gen.	modèle à seuil linéaire	linear threshold model
construct.	modèle à similitude géométrique	scale model
construct.	modèle à similitude géométrique	geometrically similar model
astr.	modèle à source en couche	shell-source model
astr.	modèle à source ponctuelle	point-source model
environ.	modèle à trajectoires	trajectory model
gen.	modèle à un groupe	one-group model
math.	modèle à équations simultanées	simultaneous equations model
math.	modèle à équations simultanées	multi-equational model
construct.	modèle économico-mathématique	mathematical economics model
econ., environ., energ.ind.	modèle énergétique européen PRIMES	PRIMES model
econ., environ., energ.ind.	modèle énergétique PRIMES	PRIMES model
stat.	modèle équations simultanées	simultaneous equations model
environ.	modèles d'aménagement en fonction des risques d'incendies	fire and land management planning
astr.	modèles de Friedmann	Friedmann’s models pl
astr.	modèles de Friedmann	Friedmann’s universes pl
construct.	modèles de location	location models
comp.	modèles de microcalculateurs compatibles	compatible microcomputer models
avia., Canada, tech.	modèles de performance améliorés des aéronefs	enhanced aircraft performance models
construct.	modèles de rhéologie	rheological model
construct.	méthode de simulation à modèles démontables	method of composite models
construct.	méthode de simulation à modèles démontables	method of glued plate inserts
stat.	méthode des modèles mobiles	method of mobile models
construct.	méthode d'étude d'un projet sur modèle	model design method
gen.	nous avons un nouveau modèle d'avion en projet	we're working on the plans for a new design of aircraft
fin.	nouveau modèle de programme	new programme model
industr.	original à modelé continu	continuous-tone copy
pack.	palette petit modèle	low small pallet
law	passeport de modèle uniforme	passport of uniform format and scope
law	passeport de modèle uniforme	passport of uniform pattern
gen.	petit modèle	small-scale model
construct.	pieu modèle	pile model
avia., Canada, ed.	Plan de ressourcement opérationnel FSS – Modèle national	FSS Operational Resource Plan – National Model
econ.	plan-modèle de gestion de l'exploitation	pattern farm plan
industr.	porte-modèle	copyboard
gen.	prendre modèle sur	use something as a model (quelque chose)
gen.	prendre quelqu'un pour modèle	model oneself on somebody
gen.	prison modèle	model prison
gen.	processus par lequel un individu se constitue sur le modèle d'un autre	identification
patents.	protection des modèles d’utilité	utility model protection
comp.	rastre de modèle	pattern feature
immigr.	Recommandation du Conseil, du 30 novembre 1994, concernant l'adoption d'un modèle type de document de voyage pour l'éloignement de ressortissants de pays tiers	Council recommendation of 30 November 1994 concerning the adoption of a standard travel document for the expulsion of third-country nationals
comp.	reconnaissance de modèles	PR
comp.	reconnaissance de modèles	image recognition
gen.	Recueil des Modèles de Billets Internationaux	Collection of Model International Tickets
patents.	registre des modèles d’utilité	utility model register
patents.	reproduction d’un modèle	reproduction of a design
patents.	reproduction d’un modèle	reproduction of a model
patents.	représentation du dessin ou modèle apte à être reproduite	representation of the design suitable for reproduction
tech.	représentation en modèle	visualization
fin.	réalisation de modèles de simulation	simulation modeling
construct.	régénération du modèle-réseau	network model renovation
patents.	section des modèles d’utilité	utility model section
patents.	système de la protection des modèles	system of model protection
CNC	système modèle de référence	model-reference system
fin., insur.	test relatif à l'utilisation du modèle	use test
gen.	top modèle	top model
gen.	un modèle au 1/10	a 1 to 10 scale model
gen.	un modèle de mon invention	one of my own designs
gen.	un modèle de mon invention	a pattern I designed myself
gen.	un modèle de vertu	a paragon of virtue
avia., Canada	utilitaire du modèle de configuration	Configuration Template Utility
tech.	validation du modèle	validation
fin.	valorisation en fonction d'un modèle	marking to model
fin.	valorisation à partir d'un modèle	marking to model
fin.	valorisation à partir d'un modèle	mark-to-model
gen.	voici un modèle qui devrait mieux chausser	this style of shoe should fit better
gen.	vous avez ce modèle en 38?	do you have this one in a 38?
tech.	vérification de modèle	validation
fin.	échéance effective selon la méthode du modèle interne d'un ensemble de compensation ayant une échéance supérieure à un an	Effective Maturity under the Internal Model Method, for a netting set with maturity greater than one year
construct.	étude sur modèle	design modeling
construct.	étude sur modèles	model methods of design
HR	Évaluation d'un modèle d'entreprise inclusif	Inclusive Business Model Assessment
fin.	évaluation par référence à un modèle	marking to model
fin.	évaluation par référence à un modèle	mark-to-model