Subject | French | English |
radiat. | anthroporadiamètre en mode d'exploration | scanning-bed whole body counter |
avia., Canada | approche interrompue en mode dégradé | degraded performance missed approach |
gen. | c'est la mode des bas résille | fishnet stockings are in vogue |
gen. | c'est la mode des bas résille | fishnet stockings are in fashion |
gen. | cette année la mode superpose les épaisseurs | layered fabrics are fashionable this year |
comp. | champ de mode d’adressage d’une instruction | address mode field |
tech., mech.eng. | classification d'après le mode de fonctionnement | classification according to method of operation |
agric. | Comité pour le mode de production biologique de produits agricoles et les indications correspondantes sur les produits agricoles et les denrées alimentaires | Standing Committee on Organic Farming |
agric. | Comité pour le mode de production biologique de produits agricoles et les indications correspondantes sur les produits agricoles et les denrées alimentaires | Committee on organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs |
gen. | conception selon un mode de défaillance préférentiel | preferred failure mode design |
energ.ind., el. | consommation électrique en mode arrêt | off-mode power consumption |
antenn. | cornet à mode hybride | hybrid mode horn |
gen. | cousin à la mode de Bretagne | first cousin once removed |
gen. | cousin à la mode de Bretagne | distant cousin |
gen. | c'était la mode de faire du jogging | jogging was all the rage then |
gen. | c'était à la mode dans les années 50 | it was fashionable during the 50's |
gen. | c'était à la mode dans les années 50 | it was fashionable in the 50's |
gen. | dans la mode actuelle, il n'y a aucun renouvellement | there are no new ideas in the world of fashion today |
gen. | défaillance du type de mode commun | common mode failure |
avia., Canada | départ en mode dégradé | degraded performance departure |
gen. | en mode conversationnel | in conversational mode |
gen. | en mode conversationnel | in interactive mode |
patents. | expliquer le meilleur mode d’exécuter l’invention | set forth the best mode of carrying out the invention |
tech. | facteur de réjection de mode série | series mode rejection ratio |
gen. | filtre de mode à anneau résonnant | ring mode filter |
gen. | filtre de mode à fente | mode filter slot |
med. | fonctionnement en mode dégradé | graceful degradation |
gen. | fonctionnement en mode pulsé | pulsed mode operation |
antenn. | guide en mode contraint | over moded waveguide |
gen. | il a lancé la mode de la fausse fourrure | he launched the fashion for imitation fur |
chem. | indice indiquant un mode individuel | subscript denoting an individual mode |
gen. | je les fais toujours à la mode de chez nous | I always do them like we do at home |
gen. | la mode courte | fashion for high hemlines |
gen. | la mode des années 80 | the style of the eighties |
gen. | la mode des années cinquante | fifties' fashions |
gen. | la mode est au long | long styles are in fashion |
gen. | la mode d'hiver | the winter fashion |
gen. | la mode longue | fashion for low hemlines |
gen. | la mode masculine | men's fashion |
gen. | la mode mini | the thigh-length fashion |
gen. | la mode mini | the mini-length fashion |
gen. | la mode de printemps | the spring fashion |
gen. | la mode rallonge | hemlines are coming down again |
gen. | le mode de vie moderne | today's way of life |
gen. | le mode de vie moderne | modern living |
gen. | le mode d'exécution prévu pour le report est le fil à plomb | method envisaged for the setting out is the use of a plumb line |
gen. | le mode majeur | the major mode |
gen. | le mode majeur | the major key |
comp. | le système est en mode repos | system is in rest mode |
gen. | les indications du mode d'emploi | the directions for use |
gen. | les plus grandes signatures de la mode sont représentées dans le défilé | the greatest fashion designers are represented on the catwalk |
gen. | les plus grandes signatures de la mode sont représentées dans le défilé | the greatest fashion houses are represented on the catwalk |
comp. | logique de mode à courant | current mode logic |
med. | maladie liée au mode de vie | lifestyle disease |
tech. | mode absolu | absolute mode |
comp. | mode alternatif | alternate mode |
avia., Canada | mode approche | approach mode |
avia., Canada | mode approche | final approach mode |
avia., Canada | mode approche finale | final approach mode |
avia., Canada | mode approche finale | approach mode |
comp. | mode ATM | ATM |
comp. | mode ATM | asynchronous transfer mode |
comp. | mode automatique | automode |
comp. | mode autonome | offline mode |
gen. | mode "balayage normal" | situation awareness mode |
comp. | mode bidirectionnel | bothway mode |
comp. | mode bitmap | bitmap mode |
radiat. | mode bit-série | bit-serial mode (CAMAC) |
comp. | mode bloc | block-by-block mode (par bloc) |
comp. | mode concurrent | contention mode |
comp. | mode concurrent | concurrent mode |
comp. | mode condensé | packet mode |
gen. | mode connecté | on-line mode |
tech. | mode conservatif | fundamental natural mode of vibration |
comp. | mode continu | continuous operation mode |
tech. | mode continu | stream mode (digitizing) |
comp. | mode continu | continuous operation mode |
tech. | mode-correction | edit mode |
comp. | mode courant | current mode |
comp. | mode cyclique | loop mode |
comp. | mode cyclique | cyclic mode |
comp. | mode d’accès | access mode |
gen. | mode d'accès | access mode |
comp. | mode d'accès libre | free-running mode |
comp. | mode d’accès à la mémoire | memory access mode |
gen. | mode d'acheminement | routing discipline |
patents. | mode d'acquisition de la marque communautaire | means whereby a Community Trade Mark is obtained |
gen. | mode d'action | means of action |
gen. | mode d'action | form of action |
chem. | mode d'action | working method |
chem. | mode d'action | mode of acting |
chem. | mode d'action | operation |
gen. | mode d'action | course of action |
med. | mode d'action de la substance à tester | mode of action of the test substance |
mil., logist. | mode d'action ennemi | opposing force course of action |
comp. | mode d’adressage | address mode |
comp. | mode d’adressage | addressing mode |
comp. | mode d'adressage | address mode |
comp. | mode d’adressage E/S | I/O addressing mode |
comp. | mode d’adressage à autodécrémentation | autodecrementing addressing mode |
comp. | mode d’adressage à auto-incrémentation | autoincrementing addressing mode |
comp. | mode d'affichage | display mode |
comp. | mode d'affichage de texte | text-display mode |
comp. | mode d'ajout | append mode |
CNC | mode d'ajustage d'un potentiomètre | potentiometer set mode |
agric. | mode d'alimentation en courant électrique | current supply system |
comp. | mode d’alternance | alternate mode |
med. | mode d'Amman | Amman method |
med. | mode d'Amussat | Amussat method |
patents. | mode d’application | method of application |
patents. | mode d’application | manner of application |
gen. | mode d'apprendre | learning style |
ecol. | mode d’arrêt | off mode |
gen. | mode d'assistance et effort sur le volant | method of assistance and steering effort on the steering wheel |
comp. | mode d'attente | waiting mode |
comp. | mode d'augmentation | append mode |
comp. | mode de burste | stream mode |
comp. | mode de burste | burst mode |
comp. | mode de bus à transfert unique | single-bus-transfer mode |
tax. | mode de calcul | method of calculation |
construct. | mode de calcul basé sur la résistance mécanique | design method |
gen. | mode de calcul thermique | proof of sufficient thermal insulation |
gen. | mode de calcul thermique | verification of sufficient thermal insulation |
chem. | mode de calmage | deoxidation process |
comp. | mode de caractères | character mode |
comp. | mode de chargement | load mode |
tech., mech.eng. | mode de classement | method of weight grading |
comp. | mode de commande | control mode |
comp. | mode de communication | communication mode |
comp. | mode de compatibilité | compatibility mode |
agric. | mode de concession | land tenure |
agric. | mode de conduite | training system |
agric. | mode de conduite des cultures | mode of cultivation |
agric. | mode de conduite des cultures | cultivation mode |
agric., mech.eng. | mode de congélation | method of freezing |
construct. | mode de construction | building system |
construct. | mode de construction | housing development methods |
comp. | mode de construction | equipment engineering |
med. | mode de contact de Szondi | Szondi mode of contact |
tech., mech.eng. | mode de contrôle | method of checkweighing |
radiat. | mode de coïncidence | coincidence mode |
agric. | mode de culture | cropping pattern |
tech. | mode de câblage | type of lay |
gen. | mode de dispersion | dispersion pattern |
comp. | mode de données | data mode |
agric., industr., construct. | mode de débit | sawing pattern |
tech., chem. | mode de découplage par large bande | wide-band decoupling mode |
med. | mode de défaillance | failure mode |
tech. | mode de désintégration | mode of decay |
radiat. | mode de désintégration | mode of decay (disintegration) |
radiat. | mode de désintégration composé | composite decay scheme |
tax. | mode de détermination du taux de rendement | method of determining the rate of yield of the operation |
chem. | mode de fabrication | manufacturing process |
tech. | mode de fabrication des fils | method of manufacture of wires |
med. | mode de fabrication synthétique | synthetic preparation method |
agric. | mode de faire-valoir | type of occupancy |
agric. | mode de faire-valoir | system of land ownership |
agric., econ. | mode de faire-valoir des terres | tenure system |
gen. | mode de financement | method of financing |
comp. | mode de flux multiple | multithreading |
comp. | mode de flux multiple | multiprocessing |
pack. | mode de fonctionnement | mode of action |
chem. | mode de fonctionnement | operation |
chem. | mode de fonctionnement | working method |
chem. | mode de fonctionnement | mode of acting |
pack. | mode de fonctionnement | performance |
pack. | mode de fonctionnement | mode of operation |
avia., Canada, IT | mode de fonctionnement futur | Future Mode of Operations |
avia., Canada, IT | mode de fonctionnement futur | Onsite Authority |
comp. | mode de formes | forms mode |
antenn., opt. | mode de fuite | tunnelling mode |
antenn. | mode de guide d'ondes | waveguide rope |
comp. | mode de limitation de temps | timeout mode |
ecol. | mode de marche | on mode |
ecol. | mode de marche partielle | partial on mode |
comp. | mode de mise en marche | makeup mode |
comp. | mode de noyau | kernel mode |
tech. | mode de numérisation | digitizing mode |
comp. | mode de page | page mode |
comp. | mode de partage de charge | load sharing mode |
tax. | mode de perception de l'accise | method of levying excise duty |
agric. | mode de plantation | planting system |
agric. | mode de possession des arbres | tree tenure |
agric. | mode de production biologique | organic production method |
antenn., opt. | mode de propagation | bound mode |
chem. | mode de préparation | manufacturing process |
gen. | mode de préparation | method of preparation |
agric. | mode de présentation | presentation |
gen. | mode de présentation du budget | form of budget |
agric. | mode de pulvérisation | spray system |
comp. | mode de recherche | locate mode |
comp. | mode de remise | reset mode |
gen. | mode de ripage frottant | advancing under contact with the roof |
avia., Canada, HR | Mode de règlement extrajudiciaire des conflits | ADR Process |
avia., Canada, HR | Mode de règlement extrajudiciaire des conflits | Alternate Dispute Resolution Process |
gen. | mode de réalisation | embodiment |
comp. | mode de régime continu | continuous mode |
comp. | mode de régime continu | continuous operation mode |
comp. | mode de régime à quittance | handshake mode |
agric. | mode de régénération | reproduction method |
agric. | mode de régénération | silvicultural system |
agric. | mode de régénération par coupe rase avec semenciers | seed-tree cutting method |
agric. | mode de régénération par coupes progressives | shelterwood cutting method |
agric. | mode de régénération par coupes progressives en bandes | shelterwood-strip system |
agric. | mode de régénération par coupes progressives en coin | wedge system |
agric. | mode de régénération par coupes progressives en placettes et bandes | strip-and-group system |
agric. | mode de régénération par coupes progressives en trouées | group cutting method |
agric. | mode de régénération par coupes progressives irrégulières | irregular shelterwood system |
agric. | mode de régénération par coupes progressives tropicales | tropical shelterwood system |
agric. | mode de régénération par coupes rases | clear-cutting method |
agric. | mode de régénération par coupes rases en bandes alternées | alternate clear-strip system |
agric. | mode de régénération par coupes rases en bandes contiguës successives | progressive clear-strip system |
agric. | mode de régénération Wagner | Wagner's shelterwood felling in marginal strips |
agric. | mode de régénération Wagner | Wagner's "Blendersaumschlag" system |
comp. | mode de répétition | repetitive mode |
comp. | mode de réserve | standby mode |
comp. | mode de réserve active | hot standby mode |
antenn. | mode de résonateur | resonator mode |
comp. | mode de saisie | hunt mode |
gen. | mode de scrutin | voting system |
gen. | mode de scrutin proportionnel régional | regional proportional representation |
avia., Canada, tech. | mode de secours radar | radar fall back mode |
avia., Canada, tech. | mode de service intégral | Full Service Mode |
agric. | mode de stabulation | barn arrangement |
comp. | mode de sélection | selection mode |
comp. | mode de sélection de fenêtre | window selection mode |
comp. | mode de texte | alphanumeric mode |
comp. | mode de texte | text mode |
comp. | mode de texte | character mode |
comp. | mode de toutes couleurs | all-color mode |
med., pharma., R&D. | mode de traitement | treatment |
comp. | mode de traitement | mode of processing |
comp. | mode de traitement solitaire | dedicated mode |
comp. | mode de transfert asynchrone | ATM |
comp. | mode de transfert asynchrone | asynchronous transfer mode |
gen. | mode de transfert par paquet | packet transfer mode |
gen. | mode de transmission | data communication mode |
tech. | mode de transmission de données | payload telemetry mode |
med. | mode de transmission I | pattern I |
med. | mode de transmission II | pattern II |
med. | mode de transmission III | pattern III |
med. | mode de transmission pédiatrique | infant infection mode |
agric. | mode de transport à l'expédition | mode of transport on dispatch |
comp. | mode de travail | operation mode |
comp. | mode de travail | operational mode |
comp. | mode de travail | operating mode |
agric., construct. | mode de vente d'eau | water rental method |
tech. | mode de vibrations | oscillation mode |
tech. | mode de vibrations | mode |
construct. | mode de vie | way of life |
construct. | mode de vie | mode of life |
gen. | mode de vote | voting procedure |
comp. | mode d’empilage | batch mode |
gen. | mode d'emploi | set of instructions |
gen. | mode d'emploi | operating instructions |
pack. | mode d’emploi | instruction for use |
gen. | mode d'emploi | instruction manual |
gen. | mode d'emploi | instruction book |
comp. | mode d’enregistrement | logging mode |
comp. | mode d’entrée | input mode |
comp. | mode d’entrée-sortie | input-output mode |
comp. | mode d’entrée-sortie | I/O mode |
comp. | mode d’E/S | input-output mode |
comp. | mode d’E/S | I/O mode |
comp. | mode des caractères | text mode |
comp. | mode des caractères | alphanumeric mode |
comp. | mode des caractères | character mode |
med. | mode des pieds présentation du siège décomplété | footling presentation |
construct. | mode d'excavation souterraine | underground method of earthworks |
gen. | mode d'existence | way of living |
agric. | mode d'exploitation | harvesting system |
agric. | mode d'exploitation | system of farming |
agric. | mode d'exploitation | felling system |
fishery | mode d'exploitation | pattern of exploitation |
fishery | mode d'exploitation | pattern of fishing |
nautic., econ. | mode d'exploitation | fishing pattern |
agric. | mode d'exploitation | exploitation method |
fishery | mode d'exploitation | exploitation pattern of a gear |
fishery | mode d'exploitation | pattern of catches |
agric. | mode d'exploitation | felling method |
comp. | mode d'exploitation | operating mode |
agric. | mode d'exploitation des prairies | grazing method |
patents. | mode d’exécution | mode of execution |
comp. | mode dialogué | dialog mode |
tax. | mode d'imposition | method of taxing |
gen. | mode d'impression | method of printing |
comp. | mode d'insertion | insertion mode |
tech. | mode d'instabilité | instability mode |
comp. | mode d'interrogation | inquiry mode |
comp. | mode d'interrogation | polling mode |
comp. | mode d’interruption interne | internal interrupt mode |
comp. | mode discret | discrete mode |
tech. | mode-distance en numérisation | distance mode (digitizing) |
agric., econ. | mode d'occupation des terres | tenure system |
comp. | mode d'octet | byte-interleave mode |
comp. | mode d'octet | byte mode |
gen. | mode dominant de propagation | dominant mode of propagation |
patents. | mode d’opération | function |
patents. | mode d’opération | mode of operation |
comp. | mode d'ordre | command mode |
tech. | mode d'oscillations | oscillation mode |
tech. | mode d'oscillations | mode of vibration |
tech. | mode d'oscillations naturel | natural mode of vibration |
comp. | mode double écran | twin screen mode |
mater.sc., mech.eng. | mode d'ouverture | instructions for opening |
pack. | mode d’ouverture | instruction for opening |
radiat. | mode du rayonnement | nature of radiation |
radiat. | mode du rayonnement | mode of radiation |
radiat. | mode du rayonnement | character of radiation |
radiat. | mode du rayonnement | type of radiation |
comp. | mode duplex | two-way mode |
comp. | mode duplex | duplex mode |
avia., Canada, tech. | mode d’urgence | E-mode |
avia., Canada, tech. | mode d’urgence | Emergency Mode |
tech. | mode dynamique numérisation | dynamic mode (digitizing) |
tech., met. | mode d'échantillonnage | method of taking a specimen |
comp. | mode d'écran | screen mode |
comp. | mode d'édition | edit mode |
gen. | mode défaut du système antipollution | emission default mode |
agric., food.ind. | mode d'élaboration | method of production |
agric. | mode d'élevage | husbandry practice |
comp. | mode démo | demo mode |
construct. | mode d'érection par giration à rotule de base | rotation over hinge |
gen. | mode d'établissement des procès-verbaux | audit log |
busin., labor.org., account. | mode d'évaluation | method of valuation |
antenn. | mode E уст. | TM mode |
antenn. | mode E уст. | E mode |
antenn. | mode E уст. | transverse magnetic mode |
avia., Canada, tech. | mode E | E-mode |
avia., Canada, tech. | mode E | Emergency Mode |
antenn. | mode Emn уст. | Emn mode |
antenn. | mode Emn уст. | TMmn mode in a waveguide |
antenn. | mode en temps de transit | transit-time mode |
comp. | mode en temps réel | realtime mode |
med. | mode et date d'extraction de l'embryon | manner and date of removal of the embryo |
avia., Canada, tech. | mode extrapolation | coast mode |
avia., Canada, tech. | mode extrapolation clignotante | flashing coast mode |
gen. | mode fil de fer | wireframe modeling |
tech. | mode flash | flash mode |
tech. | mode fondamental propre de vibration | fundamental natural mode of vibration |
avia., Canada | mode furtif | stealth mode |
tech. | mode-grille numérisation | grid mode (digitizing) |
comp. | mode groupé | packed mode |
antenn. | mode H уст. | transverse electric mode |
antenn. | mode H уст. | H mode |
antenn. | mode H уст. | TE mode |
antenn. | mode Hmn уст. | Hmn mode |
antenn. | mode Hmn уст. | TEmn mode in a waveguide |
comp. | mode hors ligne | offline mode |
gen. | mode hors ligne | off-line mode |
tech. | mode incrémentiel | incremental mode |
tech. | mode interactif | interactive mode |
comp. | mode interactif | dialog mode |
fishery | mode intercepteur de sonar | sonar intercept mode |
comp. | mode inverti | inverted mode |
gen. | mode ionique chaud | hot ion mode |
comp. | mode Kernel | kernel mode |
gen. | mode ligne | line mode |
antenn., opt. | mode lié | bound mode |
gen. | mode local | off-line mode |
antenn., opt. | mode LP | LP mode |
antenn., opt. | mode LP | linearly polarized mode |
avia., Canada, tech. | mode maintenance | offline maintenance |
comp. | mode majuscule | capitals mode |
comp. | mode majuscule | caps mode |
comp. | mode marche-arrêt | start-stop mode |
tech. | mode matriciel | raster mode |
tech. | mode matriciel | matrix format |
gen. | mode maître | privileged mode |
comp. | mode multiple | multimode |
comp. | mode de fonctionnement multitâche | multitasking (mode) |
comp. | mode de fonctionnement multitâche | multitask (mode) |
tech. | mode naturel de vibrations | natural mode of vibration |
comp. | mode non entrelacé | non-interlaced mode (of a monitor) |
antenn., opt. | mode non lié | unbound mode |
tech. | mode normal | fundamental natural mode of vibration |
mater.sc. | mode normal d'activation | normal mode of activation |
tech. | mode officiel de transcription 1913 ou de translitération | authorized system of transliteration |
comp. | mode off-line | off-line mode |
comp. | mode opérationnel | operation mode |
comp. | mode opérationnel | operational mode |
comp. | mode opérationnel | operating mode |
gen. | mode opératoire | method of operation |
gen. | mode opératoire | task method |
tech. | mode opératoire | mode |
gen. | mode opératoire | operating mode |
chem. | mode opératoire | working method |
gen. | mode opératoire | procedure |
radiat. | mode opératoire de courte durée | short-time operation |
gen. | mode opératoire normalisé | standard operating procedure |
gen. | mode par blocs | time compression multiplex burst model |
comp. | mode parallèle | parallel mode |
comp. | mode parallèle | simultaneous mode |
gen. | mode particulier de réalisation | particular embodiment |
tech. | mode passif | passive mode |
comp. | mode permanent | steady-state regime |
comp. | mode permanent | steady-state (mode) |
antenn. | mode Pi | π-mode |
tech., mech.eng. | mode principal de flexion d'un rotor | rotor flexural principal mode |
tech. | mode propre | fundamental natural mode of vibration |
comp. | mode protégé | protected mode |
comp. | mode rafale | stream mode |
comp. | mode rafale | burst mode |
tech., mech.eng. | mode "Ralenti" | idle mode |
comp. | mode rapide | fast mode |
comp. | mode d'impression rapide | draft print mode |
gen. | mode rive gauche | Left Bank fashion (à Paris, in Paris) |
gen. | mode réservé pour le temps de guerre | war reserve mode |
gen. | mode résonnant | resonant mode |
gen. | mode rétro | retro fashion |
comp. | mode sans échec | safe mode |
med. | mode simplex | simplex mode |
avia., Canada | mode SSR | SSR mode |
avia., Canada | mode SSR | mode |
gen. | mode superviseur | privileged mode |
comp. | mode de superviseur | executive mode |
gen. | mode superviseur | monitor mode |
comp. | mode séquentiel | sequential mode |
comp. | mode séquentiel | one-at-a-time mode |
comp. | mode séquentiel | serial mode |
comp. | mode sériel | one-at-a-time mode |
comp. | mode sériel | sequential mode |
comp. | mode sériel | serial mode |
mil., logist. | mode tactique | tactical mode |
avia., Canada, tech. | Mode tactique en route | Tactical En-Route Mode |
antenn. | mode TEM | cell TEM mode |
tech. | mode-temps numérisation | time mode (digitizing) |
antenn. | mode TM mn dans un guide d'ondes | Emn mode |
antenn. | mode TM mn dans un guide d'ondes | TMmn mode in a waveguide |
antenn. | mode Tmn | TMmn mode |
tech. | mode-tracé | line mode |
comp. | mode transparent | transparent mode (of data transfer) |
gen. | mode très suivie | very popular fashion |
antenn., opt. | mode tunnel | leaky mode |
comp. | mode unidirectionnel | one-way mode |
gen. | mode utilisateur | user mode |
tech. | mode vectoriel | vector mode |
energ.ind., el. | mode veille | standby-mode |
comp. | mode à conflits | contention mode |
comp. | mode à dialogue | conversational mode |
comp. | mode à dialogue | interactive mode |
comp. | mode à dialogue | dialog mode |
fishery | mode à faisceaux multiples | multi-beam mode |
antenn., opt. | mode à polarisation rectiligne | LP mode |
antenn., opt. | mode à polarisation rectiligne | linearly polarized mode |
comp. | mode à réservation | standby mode |
comp. | mode à vide | idle mode |
comp. | mode de marche à vide | idle mode |
avia., Canada, avia., ICAO | mode équilibré asynchrone | asynchronous balanced mode |
gen. | mouler son mode de vie sur | model one's lifestyle on |
gen. | mouler son mode de vie sur | mould one's lifestyle on |
comp. | mémoire en mode page | page mode RAM |
comp. | mémoire en mode page | paged RAM |
comp. | mémoire en mode page | paging device |
comp. | mémoire en mode page | paged memory |
comp. | octet de mode d'adressage | address mode byte |
gen. | on ne connaît pas le mode d'action de cette substance | we don't know how this substance works |
comp. | police de caractères en mode points | bitmap font |
comp. | police de caractères en mode points | matrix font |
comp. | police de caractères en mode points | raster font |
comp. | programme résidant en mode fenêtre | popup program |
med. | présentation au siège mode des pieds | footling presentation |
comp. | registre de mode d'opération | operation mode register |
energ.ind., el. | rendement en mode actif | active mode efficiency |
energ.ind., el. | rendement moyen en mode actif | average active efficiency |
comp. | régime à mode multiple | multimode operation |
gen. | rétro-propagation en mode non supervisé | self-supervised back-propagation |
avia., Canada | service d'information sur le trafic en mode diffusion | traffic information service – broadcast |
gen. | service mode mixte | mixed mode office document demonstration system |
gen. | service mode mixte | mixed mode service |
gen. | service mode mixte | MM service |
avia., Canada | surveillance dépendante automatique en mode contrat | automatic dependent surveillance – contract |
avia., Canada | surveillance dépendante automatique en mode diffusion | automatic dependent surveillance – broadcast |
avia., Canada | surveillance dépendante automatique en mode diffusion côtière | coastal ADS-B |
avia., Canada | surveillance dépendante automatique en mode diffusion côtière | coastal automatic dependent surveillance – broadcast |
avia., Canada | surveillance dépendante automatique en mode diffusion océanique | oceanic ADS-B |
avia., Canada | surveillance dépendante automatique en mode diffusion océanique | oceanic automatic dependent surveillance – broadcast |
avia., Canada | surveillance dépendante automatique en mode diffusion – réception | ADS-B in |
avia., Canada | surveillance dépendante automatique en mode diffusion – réception | automatic dependent surveillance – broadcast in |
avia., Canada | surveillance dépendante automatique en mode diffusion satellitaire | space-based ADS-B |
avia., Canada | surveillance dépendante automatique en mode diffusion satellitaire | satellite-based ADS-B |
avia., Canada | surveillance dépendante automatique en mode diffusion satellitaire | satellite-based automatic dependent surveillance – broadcast |
avia., Canada | surveillance dépendante automatique en mode diffusion satellitaire | space-based automatic dependent surveillance – broadcast |
avia., Canada | surveillance dépendante automatique en mode diffusion – émission | ADS-B out |
avia., Canada | surveillance dépendante automatique en mode diffusion – émission | automatic dependent surveillance – broadcast out |
gen. | système de vote selon un mode de scrutin uninominal préférentiel avec report de voix | single preferential transferable voting system |
tech., el. | tension de mode commun | common mode voltage |
tech. | tension de mode série | series mode voltage |
tech., el. | tension en mode commun | common mode voltage |
gen. | tout le Gotha de la mode était là | all the big names in fashion were there |
gen. | trafic de marchandises par mode de transport | goods traffic by mode of transport |
avia., Canada | transpondeur mode C | mode C transponder |
avia., Canada | type de mode de propulsion d’aéronef | aircraft power type |
gen. | un mode de vie frelaté | an artificial way of life |
gen. | un mode de vie hygiénique | a healthy life style |
gen. | une mode surannée | an outdated fashion |
med. | à délivrer avec mode d'emploi | to be given with detailed prescription |
med. | à délivrer avec mode d'emploi | detur cum formula |
tech. | écran en mode vecteur | vector writing display |
gen. | équipement en mode S | mode-S equipment |