Terms containing Image

Subject	French	English
automat.	acquisition d'image en temps réel	real-time image acquisition
dosim.	affaiblissement de l'image latente	post-irradiation fading (of a photographic or TL dose meter, d'un dosimètre photographique)
dosim.	affaiblissement de l'image latente	latent track fading (of a TL dose meter, d'un dosimètre photographique)
dosim.	affaiblissement de l'image latente	latent image fading (of a photographic dose meter, d'un dosimètre photographique)
dosim.	affaiblissement de l'image latente	fading (d'un dosimètre photographique)
industr., construct., chem.	amplificateur d'image à optique de fibres	fibre optics image intensifier
nat.sc.	amplificateur d'image à plusieurs étages	cascade image intensifier
earth.sc.	amplificateur d'image à étages	cascaded image intensifier
nat.res.	amplificateur de l'image radiographique	X-ray image intensifier
automat.	analyse d'une image d'objet	object image analysis
antenn.	analyseur d'image de Farnsworth	image dissector
nat.sc.	analyseur d'image à rayons infrarouges	infra-red scanning equipment
earth.sc.	camera a image continue	sweep camera
earth.sc.	camera a image continue	streak camera
IT, nat.sc.	caméra optique panoramique et à prise de vues image par image	optical panoramic and framing camera
earth.sc.	caméra à miroir tournant et image continue	rotating mirror streak camera
earth.sc.	caméra à miroir tournant et image continue	rotating mirror smear camera
semicond.	capteur d'image à transfert de charge	charge-transfer image sensor
IT	capteur d'image à transfert de charge à interligne	interline charge-coupled image sensor
IT, industr.	capteur d'écran complet d'image à transfert de charge	full-frame charge-coupled image sensor
gen.	ce jardin est à l'image de son propriétaire	this garden is the reflection of its owner
fig.	c'est une véritable image d'Épinal	it's a very stereotyped image
earth.sc.	chambre photographique à miroir tournant et image continue	rotating mirror streak camera
earth.sc.	chambre photographique à miroir tournant et image continue	rotating mirror smear camera
comp.	chip d'image en ton continu	contone chip
IT	codage d'image à débit réduit	low-bit-rate picture coding
nucl.phys., med.	convertisseur d'image radiologique	X-ray image converter
nucl.phys., med.	convertisseur d'image électroluminescent	solid-state image converter (intensifier)
nucl.phys., med.	convertisseur d'image électroluminescent	electroluminescent image converter (intensifier)
comp.	copyright d'image numérique	digital image copyright
el.	corrélateur d'image électro-optique	electro-optical image correlator
comp., MS	création d'image basée sur les fichiers	file-based imaging (The process of capturing information at the file level into a single volume, with metadata describing the files)
earth.sc.	dispositif de balayage à formation d'image thermique	thermal imaging scanner
gen.	donner une certaine image de son pays	show one's country in a particular light
gen.	donner une fausse image de	give a false impression of something (quelque chose)
gen.	donner une fausse image de	misrepresent something (quelque chose)
radio	décalage image-son	picture-sound desynchronization
radio	décalage image-son	picture-sound lag
radio	désynchronisation image-son	picture-sound desynchronization
radio	désynchronisation image-son	picture-sound lag
fig.	elle était l'image de la bonne santé	she was the very picture of health
fig.	elle était l'image du malheur	she was the very picture of tragedy
comp.	format d'image de page	PIF
comp.	format d'image de page	page image format
comp.	format d'image fractale	FIF
comp.	format d'image fractale	fractal image format
nucl.phys., med.	formation d'image codée	coded imaging (process)
nucl.phys., med.	formation d'image ionographique	ionographic imaging
nucl.phys., med.	formation d'image à ouverture codée	coded aperture imaging
nucl.phys., med.	formation de l'image sténopéique	pinhole imaging
antenn.	iconoscope à image électronique	image iconoscope
automat.	identification d'image guidée par ordinateur	computer-guided image identification
gen.	il observa le rapetissement de l'image sur l'écran	he watched the picture get smaller and smaller on the screen
phonol.	image acoustique	sign vehicle
ling.	image acoustique	signifier
ling.	image acoustique	significans
phonol.	image acoustique	sound image
ling.	image acoustique	signifiant
construct.	image agrandie	enlarged image
comp.	image alignée	inline image
comp.	image animée	animated image
comp.	image anticipée	before-image
comp.	image anticipée	pre-image
IT	image APA	All-Points-Addressable image
construct.	image architecturale	architectural image
cinema	image arretée	freeze frame
radio	image artificielle	electronic picture
radio	image artificielle	computer-generated image
construct.	image artistique	artistic image
med.	image auditive	auditory image
med.	image auditive	acoustic image
comp.	image bidimensionnelle	2D image
comp.	image bidimensionnelle	bidimensional image
IT, dat.proc.	image bitmap	paint-type picture
IT, dat.proc.	image bitmap	bitmap picture
radio	image bordurée	border effect
comp.	image bruyante	noisy image
comp.	image captée	captured image
comp.	image captée par caméra	camera-captured image
med.	image catoptrique de l'œil	specular image
med.	image catoptrique de l'œil	mirror image
comp.	image cliquable	clickable image (map)
el.	image clé	intra-coded picture
comp., MS	image clé	key frame (A video frame in which starting and ending positions of an object are given, and all frames in between are interpolated by a computer to produce smooth automated animation. Most ray-traced computer animation is created using this technique)
comp., MS	image clé au niveau objet	object-level keyframe (A type of keyframe that applies to entire objects, such as a rectangle object, or a grid that contains multiple objects)
comp., MS	image clé composée	compound keyframe (In an animation timeline, a type of keyframe that indicates that the property has child properties that have simple keyframes set on them. You can work with compound keyframes in order to modify large groups of properties at once with a single selection, for example when moving keyframes along the timeline)
comp., MS	image clé implicite	implicit keyframe (A type of keyframe that is present when one animation is interrupted by another, and the second animation has no keyframe set at the 0 second mark. The resulting transition is called handoff animation)
radio	image complémentaire	complementary picture effect
gen.	image composite	split screen
radio	image contour	outline effect
comp.	image contraste	hard image
comp.	image contraste	contrast image
construct.	image contrastée	harsh image
construct.	image contrastée	contrast image
IT	image créée par ordinateur	computer generated imagery
radio	image synthétique 3D	three-dimensional computer-generated image
radio	image synthétique 2D1/2	2 1/2-D computer generated image
radio	image synthétique 2D	2-D computer generated image
radio	image synthétique 3D	3-D computer-generated image
radio	image synthétique 2D	two-dimensional computer-generated image
comp.	image d'adresses	address mapping
comp.	image d'adresses	allocation mapping
comp.	image d'adresses	allocation map
comp.	image d'adresses	address map
automat.	image de caméra	camera image
comp.	image de charge	charge pattern
comp.	image de colonne	column image
construct.	image de contour	outline representation
construct.	image de contour	contouring
comp.	image de contraste haute	high-contrast image
comp.	image de demi-teinte	halftone image
comp.	image de demi-teinte	gray-scale picture
comp.	image de demi-teinte	gray-scale image
comp.	image de demi-teinte	gray picture
comp.	image de demi-teinte	gray image
tech.	image de diffraction	diffraction image
comp.	image de diffraction générée par ordinateur	computer-generated diffraction pattern
comp., MS	image de démarrage	boot image (The Microsoft Windows Preinstallation Environment image that you boot a client into before you install the install image)
astr.	image de fente	slit image
IT	image de film	film image
telecom.	image de film	frame
met.	image de fond	dark field image
comp.	image de fond	background image
comp.	image de fond en mosaïque	tiled wallpaper
comp., MS	image de la marque	brand image (A company's or partner's logo, fonts, and colour themes or schemes intended to visually signify who and what the company is)
gen.	image de la mère	mother figure
comp.	image de machine	image machine
chess.term.	image de mat	mating position
el.	image de microscope à balayage électronique	scanning-electron-microscope display
comp.	image de niveau gris	gray-scale image
comp.	image de niveau gris	gray-scale picture
comp.	image de niveau gris	gray picture
comp.	image de niveau gris	halftone image
comp.	image de niveau gris	gray image
automat.	image de paramètre	parameter image
comp.	image de police	font mapping
comp.	image de police	font map
comp.	image de police bitmap	bitmap font mapping
comp.	image de premier plan	dynamic display image
comp.	image de premier plan	foreground display image
comp.	image de profil	profile image
med.	image de Purkinje-Sanson	specular image
med.	image de Purkinje-Sanson	mirror image
textile	image de rayons X	radiography
comp., MS	image de réflexion	reflection image (" The secondary image in the Water attract application that "reflects" the ceiling on the water surface instead of showing the rocks underneath the water.")
comp., MS	image de référence	reference image (A configured Windows image that includes additional software applications and updated drivers. A single reference installation image can be deployed onto many destination computers)
comp., MS	image de référence de l'écran vide	blank reference image (A snapshot of what the Surface screen looks like in your lighting environment with nothing on the screen. This snapshot is taking during calibration)
comp., MS	image de référence du blanc	white reference image (A snapshot of the Surface screen when it is covered by the white side of the calibration board. (This situation represents the absence of light in your environment) This snapshot is taken during calibration)
med.	image de soi	body scheme
med.	image de soi	body image
nucl.phys., med.	image de sortie	output image
comp.	image de synthèse	synthetic image
comp.	image de synthèse	computer-generated image
IT	image de synthèse 3D	3D computer-generated picture
comp.	image de texture relief	bump-map image
comp., MS	image de type b	b-frame (In MPEG and WMV encoding, a frame that contains only the differences from the frame preceding it and the frame following it)
radio	image de télévision stéréoscopique droite	right-eye stereoscopic television picture
radio	image de télévision stéréoscopique gauche	left-eye stereoscopic television picture
hi.energ.	image des cordes vibrantes des hadrons	string picture of hadrons
automat.	image digitalisée	digitized image
automat.	image d'information	information pattern
textile	image d’interférence	interference fringe
textile	image d’interférence	interference pattern
tech.	image d'interférence	interference pattern interferogram
earth.sc., life.sc.	image disposée comme l'original	true sided
earth.sc., life.sc.	image disposée comme l'original	true to side
earth.sc., life.sc.	image disposée comme l'original	right way round
cultur., earth.sc.	image disposée comme l'original	true to side image
cultur., earth.sc.	image disposée comme l'original	true-sided image
earth.sc., life.sc.	image disposée comme l'original	right reading
earth.sc., life.sc.	image disposée comme l'original	non-reversed image
automat.	image d'objet	image of object
automat.	image d'objet	object image
earth.sc., life.sc.	image droite	right reading
earth.sc., life.sc.	image droite	right way round
earth.sc., life.sc.	image droite	true to side
hobby, cultur.	image droite	upright image
hobby, cultur.	image droite	right-way-up image
earth.sc., life.sc.	image droite	true sided
astr.	image droite	erect image
earth.sc., life.sc.	image droite	non-reversed image
gen.	image du père	father figure
telecom.	image du réseau en mémoire	map-in-memory
telecom.	image du réseau en mémoire	stored network map
IT, dat.proc.	image dynamique	foreground image
IT, dat.proc.	image dynamique	dynamic image
industr.	image dédoublée	ghosting
gen.	image d'Épinal	popular 19th-century print showing idealized scenes of French and foreign life, well-known characters or heroic events
comp.	image dépouillée	processed image
med.	image eidétique	eidetic image
telegr.	image en demi-teinte	half tone picture
comp.	image en dégradé	contone image (all photographs and illustrations having a range of shades)
comp.	image en dégradé	continuous-tone image
IT, dat.proc.	image en mode-objet	vector image
IT, dat.proc.	image en mode-objet	vector-coded image
IT, dat.proc.	image en éléments graphiques	vector image
IT, dat.proc.	image en éléments graphiques	vector-coded image
comp.	image enroulée	wrapped image
comp.	image entourée	wrapped image
comp.	image entrelacée	interlaced videoimage
comp.	image enveloppée	wrapped image
comp.	image fantôme	ghost (image)
comp.	image fantôme	phantom image
avia., Canada	image fantôme en file	ghosting in trail
avia., Canada	image fantôme en file	in-trail ghosting
avia., Canada	image fantôme miroir	mirror ghosting
avia., Canada	image fantôme resynchronisée	resynchronization ghosting
audit.	image fidèle et sincère de la situation financière	true and fair view of the financial position
radio	image figée	still frame
cultur., commun.	image figée	hold frame
comp.	image figée	frozen image
comp.	image figée	freeze image
radiogr.	image filtrée passe-haut	high-pass filtered image
comp.	image fixe	static pattern
comp.	image fixe	static picture
comp.	image fixe	fixed image
comp.	image fixe	freezing frame
comp.	image fixe	freeze-frame image
comp.	image fixe	still picture
comp.	image fixe	still-frame image
comp.	image fixe	static image
tech.	image floue	diffuse image
nucl.phys., med.	image formée sur l'écran radioscopique	radiograph
nucl.phys., med.	image formée sur l'écran radioscopique	photofluorogram
nucl.phys., med.	image formée sur l'écran radioscopique	fluorogram
nucl.phys., med.	image formée sur l'écran radioscopique	screen photograph
comp.	image fractale	fractal pattern
comp.	image fractale	fractal image
comp.	image gelée	frozen image
radio	image gelée	still frame
comp.	image gelée	freeze image
comp.	image GIF animée	animated GIF (image)
construct.	image graphique sculptural	sculptural graphics
comp.	image grise	halftone image
comp.	image grise	gray-scale picture
comp.	image grise	gray picture
comp.	image grise	gray-scale image
comp.	image grise	gray image
comp.	image grisâtre	soft image
comp.	image grisâtre	non-contrast image
tech.	image grossie	enlarged image
comp.	image générée par ordinateur	synthetic image
comp.	image générée par ordinateur	computer-generated image
comp.	image habillée	wrapped image
el.	image iconoscope	image iconoscope
antenn.	image-iconoscope	image iconoscope
comp.	image importée	imported image
comp.	image imprimée	artwork layout drawing
comp.	image imprimée	artwork image
met.	image in champ claire	bright field image
comp.	image instantanée sur l'écran	screen snapshot
comp., MS	image interactive	image map (An image that contains more than one hyperlink on a Web page. Clicking different parts of the image links the user to other resources on another part of the Web page or a different Web page or in a file)
comp., MS	image interactive sur le client	client-side image map (An image map that directly encodes in a Web page the destination URL of each hot spot in that image map. Client-side image maps do not require processing from a server when a site visitor follows the hyperlinks in the image map)
comp., MS	image interactive sur le serveur	server-side image map (An image map that passes the coordinates of the mouse pointer to a CGI handler routine on the server. Server-side image maps require the Web server to compute the target URL of the hyperlink based on the mouse pointer coordinates)
construct.	image inversée	reversed image
comp., MS	image .iso	.iso image (An image file typically used to create optical disks including CD-ROMs and DVDs. The ISO format is supported by many commercially-available software products)
comp., MS	image ISO	ISO image (An image file typically used to create optical disks including CD-ROMs and DVDs. The ISO format is supported by many commercially-available software products)
hobby, cultur.	image isolée	single picture
radiol., med.	image lacunaire	filling defect
tech., met.	image latente	latent image photo
cultur.	image latéralement inversée	mirror image
cultur.	image latéralement inversée	read wrong image
cultur.	image latéralement inversée	laterally reversed image
comp.	image libellée	tagged image
comp.	image marquée	tagged image
comp.	image matricielle	bitmap (image)
comp.	image matricielle	matrix image
psychiat.	image mentale	mental image
comp.	image miniature	thumbnail representation
comp.	image miniature	rough sketch
comp.	image miniature	thumbnail (image)
telecom.	image mobile	full-motion image
telecom.	image mobile	moving image
IT	image mémoire	storage map
gen.	image mémoire	dump
astr.	image nette	sharp image
comp.	image noire et blanche	black-and-white image
hobby, cultur.	image non renversée	upright image
hobby, cultur.	image non renversée	right-way-up image
comp.	image numérique	numerical image
comp.	image numérique	numeric image
comp.	image numérique en couleurs	digital color image
comp.	image numérique en 3D	3D digital image
radio	image négative	negative effect
construct.	image négative	negative (image)
radio	image négative couleur	complementary picture effect
earth.sc.	image optique	image formed by a lens
el.	image orthicon	image orthicon
antenn.	image-orthicon	image orthicon
cinema	image par image	frame by frame
IT, dat.proc.	image par vecteur	vector image
IT, dat.proc.	image par vecteur	vector-coded image
construct.	image photographique	photograph
comp., MS	image photographique RAW	raw camera image (A bitmap that the camera obtains and that the developers use to determine additional types of input, such as the size and shape of an object that is placed on the Surface screen)
gen.	image pieuse	holy image
comp.	image pixélisée	bitmap (image)
comp.	image pixélisée	matrix image
comp.	image pixélisée	raster image
construct.	image positive	positive (image)
comp.	image PostScript	PostScript image
comp., MS	image principale	master image (The hard disk image from which the manufacturer creates all other operating system images on the computers being manufactured. The master image is the final operating system image that contains all of the software, configuration settings and other customizations requested by the solution provider. It is installed on every computer in a particular offering during manufacturing)
comp.	image principale	dynamic display image
comp.	image principale	foreground display image
comp.	image profonde en couches	LDI
comp.	image profonde en couches	layered depth image
el.	image progressive	progressive-scan picture
el.	image progressive	progressive-scan image
el.	image progressive	progressive picture
nat.sc.	image radar en multivisée	radar multiple-look image
nucl.phys., med.	image radiologique	radiograph (NM, RG, NM)
nucl.phys., med.	image radiologique	roentgenogram (NM)
nucl.phys., med.	image radiologique	X-ray image (picture, NM)
nucl.phys., med.	image radiologique	radiogram (NM)
nucl.phys., med.	image radiologique	roentgenograph (NM)
nucl.phys., med.	image radioscopique	radiograph
nucl.phys., med.	image radioscopique	fluorogram
nucl.phys., med.	image radioscopique	photofluorogram
nucl.phys., med.	image radioscopique	screen photograph
comp.	image rastre	matrix image
comp.	image rastre	bitmap (image)
comp.	image rastre	raster image
chem.	image refletée	mirror
tech.	image reflétée	mirror image
IT	image renversée	reverse image
tech.	image renversée	reversed image
tech.	image renversée	negative image
tech.	image retournée	inverted image
comp.	image RVB	RGB image
comp.	image réactive	interactive graphic
comp.	image réactive	image map
comp.	image réactive	hot image
comp.	image réactive	clickable image (map)
comp.	image réaliste	realistic image
construct.	image réduite	diminished image
construct.	image réfléchie	regular reflection
cultur.	image réfléchie	laterally reversed image
cultur.	image réfléchie	mirror image
cultur.	image réfléchie	read wrong image
construct.	image réfléchie	specular reflection
construct.	image réfléchie	mirror reflection
construct.	image réflétée	reflected image
meas.inst.	image résiduelle	afterimage
comp.	image sans contraste	soft image
comp.	image sans contraste	non-contrast image
construct.	image schématique	diagram
construct.	image schématique	scheme
construct.	image schématique	diagrammatic representation
nucl.phys., med.	image scintigraphique	γ-scan
nucl.phys., med.	image scintigraphique	scintiscan
nucl.phys., med.	image scintigraphique	scan
nucl.phys., med.	image scintigraphique	gamma scan
nucl.phys., med.	image scintigraphique	scintigram
construct.	image simplifiée	simplified representation
telecom.	image sonore	sound pattern
gen.	image spéculaire	mirror image
comp.	image statique	still picture
comp.	image statique	fixed image
comp.	image statique	freezing frame
comp., MS	image statique	static picture (A snapshot of information, often from another document or program, that is not linked to the document or program in which the information was created)
comp.	image statique	freeze-frame image
comp.	image statique	static pattern
comp.	image statique	still-frame image
comp.	image statique	still image
comp.	image statique	static picture
comp.	image stéréographique	stereographic image
cinema	image subliminale	subliminal image
construct.	image superposée	combined image
radio	image synthétique	computer-generated image
radio	image synthétique	electronic picture
comp.	image synthétique	synthetic image
comp., MS	image système Windows	Windows image (A single compressed file containing a collection of files and folders that duplicate a Windows installation on a disk volume)
antenn.	image tachetée	spottiness
comp.	image timbre poste	rough sketch
comp.	image timbre poste	thumbnail representation
comp.	image timbre poste	thumbnail (image)
nucl.phys., med.	image tomographique	sectional image (de coupe)
nucl.phys., med.	image tomographique	tomographic image (de coupe)
nat.sc.	image topographique ambiguë	slant range image
comp.	image traitée	processed image
fishery	image TV à fenêtre à défilement continu	continuous moving window TV picture
nat.res.	image télévisée à rayons X	X-ray television image
comp.	image vectorielle	vector pattern
IT, dat.proc.	image vectorielle	vector-coded image
IT, dat.proc.	image vectorielle	vector image
comp., MS	image vectorielle	vector graphic (An image generated from a mathematical description that determines the position, length, and direction in which lines are drawn. A vector graphic is created as a collection of lines rather than as a pattern of individual dots or pixels)
comp.	image vectorielle	vector-based image
IT, dat.proc.	image vectorisée	vector image
IT, dat.proc.	image vectorisée	vector-coded image
comp.	image vidéo	videoimage
comp.	image vidéo	video picture
comp.	image vignette	rough sketch
comp.	image vignette	thumbnail representation
comp.	image vignette	thumbnail (image)
met.	image virtuelle	image
comp.	image vêtue	wrapped image
el.	image à balayage progressif	progressive-scan image
el.	image à balayage progressif	progressive-scan picture
el.	image à balayage progressif	progressive picture
el.	image à balayage progressif	progressive image
IT, dat.proc.	image à bords irréguliers	odd-shaped image
IT, dat.proc.	image à deux tons	duotone image
construct.	image à grande échelle	large-scale representation
industr.	image à lecture inversée	wrong-reading image
cultur., earth.sc.	image à l'endroit	true to side image
cultur., earth.sc.	image à l'endroit	direct image
cultur., earth.sc.	image à l'endroit	true-sided image
industr.	image à l'endroit	right-reading image
cultur.	image à l'envers	mirror image
cultur.	image à l'envers	laterally reversed image
cultur.	image à l'envers	read wrong image
industr.	image à l'envers	wrong-reading image
construct.	image à l'échelle	scale representation
cultur.	image à observer par réflexion	image to be viewed by reflection
comp.	image à points	matrix image
comp.	image à points	bitmap (image)
comp.	image à points	raster image
industr.	image à sens de lecture	right-reading image
industr.	image à sens inversé	wrong-reading image
comp.	image à ton continu	contone image (all photographs and illustrations having a range of shades)
comp.	image à ton continu	continuous-tone image
comp.	image à tonalité continue	contone image (all photographs and illustrations having a range of shades)
comp.	image à tonalité continue	continuous-tone image
met.	image électrono-optique	electron micrograph
comp.	importation d'image pixélisée	bitmap importing
nucl.phys., med.	intensificateur d'image radiologique	X-ray image amplifier
nucl.phys., med.	intensificateur d'image radiologique	X-ray image intensifier
el.	intensificateur d'image à créneau	gated image intensifier
industr., construct., chem.	intensificateur d'image à optique de fibres	fibre optics image intensifier
nucl.phys., med.	intensificateur d'image électroluminescent	solid-state image converter (intensifier)
nucl.phys., med.	intensificateur d'image électroluminescent	electroluminescent image converter (intensifier)
nucl.phys., med.	intensificateur électro-optique d'image radiologique	electro-optical X-ray image intensifier
forestr.	interprétation d'une image aérienne	aerial image interpretation
el.	inverseur d'image à fibre optique	fibre-optic image inverter
nat.sc.	inverseur d'image à fibres optiques	fibre optic image inverter
gen.	l'image contenue dans la strophe vaut que l'on s'y attarde	the image in the stanza merits further consideration
gen.	l'image n'est pas nette	the picture isn't very clear
gen.	le l'image n'est pas au point	the image isn't right
IT	ligne de l'image:2)ligne-image	image line
avia., Canada	Manuel des normes en matière d’image de marque de NAV CANADA	NAV CANADA Branding Standards Manual
el.tract.	moteur à image-série	simulated series motor
health.	ordinateur optique à l'image du cerveau	optical neural computer
antenn.	orthiconoscope à image électronique	image orthicon
construct.	plaque sensitive à la lumière avec image secret	vesicular film
earth.sc.	point-image conjugué	transferred principal point
earth.sc.	point-image conjugué	homologous points
construct.	prise de vue aérienne image par image	single aerial photography
cinema	prise de vue image par image	stop motion
construct.	prise de vues aérienne image par image	single aerial photography
automat.	production d'une image binaire	production of binary image
gen.	quelle image te fais-tu de lui?	how do you picture him?
comp.	raccourcissement d'image avec déformation partielle	keystone distortion
comp.	raccourcissement d'image avec déformation partielle	trapezium distortion
comp.	raccourcissement d'image avec déformation partielle	keystoning
comp., MS	Rechercher une image ou une vidéo similaire	Find similar picture or video (A feature that searches the Library to find and group pictures and videos with similar color, tone, and intensity)
avia., Canada	région de qualification de l’image fantôme	ghosting qualification region
radio	signal d'image complet	complete video signal
gen.	.signal d'image complet	composite picture signal
radio	signal d'image-couleur	colour video signal
radio	signal d'image en couleur	colour video signal
radio	signal d'image en négatif	negative video signal
radio	signal d'image en positif	positive video signal
radio	signal d'image RF	vision signal
radio	signal d'image RF	radio-frequency vision signal
el.	signal d'image à radiofréquence	video signal
el.	signal d'image à radiofréquence	vision signal
el.	signal d'image à radiofréquence	R.F. picture signal
radio	signal d'image à radiofréquence	radio-frequency vision signal
life.sc.	stadimètre à image double	double image rangefinder
comp.	synthèse d'image numérique	digital image synthesis
comp.	synthèse d’image réaliste	realistic image synthesis
automat.	système d'image intégré	integrated image system
automat.	système d'image optique	optical imaging system
nucl.phys., med.	système de transfert de l'image radiologique	X-ray image transfer system
earth.sc.	temps de déclenchement pour image rapide	fast image gating time
forestr.	traitement d'image interactif	interactive image processing
IT	transfert de l'image à vocation médicale	image transmission for use in medicine
automat.	transformation d'image de fonction étagée	step function transformation
avia., Canada	trousse d’outils sur l’image de marque	Branding Toolkit
el.	tube image en couleur	colour picture tube
telecom.	tube image en couleurs	color picture tube
radio	tube-image stéréoscopique	stereoscopic picture tube
radio	tube-image stéréoscopique à barrière-grille	raster-barrier stereoscopic picture tube
radio	tube-image stéréoscopique à objectifs lenticulaires	lenticular stereoscopic picture tube
gen.	tube image à alimentation inverse du signal	beam indexing tube
el.	tube image à mémoire	normal iconoscope
el.	tube image à mémoire	storage camera tube
el.	tube image à mémoire	image-storing tube
el.	tube à image en couleur	colour picture tube
el.	tube à image en couleur	color picture tube
el.	tube à image en noir et blanc	black-and-white picture tube
avia., Canada	turbulence de sillage de l’image fantôme intelligente en file	smart in-trail ghosting wake turbulence
IT, el.	typon à image unique	single-image production master
life.sc.	télémètre à image double	double image rangefinder
meas.inst.	télémètre à image découpée	split-image range finder
meas.inst.	télémètre à image découpée	distance meter
meas.inst.	télémètre à image renversée	inverted-image range finder
gen.	une image me traversa l'esprit	an image flashed through my mind
gen.	une image me traversa l'esprit	an image passed through my mind
earth.sc.	verre à image ponctuelle	point-focal lens
gen.	à l'image, on voit la tour s'affaisser après l'explosion	on the screen, you can see the tower collapsing after the blast