| Subject | French | English |
| insur. | clause "if and when" | if and when clause |
| nat.sc., agric. | cochenille de l'if | yew scale (Eulecanium crudum, Eulecanium taxi, Lecanium crudum, Lecanium pomeranicum, Parthenolecanium pomeranicum) |
| comp. | condition "if" | if-clause |
| insur. | condition "if-and-when" | "if-and-when"-condition |
| forestr. | if commun | common yew (Taxus baccata, Taxus baccata var. fastigiata) |
| forestr. | if commun | common yew |
| forestr. | if commun | yew |
| forestr. | if commun | yew (Taxus baccata, Taxus baccata var. fastigiata) |
| forestr. | if commun | European yew (Taxus baccata, Taxus baccata var. fastigiata) |
| nat.res., agric. | if commun | English yew (Taxus baccata Lin., Taxus baccata) |
| nat.res., agric. | if du Japon | Japanese yew (Taxus cuspidata) |
| IT, el. | IF-THEN-ELSE | IF-THEN-ELSE |
| nat.res., agric. | if à baies | English yew (Taxus baccata Lin., Taxus baccata) |
| comp. | instruction "if" | if-statement |
| gen. | méthode IF | method IF |
| fin., UN | PNUE IF | UNEP Finance Initiative |
| fin., UN | PNUE IF | United Nations Environment Programme Finance Initiative |
| insur. | sous-traitances "if and when" | "if and when" sub-contracts |
| IT, dat.proc. | table WHAT IF | WHAT-IF table |
| chem. | tampon IF | immunofluorescence buffer |
| chem. | tampon IF | IF-buffer |
| chem. | test IF | immunofluorescence test |
| chem. | test IF | IF test |
| chem. | titre IF | immunofluorescence titre |
| chem. | titre IF | IF titre |