| Subject | French | English |
| fin. | benef info | details of payment |
| fin. | benef info | originator to beneficiary information |
| fin. | benef info | beneficiary information |
| hobby, cultur., IT | Bruxelles Info Place | Brussels Info Place |
| crim.law., IT | Bureau d'info-vigilance | Information Awareness Office |
| gen. | c'est lui qui m'a donné cette info | I got the info from him |
| comp., MS | code info | infocode (A message to the cashier that is triggered by events at the register) |
| comp., MS, Canada | details info part | details info part (An info part that relates directly to the open entity or the selected entity (the line in focus in the content area). If a details info part relates to a line in either a document or a list, the information in the info part changes when the user selects a new line) |
| commun. | Direct Info | News Report |
| gen. | Euro-info-centre | Euro-info Centre |
| gen. | Euro Info Centre | Centre for European Business Information |
| work.fl., busin., labor.org. | euro-info-centre | Euro Info Centre |
| gen. | Euro-Info-Centre | Centre for European Business Information |
| gen. | Euro-Info-Centre | Euro Info Centre |
| gen. | Euro Info Centre | Euro Info Centre |
| gen. | Euro-info-centre | European Information Centre |
| work.fl., busin., labor.org. | euro-info-centre | European Information Centre |
| gen. | Euro-info-centre | Euro-Infocentre |
| commer. | euro-info-centre de correspondance | Euro-info Correspondence Centre |
| market. | Euro-Info-Centre de Correspondance | correspondence centre |
| market. | Euro-Info-Centre de Correspondance | Euro Info Correspondence Centre |
| gen. | euro-info-centre de correspondance | Euro Info Correspondence Centre |
| work.fl., engl. | Euro-info-point | Info-Point Europe |
| work.fl., engl. | Euro-info-point | Euro-info-point |
| IT | Info 92 | Info '92 |
| avia., Canada | info. aér. | Aero Info |
| avia., Canada | info. aér. | Aeronautical Information |
| comp., MS | info-bulle | infotip (A small pop-up window that describes the object being pointed to, such as a control, icon, or links. It contains more information than a standard tooltip) |
| comp., MS | info-bulle | ScreenTip (A small pop-up window that provides a brief note or label pertaining to the item or control being pointed to) |
| comp., MS | info-bulle | tooltip (A small pop-up window that provides a brief note or label pertaining to the item or control being pointed to) |
| comp. | info-bulle | tip |
| comp., MS | info-bulle | balloon tip (A ToolTip style design to provide message information about a control or object) |
| comp. | info-bulle | tooltip |
| comp., MS | info-bulle améliorée | Enhanced ScreenTip (A new type of ScreenTip that is larger and can contain more detailed information, including graphics) |
| comp., MS | info-bulle de contrôle | control tip (A brief phrase that describes a control, a page, or a tab. The control tip appears when the user briefly holds the mouse pointer over a control) |
| comp., MS | info-bulle Info express | Quick Info tooltip (The pop-up window that displays the complete declaration for an identifier when the pointer rests on the identifier in a code editor window) |
| comp., MS | Info courrier | MailTip (" Extra information displayed to a user while they are composing an e-mail message. MailTips are displayed in an InfoBar, similar to the banner that appears saying "This message has not been sent." MailTips reveal anything that might be unexpected about the delivery or audience of the message, such as recipient validity or Out of Office status or whether the message might not be delivered.") |
| fin. | Info Guide Cofinancement | Cofinancing Info Guide |
| comp., MS, Canada | info part | info part (A UI part on the right-side of a list place or task page that can contain graphs, lists, details or links. On task pages and list places the info part relates specifically to the selected line or lines on the grid. There are two types of info parts, supporting info parts and details info parts) |
| work.fl. | Info Point Europe | Info-Point Europe |
| work.fl. | Info Point Europe | Euro-info-point |
| commun. | info-spectacle | infotainment |
| crim.law., IT | info-viligance anti-terrorisme | Terrorism Information Awareness |
| comp., MS | Infos-courrier | MailTips (A feature that alerts users to potential issues with e-mail recipients before the message is sent) |
| comp., MS | infos de connexion | sign-in info (Information that includes identification and proof of identification that is used to gain access to local and network resources. Examples of credentials are user names and passwords, smart cards, and certificates) |
| comp., MS | infos d'identification | sign-in (The credentials (user name and password) that a person uses to gain access to a service, network server, etc) |
| comp., MS | infos système | system info (The information about a computer that's derived from the System Information program) |
| gen. | les infos | the news |
| commer. | mécanisme "info+" | "info +" mechanism |
| social.sc., commun. | Point Info Jeunes | Youth Information Point |
| UN | SIG =système d'info géographique | GIS |
| transp. | Système d'info-navigation | Shipping Information System |