Terms containing Formulaire

Subject	French	English
comp.	acheminement automatique de formulaires	automatic form feeding
fin.	adjonction frauduleuse sur formulaires	fraudulent addition on forms
comp., MS	affectation de formulaire	form assignment (Assignment of responsibility, by a contributor, to submit data, review data, or approve data on a data entry form)
IT, dat.proc.	affichage en formulaire	form-supported display
law	Afin de faciliter les réponses, un formulaire figure en annexe.	A form for submitting replies is attached.
commun.	appareil à contre-coller les formulaires en continu	continuous form laminating machine
comp.	arrêt de formulaires	form stop
comp., MS	Authentification basée sur les formulaires	forms-based authentication (A service that enables applications to provide their own logon UI and to verify credentials independently)
comp.	avancement de formulaire	form out
comp.	avancement de formulaire	form feed
comp.	avancement de formulaire	form feeding
comp.	avancement de formulaires	form out
comp.	avancement de formulaires	form feeding
comp.	avancement de formulaires	form feed
comp., MS	bibliothèque de formulaires	form library (A folder in which a collection of forms based on the same template is stored and shared. Each form in a form library is associated with user-defined information that is displayed in the content listing for that library)
comp., MS	bibliothèque de modèles de formulaires	form template library (The location, in the top-level site of a site collection, where the form templates that have been activated by an administrator are stored)
comp., MS	cache de formulaires	forms cache (A location on a computer's hard drive to store a local copy of a form to improve performance when opening a form subsequent times)
commun.	carton pour formulaire	board for preprinted text
commun.	case d'un formulaire	space on a form
IT	Centre d'enregistrement et de révision des formulaires administratifs	Centre for the registration and revision of forms
IT	Centre d'études et de recherche du formulaire administratif	Centre for the registration and revision of forms
gen.	ces formulaires à remplir, c'est à vous donner la migraine	filling in these forms is a real headache
comp., MS	champ de formulaire	form field (A data-entry field on a page. A site visitor supplies information in a field either by typing text or by selecting a field)
comp., MS	Changer le statut de la tâche en Terminé et quitter le formulaire	Change the task status to Completed and close the form (Check box that indicates if the user wants to have the task marked as completed after it has been converted to an opportunity)
tax.	circulation sous le couvert du formulaire 302	movement under cover of form 302
welf.	completer un formulaire de demande	complete an application
comp., MS	composant WebPart Formulaire InfoPath	InfoPath Form Web Part (A Web Part that displays a browser-enabled InfoPath form)
comp., MS	contrôle de formulaire	form control (On a Web site, an individual box or button with which you enter information on an electronic form)
comp., MS	contrôle de sous-formulaire	subform control (A control that displays a subform in a form or a subform or a subreport in a report)
insur.	demande ou communication de renseignements,demande de formulaires,rappel concernant un travailleur salarié,un travailleur non salarié,un frontalier,un pensionné,un chômeur,un ayant droit	request for information, communication of information, request for forms, reminder on an employed person, a self-employed person, a frontier worker, a pensioner, an unemployed person, a dependant
insur.	demande ou communication de renseignements,demande de formulaires,rappel concernant un travailleur salarié,un travailleur non salarié,un frontalier,un pensionné,un chômeur,un ayant droit	E001 form
comp.	dispositif d’avancement de formulaire	form feeding device
IT	EDI formulaire	forms electronic data interchange
IT	EDI formulaire	forms EDI
comp., MS	enregistrement étendu de formulaires	extended form registration (A service from BGC that includes a supplementary registration in order to receive reports of all reference numbers on payments made by giro transfer/deposit slip. This service can be extended with controls of the reference number)
comp., MS	en-tête de formulaire	form header (Use to display a title for a form, instructions for using it, or command buttons that open related forms or carry out other tasks. Displays at the top of the form in Form view and at the beginning of a printout)
comp., MS	fichier de définition de formulaire	form definition file (An XML file with an .xsf extension that contains information about all other files and components used within a form, including user interface customizations, XML Schemas, views, business logic, events, and deployment settings)
comp., MS	fichiers de formulaire	form files (A collection of files that are used to implement a form. File types can include .html, .xml, .xsd, .xslt, script, and other file types that are necessary to support the functionality of the form)
comp., MS	filtrage par formulaire au niveau du serveur	Server Filter By Form (A technique that uses a version of the current form or datasheet with empty fields in which you can type values you want the filtered records to contain. The data is filtered by the server before it's retrieved from the database)
comp., MS	filtrer par formulaire	Filter By Form (A technique for filtering data that uses a version of the current form or datasheet with empty fields in which you can type the values you want the filtered records to contain)
comp.	format de formulaire	form size
law, commer.	formulaire A/B	form A/B
avia., Canada, ed.	formulaire Activité de l’étudiante ou de l’étudiant	Student Activity Update form
el.	formulaire adapté à la fonction	function oriented form
el.	formulaire adapté à la fonction	function orientated form
el.	formulaire adapté à l'activité	activity oriented form
el.	formulaire adapté à l'activité	activity orientated form
gen.	formulaire "Agents de liaison Europol"	ELO-Form
law, commer.	formulaire CO	form CO
immigr.	formulaire commun de demande de visa	common visa application form
commer., polit.	formulaire commun européen d'information	common European reporting format
fin.	formulaire communautaire	Community form
gen.	formulaire communautaire de déclaration d'exportation	Community export declaration form
gen.	formulaire communautaire de déclaration d'exportation	standard Community export declaration
fin.	formulaire complémentaire COM/C	supplementary form COM/C
immigr.	formulaire conforme de demande de visa	standard visa application form
comp., MS	formulaire Contactez-nous	feedback form (An online form that allows its users to submit their questions, comments and suggestions with a view to enabling improvements)
comp., MS	formulaire contextuel	pop-up form (A form that stays on top of other windows. A pop-up form can be modal or modeless)
comp., MS	formulaire continu	continuous form (A form that displays more than one record on the screen in Form view)
comp.	formulaire continu	continuous form
R&D.	formulaire COST 2	COST-Form 2
gen.	formulaire d'accompagnement	tracking form
corp.gov.	formulaire d'accord sur la evaluación y gestión del rendimiento	PEMS agreement form
corp.gov.	formulaire d'accord sur la evaluación y gestión del rendimiento	Performance Evaluation and Management Agreement Form
polit.	formulaire d'acte de candidature	application form
dialys.	formulaire d’affectation et des patients	Patient and Assignment Form
gen.	formulaire d'allocation de créneaux	slot allocation form
lab.law.	formulaire d'analyse	job questionnaire
avia., Canada, HR	formulaire d’assignation des tâches	Task Assignment Worksheet
fin.	formulaire d'autorisation	form of authorization
avia., Canada, law	Formulaire d’autorisation de sécurité	Security Clearance Form
comp., MS	formulaire de base	fallback form (A form that is displayed when another form option isn't explicitly set. An example would be if an administrator fails to define a form for a particular security group that has access to the application)
gen.	formulaire de candidature	application form
bank., IT	formulaire de collecte de données statiques	static data collection form
libr.	formulaire5 de commande	PO
libr.	formulaire5 de commande	purchase order
libr.	formulaire5 de commande	order sheet
libr.	formulaire5 de commande	order form
avia., Canada	Formulaire de commande d’articles de papeterie	Stationery Order Form
avia., Canada	Formulaire de commande de cartes d’affaires	Business Card Order Form
IMF.	formulaire de communication des données des banques	bank report form
IMF.	formulaire de communication des données des banques	report form
fin.	formulaire de communication des données des banques	bank call report form
med., pharma.	formulaire de consentement éclairé	informed consent form
IT	formulaire de consultation préalable	pre-proposal form
comp., MS	formulaire de contact	contact form (A view of an individual contact that contains all the information stored in the contact)
environ.	formulaire de demande d'aide environnementale	Environmental Grant Application Form
law, immigr.	formulaire de demande d'asile	asylum application form
econ.	formulaire de demande de crédit	loan application form
avia., Canada, ed.	Formulaire de demande de modification à un cours	Course Change Request Form
avia., Canada	formulaire de demande de modifications apportées à l’information aéronautique	Aeronautical Information Change Request Form
avia., Canada, HR	formulaire de demande de renseignements personnels	personal information request form
avia., Canada	Formulaire de demande de retrait de plans de vol principaux	Removal of Master Flight Plan MFP Request Form
account., commer.	formulaire de demande de traitement individuel	individual treatment claim form
avia., Canada	Formulaire de demande – Publications opérationnelles ATS	ATS Operational Publications – Request Form
avia., Canada, HR	formulaire de description des réalisations	Description of Achievements form
comp., MS	formulaire de données	data form (A dialog box that displays one complete record at a time. You can use data forms to add, change, locate, and delete records)
IMF.	formulaire de déclaration	bank call report form (BOP)
IMF.	formulaire de déclaration	report form (BOP)
IMF.	formulaire de déclaration	bank report form (BOP)
fin.	formulaire de déclaration	declaration form
fin.	formulaire de déclaration	bank report form
fin., tech.	formulaire de déclaration	report form
avia., Canada, fin.	Formulaire de déclaration – aéronef inactif	Declaration Form – Inactive Aircraft
avia., Canada, HR	Formulaire de déclaration de l’employé	Employee Notification Form
forestr.	formulaire de déclaration d'incident	incident report form
dialys.	Formulaire de fin de participation	Termination Form (TF)
patents.	formulaire de la demande	application form
insur.	formulaire de l'employeur	employer's form
gen.	formulaire de location de stand	space reservation form
commun.	formulaire de l'UPU	collection of UPU forms
environ.	formulaire de mise au repos	resting form
avia., Canada, IT	formulaire de mise à jour des codes	coding update form
law, transp., environ.	formulaire de mouvement/accompagnement	movement/tracking form
fin., insur.	formulaire de notification amélioré	enhanced reporting template
fin.	formulaire de notification d'exportation	Export Notification Form
commer., chem.	formulaire de notification d'exportation	export notification form
tech.	formulaire de papier plastifié	laminated paper form
insur.	formulaire de placement	risk index closing form
insur.	formulaire de placement	R/I closing form
transp.	formulaire de plan de vol	flight plan form
IT, dat.proc.	formulaire de planification	planning form
immigr.	formulaire de prise en charge	registration form
law	formulaire de procuration	form of proxy
ed., transp.	formulaire de progression de l'élève	student progress report form
avia., Canada	Formulaire de proposition de modification AIS	AIS Planning Submission Form
insur.	formulaire de présentation	risk index order form
insur.	formulaire de présentation	R/I order form
fin., tech.	formulaire de rapport	report form
avia., Canada, sec.sys.	formulaire de rapport ARGUS en ligne	online ARGUS reporting form
health.	formulaire de rapport de risque	hazard report form
avia., Canada, fin.	formulaire de rapport des biens matériels	material assets reporting form
avia., Canada, fin.	Formulaire de rapport des biens matériels	Asset Reporting Form
avia., Canada	formulaire de rapport d’irrégularité d’exploitation	Operating Irregularity Report Form
avia., Canada, fin.	formulaire de reconnaissance de possibilité de recettes	Revenue Opportunity Identification Form
avia., Canada	Formulaire de reconnaissance des occasions	Opportunity Identification Form
welf.	formulaire de remboursement	refund form
avia., Canada, fin.	formulaire de renseignements sur le paiement différé	payment deferral information form
law	formulaire de requête	request form
social.sc., transp.	formulaire de réclamation	claim form
pest.contr.	formulaire de réponse de pays importateur	importing country response form
commer., hobby	formulaire de réservation de chambre d'hôtel	hotel reservation form
commer., hobby	formulaire de réservation de chambre d'hôtel	hotel accommodation form
commer., hobby	formulaire de réservation de chambre d'hôtel	accommodation form
IT, dat.proc.	formulaire de saisie	input mask
IT, dat.proc.	formulaire de saisie	entry mask
fin.	formulaire de soumission	auction bid form
avia., Canada, sec.sys.	Formulaire de soumission pour le traitement des vols déroutés	Diversion Recovery Flight Submission Form
insur.	formulaire de subrogation	subrogation form
insur.	formulaire de subrogation	form of subrogation
pest.contr.	formulaire de suivi de la pulvérisation	spray monitoring form
comp., MS	formulaire de tableau croisé dynamique	PivotTable form (An interactive table that summarizes large amounts of data by using format and calculation methods that you choose. You can rotate its row and column headings to view the data in different ways, similar to an Excel PivotTable report)
transp., avia.	formulaire de travail	worksheet
avia., Canada, HR	Formulaire de travail hors emplacement	Away on Duty Form
comp., MS	formulaire de tâche	task form (A narrow and long form that appears in the task pane, which is used to view and edit related data for lookups)
insur.	formulaire de voeux	expression of wish form
fin.	formulaire d'enregistrement unique	single registration form
IT	formulaire d'entree	input form
IT, R&D.	formulaire d'entrée	data-entry form
polit.	Formulaire des actes établi dans le cadre du Conseil de l'Union européenne	Manual of Precedents for acts established within the Council of the European Union
avia., Canada	formulaire des heures de sommeil et d’éveil	Sleep-Awake Form
environ.	formulaire d'identification	identification form
avia., Canada	Formulaire d’identification de l’amiante	Asbestos Identification Form
cust.	Formulaire d'information sur les risques	Risk Information Form
gen.	formulaire d'inscription	registration form
health.	formulaire d'inspection	inspection form
gen.	formulaire d'intervention	discussion form
law	formulaire d'opposition	opposition form
comp., MS	formulaire double affichage	split form (A form in which two views are displayed at the same time. These are synched so that as your focus moves in one view it is changed automatically in the other view)
tech.	formulaire du réglage d'une machine-outil	setting-up form
transp.	formulaire du transport aérien	air transport reporting form
patents.	formulaire d’une demande	form of application
patents.	formulaire d’une demande	form of request
IT	formulaire d'utilisateur	user form
law, IT	formulaire dynamique	dynamic form
avia., Canada, HR	formulaire Déclaration d'indemnité forfaitaire de déménagement	non-accountable moving allowance form
gen.	formulaire découvert vierge	form found blank
avia., Canada	Formulaire d’énoncé de problème	Problem Identification Form
avia., Canada	formulaire d’établissement de rapports du technologue	Technologist Reporting Form
law	formulaire d'évaluation	assessment form
transp., avia.	formulaire d'évaluation de menace à la bombe	bomb warning assessment form
stat.	formulaire d'évaluation des stocks	stock assessment form
stat.	formulaire d'évaluation des stocks	resource assessment form
avia., Canada, fin.	formulaire d’évaluation du risque des possibilités de recettes	Revenue Opportunity Risk Assessment Form
insur.	formulaire E601	E601 form
insur.	formulaire E124	E124 form
insur.	formulaire E127	E127 form
insur.	formulaire E128	certificate of entitlement to necessary benefits in kind during a stay in a Member State
insur.	formulaire E128	form E128
insur.	formulaire E127	individual record of monthly lump-sum payments
insur.	formulaire E109	certificate for the registration of members of the employed or self-employed person's family and the updating of lists
insur.	formulaire E113	hospitalization:notification of entering and leaving hospital
insur.	formulaire E103	exercising the right of option
insur.	formulaire E105	certificate concerning the members of the family of an employed person or self-employed person to be taken into consideration for the calculation of cash benefits in the case of incapacity for work
insur.	formulaire E105	E105 form
insur.	formulaire E103	E103 form
sec.sys., lab.law.	formulaire E602	E602 form
sec.sys.	formulaire E119	E119 form
sec.sys.	formulaire E120	E120 form
sec.sys.	formulaire E120	certificate of entitlement to benefits in kind for pension claimants and members of their family
sec.sys.	formulaire E119	certificate concerning the entitlement of unemployed persons and the members of their family to sickness and maternity insurance benefits
sec.sys., lab.law.	formulaire E602	concerning the aggregation of periods of employment, of self-employment or of residence
insur.	formulaire E113	E113 form
insur.	formulaire E109	E109 form
insur.	formulaire E124	claim for death grant
insur.	formulaire E601	request for information concerning the amount of income received in a Member State other than the competent Member State
insur.	formulaire E301	certificate concerning the periods to be taken into account for the granting of unemployment benefits
insur.	formulaire E106	E 106 form
insur.	formulaire E107	E107 form
insur.	formulaire E108	E108 form
insur.	formulaire E108	notification of suspension or withdrawal of the right to sickness and maternity insurance benefits in kind
insur.	formulaire E110	E110 form
insur.	formulaire E111	E111 form
insur.	formulaire E112	E112 form
insur.	formulaire E114	E114 form
insur.	formulaire E114	granting of major benefits in kind
insur.	formulaire E115	E 115 form
insur.	formulaire E116	E116 form
insur.	formulaire E117	E117 form
insur.	formulaire E118	E118 form
insur.	formulaire E118	notification of non-recognition or of end of incapacity for work
insur.	formulaire E121	E121 form
insur.	formulaire E122	E122 form
insur.	formulaire E125	E125 form
insur.	formulaire E104	E104 form
insur.	formulaire E104	certificate concerning the aggregation of periods of insurance, employment or residence
insur.	formulaire E126	E126 form
insur.	formulaire E303	E303 form
insur.	formulaire E302	E302 form
insur.	formulaire E123	E123 form
insur.	formulaire E123	certificate of entitlement to benefits in kind under insurance against accidents at work and occupational diseases
insur.	formulaire E301	E301 form
insur.	formulaire E302	certificate relating to members of the family of an unemployed person who must be taken into account for the calculation of benefits
insur.	formulaire E303	certificate concerning retention of the right to unemployment benefits
insur.	formulaire E126	rates for refund of benefits in kind
insur.	formulaire E125	individual record of actual expenditure
insur.	formulaire E122	certificate for the granting of benefits in kind to members of the family of pensioners
insur.	formulaire E121	certificate for the registration of pensioners and the updating of lists
insur.	formulaire E117	granting of cash benefits in the case of maternity and incapacity for work
insur.	formulaire E116	medical report relating to incapacity for work sickness,maternity,accident at work,occupational disease
insur.	formulaire E115	claim for cash benefits for incapacity for work
insur.	formulaire E112	certificate concerning the retention of the right to sickness or maternity benefits currently being provided
insur.	formulaire E111	certificate of entitlement to benefits in kind during a stay in a Member State
insur.	formulaire E110	certificate concerning employed persons in international transport
insur.	formulaire E107	application for a certificate of entitlement to benefits in kind
insur.	formulaire E106	certificate of entitlement to sickness and maternity insurance benefits in kind for persons residing in a country other than the competent country
insur.	formulaire E001	request for information, communication of information, request for forms, reminder on an employed person, a self-employed person, a frontier worker, a pensioner, an unemployed person, a dependant
insur.	formulaire E001	E001 form
social.sc., health.	formulaire E 111	model form E 111
insur.	formulaire E128B	form E128B
insur.	formulaire E128B	certificate of entitlement to necessary benefits in kind during a stay in a Member State
insur.	formulaire E128B	E128B
commun., industr., construct.	formulaire en carte-lettre à usage mécanographique	concealed statement
IT	formulaire en continu	continuous forms
avia., Canada, HR	formulaire en ligne "Notification de blessure professionnelle à l'intention des gestionnaires"	Manager's Online Occupational Injury Notification form
fin.	formulaire "entité légale"	legal entity form
phys.sc.	formulaire et tableaux comparatifs de physique des plasmas	formulae and comparative tables of plasma physics
econ., fin.	formulaire EUR 2	form EUR 2
gen.	formulaire FAL	FAL form
acrid.	Formulaire FAO de prospection et de lutte contre le criquet pèlerin	FAO desert locust survey and control form
comp.	formulaire formaté	form overlay
immigr.	formulaire harmonisé pour les déclarations d'invitation, les déclarations/engagements de prise en charge ou les attestations d'accueil	harmonised form providing proof of invitation, sponsorship and accommodation
comp., MS	formulaire indépendant	unbound form (A form that isn't connected to a record source such as a table, query, or SQL statement)
comp., MS	formulaire InfoPath Web pour appareils mobiles	Web-enabled InfoPath form for mobile devices (A form that can be opened and filled in on a mobile device, like a PDA or smartphone)
commun., IT	formulaire interactif	fill-in form
commun., IT	formulaire interactif	fill-out form
commun., IT	formulaire interactif	interactive form
commun., IT	formulaire interactif	Web form
crim.law.	formulaire Interpol de demande d'identification d'arme à feu	Interpol Firearms Trace Request
fin.	formulaire-navette	bank report form
IMF.	formulaire-navette	bank call report form (SFI)
IMF.	formulaire-navette	report form (SFI)
IMF.	formulaire-navette	bank report form (SFI)
fin.	formulaire-navette	report form
fin.	formulaire navette	report form
UN, police	formulaire normalisé pour les demandes d'extradition	standardized request for extradition
IT	formulaire optique	optical reader form
comp., MS	formulaire par défaut	default form (" A form that is provided "out of the box" for any entity, or the form that a user sees when they view a record and have options to choose additional forms.")
comp., MS	formulaire personnalisé	custom form (A form that you customize to better fit your needs)
law, fin.	formulaire pour la demande de renouvellement d'un enregistrement international	application for the renewal of the international registration
commun., IT	formulaire pour lecture seule	read-only form
gen.	formulaire pour l'identification des victimes de catastrophes	DVI form
patents.	formulaire prescrit par le règlement	form prescribed by the regulations
comp., MS	formulaire principal	main form (A form that contains one or more subforms)
IT	formulaire préimprimé	preprinted form
commun., industr., construct.	formulaire prêt à poster	Datamailer
comp., MS	formulaire rapide	quick form (A view or display of a shorter version of a form that allows you to enter and save data quickly and easily)
comp., MS	Formulaire rapide	Quick Form (A feature that displays a short form that you can use to quickly enter data and create records)
comp., MS	Formulaire rapide de contact	Contact Quick Form (UI button that allows a user to open a form to easily enter contact information without opening a record form)
gen.	formulaire réglementaire révisé d'enregistrement de données cliniques	agreed revised clinical record form
comp.	formulaire sans fin	continuous stationery
comp.	formulaire sans fin	continuous form
comp.	formulaire sans fin	continuous-form paper
comp.	formulaire sans fin	continuous paper
fin.	formulaire signalétique financier	financial identification form
patents.	formulaire spécial	official form
fish.farm.	formulaire STACLANT-27	STACLANT-27
IMF.	formulaire standard de déclaration des données	standardized report form
IMF.	formulaire standard de déclaration des données	standardized data report form
IMF.	formulaire standard de déclaration des données	standard report form
IMF.	formulaire standard de déclaration des données	standard data report form
insur.	formulaire standard de traité	risk index treaty standard slip
insur.	formulaire standard de traité	R/I treaty standard slip
gen.	formulaire standard des données	standard data form
vet.med.	formulaire suivi de la pulvérisation	spray monitoring form
vet.med.	formulaire suivi de la pulvérisation	spraying monitoring form
insur.	formulaire type	standard form
IMF.	formulaire type de déclaration des données sur les réserves internationales et les liquidités en devises	reserve template (FMI)
IMF.	formulaire type de déclaration des données sur les réserves internationales et les liquidités en devises	reserves data template (FMI)
IMF.	formulaire type de déclaration des données sur les réserves internationales et les liquidités en devises	Data Template on International Reserves and Foreign Currency Liquidity (FMI)
law, immigr.	formulaire uniforme de refus d'entrée à la frontière	standard form for refusal of entry
immigr.	formulaire uniforme destiné à déterminer l'Etat responsable de l'examen d'une demande d'asile	standard form for determining the State responsible for examining an application for asylum
gen.	formulaire uniforme du laissez-passer	standard laissez-passer
IT, dat.proc.	formulaire vierge	empty form
insur.	formulaire vierge	plain form of policy
welf.	Formulaire W-2	W-2 Form Wage and Tax Statement (Relevé de Salaires et d'Impôts)
welf.	Formulaire W-2 qui sert de preuve de vos salaires	Form W-2
corp.gov.	formulaire élaboré par ordinateur	electronically-generated form
IT	formulaire électronique	machine-readable form
corp.gov.	formulaire électronique	electronically-generated form
IT	formulaire électronique	electronic form
IT	formulaire électronique	e-form
stat., IT	formulaire électronique de déclaration Intrastat	machine-readable form for Intrastat declaration
commun., IT	formulaire électronique interactif	fill-out form
commun., IT	formulaire électronique interactif	interactive form
commun., IT	formulaire électronique interactif	fill-in form
commun., IT	formulaire électronique interactif	Web form
law, lab.law.	formulaire élément de preuve des contrats de travail	form to serve as proof of an employment contract
patents.	formulaires commerciaux	business forms
patents.	formulaires commerciaux imprimés	printed business forms
environ., industr., construct.	formulaires en continu blancs sans bois	white woodfree continuous stationery
environ., industr., construct.	formulaires en continu blancs,sans bois,sans colorants	white woodfree continuous stationery,free from colouring
patents.	formulaires imprimés	printed forms
patents.	formulaires, livres	forms, books
tech., industr., construct.	formulaires non carbonés	carbonless copy paper forms
gen.	formulaires standard d'avis de marché	standard contract notice forms
gen.	formulaires unifiés	standard forms
comp.	impression d'un formulaire	forms flash
comp.	impression d'un formulaire	form flash
el.	information d'adressage de formulaire	form addressing information
comp., MS	instance de formulaire	form instance (An instance, or copy, of a PerformancePoint Planning form template that is pushed to a PerformancePoint Add-in for Excel contributor, reviewer, or approver via an assignment)
gen.	je ne m'y retrouve plus dans tous ces formulaires à remplir	I can't make head or tail of all these forms to fill in
industr.	jeu de formulaires	snap-out set
industr.	jeu de formulaires	snap-set
industr.	jeu de formulaires	snap-out
comp.	largeur de formulaire	form width
gen.	le texte du formulaire du "Certificat d'authenticité" ... est remplacé par ..	the wording of the "Certificate of authenticity" ... is replaced by ...
gen.	les boursiers doivent remplir le formulaire ci-joint	students who receive a scholarship should fill in the accompanying form
gen.	les boursiers doivent remplir le formulaire ci-joint	students who receive a grant should fill in the accompanying form
fish.farm.	l'Etat membre communique ... trait par trait et au moyen du formulaire.	Member States shall report ... according to the haul-by-haul reporting format
industr.	liasse de formulaires	snap-out set
industr.	liasse de formulaires	snap-set
industr.	liasse de formulaires	snap-out
transp., mil., grnd.forc.	livret de formulaires	book of forms
comp., MS	mode Formulaire	Form view (A window that displays a form to either show or accept data. Form view is the primary means of adding and modifying data in tables. You cannot change the design of a form in this view)
comp., MS	mode formulaire	Form Mode (The option that lets users choose, be default, what mode they will view records in forms in)
comp., MS	mode Formulaire d'élément de travail	Work Item Form view (The Visual Studio document window that shows the full form of a work item instance. You can open many work item forms as documents in Visual Studio)
comp., MS	module de formulaire	form module (A module that includes code for all event procedures triggered by events occurring on a specific form or its controls)
comp., MS	modèle de formulaire	form template (A file or set of files that defines the data structure, appearance, and behavior of a form)
comp., MS	modèle de formulaire approuvé par l'administrateur	administrator-approved form template (A browser-compatible form template that has been uploaded by an administrator to a server running InfoPath Forms Services. An administrator-approved form template can include code)
comp., MS	modèle de formulaire compatible avec les navigateurs Web	browser-enabled form template (A browser-compatible form template that has been published to a server running InfoPath Forms Services, and that has been browser-enabled so that users can both display and fill out the form in a Web browser)
comp., MS	modèle de formulaire compatible avec les navigateurs Web	browser-compatible form template (A form template that is designed in InfoPath by using a specific compatibility mode. A browser-compatible form template can be browser-enabled when it is published to a server running InfoPath Forms Services)
commer., polit.	modèle de formulaire de déclaration	specimen declaration form
comp., MS	modèle de formulaire utilisateur	user form template (A browser-enabled form template that has been published from InfoPath, and that does not need to be uploaded by an administrator to a server running InfoPath Forms Services)
gen.	note de service-formulaire	inter-office client report
fin.	numéro de série d'un formulaire	serial number of a form
comp., MS	Outil de mise à jour des URL de bibliothèque de formulaires	Form Library URL Repair Tool (A feature that updates absolute URLs in form templates associated with SharePoint Form Libraries (i.e., InfoPath XSNs) as well as Universal Data Connection files)
commun., IT	page-formulaire	form page
patents.	papeterie et formulaires imprimés	stationery and printed forms
industr., construct.	papier pour formulaires	formular paper
industr., construct.	papier pour formulaires	fanform paper
industr., construct.	papier pour formulaires	autotype paper
tech., industr., construct.	papier pour formulaires carbonés	carbonized forms
industr., construct.	papier pour formulaires en continu	paper for continuous forms
tech., industr., construct.	papier pour formulaires à copies multiples	multicopy business form
comp., MS	pied de formulaire	form footer (Use to display instructions for using a form, command buttons, or unbound controls to accept input. Displays at the bottom of the form in Form view and at the end of a printout)
industr., construct.	plié en paravents deux formulaires constituant une feuille de...	folded two to view on sheet
food.ind., law	poids formulaire	formula weight
dialys.	première page du formulaire de consentement	patient information sheet
comp., MS	programme de traitement de formulaire	form handler (A program on a server that runs when a site visitor submits a form)
comp., MS	propriétés du formulaire	form properties (Attributes of a form that affect its appearance or behavior. For example, the DefaultView property is a form property that determines whether a form will automatically open in Form view or Datasheet view)
IT, dat.proc.	rapport en formulaire	formular report
gen.	Reglement annoté et formulaire de la Chambre des communes du Canada	Rules and Forms of the House of Commons of Canada with Annotations, Comments and Precedents
patents.	remplir des formulaires	fill in forms
econ.	service de gestion des formulaires	forms control department
comp., MS	Services des formulaires InfoPath	InfoPath Forms Services (A server built upon and integrated with the Microsoft Windows SharePoint Services platform to enable Web-based use of InfoPath form templates, by rendering editable InfoPath forms in HTML in the browser)
gen.	si les formulaires sont remis dans les délais fixés, dans le délai qu'elle fixe	if the forms are submitted within the prescribed period, within such time as it shall be appointed
comp., MS	sous-formulaire	subform (A form contained within another form or a report)
avia., Canada, HR	spécialiste, AIS – Changements aéronautiques proposés / Formulaire de données matières	AIS Specialist, PAC/SDF
avia., Canada, HR	spécialiste, AIS – Changements aéronautiques proposés / Formulaire de données matières	AIS Specialist, Proposed Aeronautical Change / Subject Data Form
IT	suivi en temps réel des formulaires liés aux transactions	real-time monitoring of the forms related to transactions
org.name.	Système de formulaires pour la gestion des réunions	Session Programming Form System
comp., MS	sélecteur de formulaire	form selector (The box where the rulers meet, in the upper-left corner of a form in Design view. Use the box to perform form-level operations, such as selecting the form)
construct.	tableau-formulaire	blank table
comp., MS	zone de formulaire	form region (A customizable extension to Microsoft Office Outlook forms)
comp., MS	zone de formulaire	form area (The area of the InfoPath workspace that displays the form you are working with)
comp., MS	éditeur de formulaires	form editor (The user interface control in Microsoft Dynamics CRM where you can create and edit forms for an entity)
comp.	éditeur de formulaires	forms editor
IT, dat.proc.	état en formulaire	formular report