Terms containing ES

Subject	French	English
comp.	adressage d’E/S attribué à la mémoire	memory-mapped I/O addressing
comp.	adresse de porte d’E/S	I/O port address
comp.	adresse e-mail	e-mail address
gen.	alors, Monsieur le frimeur, tu es satisfait?	so, are you pleased with yourself, Mr big shot?
gen.	alors, tu es content de toi?	I hope you're pleased with yourself, then!
gen.	alors, tu es muet?	well, have you nothing to say for yourself?
comp.	appareil d’E/S graphique	graphic-oriented I/O device
comp.	appareil d’E/S interactif	interactive I/O device
gen.	attaque du 2e échelon des forces du Pacte de Varsovie en Europe	Follow-on Forces Attack
gen.	au II e siècle après J.-C.	in the 2nd century AD
gen.	au II e siècle avant J.-C.	in the 2nd century BC
gen.	au XVIIsupe/sup siècle	in the 17th century
comp.	basculeur d’E/S	input-output driver
comp.	basculeur d’E/S	I/O driver
comp.	bombe e-mail	mailbomb (in e-mail)
comp.	bombe e-mail	e-mail-bomb
comp.	bombe e-mail	e-bomb
comp.	bombe e-mail	letterbomb
comp.	bus d’E/S	input-output bus
comp.	bus d’E/S	I/O bus
gen.	c'était facile — tu es trop modeste	it was easy — you're being too modest
gen.	Campagne pour le 30e anniversaire	30th Anniversary Campaign
comp.	canal d’E/S	input-output channel
comp.	canal d’E/S	I/O channel
pack.	cannelure E	E flute (type of corrugation with appr. 96 flutes per foot; 0, 045 in. high - see corrugated board -, type du carton ondulé avec env. 96 cannelures par 30, 48 cm; altitude env. 1, 19 mm - voir carton ondulé -)
gen.	ce que tu es naïf!	how naive you are!
gen.	ce que tu es naïf!	you're so naive!
med.	cellule ES	ES cell
comp.	champ d’E/S	input-output space
comp.	champ d’E/S	I/O space
gen.	veuillez trouver ci-joint, e la facture correspondante	please find attached the invoice relating to your order
gen.	veuillez trouver ci-joint, e la facture correspondante	please find enclosed the invoice relating to your order
gen.	ci-joint, e photocopie	photocopy enclosed
antenn.	circulateur Т plan E	E-plane T circulator
gen.	combien le XIX e Mexique a-t-il produit de romancières?	how many women novelists has Mexico produced?
gen.	combien le XIX e siècle a-t-il produit de romancières?	how many women novelists did 19th century produce
comp.	commande d’E/S	input-output control
comp.	commande d’E/S	I/O control
comp.	commande d’E/S en régime de quittance	handshake I/O control
gen.	comme tu es grande!	how big you've grown!
gen.	comme tu es grande!	what a big girl you are now!
gen.	comment en es-tu arrivé là?	how did you manage to let things go so far?
comp.	commutateur de canal d’E/S	input-output switching channel
comp.	commutateur de canal d’E/S	I/O switching channel
comp.	concept d’E/S	input-output concept
comp.	concept d’E/S	I/O concept
el.	couche Es	sporadic E layer
el.	couche Es	sporadic E-layer
el.	couche Es	sporadic-E
el.	couche Es	sporadic E
comp.	cycle d’E/S	input-output cycle
comp.	cycle d’E/S	I/O cycle
comp.	cycle de bus d’E/S	input-output bus cycle
comp.	cycle de bus d’E/S	I/O bus cycle
gen.	d'abord, tu n'es même pas prêt!	for a start, you're not even ready!
gen.	d'abord, tu n'es même pas prêt!	start with, you're not even ready!
geogr.	Dar Es Salaam	Dar-es-Salaam (TZA)
gen.	de quel côté es-tu?	whose side are you on?
gen.	de quel côté es-tu?	which side are you on?
gen.	de quoi? tu n'es pas d'accord?	what's that, you don't agree?
gen.	Delphine, t'es un as!	Delphine, you're a marvel!
comp.	demande d’E/S	input-output request
comp.	demande d’E/S	I/O request
gen.	depuis quand es-tu là?	how long have you been here?
comp.	dispositif d’E/S	input-output device
comp.	dispositif d’E/S	input-output equipment
comp.	dispositif d’E/S	I/O equipment
comp.	dispositif d’E/S	I/O device
gen.	disposition en E	E-shape setup
gen.	docteur ès lettres	PhD
gen.	docteur ès lettres	Doctor of Philosophy
gen.	E4	copper-lysine sulphate
gen.	E 228	potassium hydrogen sulphite
gen.	E 228	potassium bisulphite
gen.	E 8	selenium
gen.	E 517	sulphate of ammonia
gen.	E 754	E 75
gen.	E 431	polyoxyethylene 40 stearate
gen.	E1451	acetylated oxidised starch
gen.	E 300	ascorbic acid
gen.	E 226	calcium sulphite
gen.	E 536	potassium ferrocyanide
gen.	E 440	E440
gen.	E 163	anthocyanin
gen.	E 230	diphenyl
gen.	E 230	biphenyl
gen.	E 75	E 750
gen.	E 227	calcium hydrogen sulphite
gen.	E 227	calcium bisulphite
gen.	E 221	sodium sulphite
gen.	E 354	calcium tartrate
gen.	E 942	nitrous oxide
gen.	E 120	cochineal, carminic acid, carmines
gen.	E 171	titanium dioxide
gen.	E 353	metatartaric acid
gen.	E 1412	distarch phosphate
gen.	E 224	potassium metabisulphite
gen.	E 551	silicon dioxide
gen.	E 1404	oxidised starch
gen.	E 941	nitrogen
gen.	E 900	dimethyl polysiloxane
gen.	E 296	malic acid
gen.	E 133	Brilliant Blue FCF
gen.	E 304	6-palmityl-L-ascorbic acid
gen.	E 578	calcium gluconate
gen.	E 517	ammonium sulphate
gen.	E 123	amaranth
gen.	E 303	5, 6-diacetyl-L-ascorbic acid
gen.	E 180	litholrubine BK
gen.	E 220	sulphur dioxide
gen.	E 450 a i	E 450 i
gen.	e accent aigu	e acute
gen.	e accent grave	e grave
gen.	E 161 b	E 161b
gen.	E 450 b i	E 451 b i
gen.	15e Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques	Copenhagen Conference on climate change
gen.	15e Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques	United Nations Climate Conference
gen.	15e Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques	The COP15 Climate Conference
gen.	15e Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques	15th Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change
gen.	2e Groupe maritime permanent de la force de réaction de l'OTAN	Standing NRF Maritime Group 2
gen.	2e Groupe maritime permanent de la force de réaction de l'OTAN	Standing NATO Response Force Maritime Group 2
gen.	2e Groupe maritime permanent de la NRF	Standing NRF Maritime Group 2
gen.	2e Groupe maritime permanent de la NRF	Standing NATO Response Force Maritime Group 2
gen.	2e Groupe MCM permanent de la NRF	Standing NRF MCM Group 2
gen.	2e Groupe MCM permanent de la NRF	Standing NATO Response Force Mine Countermeasures Group 2
gen.	2e Groupe permanent de lutte contre les mines de la force de réaction de l'OTAN	Standing NRF MCM Group 2
gen.	2e Groupe permanent de lutte contre les mines de la force de réaction de l'OTAN	Standing NATO Response Force Mine Countermeasures Group 2
gen.	E 515 i	sulphate of potash
gen.	E 515 i	potassium sulphate
gen.	E343 i	E343 i
gen.	E343 i	magnesiumdihydrogenphosphate
gen.	E343i	E343i
gen.	E343 i	E343i
gen.	E343i	E343 i
gen.	E343i	magnesiumdihydrogenphosphate
gen.	E343i	monomagnesium orthophosphate
gen.	E 440 i	pectin
gen.	E 440 i	E 440 i
gen.	E343i	monomagnesium phosphate
gen.	E343 i	monomagnesium phosphate
gen.	E343 i	monomagnesium orthophosphate
gen.	E343i	magnesiumphosphate, monobasic
gen.	E343 i	magnesiumphosphate, monobasic
gen.	E 515 i	E 515 i
gen.	E343 ii	E343 ii
gen.	E343 ii	E343ii
gen.	E343ii	dimagnesium phosphate
gen.	E343 ii	dimagnesium phosphate
gen.	E 440 ii	E 440 ii
gen.	E343ii	dimagnesium orthophosphate
gen.	E343 ii	dimagnesium orthophosphate
gen.	E343ii	magnesiumhydrogenphosphate
gen.	E343ii	secondary magnesiumphosphate
gen.	E343 ii	secondary magnesiumphosphate
gen.	E343ii	magnesiumphosphate, dibasic
gen.	E343 ii	magnesiumphosphate, dibasic
gen.	E343 ii	magnesiumhydrogenphosphate
gen.	E343ii	E343ii
gen.	E 440 ii	amidated pectine
gen.	E343ii	E343 ii
gen.	E 331 iii	trisodium citrate
gen.	E 331 iii	E 331 iii
gen.	e muet	silent e
gen.	3e pilier SID	3rd pillar CIS
gen.	7e programme d'action pour l'environnement	7th Environment Action programme
gen.	7e programme d'action pour l'environnement	General Union Environment Action Programme to 2020 "Living well, within the limits of our planet"
gen.	7e programme d'action pour l'environnement	7th Environment Action Programme to 2020 - "Living well, within the limits of our planet"
comp.	E/S	I/O
comp.	E/S	input-output
comp.	E/S	input/output
comp.	E/S parallèle	PIO
comp.	E/S parallèle	parallel input/output
comp.	E/S à commande par interruption	interrupt-driven I/O
gen.	e tréma	e with diaeresis
gen.	eh bien, tu ne t'es pas fichu de nous!	well, you've really done things in style!
gen.	elle entre dans sa 97supe/sup année	she's entering her 97th year
gen.	elle est partie maintenant, tu es satisfait?	now she's gone, are you satisfied?
gen.	en es-tu tout à fait conscient?	are you fully aware of it?
humor.	encore une contravention? décidément, tu es abonné!	another parking ticket? you're making rather a habit of this, aren't you?
gen.	enseigne de vaisseau de 2e classe	sub-lieutenant
gen.	enseigne de vaisseau de 1e classe	Sub-Lieutenant
gen.	enseigne de vaisseau 1e classe	Sub-Lieutenant
gen.	entreprise commune F4E	Fusion for Energy
gen.	entreprise commune F4E	European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy
gen.	es recommandations pour la mise en oeuvre de cette collaboration	recommendations on how to achieve such cooperation
gen.	es-tu déjà montée au dernier étage de la tour Eiffel?	have you ever been up to the top of the Eiffel Tower?
avia., Canada	espace aérien de classe A, B, C, D, E, F ou G	Class A, B, C, D, E, F or G airspace
avia., Canada	espace aérien de classe E	Class E airspace
gen.	1 500 euros pour ce buffet? tu t'es fait avoir!	1, 500 euros for that dresser? you were done!
gen.	1 500 euros pour ce buffet? tu t'es fait avoir!	1, 500 euros for that dresser? you were had!
gen.	1 500 euros pour ce buffet? tu t'es fait avoir!	1, 500 euros for that dresser? you were conned!
gen.	face à un adversaire comme lui, tu n'es pas de taille	you're no match for an opponent like him
comp.	fonction d’E/S	input-output function
comp.	fonction d’E/S	I/O function
comp.	format d’E/S	input-output format
comp.	format d’E/S	I/O format
gen.	Goethe est à la charnière du XVIIIsupe/sup et du XIXsupe/sup siècle	Goethe lived during the transition from 18th to the 19th century
gen.	il n'empêche que tu es encore en retard	maybe, but you're late again all the same
gen.	il y a élision du "e"	the "e" elides
comp.	instruction d’E/S	input-output instruction
comp.	instruction d’E/S	I/O instruction
comp.	interface d’E/S	input-output-interface
comp.	interface d’E/S	I/O interface
comp.	interruption d’E/S	input-output interrupt
comp.	interruption d’E/S	I/O interrupt
comp.	interruption E/S	I/O interrupt
comp.	interruption E/S	input/output interrupt
gen.	je n'aime pas faire de discours — tu t'en es très bien tiré	I don't like to make speeches — you did very well
inf.	je n'arrive pas à brancher le tuyau — tu n'es pas doué!	I can't connect the hose — you're hopeless!
gen.	je ne lui dirai que si tu es d'accord	I won't tell him unless you agree
gen.	je ne lui dirai que si tu es d'accord	I'll tell him only if you agree
inf.	je ne te le prêterai pas! — comme tu es!	I won't lend it to you! — you see what you're like!
inf.	je ne te le prêterai pas! — comment tu es!	I won't lend it to you! — you see what you're like!
gen.	je ne veux pas y aller -- tu n'es pas marrant!	I don't want to go -- you're no fun!
gen.	je te ferai observer que tu t'es trompé	let me point out to you that you were wrong
comp.	jeu d’appareils d’E/S	input-output pool
comp.	jeu d’appareils d’E/S	I/O pool
gen.	la condition paysanne au XIXsupe/sup siècle	the situation of peasants in the 19th century
gen.	la 3supe/sup édition a été entièrement refondue	the third edition has been entirely revised
gen.	la joaillerie du XVsupe/sup siècle	the art of the jeweller in the 15th century
gen.	la production dramatique du XVIII e siècle	18th-century plays
gen.	la production romanesque du XVIII e siècle	18th-century novels
gen.	la soirée fut une catastrophe, heureusement que tu n'es pas venu	the party was a total flop, it's a good thing you didn't come
geogr.	La Ville-es-Nonais	La Ville-es-Nonais (FRA)
inf.	laisse des pommes de terre, t'es pas tout seul!	leave some potatoes, you're not the only one eating!
gen.	le premier acte nous transporte au XVI e siècle	the first act takes us back to the 16th century
gen.	le premier acte nous transporte en Géorgie e siècle	the first act takes us to Georgia
gen.	le XXsupe/sup siècle a connu de grands progrès scientifiques	the 20th century has witnessed some great scientific breakthroughs
gen.	les dents serré es	with clenched teeth
gen.	les lèvres serré es	with set lips
gen.	leur équipe s'est vue reléguée à la 15supe/sup place	their team saw themselves drop to 15th position
gen.	licence ès lettres	arts degree <-> BA
gen.	licence ès sciences	science degree <-> BSc
gen.	licencié ès lettres	arts graduate
gen.	licencié ès lettres	BA
gen.	licencié ès lettres	Bachelor of Arts
gen.	licencié ès sciences	science graduate
gen.	licencié ès sciences	BSc
gen.	licencié ès sciences	Bachelor of Sciences
comp.	ligne d’E/S	input-output line
comp.	ligne d’E/S	I/O line
comp.	lignes d’E/S communes	common I/O lines
gen.	l'église est du XVIsupe/sup	the church dates back to the 16th century
gen.	l'église est du XVIsupe/sup	the church is from the 16th century
gen.	ma raquette de tennis est trop tendu e assez tendue	my tennis racket strings are too tight
comp.	machine à écrire d’E/S	input-output typewriter
comp.	machine à écrire d’E/S	I/O typewriter
gen.	mais dis donc, tu es là, toi?	what on earth are you doing here?
comp.	mode d’E/S	input-output mode
comp.	mode d’E/S	I/O mode
comp.	mode d’adressage E/S	I/O addressing mode
avia., Canada, tech.	mode E	E-mode
avia., Canada, tech.	mode E	Emergency Mode
comp.	modes d’instructions d’E/S	I/O instruction modes
comp.	multiplexeur d’E/S	I/O multiplexer
fish.farm.	méthode E-ES	E-ES method Germany
gen.	ne t'inquiète pas, tu n'y es pour rien	don't worry, it's not your fault
gen.	on met un accent sur le "e"	"e" takes an accent
gen.	on voit bien que tu n'es pas du pays!	it's obvious you're not from around here!
gen.	ou bien tu viens et tu es aimable, ou bien tu restes chez toi!	either you come along and be nice, or you stay at home!
gen.	oui, j'ai refusé ce travail, là, tu es content?	yes I turned down that job, now are you satisfied?
gen.	où en es-tu avec Michel?	how is it going with Michel?
gen.	où es-tu allé cueillir pareille idée?	where on earth did you get that idea?
met.	palplanches vertical es	vertical sheet-piling
biol.	personne radiosensib e	radiosensitive person
ichtyol.	Picarel de l'Atlantique sud-es Spicara melanurus	blackspot picarel
gen.	Plan d'action i2010 pour l'e-gouvernement : accélérer l'instauration de l'administration en ligne en Europe dans l'intérêt de tous	i2010 eGovernment Action Plan : Accelerating eGovernment in Europe for the Benefit of All
avia., Canada, HR	Plan de dotation au nord du 60e parallèle	North of 60 Staffing Plan
comp.	porte d’E/S	input-output port
comp.	porte d’E/S	I/O port
comp.	porte d’E/S à 8 bits	eight-bit-wide I/O port
comp.	porte d’E/S à 4 bits	4-bit I/O port
comp.	porte d’E/S à 8 bits	8-bit-wide I/O port
comp.	porte d’E/S à 8 bits	eight-bit I/O port
comp.	porte d’E/S à 4 bits	four-bit I/O port
comp.	porte d’E/S à 4 bits	four-bit-wide I/O port
comp.	porte d’E/S à 4 bits	4-bit-wide I/O port
comp.	porte d’E/S à 8 bits	8-bit I/O port
gen.	pour commencer, tu es trop jeune, et ensuite c'est trop cher!	for a start you're too young, and anyway, it's too expensive!
gen.	pour mettre la pagaille, t'es champion	when it comes to making a mess, you're unbeatable
gen.	pourquoi es-tu toujours aussi pessimiste?	why do you always look on the dark side?
gen.	pourquoi pas un château avec piscine tant que tu y es!	why not a castle with a swimming pool while you're at it!
comp.	processeur d’E/S	input-output processor
comp.	processeur d’E/S	I/O processor
comp.	programme d’E/S	input-output program
comp.	programme d’E/S	I/O program
comp.	programme de commande d’E/S	input-output control program
comp.	programme de commande d’E/S	I/O control program
comp.	programme d’interruption d’E/S	I/O interrupt program
comp.	programme organisationnel d’E/S	input-output executive
comp.	programme organisationnel d’E/S	I/O executive
gen.	propositions coordonné es	coordinate clauses
gen.	qu'est-ce que tu es bête!	you're ever so stupid! (familier)
gen.	quand il s'agit de râler, tu es toujours là!	you can always be relied upon to moan!
gen.	quand tu es né	when you were born
gen.	que tu es blanc!	how pale you look!
gen.	que tu es crédule!	you'll believe anything!
gen.	que tu es diable!	stop being such a little devil!
pejor.	que tu es douillet!	don't be so soft!
gen.	que tu es naïf!	aren't you naive!
gen.	que tu es naïf!	you're so naive!
gen.	quel gâteau, tu t'es surpassé!	what a cake, you've really surpassed yourself!
comp.	raccordement d’E/S intégré	on-chip I/O port
comp.	raccordement d’E/S sur puce	on-chip I/O port
biol.	rayonnement à faible T.L.E.	low-LET radiation
biol.	rayonnement à T.L.E. élevé	high-LET radiation
geogr.	Riom-ès-Montagne	Riom-ès-Montagne (FRA)
comp.	routine de traitement d’E/S	input-output handler
comp.	routine de traitement d’E/S	I/O handler
gen.	règle ton micro, tu es à peine audible	adjust your microphone, we can barely hear you
gen.	sensibilitf1e aux interférences	susceptibility to interference
gen.	si je comprends bien, tu es fauché, quoi!	if I've understood you, you're broke, aren't you?
gen.	si tu es gentil	if you're a good boy
gen.	si tu es gentille	if you're a good girl
gen.	si tu pars battu, tu es certain de perdre!	if you think you're going to lose, then you're certain to lose!
gen.	si tu pars battu, tu es certain de perdre!	if you think you're going to lose, then you're sure to lose!
gen.	si tu pars battu, tu es certain de perdre!	if you think you're going to lose, then you're bound to lose!
comp.	signaux de marquage et de libération d’E/S	I/O strobe /enable signals
comp.	simulation d’E/S	input-output simulation
comp.	simulation d’E/S	I/O simulation
gen.	soit dit sans offense, tu n'es plus tout jeune non plus	no offence meant, but you're not that young either
gen.	soldat de 2e classe	Basic Airman
gen.	soldat de 2e classe	Aircraftsman
gen.	sors si t'es un homme!	step outside if you're a man!
biol.	spectre T.L.E.	LET spectrum
bot.	stipules es	exstipulate
comp.	structure d’E/S	I/O structure
comp.	structure de bus d’E/S	input-output bus structure
comp.	structure de bus d’E/S	I/O bus structure
comp.	surveillance d’E/S	input-output monitoring
comp.	surveillance d’E/S	I/O monitoring
comp.	système d’E/S analogique	analog I/O system
comp.	système de commande d’E/S	input-output control system
comp.	système de commande d’E/S	I/O control system
inf.	t'es bête!	you're stupid!
avunc., brit.	t'es chiante de pas répondre quand on te parle!	why can't you answer me when I speak to you, it really pisses me off
amer.	t'es chiante de pas répondre quand on te parle!	why can't you answer me when I speak to you, it really ticks me off!
inf.	t'es fagoté comme l'as de pique	you look as if you've been dragged through a hedge backwards
inf.	t'es ficelé comme l'as de pique	you look as if you've been dragged through a hedge backwards
inf.	t'es fichu comme l'as de pique	you look as if you've been dragged through a hedge backwards
gen.	t'es gonflée, ma vieille!	you've got some nerve, you!
gen.	t'es maso ou quoi?	you're a real glutton for punishment
gen.	t'es pas un peu dérangé?	have you gone out of your mind?
avunc.	t'es sinoque!	you're off your rocker!
gen.	t'es-tu inquiété de réserver les places?	did you think of booking?
gen.	t'es-tu occupé de ton inscription?	did you see about the registering for your course?
gen.	t'es-tu occupé des réservations	did you see about the reservations for your course?
gen.	t'es un homme ou t'es une mauviette?	are you a man or a mouse?
brit.	t'es vraiment chiatique	you're a bloody pain
amer., avunc.	t'es vraiment chiatique	you're a damn pain
comp.	technique d’E/S	I/O technique
gen.	toi, t'es spécial!	you're a bit weird!
gen.	traite-moi de menteur pendant que tu y es!	call me a liar while you're at it!
comp.	transfert d’E/S	I/O data transfer
comp.	transfert d’E/S	I/O transfer
comp.	transmission de données d’E/S	I/O data transfer
comp.	transmission de données d’E/S	I/O transfer
gen.	transposons-nous fictivement au XVIIIsupe/sup siècle	let's imagine we're in the 18th century
gen.	troisième fonds européen de développement , proprement dit 3e Fonds	third European Development Fund
gen.	trouve une prise et dis-moi quand tu es prêt à soulever	get a grip on the piano and tell me when you're ready to lift it (le piano)
gen.	tu as oublié le rendez-vous? tu es sans excuse!	you forgot the appointment? that's unforgivable!
inf.	tu aurais dû le laisser faire — tu es drôle, il se serait fait mal!	you should have let him — are you kidding? he'd have hurt himself!
gen.	tu en es encore à lui chercher des excuses! — oh non, je n'en suis plus là!	you're still trying to find excuses for him! — oh no, I'm past that!
gen.	tu en es sûr?	are you sure of that?
gen.	tu es assez grand pour comprendre	you're old enough to understand
gen.	tu es assez grand, tu tires ton plan	you're old enough to look after yourself
gen.	tu es assommant, à la fin, avec tes questions!	all these questions are getting really annoying!
gen.	tu es au courant de la panne?	do you know about the breakdown?
gen.	tu es bien habillé, ce soir, dis donc!	my word, aren't you smart tonight!
gen.	tu es bien la fille de ton père!	you're just like your father!
avunc., amer.	tu es bien montée avec un pareil mari!	you've married a good one there!
avunc., brit.	tu es bien montée avec un pareil mari!	you've married a right
gen.	tu es bien sûr?	are you quite sure?
gen.	tu es bien sûr?	are you quite certain?
gen.	tu es complètement tordu!	you're off your head!
gen.	tu es dessoûlé maintenant?	are you sober now?
gen.	tu es devenu invisible dernièrement	you've been rather elusive recently
gen.	tu es devenue une femme	you're a woman now
gen.	tu es d'une ânerie!	you're such an idiot!
gen.	tu es d'une ânerie!	you are so stupid!
gen.	tu es d'âge à comprendre	you're old enough to understand
inf.	tu es déchaîné, ce soir!	you're on top form tonight!
gen.	tu es dépassé, mon pauvre!	you're behind the times, my friend!
gen.	tu es embêtant avec tes questions	you're a nuisance with all these questions
gen.	tu es en plein soleil	you're right in the sun
gen.	tu es en âge de comprendre	you're old enough to understand
gen.	tu es encore au lit!	you are still in bed!
gen.	tu es encore en retard. Que cela ne t'arrive plus!	you're late again. Don't let it happen again!
gen.	tu es grand, tu te dois de donner l'exemple	you're a big boy now, it's your duty to show a good example
gen.	tu es horriblement mal coiffé	your hair's all over the place
gen.	tu es infréquentable!	you're a disgrace!
gen.	tu es insupportable, si tu continues tu vas au lit!	you're being impossible, if you don't stop you're off to bed!
gen.	tu es juste devant	it's right in front of you
gen.	tu es la garante de notre réussite	thanks to you, we are assured of success
gen.	tu es lassant à la fin!	you're beginning to irritate me!
gen.	tu es le combientième en math?	where do you come in maths?
gen.	tu es le combientième en math?	how high are you in maths?
inf.	tu es le dernier des imbéciles	you're a complete idiot
gen.	tu es le plus gentil de tous	you're the kindest of all
gen.	tu es mat	you're checkmate
gen.	tu es mon dernier espoir	you're my last hope
gen.	tu es motorisé?	have you got a car?
gen.	tu es navrant!	you're hopeless!
gen.	tu es navrant!	you're pathetic!
gen.	tu es pourtant payé pour le savoir!	you of all people should know that!
gen.	tu es pressé, je ne te garderai pas longtemps	as you're in a hurry I won't keep you long
gen.	tu es prêt? — j'arrive dans une minute	are you ready? — I'll be with you in a minute
gen.	tu es prêt? — j'arrive tout de suite	are you ready? — I'm coming in a minute
gen.	tu es rentré dans Lyon par quelle route?	which road did you take into Lyons?
gen.	tu es rentré dans Lyon par quelle route?	which way did you come to Lyons?
inf.	tu es riche et célèbre, que demande le peuple?	you're rich and famous, what more do you want?
fig.	tu es tombé bien bas	you've sunk very low
gen.	tu es tombé pile sur le bon chapitre	you just hit on the right chapter
gen.	tu es toujours prodigue de bons conseils	you're always full of good advice
gen.	tu es toujours sur le dos de ce gosse, laisse-le un peu!	you're always nagging that kid, leave him alone!
gen.	tu es toujours à compter tes sous!	you're always counting your pennies!
gen.	tu es toujours à me critiquer!	you find fault with everything I do!
gen.	tu es tout excusé	please don't apologize
gen.	tu es tout excusé	you are forgiven
gen.	tu es tout indiqué pour le rôle	you're exactly the obvious choice for the part
gen.	tu es tout indiqué pour le rôle	you're exactly the right person
gen.	tu es trop indulgent avec eux	you're not firm enough with them
gen.	tu es trop intelligent pour croire cela	you're too intelligent to believe that
gen.	tu es trop loin, avance ta chaise	you're too far away, bring your chair forward
gen.	tu es trop loin, avance ta chaise	you're too far away, move your chair forward
gen.	tu es trop modeste dans tes prétentions	you're not asking for enough money
gen.	tu es trop statique dans cette scène	you don't move around enough during the scene
gen.	tu es un grand garçon maintenant	you're a big boy now
gen.	tu es un père pour moi	you're like a father to me
gen.	tu es une grande fille maintenant	you're a big girl now
gen.	tu es une idiote	you're an idiot
gen.	tu es une vraie marmotte	you're a regular dormouse!
gen.	tu es vraiment borné	you have such a limited outlook!
gen.	tu es vraiment borné	you're so narrow-minded!
gen.	tu es vraiment doué pour envenimer les situations!	you've got a real knack for stirring things up!
gen.	tu es vraiment incroyable, pourquoi ne veux-tu pas venir?	you're unbelievable, why don't you want to come?
gen.	tu es vraiment la reine des imbéciles	you're the most stupid woman I've ever come across
gen.	tu es vraiment le roi de la gaffe!	you're an expert at putting your foot in it!
gen.	tu es vraiment puant!	you really think you're something special!
gen.	tu es énervant à la fin!	you're beginning to get on my nerves!
gen.	tu m'es d'un grand réconfort	you're a great comfort to me
gen.	tu n'es pas au bout de tes tribulations!	you're not out of the woods yet!
gen.	tu n'es pas chiche de le faire!	I'll bet you couldn't do it!
gen.	tu n'es pas d'une gaieté folle ce matin	you're not exactly a bundle of fun this morning
gen.	tu n'es pas excusable	you have no excuse
gen.	tu n'es pas forcé d'écouter ses insanités	you don't have to listen to his ravings
gen.	tu n'es vraiment pas raisonnable de boire autant	it's not sensible to drink so much
gen.	tu n'es pas sans savoir qu'il est amoureux d'elle	you must be aware that he's in love with her
gen.	tu n'es pas sincère non plus, permets-moi de te le dire	and you're not being honest either, let me tell you
gen.	tu n'es pas sur la liste	your name isn't listed
gen.	tu n'es pas sur la liste	you're not on the list
gen.	tu n'es pas sur place, tu vois mal la situation	you're not on the spot, your view of the situation is distorted
gen.	tu n'es pas taillé pour ce métier	you're not cut out for this job
gen.	tu n'es pas très loquace, aujourd'hui!	you've not got much to say for yourself today!
gen.	tu n'es pas un peu mégalo?	don't you think you're aiming a bit high?
gen.	tu n'es plus supportable!	I can't take any more of this from you!
gen.	tu n'es plus à cinq minutes près	another five minutes won't make much difference
gen.	tu n'es qu'un petit fripon!	you little scamp!
gen.	tu n'es qu'un petit fripon!	you little rogue!
gen.	tu n'es qu'un petit péteux!	you're just chicken!
gen.	tu n'es qu'une enfant gâtée!	a spoilt brat, that's what you are!
gen.	tu n'es vraiment pas sortable!	I can't take you anywhere!
gen.	tu ne t'es pas beaucoup bougé pour trouver un nouveau boulot	you didn't try very hard to find a new job
gen.	tu ne t'es pas beaucoup creusé pour écrire ce texte!	you didn't overtax yourself when you wrote this text!
gen.	tu ne t'es pas comporté en héros	you weren't exactly heroic
humor.	tu ne t'es pas oublié, à ce que je vois!	I see you've not forgotten yourself!
inf.	tu ne t'es pas regardé!	you should take a good look at yourself!
gen.	tu t'es encore bien arrangé la figure!	you've made your face again! (familier & ironique)
gen.	tu t'es encore bien arrangé la figure!	you've made a fine mess of yourself (familier & ironique)
gen.	tu t'es fait avoir!	you've been taken in a ride!
gen.	tu t'es fait avoir!	you've been taken for a ride!
gen.	tu t'es fait avoir!	you've been had a ride!
gen.	tu t'es fait rembourser pour ton trajet en taxi?	did they reimburse you for your taxi journey?
gen.	tu t'es mis dans un drôle d'état!	look at the state of you!
gen.	tu t'es mise dans une situation inextricable	you've got yourself into an impossible position
gen.	tu t'es révélé sous ton vrai jour	you've showed yourself in your true colours
gen.	tu t'es trompé, ni plus ni moins	you were mistaken, that's all
gen.	tu te l'es indûment approprié	you had no right to take it
gen.	tu t'en es sorti pour combien?	how much were you stung for?
gen.	tu t'en es très bien sorti	you did very well
inf.	tu voudrais t'arrêter de travailler? t'es pas le seul!	you'd like to stop work? you're not the only one!
gen.	un associé peut être tenu responsable des dettes social es	a partner may be liable for company debts
gen.	un hypocrite, voilà ce que tu es!	you're nothing but a hypocrite!
gen.	un seul mot et tu es mort	one word and you're dead
gen.	une fois que tu es sur le plongeoir, il faut y aller!	once you're on the diving board, you've got to jump!
comp.	unité d’E/S	input-output unit
comp.	unité d’E/S	I/O unit
comp.	unité de commande d’E/S	input-output control unit
comp.	unité de commande d’E/S	I/O control unit
gen.	Veuillez fournir le plus rapidement possible la liste des participants de votre délégation à cette réunion au Service Conférences Organisation: E-mail adresse: ... fax: ...	Please send the Conference Organisation Department a list of your delegates to this meeting as soon as possible. E-mail address: ... fax ....
gen.	vivre à l'heure de l'Europe e siècle	live in the world of the European community
gen.	vivre à l'heure du XXI e siècle	live in the world of the 21st century
comp.	voie d’E/S	input-output path
comp.	voie d’E/S	I/O path
avia., transp.	vol stationnaire D.E.S.	hovering in ground effect
avia., transp.	vol stationnaire H.E.S.	hovering out of ground effect
gen.	vraiment? tu en es sûr?	really? are you sure?
gen.	Vuibert, docteur ès lettres	Vuibert, PhD
corp.gov.	ès qualité	ex officio
comp.	élargissement de système d’E/S	I/O expansion