Terms containing Cache

Subject	French	English
earth.sc.	affleurement caché	concealed outcrop
comp., MS	application prenant en charge le cache	cache-enabled application (An application that uses the Windows Server AppFabric cache client to store data in cache on the cache cluster)
IT	approvisionnement insuffisant en données de la mémoire cache d'un graveur de CD-Rom.	buffer underrun
comp., MS	architecture NUMA avec cohérence de cache	cache-coherent NUMA (A NUMA architecture that provides cache coherency across nodes)
transp., avia.	arme cachée à bord	concealed weapon
construct.	assemblage d'équerre à onglet caché	blind bevel (a half dovetail)
comp., MS	assistance cachée	hidden helper (An input element used to store information about the state of a webpage)
industr., construct.	bande pour cache-pots	pie-dish collar
work.fl.	bibliographie cachée	hidden bibliography
comp.	bit de validité de cache	cache validity bit
gen.	bouchon cache-prise	safety cap
industr., construct.	bouton caché	concealed button
comp., MS	cache actif	Active Cache (A client-side cache and caching service that enables Project Pro to interact directly with the local cache on the machine rather than with the server, for opens and saves, and then handles moving any changes to the project plan between the client and Project Server)
comp., MS	cache ARP	ARP cache (A table of Internet Protocol version 4 (IPv4) addresses and their corresponding media access control (MAC) address. There is a separate ARP cache for each interface)
pharma., chem., mech.eng.	cache-borne	terminal cover
pharma., chem., mech.eng.	cache-borne	terminal block cover
accum.	cache-bornes	terminal cover
accum.	cache-bornes	terminal protector
tech.	cache-bornes	meter terminal cover
earth.sc., el.	cache-bouton	switch guard
gen.	cache-bouton	knob cover
gen.	cache-col	collar protectors
textile	cache-col	cravat
hobby, cultur.	cache-collure	editing bloop
hobby, cultur.	cache-collure	blooping patch
IT, tech.	cache-connecteur	cover
IT, tech.	cache-connecteur	expansion slot cover
gen.	cache convecteur	convector casing
gen.	cache-corset	camisoles
transp., mech.eng.	cache-culasse	rocker arm cover
mech.eng.	cache-culbuteurs	valve chest
mech.eng.	cache-culbuteurs	valve cover
gen.	cache d'armes	arms cache
comp., MS	cache d'assembly	assembly cache (A machine-wide code cache used for side-by-side storage of assemblies. There are two parts to the cache: the global assembly cache contains assemblies that are explicitly installed to be shared among many applications on the computer; the download cache stores code downloaded from Internet or intranet sites, isolated to the application that triggered the download so that code downloaded on behalf of one application/page does not impact other applications)
comp., MS	Cache de documents Microsoft Office	Microsoft Office Document Cache (A client-side cache for documents that are stored on Web servers. Documents are seamlessly replicated from this local cache, and uploaded to servers as required, enabling faster and more robust file access)
comp., MS	Cache de documents Office	Office Document Cache (A client-side cache for documents that are stored on Web servers. Documents are seamlessly replicated from this local cache, and uploaded to servers as required, enabling faster and more robust file access)
comp., MS	cache de données de référence	reference data cache (A Microsoft SQL Server database created on the client computer for maintaining SAP data required by end-user applications during offline and online use)
comp., MS	cache de fichiers	file cache (File-based storage that is created on the client computer when the client components are installed)
comp., MS	cache de formulaires	forms cache (A location on a computer's hard drive to store a local copy of a form to improve performance when opening a form subsequent times)
tech., met.	cache de lecture	viewing mask
comp.	cache de pixels	pixel cache
comp., MS	cache de propriétés	property cache (For Indexing Service, a file that stores values for document properties)
earth.sc., el.	cache de protection	cover
comp., MS	cache de sortie de pages	page output cache (A special storage location of templatized pages for performance enhancement)
earth.sc., el.	cache de sécurité	guarded switch
comp., MS	cache de téléchargement	download cache (A cache that is part of the assembly cache and stores code downloaded from Internet or intranet sites, isolated to the application that caused the download so that code downloaded on behalf of one application or page does not impact other applications)
earth.sc., industr., construct.	cache de visée	tube shield
mech.eng.	cache d'entrée d'air du moteur	engine intake cover
transp.	cache des interrupteurs en secours du trim du gouvernail de profondeur	tail plane standby trim switches cover
comp., MS	cache des métadonnées	metadata cache (A file-based cache maintained on the client computer for the purpose of storing metadata for the end-user applications)
comp., MS	cache DRC	duplicate request cache (A cache of recent requests, used by most NFS version 3 protocol server implementations, for the processing of duplicate non-idempotent requests. The duplicate request cache provides a short-term memory mechanism in which the original completion status of a request is remembered and the operation attempted only once. If a duplicate copy of this request is received, then the original completion status is returned)
comp., MS	cache du système de fichiers	file system cache (An area of physical memory that holds frequently used pages. It allows applications and services to locate pages rapidly and reduces disk activity)
construct.	cache-entrée	escutcheon
construct.	cache-entrée	keyhole plate, key plate
automat.	cache-fils	terminal cover
tech.	cache-fils	meter terminal cover
gen.	cache-flamme	flash suppressor
comp., MS	cache hébergé	hosted cache (A server or WAN appliance in a branch office which aggregates all data cached by peers to ensure higher availability)
comp., MS	cache local	local cache (A feature that enables deserialized copies of cached objects to be saved in the memory of the same process that runs the cache-enabled application)
gen.	cache-madrier	support tile
hobby, cultur.	cache-mamelon	pasty
IT, el.	cache métallique	solid metal mask
industr., construct.	cache-nez	muffler
comp., MS	cache nommé	named cache (A configurable unit of in-memory storage that has policies associated with it and that is available across all cache hosts in a cache cluster)
med.	cache oculaire de Doyne	Doyne's occluder
med.	cache oculaire de Doyne	Doyne occlusion attachment
health.	cache-oeil	patch
health.	cache-oeil	eye patch
health.	cache-oreilles	ear defender
commer.	cache-oreilles	earmuffs
health.	cache-oreilles	ear muff
med.appl.	cache-ovaire	ovary shield
comp.	cache en parallèle	look-aside cache
industr.	cache perforé	spotter
med.	cache personnalisée	customised block
gen.	cache-pot en papier	flower-pot covers of paper
gen.	cache-pot non en papier	flower-pot covers not of paper
transp., mech.eng.	cache pour roulements train	wheel bearing cover plate
IT	cache pour unité de disquettes	diskette drive cover plate
IT	cache pour unité de disquettes	diskette cover blank
IT	cache pour unité de disquettes	blank diskette bezel
industr., construct.	cache-poussière	dust-coat
industr., construct.	cache-poussière	protective dome
gen.	cache-poussière	dust boot
transp.	cache-poussière	dust-protection cover
gen.	cache-poussière	dust cover
industr., construct.	cache-poussière	calotte
transp., mech.eng.	cache-poussière	boot
cycl.	cache poussière	dust cap crank (de manivelles)
gen.	cache-poutrelle	support tile
gen.	cache-prise	safety cap
commun., mech.eng.	cache protection	protective edging
mech.eng.	cache-radiateur	frost shield
mech.eng.	cache-radiateur	winter cover
gen.	cache-rails	seat track cover
comp., MS	cache RAM	random access memory cache (Cache memory that is used by the system to store and retrieve data from the RAM. Frequently accessed segments of data may be stored in the cache for quicker access compared with secondary storage devices such as disks)
comp., MS	cache RAM	RAM cache (Cache memory that is used by the system to store and retrieve data from the RAM. Frequently accessed segments of data may be stored in the cache for quicker access compared with secondary storage devices such as disks)
med.appl.	cache-scrotum	scrotum shield
industr., construct.	cache-sexe	cache-sexe
industr., construct.	cache-sexe	panty
commun.	cache-sommet	vertex plate
mech.eng.	cache-soupape	valve cover
mech.eng.	cache-soupapes	valve cover
mech.eng.	cache-soupapes	valve chest
comp.	cache en série	look-through cache
hobby, cultur.	cache-tétin	pasty
comp., MS	cache UID	UID cache (A file for storing Unique Identifier alphanumeric values for e-mail users)
health.	cacher son déshonneur	to hide her dishonour
health.	cacher son déshonneur	to hide her dishonor
gen.	cachez-vous un œil	cover one eye
gen.	caché aux regards du public	out of the public eye
cinema	caméra cachée	hidden camera
IT	canal caché	Covert Channel
comp.	canal caché	buried channel
gen.	canal caché à base de temps	covert timing channel
hobby	carre cachée	l-shaped edge
hobby	carre cachée	hidden edge
IT	cellule cachée	hidden unit
IT	cellule cachée	internal unit
IT, dat.proc.	cellule cachée	hidden cell
gen.	cette réforme est un cache-misère	it's just a token reform
hi.energ.	charme caché	hidden charm
textile	châles, écharpes, foulards, cache-nez, cache-col	shawls, scarves, mufflers
law, lab.law.	chômage caché	concealed unemployment
stat., lab.law.	chômage caché	non-registered unemployment
gen.	chômage caché	hidden unemployment
law, lab.law.	chômage caché	disguised unemployment
agric.	cicatrice cachée de brûlure	hidden fire scar
IT	circuit de gestion de mémoires cache	cache memory manager
law	clause de vice caché	latent defect clause
comp., MS	client de cache	cache client (A .NET application that uses the Windows Server AppFabric client APIs to communicate with and store data to a Windows Server AppFabric distributed cache system)
construct.	clouage caché	blind nailing, secret nailing
comp., MS	cluster de cache	cache cluster (The instantiation of the distributed cache service, made up of one or more instances of the cache host service working together to store and distribute data. Data is stored in memory to minimize response times for data requests. This clustering technology differs from Windows Clustering)
comp.	collecteur caché	buried collector
IT, dat.proc.	colonne cachée	masked column
IT, dat.proc.	colonne cachée	hidden column
commun., IT	confection de modèles de Markov cachés	Hidden Markov Modelling
commun., IT	confection de modèles de Markov cachés	Hidden Markov Modeling
IT	conflit de mémoire cache	cache conflict
comp.	contact caché	buried contact
comp., MS	contrat Mise à jour des fichiers mis en cache	Cached File Updater contract (A contract that enables an app to provide real-time updates and saving capabilities for specific files on the system)
IT	contrôle de mémoire cache	cache memory controller
comp.	copie cachée	blind courtesy copy
comp.	copie cachée	BCC (in e-mail)
commun.	copie cachée	blind carbon copy
IT, tech.	Copie cachée	Blind Copy
comp.	couche cachée	buried layer
transp.	couvercle cache-roue	spare-wheel cover
fin.	coût de transaction caché	hidden transaction cost
tech.	croquis des parties vues et cachées	impact assessment sketch
tech.	croquis des parties vues et cachées	visibility diagram
comp.	câblage caché	concealed wiring
law	danger caché	concealed danger
law	danger caché	hidden danger
commun., IT	destinataire caché	blind copy recipient
commun., IT	destinataire caché	blind-copy recipient
commun., IT	destinataire de copie cachée	blind-copy recipient
commun., IT	destinataire de copie cachée	blind copy recipient
comp.	destinataire en copie cachée	blind-copy recipient
comp.	données de cache	cache data
comp., MS	dossier caché	shadow folder (An optional file system folder that contains current copies of all files in a project. The shadow folder provides a location from which to view the files without accessing the Visual SourceSafe database and serves as a convenient place to build or compile the project)
construct.	drain caché	blind drain
construct.	drain caché	covered drain
construct.	drainage caché	closed drainage
gen.	découvrir des armes dans une cache	unearth a cache of weapons
insur., mater.sc., met.	défaut caché	latent defect
law, commer.	défaut caché	hidden defect
gen.	défaut caché	concealed defect
law, commer.	défaut caché	latent damage
gen.	elle cacha honteusement son visage dans ses mains	she hid her face in shame
IT	empoisonnement de cache	DNS cache poisoning
IT	empoisonnement de cache	DNS poisoning
construct.	entaille à languette cachée	cogging
construct.	entaille à languette cachée	cogged joint
IT, dat.proc.	entrée cachée	invisible entry
IT, dat.proc.	entrée cachée	hidden entry
comp.	explorateur cache	cache explorer
nat.sc.	face cachée	far side
nat.sc.	face cachée	back side
nat.sc.	face cachée de la Lune	far side of the moon
nat.sc.	face cachée de la Lune	dark side of the moon
food.serv.	faim cachée	hidden hunger
comp., MS	fichier cache	cache file (A file used by DNS servers and clients to store responses to DNS queries. For Windows DNS servers, the cache file is named Cache.dns by default)
mech.eng., construct.	fixation cachée	concealed fixing
transp., met.	fraisure cachée	countersink on underside
comp., MS	Gestionnaire de cache de métadonnées	Metadata Cache Manager (An administrative tool included in Duet Settings Manager. This tool can be used to manage the metadata cache maintained on the Duet client computer)
comp., MS	Global Assembly Cache	global assembly cache (A computer-wide code cache that stores assemblies specifically installed to be shared by many applications on the computer)
health.	handicap caché	hidden disability
comp., MS	hiérarchie des serveurs de cache	cache hierarchy (A network of cache proxies that have sibling and parent relationships)
commun., IT	identificateur caché	hidden identifier
gen.	il a bien caché son jeu	he played his cards very close to his chest! (figuré)
gen.	il me plaît, je ne m'en cache pas!	I like him, it's no secret!
gen.	il n'a pas caché son soulagement	his relief was plain for all to see
immigr.	images cachées	latent imprints
IT	information cachée	information hiding
comp., MS	intervalle de cache	cache interval (The length of time that a stored copy of the views that are shown in a dashboard can exist on the server)
comp., MS	invalidation de cache	cache invalidation (The process of flagging an object in the cache so that it will no longer be used by any cache clients. This occurs when an object remains in cache longer than the cache time-out value (when it expires))
gen.	je me cachais la tête sous les draps	I hid my head under the sheets
gen.	je ne cache pas que ...	I must admit that ...
gen.	je ne cache pas que ...	I must say that ...
gen.	je ne te cacherai pas que je me suis ennuyé	be frank with you, I must say that I was bored
prop.&figur.	jouer à cache-cache	play hide and seek (avec quelqu'un, with somebody)
gen.	le vernis d'éducation ne cache pas sa vulgarité	a veneer of good manners does nothing to hide his vulgarity
brit.	les arbres cachent la forêt	you can't see the wood for the trees
amer.	les arbres cachent la forêt	you can't see forest for the trees
IT	ligne cachée	hidden line
comp., MS	ligne de cache	cache line (The smallest unit of memory than can be transferred between the main memory and the cache)
mech.eng., el.	machine à cache orienté	machine shielded through half of its rotation by a shroud
tech., industr., construct.	machine à imprimer les bobines à circulation et cachés	machine for printing cheeses with circulation and covers
comp.	marque de cache	cache tag
IT, dat.proc.	marque de texte caché	hidden-text mark
comp., MS	mettre en cache	cache (To store frequently used data values in a special memory subsystem for quick access)
IT, dat.proc.	mettre un caractère en texte caché	to hide a character
comp., MS	mise en cache	caching (The process of temporarily storing recently accessed information in a special memory subsystem for quicker access)
comp.	mise en cache de pixels	pixel caching
comp., MS	mise en cache des bibliothèques d'applications	application library caching (In Silverlight, a feature that enables applications to use external library assemblies retrieved from the server or from the local browser cache)
comp., MS	mise en cache d'objets	object caching (A type of caching that allows a reference to an object to remain accessible when the user navigates to a new domain)
comp., MS	mise en cache du bytecode	bytecode caching (A technique for preprocessing JavaScript files so they can be loaded faster)
comp., MS	mise en cache manuelle	manual caching (A method of manually designating network files and folders so they are stored on a user's hard disk and accessible when the user is not connected to the network)
comp., MS	mise en cache partagé entre systèmes homologues	peer-caching (The process of temporarily storing recently accessed information in a special memory subsystem shared by two or more peer systems)
comp., MS	mise en cache proactive	proactive caching (A system that manages data obsolescence in a cube by which objects in MOLAP storage are automatically updated and processed in cache while queries are redirected to ROLAP storage)
IT	mise en mémoire cache	caching
comp., MS	mode de programmation de type cache-aside	cache-aside programming pattern (A programming pattern in which if the data is not present in the cache, the application, not the distributed cache system, must reload data into the cache from the original data source)
comp., MS	mode Exchange mis en cache	Cached Exchange Mode (A feature that lets a Microsoft Outlook user who has a Microsoft Exchange e-mail account work offline, either by choice or due to a connection problem. A copy of the user's mailbox is stored on their computer and is frequently updated from the mail server. Any changes that are made while a connection to the server is not available are synchronized automatically when a connection becomes available)
IT	modèle caché de Markov	Hidden Markov Model
math.	modèle caché de Markov	hidden Markov model
commun., IT	modèle de Markov caché	Hidden Markov Model
commun., IT	modèle markovien caché	Hidden Markov Modeling
commun., IT	modèle markovien caché	Hidden Markov Modelling
commun., IT	modélisation par chaîne de Markov cachée	Hidden Markov Modeling
commun., IT	modélisation par chaîne de Markov cachée	Hidden Markov Modelling
IT, tech.	mémoire cache	high speed buffer store
IT, tech.	mémoire cache	high speed buffer storage
IT	mémoire cache	scratchpad memory
IT, tech.	mémoire cache	cache memory
IT, tech.	mémoire cache	cache store
IT, tech.	mémoire cache	cache storage
comp.	mémoire cache	cache (memory)
IT	mémoire-cache statique	static cache memory
comp.	mémoire cache à relecture	forward-looking cache
dat.proc.	mémoire cachée	cache
dat.proc.	mémoire cachée	cache memory
IT	mémoire intermédiaire cachée	hidden buffer
nat.sc., agric.	noeud caché	enclosed knot
nat.sc., agric.	noeud caché	occluded knot
comp., MS	notification de cache	cache notification (An asynchronous notification that can be triggered by a variety of cache operations on the cache cluster. Cache notifications can be used to invoke application methods or automatically invalidate locally cached objects)
gen.	oh le filou, il a caché mon livre!	the little rascal's hidden my book!
comp., MS	opération de cache	cache operation (An event that occurs on regions or cached items that can trigger a cache notification)
fin.	ordre caché	hidden order
comp., MS	outil d'administration du cache basé sur PowerShell	PowerShell-based cache administration tool (The exclusive management tool for Windows Server AppFabric. With more than 130 standard command-line tools, this new administration-focused scripting language helps you achieve more control and productivity)
comp., MS	page en cache	cached page (A stored version of a document or web page)
gen.	papier-cache	masking tape
hi.energ.	particule à charme caché	hidden charm particle
hi.energ.	particule à charme caché	particle with hidden charm
UN, econ.	parties habituellement cachées	concealed conditions normally
UN, econ.	parties habituellement cachées	concealed conditions
comp., MS	partition cachée	hidden partition (A partition that is not visibly exposed to the user. To create a hidden partition, set the partition type to one not recognized by Windows)
h.rghts.act.	personne LGBT qui cache son orientation sexuelle	closeted LGBT person
el.	phénomène de l'émetteur caché	hidden transmitter syndrome
mech.eng.	pipe cache-borne en caoutchouc	rubber terminal cap
comp., MS	plug-in en cache	cache plug-in (A type of plug-in that enables a Windows Media server to provide cache and proxy support for another Windows Media server)
IT	pollution de cache DNS	DNS poisoning
IT	pollution de cache DNS	DNS cache poisoning
comp., MS	port de cache	cache port (A TCP/IP port used by cache hosts to transmit data to and from the cache clients. The port number used for the cache port can be different on each cache host. These settings are maintained in the cluster configuration settings)
construct.	porte cachée	concealed door
comp., MS	pouvant être mis en cache	cacheable (Pertaining to, or characteristic of, the Smooth Streaming fragments that can be cached on servers on the edge of an HTTP network for reuse by clients. The fragments can be cached because of the stateless nature of the HTTP protocol, which treats each HTTP request as an independent transaction that is unrelated to any previous request)
commun.	problème du terminal caché	hidden terminal problem
commun.	procédé des caches électroniques	inlay
comp., MS	programme de résolution de cache DNS	caching resolver (A program that extracts information from DNS servers in response to client requests)
health.	protecteur cache-oreilles	ear cover
health.	protecteur cache-oreilles	acoustic earmuff
comp., MS	proxy de cache	cache proxy (A proxy that is capable of caching responses so that when there is a cache hit, the proxy can serve the requested content without forwarding the request to the destination server)
stat.	périodicité cachée	hidden periodicity
construct.	queue d'aronde cachée	hidden dove tail, secret dovetail
med.	recherche dans la cache de la fondation Carnegie	Carnegie-experiment
transp., avia.	recherche d'armes, explosifs, ou autres dispositifs dangereux cachés à bord	searching for concealed weapons, explosives, or other dangerous devices
comp.	registre de commande de cache	cache control register
comp.	registre hit de cache	cache hit register
IT	requête de la mémoire cache non satisfaite	cache miss
IT	requête de la mémoire cache satisfaite	cache hit
energ.ind., mech.eng.	robinet caché	concealed gas cock
energ.ind., mech.eng.	robinet caché	embedded tap
construct.	ruban-cache	masking tape
gen.	ruban de papier-cache	masking tape
comp., MS	règle de mise en cache pour Microsoft Update	Microsoft Update Cache Rule (A built-in cache rule used to download Microsoft updates using Background Intelligent Transfer Service (BITS))
comp., MS	réseau de cache de périmètre	edge caching network (A group of geographically dispersed cache servers that distributes and delivers contents faster by serving the contents from the cache servers that are closest to the users. An ECN routes the requests efficiently to reduce the network latency and to reduce the load on the origin servers)
econ.	réserve cachée	secret reserve
econ.	réserve cachée	hidden reserve
bank.	réserves cachées	hidden reserves
bank.	réserves cachées	undisclosed reserves
math.	schéma à périodicité cachée	scheme of hidden periodicity
gen.	se cacher de ses parents pour fumer, fumer en se cachant de ses parents	smoke behind one's parents' back
gen.	se cacher la tête comme une autruche	bury one's head in the sand/to
comp., MS	serveur cache uniquement	caching-only server (A DNS sever that does not host any DNS zones but that performs name resolution and stores the results in its cache)
comp., MS	serveur de cache	cache server (A server that stores previously requested Web content. When the same content is requested later, the server either sends the cached content or acquires newer content, depending on the freshness of the cached content that is defined by cache directives. A cache server is frequently used to reduce the network traffic and the response time by serving the cached content, when appropriate)
comp., MS	serveur de cache de périmètre	edge cache server (A disk-based cache/proxy server that is at the network edge. In a multi-tiered cache hierarchy, requests for cacheable content use intelligent DNS routing to route the first content received to the edge cache nodes)
comp., MS	serveur de cache parent	parent cache server (In a multi-tiered cache hierarchy, a disk-based cache proxy/server that sits between the edge cache node and the origin server)
comp., MS	serveur de cache/proxy	cache/proxy server (A server running Windows Media Services for which a cache/proxy plug-in has been enabled, allowing the server to provide cache and proxy support to another Windows Media server)
comp., MS	service de mise en cache de polices	Font Cache Service (A Win32 service process that optimizes performance of applications by caching commonly used font data. Applications will start this service if it is not already running. It can be disabled, though doing so will degrade application performance)
comp., MS	service de mise en cache de polices Windows	Windows Font Cache Service (A Win32 service process that optimizes performance of applications by caching commonly used font data. Applications will start this service if it is not already running. It can be disabled, though doing so will degrade application performance)
comp.	structure à canaux cachés	buried-channel structure
comp.	tampon caché	hidden buffer
fin.	taxe cachée	hidden tax
IT, dat.proc.	texte caché	hidden text
reptil.	tortue à cou caché africaine roussâtre	helmeted terrapin (Pelomedusa subrufa)
reptil.	tortue à cou caché africaine roussâtre	helmeted turtle (Pelomedusa subrufa)
reptil.	tortue à cou caché africaine roussâtre	Cape terrapin (Pelomedusa subrufa)
reptil.	tortue à cou caché d'Afrique roussâtre	helmeted terrapin (Pelomedusa subrufa)
reptil.	tortue à cou caché d'Afrique roussâtre	helmeted turtle (Pelomedusa subrufa)
reptil.	tortue à cou caché d'Afrique roussâtre	Cape terrapin (Pelomedusa subrufa)
coal.	traitement d'un feu caché	treatment of a concealed fire
construct.	travaux cachés	concealed works
gen.	tu me caches la vue!	you're blocking my view!
IT	unité cachée	internal unit
IT	unité cachée	hidden unit
IT	unité de mémoire cache	cache line
IT	unité de mémoire cache	cache block
gen.	urgence cachée	hidden emergency
comp.	variable cachée	hidden variable
law, commer.	vice caché	latent damage
law, commer.	vice caché	latent defect
law, commer.	vice caché	hidden defect
gen.	vice caché	concealed defect
comp., MS	vieillissement du cache	cache aging (The mechanism of caching that determines when a cache row is outdated and must be refreshed)
law, IT	voie cachée	covert channel
law, IT	voie cachée	covert communication channel
comp., MS	volume de lectures et d'écritures hors cache	heat (A measure of the relative frequency with which data is accessed)
agric.	zone cachée	blind area
comp., MS	zone de cache	cache region (A container of data, within a cache, that co-locates all cached objects on a single cache host. Cache Regions enable the ability to search all cached objects in the region by using descriptive strings, called tags)
comp., MS	élément de cache	cache item (An object that is stored in the cache and additional information associated with that object, such as tags and version. It can be extracted from the cache cluster using the GetCacheItem client API)
comp., MS	étiquette de cache	cache tag (One or more optional string-based identifiers that can be associated with each cached object stored in a region. Regions allow you to retrieve cached objects based on one or more tags)
judo.	étranglement caché	hidden strangulation