| Subject | French | English |
| reptil. | boa de Cook | tree boa (Corallus enydris) |
| reptil. | boa de Cook | yellow tree boa (Corallus enydris) |
| reptil. | boa de Cook | garden tree boa (Corallus enydris) |
| reptil. | boa de Cook | Cook's tree boa (Corallus enydris) |
| math. | coefficient de Cook | Cook's statistic |
| gen. | COOKCHOH2 COOK | neutral potassium tartrate |
| gen. | COOKCHOH2 COOK | dipotassium tartrate |
| social.sc. | cook up | to cook up |
| polit. | les Îles Cook | the Cook Islands |
| geogr. | les Îles Cook | Cook Islands |
| ling. | maori des îles Cook | Rarotongan |
| ling. | maori des îles Cook | Cook Islands Maori |
| ornit. | pétrel de Cook | Cook's petrel (Pterodroma cookii) |
| ornit. | pétrel de Cook | blue-footed petrel (Pterodroma cookii) |
| med. | spéculum de Cook | Cooks speculum |
| med. | spéculum de Cooks | Cooks speculum |
| econ. | Îles Cook | Cook Islands |
| polit. | îles Cook | Cook Islands |
| gen. | Îles Cook | Cook Islands the (les) |