Terms containing CAMES

Subject	French	English
transp., el.	abaissement des cames	sensor retraction
el.	accessoire de caméra	camera accessory
gen.	Agence exécutive du CER	ERC Executive Agency
gen.	Agence exécutive du CER	European Research Council Executive Agency
antenn.	alignement de camera	camera alignment
gen.	angle de came	dwell angle
transp., mech.eng.	angle de came	dwell-angle
transp.	angle de came	dwell angle of contact points ignition distribution
transp., mater.sc.	angle de came	dwell tachometer
textile	angle de came	cam angle
transp.	angle de came DWELL	angle of closing
cultur., commun.	apparition insolite de la caméra	unwanted camera
transp.	arbre à came	camshaft
sport.	arbre à came	halftime shaft
sport.	arbre à came	distribution shaft
transp., mech.eng.	arbre à cames	camshaft
chem.	arbre à cames	intermeshing screw
sport.	arbre à cames	halftime shaft
transp.	arbre à cames en tête	camshaft overhead side
mech.eng.	arbre à cames en tête	overhead camshaft
sport.	arbre à cames en tête	overhead canshaft
mech.eng.	arbre à cames latéral	side camshaft
sport.	arbre à cames par le haut	overhead canshaft
IT	auto-caméra	camera car
transp.	axe de came	cam anchor pin
transp.	axe de came	camshaft
transp., industr.	axe de came de frein	footbrake pedal pivot
transp., mech.eng.	bague de galet de came	cam roller bushing
met.	bague à cames	tappet cam drum
gen.	bennes de camions	tipping bodies for lorries trucks
commun.	bloc commande caméra	camera control unit
commun.	bloc commande de caméra	camera control unit
IT, tech.	bloc de caméra	camera head
transp., mech.eng.	bossage de came	lobe
transp., mech.eng.	bossage de came	cam lobe
textile	bossage de came	cam angle
labor.org.	boîte à cames	cam box
mech.eng.	boîtier à cames de becs	slat control cam box
mech.eng.	boîtier à cames de volets	flap control cam box
commun.	cabinet de commande de caméra	camera control unit
transp., tech.	caisson isothermique pour camions	isolated van body
agric.	cama de siembra	seed bed
textile	came auxiliaire	auxiliary cam
mech.eng.	came cloche	single-acting cylindrical cam
forestr.	came d' abattage	hinge
forestr.	came d' abattage	felling comb
industr., construct.	came d'abattage	stitch cam
industr., construct.	came d'abattage	knock-over cam
textile	came d’abattage	stitch cam
textile	came d’aiguille	needle cam
industr., construct.	came d'aiguilles	needle cam
mech.eng.	came d'allumeur	distributor cam
industr., construct.	came d'arrêt de sonnerie	strike stop cam
industr., construct.	came d'arrêt des quarts	quarter stop cam
textile	came d’ascension	raising cam
industr., construct.	came de bascule de déclenchement	unlocking yoke cam
transp., mech.eng.	came de blocage	locking cam
industr., construct.	came de bloqueur	lock cam
industr., construct.	came de chronographe	chronograph cam
industr., construct.	came de chute	locking cam
industr., construct., chem.	came de ciseaux	shear cam
transp.	came de commande	control cam
industr., construct.	came de contacteur	contactor cam
industr., construct.	came de correcteur	corrector cam
industr., construct.	came de déclenchement de sonnerie	strike unlocking cam
transp., mech.eng.	came de frein	brake cam
transp., mech.eng.	came de frein	brake toggle
earth.sc., mech.eng.	came de guidage	guiding cam
mech.eng.	came de la pompe d'injection	injection pump cam
industr., construct.	came de l'interrupteur	switch cam
industr., construct.	came de l'étoile de quantième	date star cam
industr., construct.	came de l'étoile des jours	day star cam
industr., construct.	came de marteau	hammer cam
industr., construct.	came de masse oscillante	oscillating weight cam
textile	came de platíne	sinker cam
industr., construct., chem.	came de poinçon	plunger cam
industr., construct.	came de rattrapante	split-second cam
industr., construct.	came de remise à zèro	fly-back cam
transp., mech.eng.	came de renvoi	return cam
mech.eng., el.	came de rupteur	contact breaker arm
mech.eng., el.	came de rupteur	distributor arm
mech.eng., el.	came de rupteur	circuit-breaker cam
industr., construct.	came de répétition de réveil	alarm repeater cam
industr., construct.	came de sûreté du sautoir de quantième	date jumper safety cam
transp.	came de verrouillage	latch plunger
transp.	came de verrouillage	lock pin
mech.eng.	came disque	periphery cam
mech.eng.	came disque	plate cam
mech.eng.	came disque	disk cam
mech.eng.	came disque	cam plate
mech.eng.	came disque	peripheral cam
industr., construct.	came divisée	split cam
transp., mech.eng.	came double	two-lobe cam
industr., construct.	came du compteur d'heures	hour counter cam
industr., construct.	came du valet de marteau	hammer lever cam
industr., construct.	came façon métier	clearing cam
mech.eng.	came plate	cam plate
mech.eng.	came plate	disk cam
mech.eng.	came plate	plate cam
mech.eng.	came plate	periphery cam
mech.eng.	came plate	peripheral cam
tech.	came plate	face cam
gen.	came retardatrice	retarding cam
mech.eng.	came sélectrice	slop eliminator
mech.eng.	came tambour	cylinder cam
mech.eng.	came tambour	cylindrical cam
transp., el.	came tournante	rotating cam
textile	came à charniêre	plunger cam
textile	came à charniêre	bolt cam
mech.eng.	came à cylindre	cylindrical cam
mech.eng.	came à cylindre	cylinder cam
textile	came à languette	plunger cam
textile	came à languette	bolt cam
textile	came à noyer	plunger cam
textile	came à noyer	bolt cam
mech.eng.	came à rainure	drum cam
mech.eng.	came à rainure	double-acting cylindrical cam
mech.eng.	came à rainure	barrel cam
mech.eng.	came à rainure	cam drum
mech.eng.	came à rainure	positive motion cylindrical cam
mech.eng.	came à rainure sur cylindre	cam drum
mech.eng.	came à rainure sur cylindre	drum cam
mech.eng.	came à rainure sur cylindre	double-acting cylindrical cam
mech.eng.	came à rainure sur cylindre	barrel cam
mech.eng.	came à rainure sur cylindre	positive motion cylindrical cam
industr., construct.	came à verrou	bolt cam
industr., construct.	came à verrou	plunger cam
industr., construct.	came étagée	stepped cam
cultur., industr., construct.	camera a haute frequence	high frequency spark camera
cultur., industr., construct.	camera a haute frequence	frame camera
earth.sc.	camera a image continue	smear camera
cultur., industr., construct.	camera a miroir tournant	rotating mirror framing camera
cultur.	camera amateur	amateur cine film camera
el.	camera de localisation automatique	tracking camera
cultur.	camera grand-angle	wide-angle camera
athlet.	camera Kirby	Kirby camera
earth.sc., life.sc.	camera lucida	aerial sketchmaster
earth.sc.	camera strioscopique	smear camera
el.	camera suiveuse	tracking camera
cultur.	camera à visée reflex	mirror-reflex movie camera
cultur.	camera à visée reflex	mirror-reflex cine camera
transp.	camions automobiles à moteur à explosion d'une cylindrée égale ou supérieure à ...	motor lorries with a spark ignition engine of a cylinder capacity of ... or more
patents.	camions-jouets	toy trucks
UN, tech.	camions réfrigérés mobiles	non-static refrigerated trucks
industr., construct., met.	camée en verre	glass cameo
earth.sc.	caméra ampliphotographique	ampliphotographic camera
commun.	caméra avec prise de son synchronisée	synchronous sound camera
cultur., earth.sc.	caméra balistique	ballistic camera
IT	caméra barrette	linear array camera
IT, tech.	caméra bi-film	dual camera
IT, tech.	caméra cinématique	flow camera
cultur.	caméra cinématographique	motion picture camera
cultur.	caméra cinématographique	movie camera
cultur.	caméra cinématographique	cine camera
IT, tech.	caméra cinétique	flow camera
earth.sc., life.sc.	caméra convergente	convergent camera
commun.	caméra couleur	colour camera
el.	caméra d'analyse d'image	image dissector camera
nucl.pow.	caméra d'Anger	Anger camera
IT	caméra d'animation	animation camera
industr., construct.	caméra de localisation	Tracking camera
industr.	caméra de numérisation	electronic digitising camera
commun.	caméra de plateau	studio camera
industr., construct.	caméra de poursuite	Tracking camera
commun.	caméra de reproduction	reproduction camera
gen.	caméra de studio	studio camera
gen.	caméra de surveillance	monitoring camera
el.	caméra de thermovision	thermovision camera
commun.	caméra de télédiffusion	broadcast camera
commun.	caméra de télévision	TV camera
gen.	caméra de télévision couleurs	colour television camera
transp., polit.	caméra de télévision fonctionnant par faible illumination	low-light TV
earth.sc.	caméra de télévision sous-marine	underwater television camera
tech.	caméra d'horizon	horizon camera
commun.	caméra d'imagerie	imaging camera
tech.	caméra d'instrumentation	instrumentation camera
IT, earth.sc.	caméra d'observation à transfert de charge	CCD observation camera
IT, tech.	caméra dynamique	rotary camera
IT, tech.	caméra dynamique	flow camera
earth.sc.	caméra embarquée sur la machine	on-board camera
IT	caméra en semi-conducteurs	solid state camera
health.	caméra gamma à grand champ	large field gamma camera
commun.	caméra grand public	consumer camera
commun.	caméra haute résolution à semi-conducteurs	high-resolution solid state camera
earth.sc., life.sc.	caméra horizontale	horizontal camera
el.	caméra interférométrique à laser	laser-interferometer camera
IT, tech.	caméra liste	camera listing
met.	caméra matricielle	matrix camera
IT, tech.	caméra microfiche	step-and-repeat camera
commun.	caméra mobile	moving camera
commun.	caméra monochrome	black and white camera
health.	caméra multi-format de haute résolution	multi-format high resolution imager
earth.sc.	caméra multi-images	multi-imager
commun.	caméra munie d'un objectif à foyer variable	zoom camera
commun.	caméra noir et blanc	monochrome camera
commun.	caméra noir et blanc	black and white camera
commun.	caméra numérique	digital frame camera
commun., IT	caméra numérique sur le Web	web camera
IT, nat.sc.	caméra optique panoramique et à prise de vues image par image	optical panoramic and framing camera
IT, tech.	caméra planétaire	planetary camera
commun.	caméra portative	field camera
commun.	caméra portative avec accessoires et matériel de prise de son	field camera rig with sound apparatus
cultur.	caméra pour l'obtention d'images immédiates	instant image camera
commun.	caméra pour prises de vues image par image	stop-motion camera
gen.	caméra pour télévision en couleurs	camera for colour television
nat.sc.	caméra rapide	high-speed camera
IT, tech.	caméra statique	planetary camera
commun.	caméra sur pied	rostrum camera
industr.	caméra thermique	thermal camera
gen.	caméra trichrome	trichromatic camera
gen.	caméra TV ultra-sensible	low-light-level camera
nat.sc., tech.	caméra ultra-rapide	high-speed camera
el.	caméra vidicon	vidicon camera
industr., construct.	caméra vidicon à retour de faisceau	return beam vidicon camera
el.	caméra vidéo	video camera
industr.	caméra vidéo de saisie	input video camera
comp., MS	Caméra Windows	Windows Camera (An app to facilitate the capture of photos and videos by using the PC)
commun.	caméra à balayage	scanning camera
commun.	caméra à balayage	streak camera
hobby, cultur.	caméra à balayage par rotation	spin-scan camera
commun.	caméra à bande électrostatique	electrostatic tape camera
gen.	caméra à deux capteurs	dual sensor camera
el.	caméra à diffraction des rayons X	X-ray diffraction camera
nat.sc.	caméra à diffraction X sur poudre	X-ray diffraction powder camera
IT	caméra à dispositif de transfert de charge	CCD camera
earth.sc.	caméra à fente	slit camera
cultur., commun.	caméra à foyer variable	zoom camera
nat.sc., tech.	caméra à grande vitesse	high-speed camera
el.	caméra à lantille multiple	multiple-lens camera
el.	caméra à lantille multiple	fly's eye camera
IT	caméra à matrice d'éléments	matrix array camera
earth.sc.	caméra à miroir tournant et image continue	rotating mirror smear camera
el.	caméra à miroir tournant et images séparées	rotating mirror framing camera
nat.sc.	caméra à objets faiblement lumineux	Faint Object Camera
earth.sc.	caméra à rayons X mous	soft X-ray camera
el.	caméra à répétition et à déplacement	step-and-repeat camera
mater.sc.	caméra à réseaux de photodiodes	photo-diode-camera
med., el.	caméra à scintillation à rayons gamma	scintillation gamma camera
med., el.	caméra à scintillation à rayons gamma	gamma camera
IT	caméra à semi-conducteurs	solid state camera
phys.sc.	caméra à sténopé	pinhole camera
IT, tech.	caméra à traitement incorporé	processor camera
IT, tech.	caméra à traitement intégré	processor camera
IT	caméra à tube vidicon	videcon tube camera
hobby, cultur.	caméra à ultra-grand-angulaire	extreme wide angle camera
hobby, cultur.	caméra à ultra-grand-angulaire	bug eye camera
met.	caméra à ultrasons	ultrasound camera
met.	caméra à ultrasons	ultrasonic camera
health., nat.sc.	caméra à émission de positrons	positron emission tomographic scanner
ed., IT	caméra électronique	video camera
earth.sc.	caméra électronique	electronic camera
commun.	caméra électronique à image intégrale	electronic framing camera
cultur.	caméras disposées en éventail	fan cameras
commun.	caméras et réseaux prises de vue	film cameras and networks
gen.	canal de caméra	camera channel
mech.eng.	capteur de position de l'arbre à cames	camshaft position sensor
sport.	carter d'arbre à cames	camshaft case
construct.	centrale de dosage pour bétonnières montées sur camions	central plant
cultur., commun.	champ visuel d'une caméra	camera lands
IT, tech.	chariot de caméra microfiche	film holder of camera
textile	chemin de came	cam track
industr., construct.	clavette de tige de commande de came	cam operating lever stem spring-clip
commun.	coffret de commande de camera	camera control unit
transp., el.	combinateur à cames	cam controller
earth.sc., el.	combinateur à cames	rotary selector switch
el.tract.	combinateur à cames	cam group
mech.eng.	commande par cames	cam control
automat.	commande à came	cam-set control
automat.	commande à came	cam control
commun., transp.	commande à distance par caméra de télévision	remote control by television camera
earth.sc., mech.eng.	compresseur à came plate	wobble plate compressor
earth.sc., mech.eng.	compresseur à came plate	swash plate compressor
telecom.	contact à came	cam contact
tech.	contacteur principal à cames	cam-controlled master switch
el.tract.	contacteur à came	camshaft contactor
mech.eng., el.	contacteur à cames	cam switch
transp., mech.eng.	contrepoids d'arbre à cames	camshaft counterweight
transp., mater.sc.	contrôleur d'angle de came	dwell tachometer
industr., construct., chem.	couplage came-poinçon	plunger assist mechanism
mech.eng.	degré de l'angle de de cames	cam angle degree
mech.eng.	degré de l'angle de l'arbre à cames	cam angle degree
gen.	diaphragme pour caméra de télévision	diaphragm for television camera
mech.eng.	direction à vis et à came	cam and roller steering
commun., IT	dispositif d'enregistrement d'images par caméra	camera frame-grabber
mech.eng., construct.	dispositif à came mobile	retiring cam device
IT	dispositif à cames	cam system
industr., construct.	disque à cames	cam plate
industr., construct.	disque à cames	cam disc
transp., mech.eng.	distribution à cames	cam gear
med.	désinfections des camions	sanitizing of trucks
stat.	enquête sur le stock de camions et leur utilisation	truck inventory and use survey
industr., construct.	entraîneur de came de rattrapante	split-second cam driver
industr., construct.	entretoise de came de quantième	date cam distance piece
industr., construct.	entretoise du sautoir de came	cam jumper distance piece
el.	enveloppe de caméra	camera enclosure
transp., el.	escamotage des cames	sensor retraction
commun.	face caméra	stand-up
commun., transp.	facteur camions	truck factor
commun., transp.	facteur camions	medium or heavy goods vehicle factor
cultur.	faisceau de caméras	fan cameras
met., mech.eng.	fraiseuse de cames	cam milling machine
met., mech.eng.	fraiseuse de cames	cam copy miller
met., mech.eng.	fraiseuse pour arbres à cames	camshaft milling machine
met., mech.eng.	fraiseuse à copier les cames	cam milling machine
met., mech.eng.	fraiseuse à copier les cames	cam copy miller
transp.	frein à came en S	S-cam brake
mech.eng.	frein à cames	toggle brake
transp.	galet de came	cam follower
IT	gamma caméra ECAT à traitement de données incorporé	ECAT Gamma Camera processor system
med.	gamma caméra tomographique	gamma tomographic camera
social.sc.	grand camé	hard-core addict
social.sc.	grand camé	junkie
cultur., commun.	grue de caméra	cherry picker
cultur., commun.	grue de caméra	camera crane
gen.	il est camé	he's on something
mun.plan.	imitation de camée	imitation cameo
commun.	indication de la caméra sélectionnée	selected camera indication
mech.eng., construct.	interrupteur à came	tappet switch
transp., food.ind.	les camions utilisés doivent être du type semi-remorque bâché savoyard	the trucks used must be of the type semi-trailer savoyard, with tarpaulin cover
mech.eng.	levier-came à réglage automatique	automatic slack adjuster
mech.eng.	levier de came	cam lever
transp., industr.	levier de came de frein	footbrake pedal pivot
mech.eng.	levier à came	cam lever
nat.sc.	ligne de visée de la caméra vidéo	videotape sightline
transp., mech.eng.	lobe de came	cam lobe
automat.	machine automatique sans cames	camless automatic machine
tech., mech.eng.	machine à rectifier les arbres à cames	camshaft grinding machine
chem.	masticateur à quatre arbres à cames	four-screw kneader mixer
health.	microscope à caméra incorporée	camera microscope
cultur., commun.	modification de la position des caméras	re-position
transp.	moteur de came	rotary actuator
mech.eng., construct.	moteur de came mobile	retiring motor
hobby, cultur.	mouvement de caméra	camera movement
comp., MS	mouvement panoramique de la caméra	camera pan (The movement of the camera, left and right, across a scene)
transp., mech.eng.	moyeu de came	cam hub
textile	métier à cames tournantes	rotating cambox knitting machine
med.	opération de Camera	Camera operation
comp., MS	Orbite caméra	Camera Orbit (A tool used to move the camera around 3D content within a XAML document)
transp., mech.eng.	palier de bout d'arbre à cames	camshaft end bearing
met.	palâtres, cylindres et ressorts, entraîneurs et cames, obtenus par sintérisation	lock cases, cylinders and springs, carriers and cams, obtained by sintering
transp.	parc de camions	trucking fleet
IT	passage de cames	end of numbering detected by time out
textile	plan de cames	cam race
law, transp.	plombage de camions	bonding of trucks
fin., polit.	poids des essieux des camions	lorry axle weights
mech.eng.	pompe à cames tournantes	rotary cam pump
industr., construct.	pont de tige de commande de came	cam operating lever stem bridge
industr., construct.	pont inférieur de tige de commande de came	cam operating lever stem lower bridge
mech.eng.	porte-outil à came	polygon tool slide
mech.eng.	porte-outil à came	cam-operated tool slide
transp., el.	positionnement des cames contre les fils	positioning the sensors against the wires
automat.	positionnement par cames	cam positioning
transp.	poussoir de la caméra vidéo	video recorder run switch
transp.	poussoir de la caméra vidéo	video camera switch
transp.	prise de la caméra vidéo	video camera connector
mech.eng.	profil de la came	base circle
environ.	Programme sur la réduction du bruit des camions	Quiet Truck Programme
mech.eng.	rainure à came	guide slot
mech.eng.	rainure à came	cam slot
transp., agric.	ramassage du lait par les camions-citernes de la coopérative ou de la société commerciale	collection of milk by tankers from the cooperative or company
transp., el.	repositionnement des cames en position haute	raising of sensors
industr., construct.	ressort de came de correcteur	corrector cam spring
industr., construct.	ressort de came de déclenchement	unlocking cam spring
industr., construct.	ressort de came du correcteur de quantième	date corrector cam spring
industr., construct.	rondelle de tige de commande de came	cam operating lever stem washer
industr., construct.	roue entraîneuse avec came de sûreté	driving wheel with safety cam
industr., construct.	roue entraîneuse de came	came driving wheel
industr., construct.	roue entraîneuse de came de bascule de déclenchement	unlocking yoke cam driving wheel
transp.	Règlements de l'Etat relatifs au contrôle des camions,des tracteurs,des remoques et des semi-remorques	Government Regulations concerning the testing of Motor Lorries,Tractors,Trailers and Semi-trailers
commun.	réglage à distance de plusieurs caméras	adjustment of several remote cameras
sport.	régler l'arbre à cames	adjust the timing
sport.	régler l'arbre à cames	set the timing
automat.	régulateur à cames	camshaft controller
cultur., commun.	répétition avec caméras	fax rehearsal
cultur., commun.	répétition avec caméras	camera rehearsal
met.	sabot de la came	cam shoe
transp., mech.eng.	saillie de cames	cam lobe
industr., construct.	sautoir de came	cam jumper
industr., construct.	sautoir de came de l'étoile de quantième	date star cam jumper
industr., construct.	sautoir de came de marteau	hammer cam jumper
industr., construct.	sautoir de came de rattrapante	split-second cam jumper
industr., construct.	sautoir de l'entraineur de came de rattrapante	split-second cam driver jumper
gen.	se camer à la cocaïne	be on coke
cultur.	sensibilité convenant à la camera	camera speed
industr., construct.	serrure tubulaire à goupilles à gorges et à cames	tubular pin tumbler cam lock
construct.	serrure à cames	detainer lock
gen.	signal de caméra	camera signal
tech.	soupape commandée par came	tappet valve
med.	syndrome de Camera	Camera syndrome
commun.	système de caméras professionnelles	professional camera system
IT, tech.	système de commande par cames ou butées	manual control system
nucl.pow.	système de surveillance multi-caméra	multi-camera surveillance system
industr.	système d'enregistrement à caméras TV multiples	multiple TV-camera recording system
industr., construct.	tenon de came de chronographe	chronograph cam stud
industr., construct.	tenon de roue entraîneuse de came de sûreté	safety cam driving wheel stud
industr., construct.	tige de commande de came	cam operating lever stem
mech.eng.	tour pour arbres à cames	camshaft lathe
tech., mech.eng.	tour pour arbres à cames	camshaft turning lathe
mech.eng.	tour à arbres à cames	camshaft turning lathe
mech.eng.	tour à arbres à cames	camshaft lathe
met., mech.eng.	tournage de cames	cam turning
transp., mil., grnd.forc.	transport par rail de camions accompagnés ou non	carriage of heavy goods vehicles in accompanied or unaccompanied combined transport
commun., el.	tube de caméra de télévision pour faible luminosité	low-light-level television camera tube
commun., el.	tube de caméra de télévision pyroélectrique	pyroelectric television camera tube
met.	tube pour arbre à cames	camshaft tube
el.	tube pour caméra de télévision	television camera tube
el.	tube pour caméra de télévision	image pick-up tube
commun.	télécontrôle des caméras CC déportée	CCU room vision control
IT, tech.	tête de caméra	camera head
el.	unité de contrôle de caméra	camera control unit
industr., construct.	verrou de came du compteur d'heures	hour counter cam bolt
coal.	vision à distance par caméra	remote vision with camera
tech., industr., construct.	vitesse de came va-et-vient d'un moulin	cam speed to and fro of an uptwister
law	vol de camions et de leurs chargements	theft of trucks and their loads
industr., construct.	à gorges et à cames	disk tumbler cam lock
mech.eng., construct.	électro-aimant de la came mobile	retiring cam magnet
el.tract.	équipement à arbre à cames et servomoteur	motor-driven camshaft equipment
el.	équipement à arbre à cames et servo-moteur	camshaft and servo-motor equipment
CNC	équipement à arbre à cames et servomoteur	camshaft and servomotor equipment