Subject | French | English |
zool. | aeschna bleue | Southern aeschna (Aeschna cyanea) |
entomol. | aeschne bleue | blue aeschna (Aeschna squamata) |
entomol. | aeschne bleue | southern aeschna (Aeschna cyanea) |
ornit. | aigrette bleue | little blue heron (Egretta caerulea) |
fish.farm. | ailes bleues | blue wings |
environ. | algue bleue | blue-green algae |
ichtyol. | algues bleues | cyanophyta |
life.sc. | algues bleues | Cyanophyta (Cyanobacteria, Cyanophyceae, Cyanophycota, Cyanophyta) |
ichtyol. | algues bleues | cyanobacteria |
life.sc. | algues bleues | cyanobacteria (Cyanobacteria, Cyanophyceae, Cyanophycota, Cyanophyta) |
nat.res. | algues bleues | schizophyceae |
nat.res. | algues bleues | cyanophyceae |
life.sc. | algues bleues | blue-green bacteria (Cyanobacteria, Cyanophyceae, Cyanophycota, Cyanophyta) |
reptil. | algyroïde à gorge bleue | Dalmatian algyroides (Algyroides nigropunctatus) |
ornit. | amazone à joues bleues | red-tailed amazon parrot (Amazona brasiliensis) |
ornit. | amazone à joues bleues | blue-cheeked parrot (Amazona brasiliensis) |
ornit. | amazone à joues bleues | red-tailed amazon (Amazona brasiliensis) |
environ., nat.res. | amazone à joues bleues | red-tailed amazon (Amazona brasiliensis) |
nat.res. | amazone à joues bleues | red-crowned Amazon parrot (Amazona rhodocorytha) |
chem. | amiante bleue | crocidolite |
chem. | amiante bleue | blue asbestos |
nat.sc., agric. | antimore bleue | blue antimora (Antimora rostrata) |
met. | argile bleue | blue clay |
ornit. | ariane à queue bleue | blue-tailed hummingbird (Amazilia cyanura) |
med. | asphyxie bleue | blue asphyxia (asphyxia livida) |
med. | asphyxie bleue du nouveau-né | blue asphyxia |
ornit. | astrild à tête bleue | blue-capped cordon-bleu (Uraeginthus cyanocephala) |
zool. | astrild à tête bleue | blue-headed waxbill (Uraeginthus cyanocephalus) |
nat.res. | astrild à tête bleue | blue-capped cordon-bleu (Uraeginthus cyanocephalus) |
ornit. | astrild à tête bleue | blue-headed waxbill (Uraeginthus cyanocephala) |
ornit. | astrild à tête bleue | blue-capped waxbill (Uraeginthus cyanocephala) |
ornit. | astrild à tête bleue | blue-headed cordon-bleu (Uraeginthus cyanocephala) |
zool. | astrild à tête bleue | blue-capped cordonbleu (Uraeginthus cyanocephalus) |
gen. | avoir une peur bleue | be terrified |
gen. | avoir une peur bleue | have the fright of one's life |
gen. | avoir une peur bleue de | be scared stiff of something (quelque chose) |
gen. | avoir une peur bleue de | be scared stiff of somebody (quelqu'un) |
gen. | avoir une peur bleue de | be terrified stiff of somebody (quelqu'un) |
gen. | avoir une peur bleue de | be terrified stiff of something (quelque chose) |
gen. | avoir une peur bleue de | be scared stiff of |
med. | bains de lumière bleue | blue-light therapy |
mamm. | baleine bleue | blue rorqual (Balaenoptera musculus) |
mamm. | baleine bleue | Sibbald's rorqual (Balaenoptera musculus) |
mamm. | baleine bleue | blue whale (Balaenoptera musculus) |
nat.res. | baleine bleue | great northern rorqual (Balaenoptera musculus) |
mamm. | baleine bleue | great northern rorqual (Balaenoptera musculus) |
mamm. | baleine bleue | great blue whale (Balaenoptera musculus) |
nat.res. | baleine bleue | sulphur bottom (Balaenoptera musculus) |
nat.res. | baleine bleue | sibbald's rorqual (Balaenoptera musculus) |
environ., nat.res. | baleine bleue | sulphur bottom whale (Balaenoptera musculus) |
gen. | baleine bleue | blue whale |
ichtyol. | Baliste à taches bleues Balistes punctatus | bluespotted triggerfish |
ornit. | barbu à gorge bleue | blue-throated barbet (Megalaima asiatica, Cyanops asiaticus) |
nat.res. | barbu à gorge bleue | blue-throated barbet (Megalaima asiatica) |
zool. | barbu à gorge bleue | blue-throated barbet (Megalaima asiatica) |
agric., food.ind., chem. | bleu brillant FCF | E 133 |
chem. | bleu d'anthraquinone | E130 |
gen. | bleu d'outremer | ultramarine |
chem. | bleu d'émail | enamel |
chem. | bleu marine | navy |
chem. | bleu patenté V | E131 |
chem. | bleu patenté V | E 131 |
chem. | bleu patenté V | CI food blue 5 |
ichtyol. | bocasse bleue Notothenia cyanobrancha | blue rockcod |
ichtyol. | bocasse bleue | blue rock cod (Indonotothenia cyanobrancha) |
ichtyol. | bocasses bleues | blue rock cods (Indonotothenia) |
pest.contr. | bois à pourriture bleue Ceratostoma coeruginosa | blued lumber |
construct. | brique bleue | blue brick (par feu étouffé) |
ornit. | brève bleue | lesser blue pitta (Pitta cyanea) |
ornit. | brève bleue | blue pitta (Pitta cyanea) |
ornit. | brève à ailes bleues | Moluccan pitta (Pitta moluccensis) |
ornit. | brève à ailes bleues | lesser blue-winged pitta (Pitta moluccensis) |
ornit. | brève à nuque bleue | blue-naped pitta (Pitta nipalensis) |
nat.sc., agric. | brève à queue bleue | blue tailed pitta (Pitta guajana) |
life.sc., environ. | brève à queue bleue | banded pitta, blue-tailed pitta (Pitta guajana) |
nat.sc., agric. | brève à queue bleue | banded pitta (Pitta guajana) |
ornit. | brève à tête bleue | blue-headed pitta (Pitta baudi) |
ornit. | bulbul à lunettes bleues | Malaysian wattled bulbul (Pycnonotus nieuwenhuisi) |
ornit. | bulbul à lunettes bleues | Malaysian blue-wattled bulbul (Pycnonotus nieuwenhuisi) |
nat.res. | bulbul à lunettes bleues | blue-wattled bulbul (Pycnonotus nieuwenhuisii) |
chem. | burette à bande verticale bleue | blue line burette |
ichtyol. | calicagère bleue | blue chub (Kyphosus cinerascens) |
ichtyol. | calicagère bleue | blue sea chub (Kyphosus cinerascens) |
ichtyol. | calicagère bleue | topsail drummer (Kyphosus cinerascens) |
ichtyol. | calicagère bleue | ash-coloured rudderfish (Kyphosus cinerascens) |
nat.sc., agric. | canche bleue | flying bentgrass (Molinia Coerulea Moench) |
nat.sc., agric. | canche bleue | purple moorgrass (Molinia Coerulea Moench) |
nat.sc., agric. | canche bleue | purple molinia (Molinia Coerulea Moench) |
ichtyol. | carangue aile bleue | black-tipped trevally (Caranx melampygus) |
ichtyol. | carangue aile bleue | blue jack (Caranx melampygus) |
ichtyol. | carangue aile bleue | blue kingfish (Caranx melampygus) |
ichtyol. | carangue aile bleue | starry trevally (Caranx melampygus) |
ichtyol. | carangue aile bleue | bluefin trevally (Caranx melampygus) |
ichtyol. | carangue aile bleue | bluefin jack (Caranx melampygus) |
ichtyol. | carangue aile bleue | blue ulua (Caranx melampygus) |
ichtyol. | carangue aile bleue | black ulua (Caranx melampygus) |
ichtyol. | carangue bleue | blue kingfish (Caranx melampygus) |
ichtyol. | carangue bleue | blue ulua (Caranx melampygus) |
ichtyol. | carangue bleue | blue jack (Caranx melampygus) |
ichtyol. | carangue bleue | black-tipped trevally (Caranx melampygus) |
ichtyol. | carangue bleue | green jack (Caranx ruber) |
ichtyol. | carangue bleue | bar jack (Caranx ruber) |
ichtyol. | carangue bleue | starry trevally (Caranx melampygus) |
ichtyol. | carangue bleue | bluefin trevally (Caranx melampygus) |
ichtyol. | carangue bleue | bluefin jack (Caranx melampygus) |
ichtyol. | carangue bleue | black ulua (Caranx melampygus) |
ichtyol. | carpe bleue | blue carp |
ornit. | carpophage à queue bleue | elegant imperial pigeon (Ducula concinna) |
ornit. | carpophage à queue bleue | blue-tailed imperial pigeon (Ducula concinna) |
gen. | Carte Bleue® | Visa Card® <-> (with which purchases are debited directly from the holder's current account) |
immigr. | carte bleue européenne | Blue Card |
agric. | casse bleue | blue casse |
med. | cataracte bleue | cerulean cataract |
med. | cataracte bleue | blue-dot cataract (cataracta coerulea) |
med. | cataracte bleue | blue cataract |
med. | cataracte bleue | punctiform cataract (cataracta coerulea) |
judo. | ceinture bleue | blue belt |
chem. | cendres bleues naturelles | blue carbonate of copper |
chem. | cendres bleues naturelles | Chessylite |
chem. | cendres bleues naturelles | Chessy copper |
chem. | cendres bleues naturelles | mountain blue |
chem. | cendres bleues naturelles | hydrated basic copper-carbonate (min.) |
chem. | cendres bleues naturelles | azurite |
gen. | c'est la chemise bleue qui coince au fond du tiroir | the blue shirt at the back is making the drawer jam |
entomol. | chrysomèle bleue de l'osier | blue willow beetle (Phyllodecta vulgatissima) |
bot. | clématite bleue Clematitis viticella | single virmin's bower |
ornit. | colibri barbe-bleue | lucifer hummingbird (Calothorax lucifer) |
ornit. | colibri à gorge bleue | sapphire-throated hummingbird (Lepidopyga coeruleogularis) |
ornit. | colibri à tête bleue | blue-headed hummingbird (Cyanophaia) |
nat.res. | coliou à nuque bleue | blue-naped mousebird (Colius macrourus, colius macrourus) |
ornit. | colombe à tête bleue | blue-headed quail dove (Starnoenas) |
gen. | colère bleue | towering rage |
environ., nat.res. | conure à gorge bleue | red-rumped conure (Pyrrhura cruentata) |
environ., nat.res. | conure à gorge bleue | ochre-marked parakeet (Pyrrhura cruentata) |
nat.res. | conure à gorge bleue | blue-throated conure (Pyrrhura cruentata) |
ichtyol. | cornette à taches bleues | blue-spotted cornetfish (Fistularia commersonii) |
ichtyol. | Cornette à taches bleues Fistularia commersonii | bluespotted cornetfish |
ornit. | corvinelle à tète bleue | blue-crowned hanging parrot (Loriculus galgulus) |
ornit. | cossyphe à ailes bleues | blue-shouldered robin (Cossypha cyanocampter) |
ornit. | cossyphe à ailes bleues | blue-shouldered robin chat (Cossypha cyanocampter) |
tech. | couleur bleue | blue wash |
chem. | couperose bleue | blue vitriol |
chem. | couperose bleue | blue stone |
chem. | couperose bleue | blue copperas |
life.sc., fish.farm. | crevette bleue | blue shrimp (Litopenaeus stylirostris, Penaeus stylirostris) |
ichtyol. | crevette bleue Penaeus stylirostris | blue shrimp |
entomol. | criquet à ailes bleues | blue-winged locust (Sphingonotus coerulans) |
nat.res. | criquet à ailes bleues | blue-winged grasshopper (Oedipoda coerulescens) |
med. | croix bleue | Blue Cross |
gen. | c'était un tissu à fond blanc avec un semis de petites fleurs bleues | the material had a pattern of small blue flowers on a white background |
ichtyol. | demoiselle bleue | sapphire damsel (Pomacentrus pavo) |
entomol. | diloba à tête bleue | blue-headed moth (Diloba coeruleocephala) |
pest.contr. | la diloba à tête bleue Episema coeruleocephala | figure of eight moth |
entomol. | diloba à tête bleue | blue head (Diloba coeruleocephala, Episema coeruleocephala) |
water.res. | eau bleue | blue water |
water.res. | eaux bleues | blue water |
gen. | et ta robe bleue? — j'en ai fait une jupe | what about your blue dress? — I made it into a skirt |
gen. | faire une peur bleue à | give somebody a terrible fright (quelqu'un) |
ornit. | fauvette bleue à gorge noire | black-throated blue warbler (Dendroica caerulescens) |
ornit. | fauvette à ailes bleues | blue-winged warbler (Vermivoar pinus) |
antenn. | fluorescence de couleur bleue | blue glow |
gen. | forces bleues | blue forces |
nat.res. | fou à pattes bleues | blue-footed booby (Sula nebouxii) |
chem. | fritte bleue | blue frit |
food.ind. | fromage à pâte bleue | blue-veined cheese |
ichtyol. | Galathée bleue Cervimunida johni | blue squat lobster |
ornit. | gorge-bleue à miroir | bluethroat (Luscinia svecica) |
mamm. | grande baleine bleue | great northern rorqual (Balaenoptera musculus) |
mamm. | grande baleine bleue | blue whale (Balaenoptera musculus) |
mamm. | grande baleine bleue | great blue whale (Balaenoptera musculus) |
mamm. | grande baleine bleue | Sibbald's rorqual (Balaenoptera musculus) |
mamm. | grande baleine bleue | blue rorqual (Balaenoptera musculus) |
ornit. | grenadin à poitrine bleue | purple-bellied waxbill (Granatina, Granatina ianthinogaster, Uraeginthus ianthinogaster) |
ornit. | grenadin à poitrine bleue | purple waxbill (Granatina, Granatina ianthinogaster, Uraeginthus ianthinogaster) |
ornit. | grenadin à poitrine bleue | purple grenadier (Granatina, Granatina ianthinogaster, Uraeginthus ianthinogaster) |
nat.res. | grenadin à poitrine bleue | purple grenadier (Uraeginthus ianthinogaster) |
zool. | grenadin à poitrine bleue | purple grenadier (Uraeginthus ianthinogaster) |
ornit. | grive bleue à ailes courtes | blue shortwing (Brachypteryx montana) |
zool. | grive siffleuse bleue | Chinese blue whistling thrush (Myiophoneus caeruleus) |
ichtyol. | grondeur à joues bleues | silver javelin fish (Pomadasys argyreus) |
ichtyol. | grondeur à joues bleues | bluecheek silver grunt (Pomadasys argyreus) |
nat.sc., agric. | grondin aile bleue | blue-fin gurnard (Chelidonichthys kumu) |
ichtyol. | grondin aile bleue | red gurnard (Chelidonichthys kumu) |
ichtyol. | grondin aile bleue | bluefin gurnard (Chelidonichthys kumu) |
ornit. | guêpier à barbe bleue | blue-bearded bee-eater (Nyctyornis athertoni) |
ornit. | guêpier à gorge bleue | blue-throated bee-eater (Merops viridis) |
ornit. | guêpier à tête bleue | blue-headed bee-eater (Meropiscus muelleri, Merops muelleri) |
ichtyol. | hareng à bande bleue Herklotsichthys quadrimaculata | bluestripe herring |
nat.sc., agric. | herbe bleue du Kentucky | Kentucky bluegrass (Poa pratensis L.) |
nat.sc., agric. | herbe bleue du Kentucky | common meadow grass (Poa pratensis L.) |
nat.sc., agric. | herbe bleue du Kentucky | smooth-stalked meadowgrass (Poa pratensis L.) |
agric. | herbe bleue du Kentucky | Kentucky blue grass (Poa pratensis) |
nat.sc. | herbe bleue du Kentucky | June grass |
agric. | herbe bleue du Kentucky | june grass (Poa pratensis) |
ornit. | hirondelle bleue | blue swallow (Hirundo atrocaerulea) |
ornit. | hirondelle bleue-et-blanche | blue-and-white swallow (Notiochelidon cyanoleuca) |
gen. | houille bleue | wave and tidal power |
chem. | huile bleue | blue oil |
reptil. | hydrophide à bandes bleues | Chittul annulated sea snake (Hydrophis eganocinotus) |
reptil. | hydrophide à bandes bleues | blue-banded sea snake (Hydrophis eganocinotus) |
ornit. | héliange à queue bleue | gorgeted sunangel (Heliangelus strophianus) |
gen. | il a les lèvres bleues | his lips are blue |
gen. | il avait la maladie bleue à la naissance | he was blue at birth |
ornit. | inca à gemme bleue | count de Paris star-frontlet (Coeligena lutetiae) |
ornit. | inca à gemme bleue | buff-winged star-frontlet (Coeligena lutetiae) |
ornit. | jacamar à couronne bleue | bluish-fronted jacamar (Galbula cyanescens) |
ornit. | jacamar à couronne bleue | blue-fronted jacamar (Galbula cyanescens) |
gen. | la grande bleue | the Mediterranean (sea) |
ichtyol. | Langouste bleue Panulirus inflatus | blue spiny lobster |
entomol. | lichénée bleue | blue underwing (Catocala fraxini) |
gen. | ligne bleue | Blue Line |
gen. | ligne bleue | withdrawal line |
life.sc., fish.farm. | lingue bleue | blue ling (Molva dypterygia, Molva byrkelange) |
ichtyol. | lingue bleue | trade ling (Molva dipterygia dipterygia) |
ichtyol. | lingue bleue | drizzle ling (Molva dipterygia macrophthalma) |
zool. | lingue bleue | blue ling (Molva dypterygia, Molva byrkelange) |
ichtyol. | lingue bleue | Spanish ling (Molva dipterygia macrophthalma) |
ichtyol. | lingue bleue | blue ling (Molva dipterygia dipterygia) |
ichtyol. | lompénie à barres bleues | blue-barred prickleback (Plectobranchus evides) |
ornit. | lori à crête bleue | blue-crowned lory (Vini australis) |
ornit. | lori à crête bleue | blue-crested lory (Vini australis) |
ornit. | lori à joues bleues | blue-cheeked lory (Eos cyanogenia) |
ornit. | lori à joues bleues | black-winged lory (Eos cyanogenia) |
ornit. | lori à raies bleues | blue-streaked lory (Eos reticulata) |
ornit. | lorilet à joues bleues | whiskered lorikeet (Oreopsittacus) |
ornit. | lorilet à joues bleues | blue-cheeked Alpine lorikeet (Oreopsittacus) |
ornit. | lorilet à joues bleues | Arfak Alpine lorikeet (Oreopsittacus) |
ornit. | loriquet à tête bleue | green-naped lorikeet (Trichoglossus haematodus) |
ornit. | loriquet à tête bleue | rainbow lorikeet (Trichoglossus haematodus) |
ornit. | loriquet à tête bleue | Swainson's blue-bellied lorikeet (Trichoglossus haematodus) |
ornit. | loriquet à tête bleue | rainbow lory (Trichoglossus haematodus) |
ornit. | loriquet à tête bleue | blue mountain parrot (Trichoglossus haematodus) |
ornit. | loriquet à tête bleue | blue-bellied parrot (Trichoglossus haematodus) |
ornit. | loriquet à tête bleue | coconut lory (Trichoglossus haematodus) |
ornit. | loriquet à tête bleue | blue mountain lorikeet (Trichoglossus haematodus) |
med.appl. | lumière bleue | blue light |
entomol. | lyde bleue Acantholida erythrocephala | pine web-spinning sawflies |
nat.sc., agric. | lyde bleue | false pine webworm (Acantholyda erythrocephala, Lyda erythrocephala) |
nat.sc., agric. | lyde bleue | pine tree web-spinning sawfly (Acantholyda erythrocephala, Lyda erythrocephala) |
zool. | lyde bleue | false pine webworm (Acantholyda erythrocephala) |
entomol. | lyde bleue Acantholida erythrocephala | false pine webworm |
entomol. | lyde bleue | pine falsesawfly (Acantholyda erythrocephala, Lyda erythrocephala) |
chem. | malachite bleue | azurite (min.) |
chem. | malachite bleue | blue copper carbonate |
med. | maladie bleue | blue jaundice (morbus caerulans) |
health., anim.husb. | maladie bleue | blue ear disease |
health., anim.husb. | maladie bleue | mysterious pig disease |
health., anim.husb. | maladie bleue | mystery pig disease |
health., anim.husb. | maladie bleue | porcine epidemical abortion |
med. | maladie bleue | congenital cyanosis (morbus caeruleus) |
med. | maladie bleue | morbus caeruleus |
health., anim.husb. | maladie bleue | purple ears disease |
health., anim.husb. | maladie bleue | porcine reproductive and respiratory syndrome |
health., anim.husb. | maladie bleue | new pig disease |
health., anim.husb. | maladie bleue | mysterious swine disease |
health., anim.husb. | maladie bleue | blue-ear disease of pigs |
med. | maladie bleue | cyanopathy (morbus caerulans) |
med. | maladie bleue | cyanoderma (morbus caeruleus) |
med. | maladie bleue | blue disease (morbus caeruleus) |
health., nat.res., agric. | maladie bleue du porc | mystery pig disease |
health., nat.res., agric. | maladie bleue du porc | mystery reproductive syndrome |
health., nat.res., agric. | maladie bleue du porc | blue ear disease |
health., anim.husb. | maladie de l'oreille bleue | blue-ear disease of pigs |
health., anim.husb. | maladie de l'oreille bleue | mysterious pig disease |
health., anim.husb. | maladie de l'oreille bleue | mystery pig disease |
health., anim.husb. | maladie de l'oreille bleue | porcine epidemical abortion |
health., anim.husb. | maladie de l'oreille bleue | porcine reproductive and respiratory syndrome |
health., anim.husb. | maladie de l'oreille bleue | purple ears disease |
health., anim.husb. | maladie de l'oreille bleue | new pig disease |
health., anim.husb. | maladie de l'oreille bleue | mysterious swine disease |
health., anim.husb. | maladie de l'oreille bleue | blue ear disease |
health., nat.res., agric. | maladie porcine de l'oreille bleue | mystery pig disease |
health., nat.res., agric. | maladie porcine de l'oreille bleue | mystery reproductive syndrome |
health., nat.res., agric. | maladie porcine de l'oreille bleue | blue ear disease |
ornit. | manakin à tête bleue | crowned manakin (Pipra coronata) |
ornit. | manakin à tête bleue | blue-crowned manakin (Pipra coronata) |
ornit. | martin-chasseur à poitrine bleue | blue-breasted kingfisher (Halcyon malimbica) |
ornit. | martin-pêcheur à poitrine bleue | dwarf river kingfisher (Alcedo cyanopectus, Alcyone cyanopectus, Ceyx cyanopectus) |
nat.res., agric. | mauve bleue | mallow (Malva sylvestris) |
ornit. | merle métallique à oreilles bleues | blue-eared glossy starling (Lamprotornis chalybaeus) |
ornit. | merle métallique à oreilles bleues | green glossy starling (Lamprotornis chalybaeus) |
zool. | merle métallique à oreilles bleues | green glossy-starling (Lamprotornis chalybaeus) |
zool. | merle métallique à oreilles bleues | greater blue-eared glossy-starling (Lamprotornis chalybaeus) |
commer. | mesure de la catégorie bleue | blue box measure |
agric. | mesures de soutien de la boîte bleue | blue box support measures |
ornit. | minla à aile bleue | blue-winged siva (Minla cyanouroptera) |
ornit. | minla à aile bleue | blue-winged minla (Minla cyanouroptera) |
commun. | miroir à réflexion bleue | blue reflecting dichroic mirror |
nat.sc., agric. | moisissure bleue des agrumes | mold (Penicillium italicum) |
nat.sc., agric. | moisissure bleue des agrumes | blue mould of citrus (Penicillium italicum) |
nat.sc., agric. | molinie bleue | purple moorgrass (Molinia Coerulea Moench) |
nat.sc., agric. | molinie bleue | purple molinia (Molinia Coerulea Moench) |
agric. | molinie bleue | purple moor-grass (Molinia coerulea) |
nat.sc., agric. | molinie bleue | flying bentgrass (Molinia Coerulea Moench) |
bot. | molinie bleue Molinia caerulea | flying bent |
bot. | molinie bleue Molinia caerulea | purple moor-grass |
ornit. | momot à gorge bleue | blue-throated motmot (Aspatha) |
nat.sc., agric. | morue bleue de Nouvelle-Zélande | New Zealand blue cod (Parapercis colias) |
nat.res. | motmot à gorge bleue | blue-throated motmot (Aspatha gularis) |
vet.med. | mouche bleue Calliphora erythrocephala, Calliphora vomitoria (L.), Calliphora (spp.) | blue blowfly |
vet.med. | mouche bleue Calliphora erythrocephala, Calliphora vomitoria (L.), Calliphora (spp.) | blowfly |
vet.med. | mouche bleue Calliphora erythrocephala, Calliphora vomitoria (L.), Calliphora (spp.) | blue bottle-fly |
vet.med. | mouche bleue Calliphora erythrocephala, Calliphora vomitoria (L.), Calliphora (spp.) | blue bottle fly |
gen. | mouche bleue | bluebottle |
vet.med. | mouche bleue de la viande Calliphora erythrocephala, Calliphora vomitoria (L.), Calliphora (spp.) | blue bottle-fly |
zool. | mouche bleue de la viande | blue-bottle fly (Calliphora vomitoria) |
nat.sc., agric. | mouche bleue de la viande | blue bottle fly (Calliphora) |
nat.sc., agric. | mouche bleue de la viande | blue bottle (Calliphora) |
vet.med. | mouche bleue de la viande Calliphora erythrocephala, Calliphora vomitoria (L.), Calliphora (spp.) | blue blowfly |
vet.med. | mouche bleue de la viande Calliphora erythrocephala, Calliphora vomitoria (L.), Calliphora (spp.) | blowfly |
vet.med. | mouche bleue de la viande Calliphora erythrocephala, Calliphora vomitoria (L.), Calliphora (spp.) | blue bottle fly |
entomol. | mouches bleues Calliphoridae | blow-flies |
nat.res. | moule bleue | common mussel (Mytilus edulis) |
ichtyol. | mulet à queue bleue | blue-tailed mullet (Valamugil buchanani) |
ichtyol. | mulet à queue bleue | Buchanan's blue-tailed mullet (Valamugil buchanani) |
ichtyol. | mulet à tache bleue | bluespot mullet (Valamugil seheli) |
ichtyol. | mulet à tache bleue | bluespot gray mullet (Valamugil seheli) |
nat.res. | mérion à gorge bleue | blue-breasted fairywren (Malurus pulcherrimus) |
ornit. | mésange bleue | blue titmouse (Parus caeruleus) |
ornit. | mésange bleue | blue tit (Parus caeruleus) |
gen. | mésange bleue | blue tit |
ornit. | mésange bleue de Pleske | azure tit (Parus cyanus) |
ornit. | mésange à tête bleue | blue titmouse (Parus caeruleus) |
ornit. | mésange à tête bleue | blue tit (Parus caeruleus) |
ornit. | niltava à gorge bleue | blue-throated niltava (Niltava rubeculoides) |
ornit. | niltava à gorge bleue | blue-throated flycatcher (Niltava rubeculoides) |
med. | ostéopsathyrose avec sclérotiques bleues | Eddowes' syndrome |
med. | ostéopsathyrose avec sclérotiques bleues | Spurway-Eddowes syndrome |
med. | ostéopsathyrose avec sclérotiques bleues | brittle bones |
med. | ostéopsathyrose avec sclérotiques bleues | blue-sclera syndrome |
med. | ostéopsathyrose avec sclérotiques bleues | Adair-Dighton syndrome |
med. | ostéopsathyrose avec sclérotiques bleues | Van der Hoeve's syndrome |
ornit. | ouette à ailes bleues | Abyssinian blue-winged goose (Cyanochen cyanopterus) |
ornit. | ouette à ailes bleues | blue-winged goose (Cyanochen) |
gen. | Pages bleues informatisées | Computerised Blue Pages |
ornit. | palette à couronne bleue | blue-crowned racket-tailed parrot (Prioniturus discurus) |
ornit. | palette à couronne bleue | Philippine racket-tailed parrakeet (Prioniturus discurus) |
ichtyol. | palourde bleue Tapes pullastra, Venerupis p. | carpet shell |
ichtyol. | palourde bleue Tapes pullastra, Venerupis p. | pullet carpet shell |
ornit. | paruline bleue à gorge noire | black-throated blue warbler (Dendroica caerulescens) |
ornit. | paruline à ailes bleues | blue-winged warbler (Vermivoar pinus) |
agric. | passiflore bleue | common blue granadilla (passiflora coerulea) |
ichtyol. | Peau bleue Prionace glauca | blue shark |
zool. | peau bleue | blue shark (Prionace glauca, Carcharias glaucus) |
zool. | peau bleue | blue whaler (Prionace glauca, Carcharias glaucus) |
fish.farm. | peau bleue | great blue shark (Carcharhinus glaucus, Carcharias glaucus, Prionace glauca, Squalus glaucus) |
fish.farm. | peau bleue | blue whaler (Carcharhinus glaucus, Carcharias glaucus, Prionace glauca, Squalus glaucus) |
ichtyol. | perche à raies bleues | moon-lighter (Lutjanus kasmira) |
ichtyol. | perche à raies bleues | blue-banded hussar (Lutjanus kasmira) |
ichtyol. | perche à raies bleues | blue-banded sea perch (Lutjanus kasmira) |
ichtyol. | perche à raies bleues | blue-banded snapper (Lutjanus kasmira) |
ichtyol. | perche à raies bleues | common blue-striped snapper (Lutjanus kasmira) |
ichtyol. | perche à raies bleues | blue-lined snapper fish (Lutjanus kasmira) |
ichtyol. | perche à raies bleues | blue-and-yellow snapper (Lutjanus kasmira) |
ichtyol. | perche à raies bleues | blue snapper (Lutjanus kasmira) |
ichtyol. | Perroquet barbe bleue Scarus ghobban | blue-barred parrotfish |
nat.res. | perroquet à calotte bleue | blue-naped parrot (Tanygnathus lucionensis) |
ichtyol. | perroquet à lèvre bleue Cryptotomus roseus | bluelip parrotfish |
ornit. | perruche palliceps à joues bleues | blue-cheeked rosella (Platycercus adscitus) |
ornit. | perruche palliceps à joues bleues | Moreton Bay rosella (Platycercus adscitus) |
ornit. | perruche palliceps à joues bleues | pale-headed rosella (Platycercus adscitus) |
ornit. | perruche palliceps à joues bleues | white-headed rosella (Platycercus adscitus) |
ornit. | perruche palliceps à joues bleues | mealy rosella (Platycercus adscitus) |
ornit. | perruche palliceps à joues bleues | blue rosella (Platycercus adscitus) |
ornit. | perruche à barbe bleue | yellow-naped parrot (Barnardius zonarius) |
ornit. | perruche à barbe bleue | banded parrot (Barnardius zonarius) |
ornit. | perruche à barbe bleue | Port Lincoln parrot (Barnardius zonarius) |
ornit. | perruche à barbe bleue | Bauer's parrot (Barnardius zonarius) |
ornit. | perruche à barbe bleue | Bauer's parrakeet (Barnardius zonarius) |
ornit. | perruche à calotte bleue | black-lored parrot (Tanygnathus gramineus) |
ornit. | perruche à calotte bleue | spinifex parrot (Polytelis alexandrae, Spathopterus alexandrae) |
ornit. | perruche à calotte bleue | princess of Wales parrakeet (Polytelis alexandrae, Spathopterus alexandrae) |
ornit. | perruche à calotte bleue | queen parrakeet (Polytelis alexandrae, Spathopterus alexandrae) |
ornit. | perruche à calotte bleue | Alexandra's parrot (Polytelis alexandrae, Spathopterus alexandrae) |
ornit. | perruche à calotte bleue | princess parrot (Polytelis alexandrae, Spathopterus alexandrae) |
ornit. | perruche à calotte bleue | Alexandra's parrakeet (Polytelis alexandrae, Spathopterus alexandrae) |
ornit. | perruche à tête bleue | blue-fronted conure (Aratinga acuticaudata, Thectocercus acuticaudata) |
ornit. | perruche à tête bleue | sharp-tailed conure (Aratinga acuticaudata, Thectocercus acuticaudata) |
ornit. | perruche à tête bleue | blue-crowned parrakeet (Aratinga acuticaudata, Thectocercus acuticaudata) |
ornit. | perruche à tête bleue | blue-crowned conure (Aratinga acuticaudata, Thectocercus acuticaudata) |
med. | phlébite bleue de Grégoire | blue phlebitis (phlegmasia caerulea dolens, pseudophlebitis) |
zool. | pie bleue | azure-winged magpie (Cyanopica cyana) |
ornit. | pie bleue | azure-winged magpie (Cyanopica) |
ornit. | pie bleue de Formosa | Formosan blue magpie (Urocissa caerulea) |
zool. | pie bleue de l'Himalaya | hooded racket-tailed tree pie (Crypsirina cucullata) |
zool. | pie bleue de l'Himalaya | hooded tree pie (Crypsirina cucullata) |
zool. | pie bleue de l'Himalaya | magpie (Crypsirina cucullata) |
ornit. | pie bleue de l'Himalaya | hooded racket-tailed tree-pie (Crypsirina cucullata) |
ornit. | pie bleue de Taïwan | Formosan blue magpie (Urocissa caerulea) |
zool. | pie bleue ornée | Ceylon magpie (Urocissa ornata) |
zool. | pie bleue ornée | Ceylon blue magpie (Urocissa ornata) |
ornit. | pie bleue ornée | Ceylo'n'blue magpie (Urocissa ornata) |
ornit. | pie bleue à bec jaune | yellow-billed blue magpie (Urocissa flavirostris) |
ornit. | pie bleue à bec jaune | golden-billed magpie (Urocissa flavirostris) |
ornit. | pie bleue à bec rouge | Chinese blue pie (Urocissa erythrorhyncha) |
ornit. | pie bleue à bec rouge | red-billed blue magpie (Urocissa erythrorhyncha) |
ornit. | pie bleue à calotte noire | azure-winged magpie (Cyanopica) |
construct. | pierre bleue | belgian bluestone |
construct. | pierre bleue | Belgian granite |
construct. | pierre bleue | petit granit |
construct. | pierre bleue | blue Belgian limestone („petit granit”) |
construct. | pierre bleue | Belgian blue stone (belge) |
construct. | pierre bleue | Flanders granite |
construct. | pierre bleue | ecaussine |
construct. | pierre bleue belge | belgian bluestone |
ornit. | pione à tête bleue | blue-headed parrot (Pionus menstruus) |
chem., met. | poudre bleue | blue powder |
chem., met. | poudre bleue | zinc dust |
ichtyol. | Poulpe à rayures bleues Octopus burryi | brownstriped octopus |
construct. | pourriture bleue | blue stain |
food.ind., can. | pourriture bleue | blue mold rot |
construct. | pourriture bleue | blue rot |
gen. | période bleue | period during which tickets are cheapest |
ichtyol. | raie bleue | blue ray (Breviraja caerulea) |
met. | raie bleue | blue stripe |
reptil. | rainette bleue | White's tree frog (Litoria caerulea) |
reptil. | rainette bleue | green tree frog (Litoria caerulea) |
reptil. | rainette bleue | emerald-green tree frog (Litoria caerulea) |
ichtyol. | requin aveugle gris-bleue | blue-gray carpet shark (Heteroscyllium colcloughi) |
ichtyol. | requin-chabot à taches bleues | blue-spotted bamboo shark (Chiloscyllium caeruleopunctatum) |
ichtyol. | Requin-chabot à taches bleues Chiloscyllium caerulopunctatum | bluespotted bambooshark |
ornit. | rolle à gorge bleue | blue-throated roller (Eurystomus gularis) |
ornit. | rollier à ventre bleue | blue-bellied roller (Coracias cyanogaster) |
nat.sc., agric. | ronce bleue | European dewberry (Rubus caesius) |
bot. | ronce bleue Rubus caesius, R. flagellaris | blackberry token |
bot. | ronce bleue Rubus caesius, R. flagellaris | dewberry shrub |
ichtyol. | ronquille à nageoires bleues | bluefin searcher (Bathymaster coeruleofasciatus) |
ichtyol. | ronquille à nageoires bleues | Alaskan ronquil (Bathymaster coeruleofasciatus) |
ornit. | rouge-queue à tête bleue | blue-headed redstart (Phoenicurus caeruleocephalus) |
ornit. | rouge-queue à tête bleue | blue-capped redstart (Phoenicurus caeruleocephalus) |
fishery | Révolution bleue | Blue Revolution |
reptil. | salamandre maculée bleue | blue-spotted salamander (Ambystoma laterale) |
nat.res. | sarcelle à ailes bleues | blue-winged teal |
entomol. | sauterelle bleue | blue-winged wasteland grasshopper (Oedipoda coerulescens) |
entomol. | sauterelle bleue | blue-winged grasshopper (Oedipoda coerulescens) |
reptil. | scinque d'Australie à langue bleue | eastern blue-tongued lizard (Tiliqua Scincidae) |
reptil. | scinque d'Australie à langue bleue | common bluetongue (Tiliqua Scincidae) |
reptil. | scinque à la langue bleue | western blue-tongued skink (Tiliqua Occidozyga) |
reptil. | scinque à la langue bleue | western blue-tongued lizard (Tiliqua Occidozyga) |
med. | sclérotique bleue | blue sclera |
med. | sclérotiques bleues | blue sclerae |
med. | sclérotiques bleues | cyanosis bulbi |
nat.sc., agric. | seslérie bleue | blue moor grass (Sesleria coerulea) |
agric. | seslérie bleue | blue moor-grass (Sesleria coerulea) |
ornit. | souï-manga olive à tête bleue | olive-backed sunbird (Nectarinia verticalis) |
ornit. | souï-manga olive à tête bleue | green-headed sunbird (Nectarinia verticalis) |
ornit. | souï-manga à gorge bleue | yellow-breasted sunbird (Nectarinia jugularis) |
ornit. | souï-manga à gorge bleue | olive-backed sunbird (Nectarinia jugularis) |
ornit. | souï-manga à gorge bleue | yellow-bellied sunbird (Nectarinia jugularis) |
ornit. | souï-manga à gorge bleue | blue-throated brown sunbird (Nectarinia cyanolaema) |
ornit. | souï-manga à gorge bleue | blue-throated sunbird (Nectarinia cyanolaema) |
ornit. | souï-manga à tête bleue | Cameroon blue-headed sunbird (Nectarinia oritis) |
ornit. | souï-manga à tête bleue | green-headed sunbird (Nectarinia oritis) |
ornit. | souï-manga à tête bleue | blue-headed sunbird (Nectarinia oritis) |
med. | syndrome des langes bleues | blue diaper syndrome |
med. | tache bleue | blue spot (macula caerulea) |
med. | tache bleue sacrée | mongolian spot |
med. | tache bleue sacrée | sacral spot |
med. | tache bleue sacrée | mongolian macula |
life.sc., fish.farm. | taupe bleue | shortfin mako (Isurus oxyrinchus) |
life.sc., fish.farm. | taupe bleue | mackerel shark (Isurus oxyrinchus) |
ichtyol. | Taupe bleue Isurus oxyrinchus | shortfin mako |
horticult. | teinture bleue | woad |
leath. | tique bleue Boophilus decoloratus | blue tick 2 |
immigr. | titulaire d’une carte bleue européenne | Blue Card holder |
ornit. | toucanet à ceinture bleue | blue-throated toucanet (Aulacorhynchus coeruleicinctis) |
ornit. | toucanet à ceinture bleue | blue-banded toucanet (Aulacorhynchus coeruleicinctis) |
environ., nat.res. | tourterelle à tête bleue | blue-headed wood-dove (Calopelia brehmeri, Calopelia puella, Turtur brehmeri) |
nat.res. | tourterelle à tête bleue | blue-headed wood dove (Calopelia brehmeri, Calopelia puella, Turtur brehmeri) |
ornit. | trogon à queue bleue | blue-tailed trogon (Curucujus comptus, Trogon comptus) |
gen. | une chemise à rayures bleues | a blue-striped shirt |
ornit. | verdin barbe-bleue | lesser green leafbird (Chloropsis cyanopogon) |
ornit. | verdin barbe-bleue | blue-whiskered leafbird (Chloropsis cyanopogon) |
zool. | verdin à barbe bleue | orange-bellied leafbird (Chloropsis hardwickii) |
zool. | verdin à barbe bleue | blue-winged fruit-sucker (Chloropsis hardwickii) |
nat.sc., agric. | vieille à lignes bleues | blue-lined hind (Cephalopholis formosa) |
nat.sc., agric. | vieille à étoiles bleues | bluespotted hind (Cephalopholis cyanostigma) |
ichtyol. | Vieille étoiles bleues Cephalopholis cyanostigma | bluespotted hind |
ornit. | viréo à tête bleue | solitary vireo (Vireo solitarius) |
ornit. | viréo à tête bleue | blue-headed vireo (Vireo solitarius) |
ichtyol. | vivaneau à raies bleues | moon-lighter (Lutjanus kasmira) |
ichtyol. | vivaneau à raies bleues | blue-lined snapper (Lutjanus notatus) |
ichtyol. | vivaneau à raies bleues | blue-striped snapper (Lutjanus notatus) |
ichtyol. | vivaneau à raies bleues | nine-striped snapper (Lutjanus notatus) |
ichtyol. | vivaneau à raies bleues | blue-and-yellow snapper (Lutjanus kasmira) |
ichtyol. | vivaneau à raies bleues | blue-banded hussar (Lutjanus kasmira) |
ichtyol. | vivaneau à raies bleues | blue-banded sea perch (Lutjanus kasmira) |
ichtyol. | vivaneau à raies bleues | blue-banded snapper (Lutjanus kasmira) |
ichtyol. | vivaneau à raies bleues | blue-lined snapper fish (Lutjanus kasmira) |
ichtyol. | vivaneau à raies bleues | common blue-striped snapper (Lutjanus kasmira) |
fish.farm. | vivaneau à raies bleues | common blue-stripe snapper (Lutjanus kasmira) |
ichtyol. | Vivaneau à raies bleues Lutjanus kasmira | common bluestripe snapper |
ichtyol. | vivaneau à raies bleues | blue snapper (Lutjanus kasmira) |
fish.farm. | vivaneau à raies bleues | bluestriped snapper (Lutjanus notatus) |
nat.sc., agric. | vivanette bleue | blue snapper (Peracaesio sordidus) |
ichtyol. | vivanette bleue | blue snapper (Paracaesio sordidus) |
gen. | zone bleue | restricted parking area |
gen. | économie bleue | blue economy |
ichtyol. | Étrille bleue Portunus pelagicus | blue swimming crab |
ichtyol. | Étrille pattes bleues Liocarcinus depurator | blue-leg swimcrab |