Subject | French | English |
gen. | abattage et débitage du bois | timber felling and processing |
market. | affiche côté bus | exterior bus board |
market. | affiche côté bus | bus board |
gen. | aller à l'encontre du but poursuivi | defeat the purpose/to |
gen. | aller à l'encontre du but recherché | defeat the purpose/to |
med. | allergie à la sciure de bois | wooden dust allergy |
IT | arbitrage de bus | bus arbitration |
IT | arbitrage de bus | bus-arbitration |
tech., industr., construct. | arête de bois scié | arris of sawn timber |
gen. | assignant pour but essentiel à leurs efforts l'amélioration constante de | affirming as the essential objective of their efforts the constant improvement of |
gen. | baguettes en bois pour le lambrissage | furrings of wood |
el. | barre-bus | contact bar |
el. | barre-bus alternative | a.c.bus |
el. | barre-bus alternative | alternating current bus |
el. | barre-bus alternative | alternate current bus |
el. | barre-bus alternative | AC bus |
el. | barre-bus continue | d.c.bus |
el. | barre-bus continue | direct current bus |
el. | barre-bus continue | DC bus |
IT, el. | barre-bus d'alimentation | power bus bar |
earth.sc., el. | barre-bus de parc | park bus |
earth.sc., el. | barre-bus de parc | ground bus |
zool. | blattes des bois | wood cockroaches (Ectobius) |
tech., industr., construct. | bloc de pavage en bois massif | solid wood paving block |
gen. | bobines en bois pour fil, soie, cordonnet | reels of wood for yarn, silk, cord |
gen. | bois abattu non façonné | timber in the round |
gen. | bois adulte | adult wood |
gen. | bois bruts | raw wood |
gen. | bois bruts | timber in the rough |
gen. | bois bruts | wood in the round |
gen. | bois bruts | wood in the rough |
gen. | bois bruts | unsawn timber |
gen. | bois carbonisé | charred wood |
tech., chem. | bois comprimé | compressed wood |
gen. | bois contre-plaqué de conifères | plywood of coniferous species |
gen. | bois de compression | compression wood |
tech., chem. | bois de cèdre d'Afrique Orientale | cedarwood of East Africa (Juniperus procera hochst.ex.endl) |
tech., chem. | bois de cèdre de Virginie | red cedarwood (Juniperus virginiana l) |
gen. | bois de fond | dip side support |
gen. | bois de fusils | stocks and other wooden parts for guns |
gen. | bois de fusils | gun stocks |
gen. | bois de mine | pit-props |
gen. | bois de placage | veneer wood |
gen. | bois de réaction | reaction wood |
gen. | bois de tension | tension wood |
gen. | bois de voie | rise side support |
gen. | bois densifié | reinforced wood |
gen. | bois d'oeuvre | worked timber |
gen. | bois d'oeuvre | wood for making household utensils |
gen. | bois déligné | rough-trimmed timber |
gen. | bois façonnés | manufactured timber |
gen. | bois fendu | split wood |
tech., industr., construct. | bois flacheux | unedged sawn timber |
med. | bois gauchi | reaction wood |
tech., chem. | bois imprégné densifié | compregnated wood |
gen. | bois juvénile | juvenile wood |
gen. | bois mi-ouvrés | wood, semi-worked |
tech., industr., construct. | bois pelucheux | rough saw cut |
gen. | bois propre à être moulé | mouldable wood |
gen. | bois propre à être moulé | moldable wood |
mater.sc. | bois pyrolysé | pyrolyzed wood |
gen. | bois refendu | half-round wood bar |
gen. | bois rond | round wood |
gen. | bois rond | timber pole |
gen. | bois ronds | round wood |
mater.sc., industr., construct. | bois saisonné | seasoned timber |
mater.sc., industr., construct. | bois saisonné | seasoned wood |
mater.sc., industr., construct. | bois saisonné | seasoned lumber |
tech., industr., construct. | bois scié avivé | square-edged sawn timber |
tech., industr., construct. | bois scié non avivé | waney sawn timber |
tech., industr., construct. | bois scié non avivé | unedged sawn timber |
mater.sc., industr., construct. | bois stratifié et comprimé | compressed laminated wood |
gen. | bois subfossile | subfossil wood |
gen. | bois sur pied destiné à être coupé | standing timber intended to be felled |
tech., industr., construct. | bois T | structural timber |
tech., industr., construct. | bois T | T-timber |
gen. | bois à texture forte | wide-ringed timber |
gen. | bois à texture forte | coarse-grained timber |
gen. | bois ébranchés | lopped timbers |
gen. | bois équarri | squared timber |
tech., industr., construct. | bout de bois scié | edge of sawn timber |
gen. | boîtes en bois ou en matières plastiques | bins of wood or plastic |
gen. | briquettes de bois | wood briquettes |
gen. | broche en bois | wooden roofbolt |
gen. | broche en bois | wooden dowel |
gen. | broche en bois | wood dowel |
med. | bruit de bois | wooden sound |
gen. | Bureau du Travail du Bois et du Béton | Woodwork and Concrete work Section |
IT, el. | bus-A | A-bus |
IT, dat.proc. | bus A | A-bus |
met., el. | "bus-barres" | bus |
commun., IT | bus bidirectionnel | bidirectional bus |
IT | bus CAN | Controller Area Network |
coal. | bus capteur-activeur | sensor/actuator bus |
commun. | bus carte | card bus |
IT, el. | bus-carte | card-bus |
IT | bus commun des voies de conversation | speech highway |
transp., el. | bus conçu pour le guidage mécanique | bus developed for mechanical guidance |
IT, dat.proc. | bus-D | D-bus |
IT | bus d'adresse | address bus |
IT | bus d'adresses | address bus |
IT, dat.proc. | bus de commande | control bus |
IT | bus de communication | communications bus |
IT | bus de communication | communication bus |
IT, earth.sc. | bus de communication numérique | digital communications bus |
IT | bus de contrôle | monitoring bus |
IT, dat.proc. | bus de contrôle | check bus |
IT | bus de contrôle | supervision bus |
el. | bus de contrôle de la matrice de commutation | matrix control bus |
el. | bus de contrôle de matrice de commutation | switch matrix manager control bus |
IT, dat.proc. | bus de données | data bus |
comp., MS | bus de données | data bus (A mechanism in Orchestrator that passes information from one activity in a runbook to another activity) |
IT, earth.sc. | bus de données de sytème | system data bus |
IT | bus de l'unité centrale de traitement | bus control circuit of a central processing unit |
energ.ind. | bus de l'énergie | energy bus |
commun. | bus de multiplexage par répartition dans le temps | time division multiplex bus |
commun. | bus de multiplexage par répartition dans le temps | TDM bus |
IT | bus de périphérique | peripheral bus |
ed., transp. | autobus de ramassage scolaire | school bus |
IT | bus de répartition | distribution bus |
IT, el. | bus de réseau local | local network bus |
commun. | bus de temporisation de la matrice de commutation | matrix timing buses |
commun. | bus de temporisation de la matrice de commutation entrante | inbound matrix timing buses |
commun. | bus de temporisation de la matrice de commutation sortante | outbound matrix timing buses |
gen. | bus de terrain | fieldbus |
commun. | bus d'entrée PCM-data | inbound PCM/DATA buses |
IT, el. | bus d'entrée-sortie | input-output bus |
IT, earth.sc. | bus des données mémoire | memory data bus |
IT, earth.sc. | bus des données périphériques | peripheral data bus |
IT | bus d'extension | expansion bus |
med. | bus d'informations médicales | medical information bus |
IT | bus disponible | bus available |
IT | bus domestique | home network |
IT | bus domestique | home bus |
IT, dat.proc. | bus d'ordre | operation code bus |
IT, dat.proc. | bus d'ordre | op code bus |
transp., polit. | bus en étoile | star bus |
IT, earth.sc. | bus esclave | slave bus |
IT | bus externe d'adresses | external address-bus |
IT | bus externe d'adresses | external address bus |
IT | bus externe de données | external data-bus |
IT | bus externe des données | external data bus |
transp. | bus guidé | guided motorbus |
gen. | bus haute vitesse | high speed data bus |
IT | bus local | local bus |
commun., IT | bus logiciel | software bus |
IT, earth.sc. | bus maître | master bus |
IT | bus MCA | MCA bus |
IT | bus Microcanal | Micro Channel bus |
IT | bus Microcanal | MCA bus |
IT, earth.sc. | bus microprocesseur | microprocessor bus |
IT | bus multimaître | multimaster bus |
IT | bus multiplexé | multiplexed bus |
commun. | bus multiservices à large bande | multiservices broadband bus |
IT, tech. | bus numérique | digital bus |
el. | bus optique | optical bus |
IT, el. | bus passif court | short passive bus |
IT, dat.proc. | bus passif long | long passive bus |
IT, dat.proc. | bus passif S | passive S bus |
IT, el. | bus passif étendu | extended passive bus |
commun., IT | bus PCI | peripheral component interconnect |
commun., IT | bus PCI | PCI bus |
transp. | bus pool | commuter bus club |
transp. | bus pour le transport de personnes handicapées | welfare coach |
transp. | bus pour le transport de personnes handicapées | welfare bus |
gen. | bus privé | private bus |
IT | bus périphérique | peripheral bus |
IT, el. | bus standard opérationnel | fieldbus |
IT | bus système | system bus |
commun., IT | bus série universel | universal serial bus |
IT, el. | bus sériel | serial bus |
transp., energ.ind. | bus à batterie hydrogène-eau | fuel cell bus |
commun., IT | bus à jeton | token bus |
gen. | bus "à la demande" | demand-responsive bus |
transp., environ., energ.ind. | bus à zéro émission | no emission bus |
IT, el. | bus électronique domestique | consumer electronic bus |
IT, el. | bus électronique grand public | consumer electronic bus |
gen. | bustes en bois, en cire, en plâtre ou en matières plastiques | busts of wood, wax, plaster or plastic |
gen. | but du discours | discourse goal |
med. | but du raisonnement | objective of thinking |
gen. | but rhétorique | rhetorical goal |
med. | but thérapeutique | objective of treatment |
gen. | bêle en bois | wooden bar |
mater.sc., industr., construct. | cadre en bois | wooden crate |
mater.sc., industr., construct. | caisse en aggloméré de bois | box of agglomerated chips |
mater.sc. | caisse en bois armé | wire-bound crate |
mater.sc., industr., construct. | caisse en bois clouée | nailed wood box |
mater.sc., industr., construct. | caisse en carton avec renforcement de bois | wood-reinforced fibreboard box |
mater.sc., industr., construct. | caisse à claire-voie en bois | wooden crate |
gen. | caisses en bois ou en matières plastiques | boxes of wood or plastic |
gen. | caisses en bois ou en matières plastiques | cases of wood or plastic |
gen. | caisses en bois ou en matières plastiques | bins of wood or plastic |
gen. | camion-bus | mini-bus |
zool. | caribou des bois | woodland caribou (Rangifer tarandus caribou) |
gen. | carré de bois | square sole-block |
gen. | carré de bois | wooden chock |
IT | carte bus | bus adapter |
el. | carte de terminaison de bus universelle | universal bus terminator board |
el. | carte de terminaison de bus universelle | UBT-1 board |
IT | carte d'interface bus universel | General Purpose Interface Bus adapter |
IT | carte d'interface bus universel | GPIB adapter |
tech., industr., construct. | carton bois | mechanical pulp board |
tech., industr., construct. | carton bois brun | brown mechanical pulp board |
mater.sc., industr., construct. | carton bois à la forme | wood board |
tech., industr., construct. | carton de bois | wood pulp board |
tech., industr., construct. | carton de bois | mechanical pulp board |
tech., industr., construct. | carton de bois brun | brown mechanical pulp board |
gen. | carton de pâte de bois construction | wood-pulp board, for building |
gen. | carton de pâte de bois papeterie | wood-pulp board stationery |
tech., industr., construct. | carton sans bois | woodfree board |
mater.sc., industr., construct. | carton surfin frictionné sur bois | coated white lined Duplex folding boxboard |
energ.ind., industr. | centrale à bois | dendrothermal unit |
gen. | charbon de bois combustible | charcoal fuel |
energ.ind. | chaudière à bois | wood-fired boiler |
gen. | chaussure en bois ou à semelles extérieures en bois ou en liège | footwear with outer soles of wood or cork |
IT | circuit de contrôle bus | bus controller |
IT | circuit de contrôle bus | bus control unit |
IT, earth.sc. | circuit de contrôle bus doté de tampons | buffered bus driver |
IT | circuit de contrôle pour bus système | control circuit for bus system |
IT, earth.sc. | circuit d'interface bus | bus interface circuit |
IT, earth.sc. | circuit d'interface bus vidéo | video bus interface circuit |
IT | circuit d'interface de bus multiples | multiple bus interface circuit |
IT | circuit d'interface de bus multiples | multiple bus buffer |
IT, el. | circuit pour la coupure de bus | circuit for disconnecting buses |
IT, el. | circuit pour le raccordement de bus | circuit for connecting buses |
gen. | coin de bois | wood block |
med. | coin en bois | wooden dowel |
gen. | coin en bois | jack |
IT | collecteur de données du système bus | data collecting facility of bus system |
gen. | Comité consultatif de la filière bois | Advisory Committee on forestry and Forest industries |
gen. | Comité consultatif de la politique communautaire de la filière bois | Advisory Committee on Community policy regarding forestry and forestry-based industries |
gen. | Comité européen des constructeurs de machines à bois | European Committee of Woodworking Machinery Manufacturers |
gen. | commission exécutive des industries du bois pour la CEE | Wood Industries Executive Committee for the EEC |
IT, earth.sc. | communication sur bus à deux fils | communicating over a two wire bus |
gen. | construction en bois | timber structure |
gen. | construction en ossature de bois | half timbered structure |
tech., industr., construct. | contreplaqué à âme en bois | wood core plywood |
IT | contrôleur de bus | bus controller |
gen. | copeaux de bois | wood shavings |
gen. | copeaux de bois | chips |
gen. | copeaux de bois | wood chips |
gen. | copeaux de bois pour la fabrication de pâte de bois | wood chips for the manufacture of wood-pulp |
gen. | copeaux de bois pour l'allumage | wood spills for lighting |
gen. | copeaux pour la fabrication de pâte de bois | wood chips for the manufacture of wood-pulp |
gen. | cornes à boire | drinking horns |
gen. | coup au but | target |
gen. | critères objectifs et non discriminatoires ayant pour but d'assurer l'intérêt légitime de l'Etat | objective and non-discriminatory criteria aimed at upholding the legitimate interest of the State |
IT | câble de carte d'interface bus universel | General Purpose Interface Bus cable |
IT | câble de carte d'interface bus universel | GPIB cable |
tech., industr., construct. | cône en bois pour bobinage croisé | wood cone |
gen. | dans le but de développer ... l'autosuffisance des Etats ACP, ... | ... self-sufficiency ... |
gen. | dans un but thérapeutique | for therapeutic purposes |
gen. | datation sur bois de coeur | heartwood dating |
gen. | densité du bois | wood density |
med. | dermatite allergique au bois | wood worker's dermatitis |
tech., industr., construct. | dimension effective de bois scié | actual size of sawn timber |
tech., industr., construct. | dimension nominale de bois scié | nominal size of sawn timber |
tech., industr., construct. | dimension prévue de bois scié | finished size of sawn timber |
gen. | Directeur exécutif du Conseil international des bois tropicaux | Executive Director of the International Tropical Timber Council |
gen. | donner à boire une bouillie de charbon actif dans l'eau | give a slurry of activated carbon in water to drink |
transp. | DUO-BUS | bi-modal bus |
el. | défaillance du bus de temporisation | timing bus failure |
tech., industr., construct. | défaut inhérent au bois | defect inherent in wood |
tech., industr., construct. | déformation du bois | deformation of wood |
gen. | déminage à but humanitaire | humanitarian de-mining |
transp. | dépôt de bus | bus garage |
gen. | détection sélective des bus | bus selective detection |
med. | eczéma au bois de teck | teakwood eczema |
gen. | elle a tout bu d'un coup | she gulped it all down |
mater.sc., industr., construct. | emballage en bois | wooden package |
transp. | encoche pour bus | bus stop |
gen. | enseignes en bois ou en matières plastiques | signboards of wood or plastics |
gen. | enveloppes pour bouteilles en bois | bottle casings of wood |
med. | envie de boire | dipsorexia |
tech., met. | essai de corrosion avec de petits cubes de bois | corrosion test with small wood cubes |
gen. | estimation de bois sur pied | valuation of standing timber |
gen. | estimation de bois sur pied | evaluation of standing timber |
gen. | et en plus ils boivent, mon bon Monsieur! | and what's more they drink, my dear man! |
IT, el. | extension de bus | bus extender |
tech., industr., construct. | face de bois scié | face of sawn timber |
tech., industr., construct. | face extérieure de bois scié | external face of sawn timber |
tech., industr., construct. | face intérieure de bois scié | internal face of sawn timber |
med. | fait de boire du sang | haemoposia |
tech., chem. | farine de bois | woodflour |
gen. | feu de bois mort gisant | fall fire |
gen. | figurines statuettes en bois, en cire, en plâtre ou en matières plastiques | figurines statuettes of wood, wax, plaster or plastic |
tech., mech.eng. | filetage de vis à bois | wood screw thread |
gen. | filière "bois" | wood industry |
gen. | filière "bois" | timber industry |
med. | fixer le but | lock on target |
gen. | Fondation néerlandaise pour la promotion des loteries sans but lucratif | Netherlands General Lottery |
mater.sc. | four de carbonisation du bois | wood carbonisation furnace |
mater.sc., industr., construct. | fourreau en laine de bois | wood-wool sleeve |
energ.ind. | foyer à bois amélioré | energy-efficient wood stove |
med. | fracture en bois vert | greenstick fracture |
mater.sc. | frison de bois | excelsior |
gen. | fûts en bois pour décanter le vin | casks of wood for decanting wine |
gen. | gardien de but | goal keeper |
gen. | gardienne de but | goal keeper |
zool. | gelinotte des bois | hazel grouse (Bonasa bonasia) |
tech., industr., construct. | gonflement du bois scié | swelling of sawn timber |
zool. | grillon des bois | wood-cricket (Nemobius sylvestris) |
zool. | grimpereau des bois | tree creeper (Certhia familiaris) |
gen. | Groupe de travail "Produits du bois et du papier" | Wood and Paper Products Working Group |
gen. | génération dirigée par le but | goal-directed generation |
med. | hôpital privé à but lucratif | private profitmaking hospital |
gen. | il a bu dans le creux de ma main | it drank out of my hand |
gen. | il a bu deux verres à la rigueur, mais pas plus | he may possibly have had two drinks but no more |
gen. | il a tout bu d'un coup | he downed it in one |
gen. | il a tout bu d'un coup | he drank the whole lot in one go |
gen. | il buvait ses paroles | he was lapping up everything she said |
gen. | ils avaient passablement bu | they had drunk quite a lot |
med. | incision superficielle de la peau ou des muqueuses ayant pour but l'inoculation d'un vaccin | lancet vaccination |
commun., IT | installation à bus passif | passive bus installation |
IT | interface bus de l'adaptateur de périphérique | PIA bus interface |
IT | interface série et parallèle bus | serial and parallel interface bus circuit |
tech., industr., construct. | irrégularité de la structure du bois | irregularity of wood structure |
gen. | j'ai bu de ce vin | I drank some of that wine |
energ.ind., industr. | laine de bois | wood shavings |
tech., industr., construct. | largeur de bois scié | width of sawn timber |
el. | ligne bus optique | optical data bus |
el. | ligne bus optique | optical bus |
gen. | ligne pièce-but | gun-target line |
gen. | ligne tireur-but | gun-target line |
tech. | limite de bois | wood perimeter |
mamm. | lièvre des bois | hare (Lepus europaeus) |
gen. | lois d'association à but déterminé | administrative union act |
tech., industr., construct. | longueur de bois scié | length of sawn timber |
med. | lésion due à la sciure de bois | wooden dust injury |
gen. | machines à travailler le bois | woodworking machines |
gen. | maison en ossature de bois | half-timbered house construction |
med. | maladie de Busse-Buschke | cryptococcosis |
med. | maladie de Busse-Buschke | keloidal blastomycosis |
med. | maladie de Busse-Buschke | torulosis |
med. | maladie de Busse-Buschke | European blastomycosis |
med. | maladie de Busse-Buschke | Busse-Buschke disease |
gen. | marché du bois | timber market |
mater.sc., industr., construct. | matelas en fibre de bois | wood-wool pad |
gen. | meubles ... en bois, marquetés, laqués, dorés, avec applications de bois fins, ornés de métal | furniture ... of wood, inlaid, lacquered, gilt, with appliqué work of fine wood, decorated with metal |
gen. | meubles ... en bois, sculptés, plaqués, cirés, polis ou vernis | furniture ... of wood, carved, veneered, waxed, polished or varnished |
gen. | meubles ... en bois, tournés, moulurés, peints et tapissés de toutes matières autres que le cuir | furniture ... of wood, turned, with mouldings, painted and covered with any materials other than leather |
gen. | mine à enveloppe de bois | box mine |
comp., MS | MMC du bus d'événements BAM | BAM Event Bus MMC (The MMC snap-in for the BAM Event Bus) |
med. | mouvement orienté vers un but | directed motion |
IT | multiplexer le bus d'adresse | multiplexing the address bus |
gen. | mur en ossature de bois | timber framed wall |
med. | myographe à ressort de Du Bois-Reymond | spring myograph Du Bois-Reymond |
IT | méthode d'accès à jeton sur bus | token-passing bus access method |
min.prod. | navire en bois de construction primitive | wooden ship of primitive build |
gen. | ne pas manger et ne pas boire pendant l'utilisation | S20 |
gen. | ne pas manger et ne pas boire pendant l'utilisation | when using do not eat or drink |
gen. | ne pas manger, ne pas boire et ne pas fumer pendant l'utilisation | S20/21 |
gen. | ne pas manger, ne pas boire et ne pas fumer pendant l'utilisation | when using do not eat, drink or smoke |
gen. | ne pas manger,ne pas boire et ne pas fumer pendant l'utilisation | when using do not eat,drink or smoke |
gen. | ne pas manger,ne pas boire ni fumer pendant le travail | do not eat,drink or smoke during work |
gen. | ne rien donner à boire | give nothing to drink |
gen. | nous buvons à ta santé | we're toasting your health |
gen. | nous buvons à ta santé | we're drinking to your health |
gen. | nouveau processeur de hardware à but spécial | new special purpose hardware processor |
gen. | noyau de bois | wooden core |
gen. | noyau de bois | wood core |
gen. | objets d'art en bois, en cire, en plâtre ou en matières plastiques | works of art, of wood, wax, plaster or plastic |
gen. | objets d'art en bois, en cire, en plâtre ou en matières plastiques | works of art of wood, wax, plaster or plastic |
gen. | objets en verre ... en verre sodique, cueilli mécaniquement ... verres à boire taillés ou autrement décorés | glassware ... of soda glass gathered mechanically ... cut or otherwise decorated drinking glasses |
gen. | ordinateurs montés à bord des bus | onboard bus computers |
gen. | organisation privée sans but lucratif | voluntary organization |
gen. | organisation privée sans but lucratif | voluntary agency |
gen. | organisation sans but lucratif d'utilité sociale | public benefit organisation |
gen. | organisation sans but lucratif d'utilité sociale | non-profit organisation of social value |
gen. | organisation à but lucratif | profit-making organisation |
gen. | organisme à but non lucratif constituant une entité intégrée dans une institution ou organe communautaire | non-profit-seeking body which constitutes an entity integrated in a Community institution or body |
gen. | organismes sans but lucratif dotés de la personnalité juridique | non-profit institutions recognised as independent legal entities |
gen. | organismes sans but lucratif non dotés de la personnalité juridique | non-profit institutions not recognised as independent legal entities |
gen. | pan de bois | half-timber |
mater.sc., industr., construct. | panier en éclats de bois | chip basket |
mater.sc., industr., construct. | panier en éclats de bois | hamper |
mater.sc., industr., construct. | panier en éclats de bois | basket |
gen. | panneau en agglomérés de bois | wooden chipboard |
tech., industr., construct. | papier avec bois | mechanical woodpulp paper |
mater.sc., industr., construct. | papier buvant | absorbent paper |
mater.sc., industr., construct. | papier de bois | wood pulp paper |
gen. | papier de bois | wood-pulp paper |
mater.sc., industr., construct. | papier en bois de placage | veneer paper |
tech., industr., construct. | papier sans bois | woodfree paper |
gen. | partage de bus | shared-bus system |
gen. | partage de bus | bus sharing |
gen. | pavés en bois | wood paving |
med. | pian-bois | Bahia boil |
IT, earth.sc. | pilotage de bus | bus driving |
gen. | placages en bois | wood veneers |
gen. | placages en bois | veneers |
astronaut., transp. | plateforme bus | bus |
med. | pneumopathie des ouvriers des bois exotiques | woodworker's lung |
med. | pneumopathie des ouvriers des bois exotiques | wood pulp worker's disease |
med. | pneumopathie des ouvriers des bois exotiques | wood worker's lung |
med. | pneumopathie des ouvriers des bois exotiques | wood dust asthma |
gen. | production forestière de bois | wood harvesting |
energ.ind. | programme Bus de l'énergie | "Energy Bus" Programme |
gen. | programme communautaire de bus de l'énergie | Community energy bus programme |
el. | programme de bus de l'énergie | Energy Bus Program |
energ.ind. | programme de bus de l'énergie | "Energy Bus" Programme |
el. | programme de bus énergétique | Energy Bus Program |
IT, el. | projet de normalisation de bus | fieldbus |
IT, el. | projet de standardisation de bus | fieldbus |
gen. | promenade dans les bois | walk in the woods |
gen. | précision au but | accuracy |
med. | prélèvement à but médico-scientifique | organ removal for scientific purposes |
med. | prélèvement à but thérapeutique | organ removal for therapeutic purposes |
gen. | prévision du but futur | lead prediction |
tech., industr., construct. | pâte de bois | woodpulp |
mater.sc., industr., construct. | pâte de bois mécanique | wood pulp |
gen. | pâte de bois mécanique | ground wood pulp |
gen. | qui a pour but de ... | designed to ... |
transp., construct. | rame de bus | bus train |
gen. | remuez et buvez froid | stir and chill before drinking |
med. | représentation-but | purposive idea |
IT | Requête de bus | Bus Request |
tech., industr., construct. | retrait des dimensions du bois scié | shrinkage of dimensions of sawn timber |
tech., industr., construct. | rive de bois scié | edge of sawn timber |
gen. | rubans de bois | wood ribbon |
gen. | récipients à boire | drinking vessels |
gen. | récolte, stockage et transport du bois | wood harvesting, storage and transport |
commun., IT | régie à bus unique | single bus system |
IT | réseau bus à jeton à bande porteuse | carrier-band token-bus network |
IT | réseau en bus multiplex | multiplex bus network |
IT | réseau en bus à passage de jeton | token-passing bus access method |
IT | réseau local bande de base en bus à jeton | token bus baseband LAN |
IT | réseau local en bande de base à jeton sur bus | token bus baseband local area network |
IT | réseau local en bande de base à jeton sur bus | token bus baseband LAN |
IT | réseau local en bus à jeton à large bande | broadband token-bus LAN |
IT | réseau local à jeton sur bus à bande porteuse | carrier-band token-bus network |
IT | réseau local à large bande à jeton sur bus | token-bus broadband LAN |
IT | réseau local à large bande à jeton sur bus | token-bus broadband local area network |
IT | réseau local à large bande à jeton sur bus | broadband token-bus LAN |
IT | réseau type bus | bus network |
IT | réseau à topologie bus à circulation de jeton | token-passing bus network |
IT | réseau à topologie bus à circulation de jeton | token-passing bus access method |
gen. | sciure de bois | sawdust |
commun. | service par circuits bués | leased circuit service |
mater.sc. | silo en plaques en béton ou en bois | stave silo |
med. | sonde d'aspiration de Boit | Boit catheter |
gen. | Sous-groupe " Classement des bois bruts " | Subgroup on Classification of Wood in the rough |
gen. | statues en bois, en cire, en plâtre ou en matières plastiques | statues of wood, wax, plaster or plastic |
gen. | statuettes en bois, en cire, en plâtre ou en matières plastiques | statuettes of wood, wax, plaster or plastic |
gen. | statuettes en bois, en cire, en plâtre ou en matières plastiques | figurines statuettes of wood, wax, plaster or plastic |
gen. | stocks de bois sur pied | stocks of timber |
gen. | structure du bois | wood structure |
gen. | suréclairage du but | target intense lighting |
IT, dat.proc. | système de bus | bus system |
gen. | système à ossature en bois | framework (of timber) |
gen. | systèmes de bus de l'énergie nationaux | national energy bus systems |
el. | sélecteur de bus | bus select |
mater.sc., industr., construct. | tampon en laine de bois | wood-wool pad |
IT, el. | terminaison de bus | bus termination |
gen. | terre - bois légère | woodchip-light clay |
gen. | terre à copeaux de bois | wood-chip clay |
zool. | tourterelle des bois | European turtle-dove (Streptopelia turtur) |
transp., environ. | train-tram-bus | Bus-Tram-Train |
IT, earth.sc. | transfert du bloc sur un bus | block transfer on a bus |
gen. | transport de bois par camion | teaming |
gen. | travaux sur bois | wood-working |
inf. | tu as bu un peu beaucoup hier soir | you certainly had a few last night |
IT | unité de contrôle des bus | bus controller |
IT | unité de contrôle des bus | bus control unit |
gen. | unité de transformation du bois | wood-processing unit |
gen. | utilisation du bois dans la construction | constructional use of wood |
med. | ventre de bois | muscular rigidity of abdominal wall |
med. | ventre de bois | extreme abdominal rigidity |
IT, earth.sc. | verrou interface bus | bus interface latch |
mater.sc., mech.eng. | vis à bois à tête bombée | round head wood screw |
tech., mech.eng. | vis à bois à tête carrée | square head wood screw |
tech., mech.eng. | vis à bois à tête fraisée bombée fendue | slotted raised oval head wood screw |
tech., mech.eng. | vis à bois à tête fraisée bombée fendue | slotted raised countersunk head wood screw |
tech., mech.eng. | vis à bois à tête fraisée bombée à empreinte cruciforme | cross recessed raised oval head wood screw |
tech., mech.eng. | vis à bois à tête fraisée bombée à empreinte cruciforme | recessed oval head wood screw |
tech., mech.eng. | vis à bois à tête fraisée bombée à empreinte cruciforme | recessed countersunk head wood screw |
tech., mech.eng. | vis à bois à tête fraisée bombée à empreinte cruciforme | cross recessed raised countersunk wood screw |
tech., mech.eng. | vis à bois à tête fraisée fendue | slotted flat head wood screw |
tech., mech.eng. | vis à bois à tête fraisée fendue | slotted countersunk head wood screw |
tech., mech.eng. | vis à bois à tête fraisée à empreinte cruciforme | recessed countersunk head wood screw |
tech., mech.eng. | vis à bois à tête fraisée à empreinte cruciforme | recessed flat head wood screw |
tech., mech.eng. | vis à bois à tête fraisée à empreinte cruciforme | cross recessed countersunk head wood screw |
tech., mech.eng. | vis à bois à tête fraisée à empreinte cruciforme | cross recess d flat head wood screw |
tech., mech.eng. | vis à bois à tête hexagonale | hexagon head wood screw |
mater.sc., mech.eng. | vis à bois à tête noyée | wood screw with countersunk head |
mater.sc., mech.eng. | vis à bois à tête noyée | flat head wood screw with countersunk head |
mater.sc., mech.eng. | vis à bois à tête noyée | countersunk wood screw |
tech., mech.eng. | vis à bois à tête ronde fendue | slotted round head wood screw |
tech., mech.eng. | vis à bois à tête ronde à empreinte cruciforme | recessed round head wood screw |
tech., mech.eng. | vis à bois à tête ronde à empreinte cruciforme | cross recessed pan head wood screw |
IT | vitesse de transfert des bus internes | transfer rate of the internal buses |
gen. | âme de bois | wooden core |
gen. | âme de bois | wood core |
gen. | échelles en bois ou en matières plastiques | ladders of wood or plastics |
gen. | écriteaux en bois ou en matières plastiques | placards of wood or plastics |
comp., MS | énumérateur de bus composite | composite bus enumerator (A bus enumerator for composite devices) |
comp., MS | énumérateur de bus pour périphériques composites | composite bus enumerator (A bus enumerator for composite devices) |
tech., industr., construct. | épaisseur de bois scié | thickness of sawn timber |
med. | établissement à but lucratif | profit making institution |
med. | établissement à but non lucratif | non-profit making institution |