| Subject | French | English |
| comp., MS | Assistant Planification | Scheduling Assistant (An Outlook and Outlook Web Access feature that automatically suggests the best meeting times for a given a group of attendees, allowing users to schedule people and resources quickly and efficiently) |
| lab.law., transp. | contrôleur assistant de planification | assistant planning controller |