Subject | French | English |
astronaut., econ. | accord sur la promotion, la fourniture et l'utilisation des Systèmes de Navigation par Satellites de GALILEO et du GPS et les applications qui en découlent | Agreement on the promotion, provision and use of GALILEO and GPS satellite-based navigation systems and related applications |
comp., MS | Analyseur de performances pour applications HTML5 | Performance Analyzer for HTML5 Apps (A tool within the Windows SDK used to analyze the performance of Windows Store apps that use HTML5 and JavaScript) |
avia., Canada, HR | analyste, Assurance de la qualité des applications mobiles | Mobile Quality Assurance Analyst |
avia., Canada, HR | analyste d’affaires, Applications mobiles | Business Analyst, Mobile Applications |
avia., Canada, HR | analyste d’affaires – Applications, Ressources humaines | Business Analyst – Applications HR |
comp., MS | API .NET pour applications Windows Store | .NET APIs for Windows Store apps (The subset of .NET APIs that can be used to develop Windows Store apps) |
gen. | appel intersectoriel d'applications intégrées | cross-sectoral call on integrated applications |
comp. | applications dans le champ inférieur du spectre | low-end applications |
biotechn. | applications de biotechnologie | biotechnology applications |
comp., MS | Applications de communication Windows | Windows Communications Apps (The download package that includes People, Messaging, Mail, and Calendar) |
comp., MS | Applications de gestion | Business Applications (A feature that provides Web-based applications in a central location to help businesses manage sales, customer relationships, projects, employees, and company functions) |
comp. | applications de grand volume | large-volume applications |
org.name. | Applications de la biotechnologie dans les domaines de l'agriculture, des pêches et des forêts | Biotechnology Applications in Agriculture, Fisheries and Forestry |
comp., MS | applications de l'entreprise | company app (The apps or hubs provided by a company that users can install on their phones once they have enrolled in a company account) |
comp. | applications de masse | large-volume applications |
comp. | applications de réalité virtuelle | VR applications |
nat.res. | applications de télétraitement de données | date teleprocessing applications |
nucl.phys. | applications des radioéléments en tant qu'éléments traceurs agissants | application of radioisotopes as active elements or tracers |
commun., agric. | Applications des Technologies de l'Information et de la Communication dans les zones rurales | Opportunities for Applications of Information and Communication Technologies in R ural A reas |
IT | applications d'informatique distribuée par satellite | satellite distributed computer applications |
IT | applications distribuées | distributed applications |
energ.ind. | applications domestiques et tertiaires | residential and commercial applications |
nucl.phys. | applications définies en matière de production d'énergie | defined power applications |
commun., IT | applications dérivées | spinoff products |
patents. | applications et produits multimédias | multi-media applications and products |
fin., commun. | applications et services transeuropéens de télécommunications pour les petites et moyennes entreprises | Trans-European telecommunications applications and services for SMEs |
HR | Applications et systèmes de SGBD Oracle | Oracle DBMS and Applications |
commun., nat.sc. | Applications fondées sur les synergies entre les télécommunications, l'observation de la Terre et la navigation par satellite | Applications on the synergy of satellite telecommunications, earth observation and navigation |
el. | applications industrielles scientifiques et médicales | industrial scientific and medical applications |
health., nat.sc., industr. | applications industrielles, scientifiques et médicales | industrial, scientific and medical |
gen. | applications informatiques dans le secteur de la gestion administrative des interprètes et des salles de réunion | use of computers for management of interpreters and meeting rooms |
commun., IT | applications intégrées sur des sites numériques | integrated applications for digital sites |
commun., IT | applications intégrées sur des sites numériques | integrated applications on digital sites |
commun., IT | applications intégrées sur sites numériques | integrated applications on digital sites |
commun., IT | applications intégrées sur sites numériques | integrated applications for digital sites |
IT, life.sc. | applications marines de la robotique | marine applications of robotics |
polit. | applications militaires | military applications |
commun. | applications mobiles et satellites des radiofréquences | mobile and satellite applications of radio frequencies |
patents. | applications multimédias | multi-media applications |
agric. | applications multiples | multiple application |
gen. | applications multiples | multipurpose packages for application |
life.sc., transp. | applications météorologiques des satellites | satellite meteorology |
life.sc., transp. | applications météorologiques des satellites | space meteorology |
gen. | applications opérationnelles | computer applications |
gen. | applications particulières | special applications |
gen. | applications pilotes | pilot applications |
comp., MS | Applications pour le Centre de développement Office et SharePoint | Apps for Office and SharePoint Developer Center (A website that provides tools and resources to help developers create apps for Office and SharePoint) |
commun., IT | applications secondaires | spinoff products |
patents. | applications supputées | speculative application |
comp., MS | Applications système | System Applications (" A tab in the Windows Server "Centro" Administration Console that provides access to plug-ins for managing third-party applications.") |
IT | Applications télématiquesréseaux et services | Telematics applications networks and services |
commun., IT | Applications télématiques | Telematics Applications |
commun., IT | Applications télématiques | Telematics Applications Programme |
gen. | applications télématiques | telematics applications |
IT, transp. | applications télématiques dans le domaine du transport | advanced transport telematics |
IT, transp. | Applications Télématiques pour les Transports | Advanced Transport Telematics |
commun. | applications vocales et non vocales | voice and non-voice applications |
gen. | applications à basse température | for low-temperature applications |
commun., IT | applications à large bande | broadband applications |
earth.sc., el. | applications énergétiques des microondes | microwave power |
avia., Canada, HR | architecte d’applications en nuage | Cloud Architect |
HR | Architecture des applications logicielles | Software Applications Architecture |
org.name. | Atelier régional à l'intention des décideurs sur les applications de la télédétection/des systèmes d'information géographique à la gestion de l'agriculture et de l'environnement | Regional Decision-Makers Workshop on Remote Sensing/Geographic Information Systems Applications to Agricultural and Environmental Management |
org.name. | Atelier sur les applications de la télédétection à la cartographie et à la surveillance des forêts | Workshop on Remote Sensing Applications to Forest Mapping and Monitoring |
comp., MS | barre des applications de bureau | desktop app bar (The workspace at the bottom of the application that displays alerts and notifications) |
comp., MS | barre des applications mobiles | mobile app bar (The workspace along the bottom edge of the screen that enables the user to access Office 365 services or sign out) |
comp., MS | catalogue des applications de Configuration Manager | Configuration Manager Application Catalog (The web-based view of the applications that are available for a user to search, browse, request, and install) |
earth.sc., el. | Centre d'information pour les applications de l'électricité | Information Center for Electricity Applications |
avia., Canada, HR | chef technique, Applications mobiles | Mobile Applications Technical Lead |
el. | circuit intégré pour applications spécifiques | application-specific integrated circuit |
UN, clim. | Comité consultatif pour les applications et les données climatologiques | Advisory Committee for Climate Applications and Data |
org.name. | Comité consultatif pour les programmes mondiaux des applications et des données climatologiques | Advisory Committee for the World Climate Applications and Data Programmes |
nat.sc., environ., UN | Comité consultatif pour les programmes mondiaux des applications et des données climatologiques | Advisory Committee for World Climate Applications and Data Programmes |
nat.sc., industr. | Comité de gestion Cost 506 "Applications industrielles d'alliages légers" | Management Committee COST 506 - Industrial Applications of Light Alloys |
nat.sc. | Comité d'étude des applications aérospatiales | Aerospace Applications Study Committee |
nat.sc., environ., UN | Commission de climatologie et des applications de la météorologie | Commission for Climatology and Application of Meteorology |
life.sc. | Commission des applications spéciales de la météorologie et de la climatologie | Commission for Special Applications of Meteorology and Climatology |
UN | Conférence internationale sur la télédétection par satellite pour la gestion des ressources, l'évaluation de l'environnement et l'étude du changement climatique planétaire: besoins et applications dans le monde en développement | International Conference on Satellite Remote Sensing for Resource Management, Environmental Assessment and Global Change Studies: Needs and Applications for the Developing World |
UN, polit. | Conférence ministérielle sur les applications des techniques spatiales au développement en Asie et dans le Pacifique | Ministerial Conference on Space Applications for Development in Asia and the Pacific |
avia., Canada, HR | consultant, Soutien aux applications Oracle | Oracle Application Support Consultant |
org.name. | Consultation d'experts sur la coordination et l'harmonisation des bases de données et des logiciels destinés aux applications agroclimatiques | Expert Consultation on the Coordination and Harmonization of Databases and Software for Agroclimatic Applications |
org.name. | Consultation d'experts sur les applications de la planification de l'utilisation des terres | Expert Consultation on Land Use Planning Applications |
org.name. | Consultation d'experts sur les applications de l'informatique au cadastre et à l'enregistrement des terres au Proche-Orient | Expert Consultation on Computer Applications to the Cadastre and Land Registration in the Near East |
org.name. | Consultation d'experts sur les applications pratiques de l'énergie | Expert Consultation on the Practical Application of Energy Requirements |
h.rghts.act., med. | Convention du Conseil de l'Europe pour la protection des droits de l'homme et de la dignité de l'être humain à l'égard des applications de la biologie et de la médecine | European Convention on Human Rights and Biomedicine |
h.rghts.act., med. | Convention du Conseil de l'Europe pour la protection des droits de l'homme et de la dignité de l'être humain à l'égard des applications de la biologie et de la médecine | Oviedo Convention |
UN, biol. | Convention du Conseil de l’Europe pour la protection des droits de l’homme et de la dignité de l’être humain à l’égard des applications de la biologie et de la médecine | Council of Europe Convention for the Protection of Human Rights and Dignity of the Human Being with regard to the Application of Biology and Medicine |
h.rghts.act., med. | Convention du Conseil de l'Europe pour la protection des droits de l'homme et de la dignité de l'être humain à l'égard des applications de la biologie et de la médecine | Convention on Human Rights and Biomedicine |
h.rghts.act., med. | Convention du Conseil de l'Europe pour la protection des droits de l'homme et de la dignité de l'être humain à l'égard des applications de la biologie et de la médecine | Convention for the Protection of Human Rights and Dignity of the Human Being with regard to the Application of Biology and Medicine |
h.rghts.act., med. | Convention pour la protection des droits de l'homme et de la dignité de l'être humain à l'égard des applications de la biologie et de la médecine: Convention sur les droits de l'homme et la biomédecine | Oviedo Convention |
h.rghts.act., med. | Convention pour la protection des droits de l'homme et de la dignité de l'être humain à l'égard des applications de la biologie et de la médecine: Convention sur les droits de l'homme et la biomédecine | Convention on Human Rights and Biomedicine |
h.rghts.act., med. | Convention pour la protection des droits de l'homme et de la dignité de l'être humain à l'égard des applications de la biologie et de la médecine: Convention sur les droits de l'homme et la biomédecine | European Convention on Human Rights and Biomedicine |
h.rghts.act., med. | Convention pour la protection des droits de l'homme et de la dignité de l'être humain à l'égard des applications de la biologie et de la médecine: Convention sur les droits de l'homme et la biomédecine | Convention for the Protection of Human Rights and Dignity of the Human Being with regard to the Application of Biology and Medicine |
org.name. | Cours de formation FAO/Nations Unies/Italie sur les applications de la télédétection dans les pêches continentales et l'aquaculture | FAO/United Nations/Italy Training Course in the Application of Remote Sensing to Inland Fisheries and Aquaculture |
org.name. | Cours de formation FAO/UNDRO/OMM/ASE: Applications de la télédétection pour la prévision, le contrôle et la prévention des inondations | FAO/UNDRO/WMO/ESA Training Course on Satellite Applications to Flood Forecast, Control and Preparedness |
org.name. | Cours de formation ONU/FAO aux applications de la télédétection | UN/FAO Training Course on Remote Sensing Applications |
org.name. | Cours de formation ONU/FAO/ASE aux applications agricoles de la télédétection | UN/FAO/ESA Training Course on Agricultural Applications of Remote Sensing |
org.name. | Cours de formation régional pour la Malaisie péninsulaire: applications de la télédétection et des SIG à l'aménagement des forêts tropicales | Peninsular Malaysia Regional Training Course: Applications of Remote Sensing and GIS for Tropical Forest Management |
UN | Cours international de formation sur les applications de la télédétection à l'évaluation et à la surveillance de l'environnement | International Training Course on Remote Sensing Applications for Environmental Assessment and Monitoring |
environ. | Division principale de la Radioactivite et des Applications radiologiques | Radioactivity and Radiological Applications Branch |
avia., Canada, IT | Développement d’applications COTS et personnalisées | Custom and COTS Applications Development |
comp., MS | développement d'applications du Windows Store | Windows Store app development (The process of developing Windows Store apps) |
avia., Canada, IT | Développement d’applications Web | Web Application Development |
IT | Développement interactif avancé d'applications faisant un usage intensif de données | Advanced interactive development of data-intensive applications |
avia., Canada, HR | développeur d’applications en nuage | Cloud Application Developer |
avia., Canada, HR | développeur d'applications mobiles | Mobile Application Developer |
avia., Canada, HR | développeur, Soutien aux applications COTS | Application Support Developer COTS |
avia., Canada, HR | développeur, Soutien aux applications – Oracle | Application Support Developer – Oracle |
avia., Canada, HR | développeur, Soutien aux applications SCAR/Shift Logic | Application Support Developer RICS/Shift Logic |
avia., Canada, HR | développeur, Soutien aux applications SFI | IBS Application Support Developer |
avia., Canada, HR | développeur, Soutien aux applications Web | Web Support Developer |
avia., Canada, HR | développeur, Soutien aux applications Web | Web Application Support Developer |
polit., ed., R&D. | Etablissements de recherche aquatique pour la mise au point d'applications conviviales dans le secteur de la télématique | Aquatic research institutions for development of user friendly applications in telematics |
IT | fichier de configuration des applications DOS | program information file |
IT | fonction Applications locales | local applications option |
IT | fonction Applications locales | local applications function |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Applications ERP | Manager, ERP Applications |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Applications liées aux recettes | Manager, Revenue Applications |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Applications personnalisées | Manager, Custom Applications |
avia., Canada, HR | gestionnaire de projet, Applications personnalisées | Project Manager, Custom Applications |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Développement d’applications COTS et personnalisées | Manager, Custom and COTS Applications Development |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Développement d’applications et intégration de technologies | Manager, Application Development and Technology Integration |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Développement d’applications mobiles | Manager, Mobile Application Development |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Développement d’applications personnalisées | Manager, Custom Applications Development |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Développement d’applications Web | Manager, Web Application Development |
avia., Canada, HR | gestionnaire principal, Services d’applications et de données | Senior Manager, Application and Data Services |
avia., Canada, HR | gestionnaire principal, Services de gestion des applications et de technologies de bases de données | Senior Manager, Database Technology and Application Management Services |
avia., Canada, HR | gestionnaire principal, Services Web et applications personnalisées | Senior Manager, Web Services and Custom Applications |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Soutien aux applications EPM | Manager, EPM Application Support |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Stratégie des applications de vol | Manager, Strategy – Flight Applications |
IT | Groupe danois pour les applications informatiques | Danish Administrative Data Processing Group |
fin. | groupe de travail sur les applications pratiques des ordinateurs en matière douanière | Working Party on Customs Applications of Computers |
org.name. | Groupe des applications de réseaux | Network Applications Group |
transp. | Groupe d'experts en applications radar | Radar Applications Specialist Panel |
comp., MS | groupe d'utilisateurs d'applications BizTalk | BizTalk Application Users Group (The group of users who can access MessageBoxes for a particular BizTalk Group) |
gen. | Groupement des producteurs européens de céramiques techniques pour applications électroniques, électriques, mécaniques et autres | Association of the European Manufacturers of Technical Ceramics for Electronic, Electrical, Mechanical and Other Applications |
commun., IT | GSM pour applications ferroviaires | GSM for rail applications |
transp. | Guide de sécurité relatif à la conception,à la construction et à l'utilisation de générateurs isotopiques destinés à certaines applications terrestres et marines | Guide to the Safe Design,Construction and Use of Radioisotopic Power Generators for Certain Land and Sea Applications |
tech. | Infrastructure d'essai pour le déploiement d'informations et d'applications fiables | TRial Infrastructure for Information and Dependable Applications Deployment |
econ., nat.sc. | Institut de recherche et d'applications des méthodes de développement | Institute for Research and Implementation of Development Methods |
gen. | Institut des applications de la télédétection | Institute for Remote Sensing Applications |
obs., astronaut., R&D. | Institut des applications spatiales | Space Applications Institute |
gen. | Institut des applications spatialesIspra | Institute for Space Applications Ispra |
IT | interface de programmation des applications en langage de haut niveau | high level language application programming interface |
commun., IT, social.sc. | Interface pour les applications multilingues des services télématiques | Multilingual Application Interface for Telematic Services |
gen. | intégrateur d'applications bureautiques | business application integrator |
IT | intégrateur d'applications d'entreprise | business applications integrator |
comp., MS | Intégration d'Applications d'Entreprise | Enterprise Application Integration (One of the integration services in Windows Azure that enables connections between different systems using multiple and varied message formats) |
IT | Intégration de techniques avancées en logiciel efficace pour applications scientifiques | Advanced techniques integration into efficient scientific application software |
comp., MS | intégration des applications de l'entreprise | enterprise application integration (The process of coordinating the operation of the various programs, databases, and existing technologies of a business or enterprise so that they function as an efficient, business-wide system) |
commun. | Journal européen de l'ingéniérie des applications de la société de l'information | European Journal of Engineering for Information Society Applications |
comp., MS | Kit de certification des applications de bureau Windows | Windows Desktop Apps Certification Kit (Tools and documentation to certify apps for Windows) |
comp., MS | Kit de certification des applications Windows | Windows App Certification Kit (A part of the Windows SDK that validates both Windows Store apps for the Windows Store and Windows desktop applications) |
comp., MS | Kit de développement logiciel Windows pour les applications du Windows Store | Windows Software Development Kit for Windows Store Apps (An SDK that contains everything for a developer to create an app for the Windows Store. It is a subset of the complete Windows SDK. This allows developers to stick with APIs that are safe for applications that would appear in the Store and are focused towards core app scenarios) |
IT, R&D. | les articulations entre les applications relevant de domaines différents | the commonalities between applications pertaining to different domains |
comp., MS | liste des applications les plus fréquemment utilisées | Most Frequently Used List (A list of applications that the end user has recently used or uses frequently) |
comp., MS | liste des applications les plus fréquemment utilisées | MFU list (A list of applications that the end user has recently used or uses frequently) |
gen. | Livre vert sur les applications de navigation par satellite | Green Paper on Satellite Navigation Applications |
IT, R&D. | logiques multivaluées pour applications informatiques action COST 15 | many valued logics for computer science applications |
IT | menu principal des applications bureautiques | office applications main menu |
gen. | meubles ... en bois, marquetés, laqués, dorés, avec applications de bois fins, ornés de métal | furniture ... of wood, inlaid, lacquered, gilt, with appliqué work of fine wood, decorated with metal |
commun., IT | modèle d'applications bureautiques distribuées | distributed-office-application model |
commun., IT | modèle d'applications bureautiques réparties | distributed-office-application model |
comp., MS | modèle d'applications Cloud | Cloud App Model (An application-hosting architecture that relies on cloud-based services. Application logic and data are typically hosted on a distributed set of services on the Internet, connected through web APIs, and authenticated with server-to-server authentication technologies such as OAuth) |
commun. | modèle de référence "applications utilisateurs et fournisseurs de services" | User Application and Service Provider reference model |
commun., IT | modèle de référence des applications et des services | applications and services reference model |
patents. | modèles imprimés à décalquer pour broderies ou applications sur tissu | printed transfers for embroidery or fabric appliqués |
commun. | numéro vert, applications vocales ou non vocales | green number freephone for voice and non-voice applications |
IT | option Applications locales | local applications option |
IT | option Applications locales | local applications function |
IT | ordinateurs ... permettant de tourner les applications MS-DOS | computers ... making it possible to run MS-DOS applications |
transp., mil., grnd.forc. | pneumatique pour applications spéciales | special use tyre |
avia., Canada, IT | Portefeuille des applications de vol de la GI | IM Flight Portfolio |
commun., IT | prestataire de temps partagé et de programmes d'applications spécialisés | timesharing service |
IT | prix Applications-objet | Object Applications Award |
IT | programme de soutien d'applications du système de bureau pour professionnels | PROFS Applications Support |
IT | programme de soutien d'applications du système de bureau pour professionnels | PROFS Applications Support Feature |
IT | programme de soutien d'applications PROFS | PROFS Applications Support |
IT | programme de soutien d'applications PROFS | PROFS Applications Support Feature |
life.sc. | Programme des applications météorologiques | Applications of Meteorology Programme |
org.name. | Programme mixte FAO/AIEA sur les applications agricoles d'isotopes et des biotechnologies | Joint FAO/IAEA Programme on Agricultural Applications of Isotopes and Biotechnology |
environ., UN | Programme mondial des applications climatologiques | World Climate Applications Programme |
life.sc. | Programme mondial des applications et des services climatologiques | World Climate Applications and Services Programme |
UN | Programme pour les applications des techniques spatiales | Programme on Space Applications |
UN, cartogr. | programme regional pour les applications des techniques spatiales au développement durable | regional space applications programme for sustainable development |
UN, polit. | Programme régional pour les applications des techniques spatiales au développement écologiquement rationnel et durable | Regional Space Applications Programme for Sustainable Development |
mater.sc., industr., construct. | Programme spécifique de recherche et de développement technologique de la CEE dans les domaines de technologies industrielles manufacturières et des applications des matériaux avancés1989-1992 | Specific research and technological development programme of the EEC in the fields of industrial manufacturing technologies and advanced materials applications 1989-92, Eu ropean Research on Advanced Materials |
mater.sc., industr., construct. | Programme spécifique de recherche et de développement technologique de la CEE dans les domaines de technologies industrielles manufacturières et des applications des matériaux avancés1989-1992 | BRITE/EURAM |
R&D. | Programme spécifique de recherche et de développement technologique de la Communauté économique européenne dans les domaines des technologies industrielles manufacturières et des applications des matériaux avancés 1989- 1992 | Specific Research and Technological Development Programme in the field of Industrial Manufacturing Technologies and Advanced Materials Applications 1989 to 1992 |
IT, nat.sc. | programme spécifique de recherche et de développement technologique, y compris de démonstration, dans le domaine des applications télématiques d'intérêt commun | specific programme for research and technological development, including demonstration in the field of telematics applications of common interest |
IT | projet Analyse globale des aspects transeuropéens des applications télématiques | project Comprehensive Analysis of Trans-European Aspects of Telematics Applications |
health., IT | Projet d'applications mondiales du G7 en matière de santé et de société de l'information | Global Healthcare Applications Project |
health., IT | Projet d'applications mondiales du G7 en matière de santé et de société de l'information | G-7 Global Healthcare Applications Project and the Information Society |
health., IT | Projet d'applications mondiales en matière de santé | Global Healthcare Applications Project |
health., IT | Projet d'applications mondiales en matière de santé | G-7 Global Healthcare Applications Project and the Information Society |
IT | projet Gestion du développement des applications de l'ingéniérie télématique | project Management of the Development of Applications in Telematics Engineering |
IT | Projet relatif à la possibilité de réutilisation des ressources lexicales dans les applications informatisées | Project on the reusability of lexical resources in computerized applications in preparation for industrial involvement in EUROTRA |
h.rghts.act., med. | Protocole additionnel à la Convention pour la protection des droits de l'homme et de la dignité de l'être humain à l'égard des applications de la biologie et de la médecine, portant interdiction du clonage d'êtres humains | Additional Protocol to the Convention for the Protection of the Human Rights and Dignity of the Human Being with regard to the Application of Biology and Medicine, on the Prohibition of Cloning Human Beings |
org.name. | Responsable de la coordination des applications administratives | Administrative Applications Coordination Officer |
org.name. | Responsable des applications de la programmation | Applications/Programming Supervisor |
polit. | règles pour l'enregistrement des protocoles de la couche d'applications pour les éléments de données commerciales | Rules for Registration of Application level protocols for Trade Data Interchange |
comp., MS | référence pour applications du Windows Store | Windows Store app reference (The section, or Table of Contents node, of Windows Developer docs that contains all of the reference docs for Windows Store app development) |
commun., industr., construct. | réglementation technique commune concernant les exigences des applications de la téléphonie pour le raccordement au réseau public de télécommunications mobiles terrestres cellulaires numériques paneuropéennes | common technical regulation for the telephone application requirements for public pan-European cellular digital land-based mobile communications |
commun., IT | réseau de communications pour des applications industrielles | communications network for manufacturing applications |
org.name. | Réseau d'essais en champ sur les applications de soufre | Sulphur Field Trial Network |
UN, polit. | Réunion de travail régionale des Nations Unies sur les applications des techniques spatiales à la lutte contre les catastrophes naturelles | United Nations Regional Workshop on the Applications of Space Techniques to Combat Natural Disasters |
UN, polit. | Réunion d'experts sur les applications des techniques spatiales au développement durable en Asie et dans le Pacifique | Expert Group Meeting on Space Technology Applications for Sustainable Development in Asia and the Pacific |
UN, polit. | Réunion ministérielle sur les applications des techniques spatiales | Ministerial-level Meeting on Space Applications |
nat.sc., UN | Section des applications des techniques spatiales | Space Applications Section |
IT, UN | Section des applications informatiques | Information Applications Section |
IT, UN | Section du développement des applications informatiques | Application Development Section |
comp., MS | service d'applications clientes | client application service (In Windows-based applications, built-in functionality to access ASP.NET application services for common application tasks, including remote login, roles, and application settings) |
gen. | Service des applications spécialisées aux investigations criminelles | Specialist Criminal Investigation Applications Department |
patents. | services de supports pour applications et planification de solutions informatiques | application support services and planning of computer solutions |
health., environ., chem. | solvants chlorés utilisés dans certaines applications conduisant à leur diffusion | chlorinated solvents used in diffusive applications |
org.name. | Sous-Division de la maintenance des applications informatiques et des relations entre les utilisateurs internes | Information Technology Application Maintenance and Business Relations Branch |
org.name. | Sous‑Division des applications administratives | Administrative Applications Branch |
UN | Sous-Division des applications administratives | Administrative Applications Branch |
IT, UN | Sous-Division des applications et services de réseaux | Network Applications and Services Branch |
org.name. | Sous‑Division des applications et services de réseaux | Network Applications and Services Branch |
IT, UN | Sous-Division des applications techniques | Technical Applications Branch |
org.name. | Sous‑Division des applications techniques | Technical Applications Branch |
comp., MS | sous-système pour les applications UNIX | Subsystem for UNIX-Based Applications (A Windows component that provides platform services for UNIX system-based applications) |
avia., Canada, IT | Soutien aux applications de la GI | IM Application Support |
avia., Canada, tech. | soutien aux applications externes | External Application Support |
org.name. | Spécialiste des applications des réseaux | Network Applications Specialist |
transp., mil., grnd.forc. | Spécification Technique d'Interopérabilité sur les applications télématiques pour le fret | Technical Specification for Interoperability relating to Telematics Applications for Freight |
comp., MS | SQL Server Store pour les applications Office | SQL Server Store for Office Applications (A SQL Server feature that enables storage of data from an Office application on a SQL server) |
org.name. | Stage de formation sur les applications des récentes techniques de télédétection aux inventaires forestiers | Training Course on Applications of Recent Remote Sensing Techniques to Forest Inventory |
org.name. | Stage de formation sur les applications du traitement électronique des données aux inventaires forestiers | Training Course on Applications of Electronic Data Processing in Forest Inventory |
UN, ecol. | stage international de formation sur les applications de la télédétection à l'agriculture, la sécheresse et la désertification | International Training Course on Remote Sensing Applications to Agriculture, Drought and Desertification |
UN, polit. | Stage ONU/FAO/OMM/ASE de formation à l'utilisation des systèmes de capteurs dans le visible, l'infrarouge et les hyperfréquences dans applications hydrologiques et agrométéorologiques | United Nations/FAO/WMO/ESA Training Course: Use of Remote Sensor Visible, Infra-red and Microwave in Hydrological and Agro-meteorological Applications |
agric. | Surveillance agricole par télédétection et applications environnementales associées | Monitoring of Agriculture by Remote Sensing and Environment-Related Applications |
avia., Canada, HR | surveillant, Applications spéciales, Ingénierie des systèmes radar | Supervisor, Special Applications Radar Systems Engineering |
avia., Canada, HR | surveillant d’équipe, Services Web et applications personnalisées | Team Supervisor, Web Services and Custom Applications |
comp., MS | système d'applications racine | root application system (The top-level application system for which you are defining and evaluating deployment. The System View window displays all applications in the system, including the full expansion of all systems in the root system) |
commun., IT | système de développement des applications de données | applications developmental data system |
UN, clim. | Système de réference pour les applications climatologiques | Climate Applications Referral System |
IT, environ., UN | Système de référence pour les applications climatologiques | Climate Applications Referral System |
org.name. | Séminaire pour les décideurs concernant les applications des technologies d'information géographique à la gestion durable de l'agriculture | Decision-Makers Seminar on Spatial Information Technology Applications for Sustainable Agriculture Management |
UN, polit. | séminaire régional sur les applications des techniques de télédetection à l'aménagement du territoire et à la surveillance de l'environnement | Regional Seminar on the Applications of Remote-Sensing Techniques to Land-use Planning and Environmental Surveying |
UN, polit. | Séminaire sur les applications des techniques spatiales à l'atténuation des effets des catastrophes naturelles | Seminar on Applications of Space Technology in the Mitigation of the Effects of Natural Disasters |
earth.sc. | sûreté des applications du combustible | safety of fuel applications |
IT, R&D. | Terminologie et applications informatiques | Terminology and Computer Applications |
commun. | trame pour applications spéciales | screen for special applications |
HR | Télédétection/Applications liées aux données géospatiales | Remote Sensing/Geo-spatial Data Applications |
earth.sc., mater.sc. | Union internationale pour la science,la technique et les applications du vide | International Union for Vacuum Science, Technique and Applications |
org.name. | Unité de coordination des applications administratives | Administrative Applications Coordination Unit |
IT | Unité des applications et des développements | Applications and Developments Unit |
polit. | Unité développement d'applications et de systèmes informatiques | Applications and IT Systems Development Unit |
avia., Canada, IT | Équipe des applications mobiles de la Gestion de l'information | IM Mobile Team |
avia., Canada, IT | Équipe des applications mobiles de la Gestion de l'information | Information Management Mobile Team |
avia., Canada, IT | Équipe des applications mobiles de la GI | IM Mobile Team |
avia., Canada, IT | Équipe des applications mobiles de la GI | Information Management Mobile Team |
IT | équivalent des INI pour les applications WordPerfect | Binary Initialisation File |
met. | être déclassé pour des applications moins nobles | to be dedicated to lower quality level applications |