Terms containing Administration publique

Subject	French	English
gen.	Académie fédéral d'administration publique	Federal Academy of Public Administration
gen.	Académie nationale d'administration publique	National Academy of Public Administration
stat., fin., tax.	achats courants des administrations publiques	current purchases of general government
fin.	achats directs, à l'extérieur, des branches non marchandes des administrations publiques	direct purchases abroad by producers of government services
econ.	achats et ventes de biens et services du secteur administrations publiques	purchases and sales of goods and services by the general government sector
law	Administration de la dette publique fédérale	Federal Debt Administration
health.	administration de la santé publique	public health administration
fin.	administration des finances publiques	fiscal administration
law	administration publique	government departments
polit.	Administration publique	Public administration
geogr.	administration publique	government
econ.	administration publique	public administration
fin., econ., account.	administration publique	general government
gen.	administration publique	Public Administration
gen.	administration publique	public authority
law	administration publique	the Civil Service
law	administration publique	the Administration
gov., law, insur.	administration publique	public service
gen.	administration publique	public authorities
IMF.	administration publique centrale	central government
IMF.	administration publique centrale -- comptes budgétaires	budgetary central government (GFSY)
IMF.	administration publique centrale -- comptes budgétaires	budgetary central government accounts (GFSY)
fin.	administration publique centrale comptes budgétaires	budgetary central government
IMF.	administration publique centrale consolidée	consolidated central government (SFP 2001)
gen.	administration publique européenne	European public administration
IMF.	administration publique locale	local government (GFS 1986)
fin., industr.	Administration publique pour le partenariat	Public Participation Administration
IMF.	administration publique étrangère	foreign general government
EU.	administrations centrales, autorités régionales ou locales, autres autorités publiques	central governments, regional, local or other public authorities
econ., stat.	administrations publiques	general government
IMF.	administrations publiques	government
IMF.	administrations publiques	government sector
econ., stat.	administrations publiques	general government sector
gen.	administrations publiques	administrative bodies
IMF.	administrations publiques consolidées	consolidated general government (SFP 2001)
fin.	administrations publiques consolidées	consolidated general government
gen.	administrations publiques en tant que propriétaires de terrains et bâtiments existants	government agencies as owners of land and existing buildings
fin.	agent financier de l'administration publique	financial agent of government
econ.	agents locaux des administrations publiques nationales opérant en dehors du pays	local employees of general government bodies situated outside the country
econ.	aides et subsides accordés par les administrations publiques	assistance and grants from general government
econ.	armes et équipements militaires cédés par les administrations publiques	military arms and equipment sold by general government
interntl.trade.	autorités publiques ou leurs administrations	governments or their agencies
stat.	avoirs et engagements extérieurs des administrations publiques	foreign assets and liabilities of general government
econ.	biens stockés par les administrations publiques	stocks held by certain market regulatory organisations
econ.	branches non marchandes des administrations publiques	non-market branches of general government
econ.	branches productrices des services non marchands des administrations publiques	branches producing the non-market services of general government
fin.	capacité ou besoin de financement net des administrations publiques	General Government net lending or borrowing
fin.	capacités de financement des administrations publiques	general government net lending
UN	cellule de coordination en cas de catastrophes dans les réseaux télématiques de l’administration publique nationale	ArCERT Coordination of Emergencies in Teleinformatic Networks of the National Public Administration
UN	Classification des fonctions de l'administration publique	Classification of the Functions of Government
stat., account.	classification des fonctions des administrations publiques	classification of the functions of government
IT	Commission consultative de l'organisation et de l'automatisation de l'Administration publique	Advisory Committee on Government Organisation and Computerisation
UN, afghan.	Commission indépendante chargée de la réforme de l’Administration et de la fonction publique	Independent Reforms Commission of Administrative and Civil Services
gen.	Commission pour la réforme de l'administration publique	Commission for the Reform of Public Administration
econ.	compte de revenu des administrations publiques	income account of general government
org.name.	Conférence internationale sur l'accroissement de la productivité dans l'administration publique	International Conference on Increase of Productivity in Public Administration
gen.	Conseil de l'Administration publique	Public Administration Council
fin.	consommation collective des administrations publiques	collective consumption by general government
econ.	consommation collective des administrations publiques et privées	collective consumption of general government and private non-profit institutions
stat.	consommation des administrations publiques	general government consumption
stat., fin.	consommation des administrations publiques	public current expenditure on goods and services
stat.	consommation des administrations publiques en % de croissance annuelle	general government consumption-annual % growth
stat.	consommation des administrations publiques en % du PIB	general government consumption-% of GDP
gen.	consommation finale collective des administrations publiques et privées	final collective consumption of general government and private non-profit institutions
fin.	consommation finale des services des administrations publiques	final consumption expenditure of government services
fin.	consommation intermédiaire des branches non marchandes des administrations publiques	intermediate consumption of producers of government services
econ.	consommation intermédiaire des branches non marchandes des administrations publiques et privées	intermediate consumption of the non-market branches of general government and private non-profit institutions
stat.	contrôlé par les administrations publiques	controlled by government
econ.	cotisations sociales aux autres sous-secteurs des administrations publiques	social contributions to other sub-sectors of general government
econ.	créances sur des administrations publiques	general government debt
stat.	créances sur les administrations publiques	claims on governments and other public entities
fin.	créances sur les administrations publiques	claims on general government
stat.	créances sur les administrations publiques, etc. en % de M2	claims on governments,etc.as % of M2
fin.	dette émise par une administration publique	debt issued by a general government body
gen.	Directeur de l'Organisation et de l'Automatisation de l'Administration publique	Director, Public Service Organisation and Automation Department
gen.	Direction générale de l'Administration publique	Directorate-General for Public Administration
law	Direction générale de l'administration et de la fonction publique	General directorate for administration and civil service
gen.	direction générale de l'administration et de la fonction publique	Civil Service Administration Directorate-General
gen.	Direction Organisation et Automatisation de l'Administration publique	Public Service Organisation and Computerisation Department
law	décret portant règlement d'administration publique	edict outlining practical measures for the application of a law
fin.	déficit des administrations publiques	general government deficit
IMF.	dépenses des administrations publiques	government expenditure (SFP 2001)
econ.	dépensesemploisdu secteur administrations publiques par fonctions et opérations	expenditure uses of the general government sector by purpose and by type of transaction
econ.	dépenses du secteur administrations publiques par fonctions et opérations	general government expenditure by purpose and by type of transaction
econ.	dépenses du secteur administrations publiques par fonctions et par opérations	expenditure of the general government sector by purpose and by type of transaction
econ., fin.	dépôt des administrations publiques	government deposit
ed.	Ecole d'administration publique	School of Public Administration
ed.	Ecole d'administration publique de Catalogne	Catalonia School of Public Administration
ed.	Ecole nationale d'administration publique	National School of Public Administration
ed.	Ecole régionale d'administration publique	Regional School of Public Administration
lab.law.	emploi dans l'administration publique	public service post
fin.	endettement brut des administrations publiques	government debt
fin.	endettement brut des administrations publiques	government gross debt
fin.	endettement brut des administrations publiques	general government gross debt
fin.	endettement brut des administrations publiques	general government debt
fin.	engagement d'administrations publiques	government obligations
fin., econ.	engagement des administrations publiques	liability of general government
IMF.	ensemble des administrations publiques	general government
IMF.	ensemble des administrations publiques	general government sector
econ., market.	entité publique subordonnée à l'administration centrale	public entity which is subordinate to the central government
fin., econ.	finances des administrations publiques	general government finances
fin., econ.	finances des administrations publiques	public finance
gen.	fonctions des administrations publiques	purposes of general government
commun., IT	fourniture interopérable de services paneuropéens d'administration en ligne aux administrations publiques, aux entreprises et aux citoyens	Interoperable Delivery of pan-European eGovernment Services to Public Administrations, Businesses and Citizens
polit.	gouvernement et administration publique	government and public administration
gen.	Groupe européen d'administration publique	European Group of Public Administration
econ.	indemnités spéciales versées par les administrations publiques en tant qu'employeurs	special benefits paid by public authorities in their capacity as employers
gen.	Institut basque d'administration publique	Basque Institute for Public Administration
lat.amer.	Institut centraméricain d'administration publique	Central American Institute for Public Administration
gen.	Institut centraméricain d'administration publique	Central American Institute of Public Administration
org.name.	Institut centroaméricain d'administration publique	Central American Institute of Public Administration
lat.amer.	Institut d'administration publique d'Amérique centrale	Central American Institute for Public Administration
gen.	Institut d'administration publique de Valence	Valencia Institute for Public Administration
gen.	Institut d'administration publique du Kosovo	Kosovo Institute for Public Administration
ed., agric.	Institut de hautes études en administration publique	Swiss Graduate School of Public Administration
gen.	Institut europeen d'Administration publique	European Institute for Public Administration
econ.	Institut européen d'administration publique	European Institute of Public Administration
law	intervention protectrice de l'administration publique	protective intervention of the public authorities
gen.	les emplois dans l'administration publique	employment in the public service
econ.	les vêtements et la nourriture fournis aux militaires et achetés par les administrations publiques	clothing and food provided for the armed forces and purchased by general government
UN, afr.	l’extension de l’administration publique	extension of State administration
insur.	Loi portant dispositions communes relatives aux pensions de retraite des fonctionnaires de l'administration publique	Joint Provisions Act
law	Loi visant à faciliter l'évaluation de la probité par l'administration publique	Public Administration Probity in Decision-making Act
gen.	Loi-cadre sur les changements dans l'administration publique	Government in Transition Framework Act
gen.	masse salariale par tête dans les administrations publiques	aggregate per capita earnings in Government departments
gen.	ministre de l'administration publique	Minister of Public Administration
gen.	ministre de l'administration publique	Minister for Public Administration
gen.	Ministère de l'administration publique	Ministry for Public Administration
gen.	Ministère de l'administration publique	Ministry of Public Administration
econ.	nomenclature des fonctions des administrations publiques	classification of the purposes of general government
econ.	obligation générale imposée par les administrations publiques	general obligation imposed by the government
fin.	opération marchande des administrations publiques	governmental industrial transaction
IMF.	opérations consolidées des administrations publiques	consolidated general government (SFP 1986)
fin.	opérations consolidées des administrations publiques	consolidated general government
gen.	opérations des administrations publiques	transactions of general government
UN	Organisation régionale de l'Orient pour l'administration publique	Eastern Regional Organisation for Public Administration
gen.	organismes locaux des administrations publiques	local government bodies
gen.	part des administrations publiques dans le PIB	public authorities' share in GDP
econ.	participations et actions souscrites par les administrations publiques dans le capital de sociétés	shares and other equities in corporate enterprises purchased by general government
gen.	poste dans l'administration publique	post in the public service
econ.	producteur de services rendus par les administrations publiques	producer of government services
fin.	préparation des administrations publiques au basculement à l'euro	preparations for the changeover of public administrations to the euro
gen.	ralentissement des recettes des administrations publiques	slowdown in government revenues
IMF.	recettes des administrations publiques	government revenue (SFP 2001)
IMF.	recettes des administrations publiques	government receipts (SFP 2001)
gen.	Revue de l'Administration publique	Journal of Public Administration
law	règlement d'administration publique	public administration regulation
law	Règlement d'administration publique	order in council
law	Règlement d'administration publique pour le Royaume	order in council for the Kingdom
gen.	Réseau des administrations publiques européennes	European Public Administration Network
UN, ecol.	Réseau des instituts de formation et de recherche en administration publique locale	Network of Local Government Training and Research Institutes
org.name.	Réseau d'information en ligne de l'ONU sur l'administration et les finances publiques	United Nations Online Network in Public Administration and Finance
fin., ed., polit.	Réseau d'Instituts et d'Ecoles d'administration publique en Europe centrale et orientale	Network of Institutes and Schools of Public Administration in Central and Eastern Europe
stat.	résidence des administrations publiques	residence of general government
fin., UN	Réunion d'experts chargée d'examiner le Programme d'administration et de finances publiques de l'Organisation des Nations Unies	Meeting of Experts on the United Nations Programme in Public Administration and Finance
gen.	secrétaire d'Etat à l'administration publique	State Secretary for Public Administration
IMF.	secteur des administrations publiques	general government
IMF.	secteur des administrations publiques	government sector
IMF.	secteur des administrations publiques	government
IMF.	secteur des administrations publiques	general government sector
IMF.	secteur hors administrations publiques	nongovernmental sector
econ., fin.	secteur hors administrations publiques	non-governmental sector
account.	services d'administration publique	public administration services
gen.	services des administrations publiques	general government services
econ.	services des administrations publiques qui exercent une activité monétaire	general government agencies engaged in monetary activities
econ.	services fournis par les administrations publiques	services provided by general government
IMF.	services généraux des administrations publiques	general public services
econ.	services non marchands des administrations publiques	non-market services of general government
IMF.	situation des opérations des administrations publiques	Statement of Government Operations (finances publiques (SFP 2001))
econ.	siège de l'administration publique	administration headquarters
fin.	solde des administrations publiques	public balance
fin.	solde des administrations publiques	general government balance
IT	solutions d'interopérabilité pour les administrations publiques européennes	Community programme on interoperability solutions for European public administrations
IT	solutions d'interopérabilité pour les administrations publiques européennes	ISA programme
IT	solutions d'interopérabilité pour les administrations publiques européennes	programme on interoperability solutions for European public administrations
IT	solutions d'interopérabilité pour les administrations publiques européennes	interoperability solutions for European public administrations
welf.	Système de Retraite d'Administration Publique	Federal Employees Retirement System (utilisé apres de 1983)
welf.	Système de Retraite d'Administration Publique	Civil Service Retirement System (utilisé avant de 1983)
tax.	transfert de recettes fiscales entre administrations publiques	transfer of tax receipts within general government
econ.	transferts courants entre administrations publiques	current transfers within general government
econ.	transferts courants que les administrations publiques effectuent entre elles	current transfers between different parts of general government
econ.	transferts provenant desou destinés auxadministrations publiques	transfers received from or made to general government
IMF.	unité autonome des administrations publiques	decentralized agency (SFP 1986)
fin.	unité auxiliaire de production marchande des administrations publiques	ancillary departmental enterprise
fin.	unité de production marchande des administrations publiques	departmental enterprise
IMF.	unités extrabudgétaires des administrations publiques	extrabudgetary entities (finances publiques (SFP 1986, SFP 2001))
IMF.	unités extrabudgétaires des administrations publiques	extrabudgetary units (finances publiques (SFP 1986, SFP 2001))