| Subject | French | English |
| industr. | ADN recombinant | recombinant-DNA |
| health., nat.sc. | ADN recombinant | recombinant DNA |
| industr. | ADN recombinant | recombinant deoxyribonucleic acid |
| life.sc., R&D. | ADN recombinant sain | healthy recombinant DNA |
| food.ind., law | aliment issu d'animaux à ADN recombinant | food derived from recombinant-DNA animals |
| anim.husb., genet. | construction d'ADN recombinant | recombinant-DNA construct |
| nat.sc. | organisme à ADN recombiné | recombinant DNA organism |
| nat.sc. | organisme à ADN recombiné | recombinant DNA engineered organism |
| environ. | technologie de l'ADN recombinant | recombinant DNA technology Techniques and practical applications associated with recombinant DNA (deoxyribonucleic acid artificially introduced into a cell that alters the genotype and phenotype of the cell and is replicated along with the natural DNA) |
| med. | technologie de l'ADN recombinant | recombinant DNA technology |