| Subject | French | English |
| gen. | Accord, du 5 mars 1973, modifiant l'accord des représentants des Gouvernements des Etats membres réunis au sein du Conseil, du 28 mai 1969, concernant le statu quo et l'information de la Commission | Agreement of 5 March 1973 amending the Agreement of the Representatives of the Governments of the Member States meeting in Council, of 28 May 1969, concerning Standstill and Information for the Commission |
| chem. | acide adénosine-5'-monophosphorique | adenosine monophosphate |
| chem. | acide adénosine-5'-monophosphorique | adenosine monophosphoric acid |
| chem. | acide adénosine-5'-monophosphorique | adenosine-monophosphate |
| chem. | acide adénosine-5'-monophosphorique | adenosine 5'-monophosphate |
| chem. | acide amino-1.5-di-oxy-anthraquinone sulfonique | delphinol |
| chem. | acide amino-1.5-di-oxy-anthraquinone sulfonique | alizarin saphirol B |
| chem. | acide aminosalicylique-5-2-1 | 5-aminosalicylic acid |
| chem. | acide aminotoluène sulfonique 1.2.5. | aminotoluene sulphonic acid |
| gen. | acide diacétyl-5,6-L-ascorbique | E 30 |
| gen. | acide diacétyl-5,6-L-ascorbique | 5, 6-diacetyl-L-ascorbic acid |
| chem. | acide diallyl-5,5 barbiturique | diallylbarbituric. acid |
| chem. | acide 1-5-diaminoheptane-dioïque | 1,5 diaminopimelic acid |
| chem. | acide 1-5-diaminopimélique | 1,5 diaminopimelic acid |
| chem. | acide diéthyl-5,5 barbiturique | diethylmalonylurea |
| chem. | acide diéthyl-5,5 barbiturique | barbital |
| med. | acide 5-formyltétrahydrofolique | folinic acid |
| med. | acide 5-formyltétrahydrofolique | 5-formyltetrahydrohydrofolic acid |
| chem. | acide guanosine-5'-monophosphorique | guanylic acid |
| chem. | acide guanosine-5'-monophosphorique | E626 |
| chem. | acide 5'-guanylique | guanylic acid |
| chem. | acide 5'-guanylique | E626 |
| med. | acide 5 hydroxy-indolacétique urinaire | urine 5-hydroxyindoleacetic acid |
| med. | acide 5 hydroxy-indolacétique urinaire | urinary 5-hydroxyindoleacetic acid |
| nat.sc. | acide 5-hydroxyindoléacétique | 5-hydroxyindoleacetic acid |
| chem. | acide inosine-5'-monophosphorique | inosinic acid |
| chem. | acide inosine-5'-monophosphorique | E630 |
| chem. | acide 5'-inosinique | inosinic acid |
| chem. | acide 5'-inosinique | E630 |
| chem. | acide 5-sulfosalicylique dihydraté | 5-sulfosalicylic acid dihydrate |
| chem. | acide trichloro-2-4-5 phenoxyacétique | 2,4,5-trichlorophenoxyacetic acid |
| chem. | acide trihydroxy-3,4,5 benzoïque | nut galls |
| chem. | acide trihydroxy-3,4,5 benzoïque | trioxybenzoic acid |
| chem. | acide trihydroxy-3,4,5 benzoïque | benzoic acid |
| chem. | acide trihydroxy-3,4,5 benzoïque | 3,4,5-trihydroxy |
| chem. | acide trihydroxy-3,4,5 benzoïque | gallic acid |
| patents. | Acte portant révision de l'article 63 de la Convention sur la délivrance de brevets européens Convention sur le brevet européen du 5 octobre 1973 | Act revising Article 63 of the Convention on the grant of European Patents European Patent Convention of 5 October 1973 |
| chem. | adénosine 5'-diphosphate | adenosine disphosphate |
| chem. | adénosine-5'-diphosphate | adenosine 5'-diphosphate |
| chem. | adénosine-5'-diphosphate | adenosine disphosphate |
| chem. | adénosine 5'-diphosphate | adenosine 5'-diphosphate |
| chem. | adénosine-5'-monophosphate | adenosine 5'-monophosphate |
| chem. | adénosine-5'-monophosphate | adenosine monophosphate |
| chem. | adénosine 5'-monophosphate | adenosine monophosphate |
| chem. | adénosine-5'-monophosphate | adenosine monophosphoric acid |
| chem. | adénosine 5'-monophosphate | adenosine monophosphoric acid |
| chem. | adénosine-5'-monophosphate | adenosine-monophosphate |
| chem. | adénosine 5'-monophosphate | adenosine-monophosphate |
| chem. | adénosine 5'-monophosphate | adenosine 5'-monophosphate |
| med. | adénosine-5'-triphosphate | adenosine 5'-triphosphate |
| med. | adénosine 5'-triphosphate | adenosine 5'-triphosphate |
| gen. | allez expliquer ça à un enfant de 5 ans! | try explaining that to a 5-year-old! |
| gen. | allez expliquer ça à un enfant de 5 ans! | try and explain that to a 5-year-old! |
| chem. | allyl-5 gaïacol | eugenol |
| chem. | 5-allyl-1,3-benzodioxole | safrole |
| chem. | 5-allyl-1,3-benzodioxole | 5-Allyl-1, 3-benzodioxole |
| chem. | 2-amino-5-chloropyridine | 2-amino-5-chloropyridine |
| chem. | 2-amino-3.5-dichloro-pyridine | 2-amino-3.5-dichloropyridine |
| chem., engl. | 4-amino-3,5-dihydrazino-1,2,4-triazole dinitramide | 4-amino-3,5-dihydrazino-1,2,4-triazole dinitramide |
| chem., engl. | 1-amino-3,5-dinitro-1,2,4-triazole | 1-amino-3,5-dinitro-1,2,4-triazole |
| environ., chem. | 4-amino-3-méthyl-6-phényl-1,2,4-triazine-5-one | metamitron |
| environ., chem. | 4-amino-3-méthyl-6-phényl-1,2,4-triazine-5-one | 4-amino-3-methyl-6-phenyl-1, 2, 4-triazin-5-one |
| chem. | aminonaphtol 1.5 | amino-5-naphthol |
| chem. | 5-Amino-3-phényl-1-bis(diméthylaminophosphoril-1H-1,2,4-triazole | triamiphos |
| chem. | 5-Amino-3-phényl-1-bis(diméthylaminophosphoril-1H-1,2,4-triazole | 5-Amino-1-bisdimethylaminophosphinyl-3-phenyl-1, 2, 4-triazole |
| grass.hock. | anneau de 5, 08 cm | ring with an interior diameter of two inches |
| gen. | appareil à former les entrées de courant à 5 lames | 5-strip lead-wire bender |
| insur. | arrondir à la tranche de 5 points de base la plus proche | to round off to the nearest five basis points |
| chem. | As2S5 | As2S5 |
| chem. | As2S5 | arsenic pentasulphide |
| gen. | augmenter les impôts de 5 % | raise taxes by 5% |
| gen. | augmenter les impôts de 5 % | increase taxes by 5% |
| gen. | augmenter les impôts de 5 % | put up taxes by 5% |
| chem. | Δ-5-avénastérol | Δ-5-avenasterol |
| chem., engl. | 5-azido-2-nitrotriazole | 5-azido-2-nitrotriazole |
| fin., polit. | balances sensibles à un poids de 5 cg et moins | balances of a sensitivity of 5 cg or better |
| chem. | Bi2O5 | bismuth pentoxide |
| chem. | Bi2O5 | red oxide |
| chem. | Bi2O5 | Bi2O5 |
| chem. | 2,6-bispicrylamino-3,5-dinitropyridine | 2,6-bis picrylamino-3,5-dinitropyridine |
| chem. | 3,5-bis1,1-diméthyléthyl-4-hydroxyphénil méthyl thio acétate de 2-éthylhexyle | 2-ethylhexyl 3, 5-bis 1,1-dimethylethyl-4-hydroxyphenyl methyl thio acetate |
| chem. | 1,5-bis2-chloroéthylthio-n-pentane | 1,5-bis 2-chloroethylthio -n-pentane |
| construct. | bois rond de 5,5 à 6,7 | round timber pole 18-22 ft long and 5" diam. (diam. 12 cm) |
| chem. | 4-bromo-2,5-diméthoxyamphétamine | 4-bromo-2, 5-dimethoxyamphetamine |
| chem. | 4-bromo-2,5-diméthoxyphénéthylamine | 4-Bromo-2, 5 dimethoxyphenethylamine |
| biol. | 5-bromo-uracile | bromodeoxyuridine |
| biol. | 5-bromo-uracile | 5-bromouracil |
| chem. | bromure de 2,3,5 triphényl tétrazolium | 2.3.5 trifenyl tetrazolium bromide |
| med. | C5a | anaphylatoxin |
| chem. | C5H5 | cyclopentadienyl |
| chem. | MnO42Ca.5H2O | calcium permanganate |
| chem. | MnO42Ca.5H2O | Ca MnO42.5H2O |
| construct. | cavet de 5 mm pour la charnière | gorge, cavette of 3/16 inch |
| chem. | C2HCl5 | fluorocarbon-120 |
| chem. | C2HCl5 | pentachloroethane |
| chem. | C2HCl5 | C2HCl5 |
| chem. | chlorure de 3,5-dichlorobenzoyle | 3, 5-dichlorobenzoyl chloride |
| stat., ed. | CITE niveau 5A | ISCED level 5A |
| stat., ed. | CITE niveau 5A | ISCED 5A |
| stat., ed. | CITE niveau 5B | ISCED level 5B |
| stat., ed. | CITE niveau 5B | ISCED 5B |
| energ.ind. | coefficient de l'élasticité de l'énergie par rapport au PNB de 1,5 | elasticity of energy demand with respect to GNP of 1.5 |
| chem. | colorant alimentaire bleu CI 5 | E131 |
| chem. | colorant alimentaire bleu CI 5 | patent blue V |
| chem. | colorant alimentaire bleu CI 5 | CI food blue 5 |
| chem. | colorant alimentaire orange CI no.5 | E160aii |
| chem. | colorant alimentaire orange CI no.5 | beta-carotene |
| chem. | colorant alimentaire orange CI no.5 | CI food orange 5 |
| social.sc. | Comité de hauts fonctionnaires chargé de la préparation de la 5ème Conférence des ministres européens responsables de la Jeunesse | Committee of Senior Officials responsible for the preparation of the Fifth Conference of European Ministers responsible for Youth |
| gen. | Comité de législation douanière GUD/5 | Customs Legislation Committee GUD/5 |
| gen. | condamné à 5 ans d'emprisonnement | given a 5-year sentence |
| gen. | condamné à 5 ans d'emprisonnement | sentenced to 5 years in prison |
| patents. | conforme à la revendication 5 | as claimed in claim 5 |
| patents. | conforme à la revendication 5 | as set forth in claim 5 |
| patents. | conforme à la revendication 5 | according to claim 5 |
| environ., UN | conférence Rio+5 | Rio + 5 Forum |
| fin. | contingent tarifaire communautaire au droit de 5% | Community tariff quota at a duty of 5% |
| law | Convention de La Haye du 5 octobre 1961 supprimant l'exigence de la légalisation des actes publics étrangers | Hague Convention of 5 October 1961 abolishing the requirement of legalization for foreign public documents |
| chem. | CuSO4.5H2O | CuSO4.5H2O |
| chem. | CuSO4.5H2O | cupric sulphate |
| chem. | cyclododeca-1,5,9-triene | cyclododeca-1, 5, 9-triene |
| chem. | cyclohexenyl-5-dimethyl-1-5-malonylurée | hexobarbital |
| chem. | cyclooctadiène-1-5 | 1,5 cyclooctadiene |
| nat.sc., agric. | céraiste à 5 étamines | little mouse-ear (Cerastium semidacandrum L.) |
| gen. | dans le rapport de 1 à 5 | in a ratio of 1 to 5 |
| radiat. | 2,5-di-4-biphényl-oxazole | 2,5-di-4-biphenyl oxazol (a scintillant) |
| gen. | Dialogue 5+5 | Forum for Dialogue in the Western Mediterranean |
| gen. | Dialogue 5+5 | Western Mediterranean Forum |
| gen. | Dialogue 5+5 | 5+5 Dialogue |
| immigr. | Dialogue 5+5 sur la migration en Méditerranée occidentale | Western Mediterranean Forum |
| immigr. | Dialogue 5+5 sur la migration en Méditerranée occidentale | 5+5 Dialogue |
| immigr. | Dialogue 5+5 sur la migration en Méditerranée occidentale | 5+5 Dialogue on Migration in the Western Mediterranean |
| chem. | 2,6-diamino-3,5-dinitropyrazine-1-oxyde | 2,6-diamino-3,5-dinitropyrazine-1-oxide |
| chem. | 5,7-diamino-4,6-dinitrobenzofurazane-1-oxyde | diamino dinitrobenzofuroxan |
| chem. | 5,7-diamino-4,6-dinitrobenzofurazane-1-oxyde | 5,7-diamino-4,6-dinitrobenzofurazane-1-oxide |
| chem. | 3,5-Dibromo-4-hydroxybenzonitrile | bromoxynil |
| chem. | 3,5-Dibromo-4-hydroxybenzonitrile | 3, 5-Dibromo-4-hydroxybenzonitrile |
| chem. | 2,5,-dichloraniline | 2,5,-dichloraniline |
| chem. | 3,5-dichlorophénol | 3,5-dichlorophenol |
| chem. | 5,6-Dichloro-2-trifluorométhyl-1-benzimidazole-carboxylate de phényle | phenyl 5, 6-dichloro-2-trifluoromethyl-benzimidazole-1-carboxylate |
| chem. | 5,6-Dichloro-2-trifluorométhyl-1-benzimidazole-carboxylate de phényle | fenazaflor |
| chem. | dihydroxy-2,4-methyl-5-pyrimidine | 5-methyl-2,4-dioxytetrahydropyrimidine |
| chem. | dihydroxy-2,4-methyl-5-pyrimidine | thymine |
| chem. | dihydroxy-2,6-méthyl-5-pyrimidine | thymine |
| chem. | dihydroxy-2,6-méthyl-5-pyrimidine | 5-methyl-2,6-dioxytetrahydropyrimidine |
| chem. | diiodo-3,5 tyrosine | 3, 5-diiodotyrosine |
| chem. | diméthyl-1,1 cyclohexane-dione-3,5 | dimedone |
| med. | 1,2-diméthyl-5-nitroimidazole | dimetridazole |
| med. | 1,2-diméthyl-5-nitroimidazole | E754 |
| med. | 1,2-diméthyl-5-nitroimidazole | 1, 2-dimethyl-5-nitroimidazole |
| chem. | diméthyl-2,5 phénol | 2, 5-dimethylphenol |
| chem. | diméthylamino 1-phényl-2,3-diméthyl-5-pyrazolone | pyramidone (t.m.) |
| chem. | di-méthyl-amino-1-phényl-2.3-di-méthyl-5-pyrazolone | pyramidone |
| chem. | di-méthyl-amino-1-phényl-2.3-di-méthyl-5-pyrazolone | dimethylaminoantipyrine |
| agric., energ.ind. | 2,5-diméthylfurane | 2,5-dimethylfuran |
| chem. | 3,5-Diméthyl-1,3,5-tétrahydrothiadiazine-2-thione | dazomet |
| chem. | 3,5-Diméthyl-1,3,5-tétrahydrothiadiazine-2-thione | 3, 5-Dimethyl-1, 3, 5-thiadiazine-2-thione |
| chem., engl. | 3,3′-dinitro-5,5-bi-1,2,4-triazole | 3,3′-dinitro-5,5-bi-1,2,4-triazole |
| chem. | 3-6-di-nitro-2-acéto-5-pseudo-butyl-toluène | dinitrobutylmetaxylene |
| chem. | 3-6-di-nitro-2-acéto-5-pseudo-butyl-toluène | musk ketone |
| chem., engl. | 3,5-dinitroaniline | 3,5-dinitroaniline |
| chem., engl. | 3,5-dinitrobenzamide | 3,5-dinitrobenzamide |
| chem. | 3,5-dinitrobenzoate d'éthyle | 3,5-dinitrobenzoic acid ethylester |
| med. | 3,5-dinitro-2-toluamide | dinitolmide |
| med. | 3,5-dinitro-2-toluamide | E752 |
| med. | 3,5-dinitro-2-toluamide | 3, 5-dinitro-2-toluamide |
| chem. | di-oxy-anthraquinone 1.5 | 1.5-dihydroxyanthraquinone |
| chem. | di-oxy-anthraquinone 1.5 | anthrarufin |
| chem. | 1,4-diphényl-3,5-endanilodihydrotriazol | diphenylendianilohydrotriazole |
| chem. | 1,4-diphényl-3,5-endanilodihydrotriazol | nitron |
| chem. | diphényl-5-5 hydantoïne | phenytoin |
| chem. | diphényl-5-5 hydantoïne | 5,5-diphenylhydantoin |
| chem. | 1,3-Dithiolo/4,5,b/ quinoxaline-2-thione | thioquinox |
| chem. | 1,3-Dithiolo/4,5,b/ quinoxaline-2-thione | 2-Thio-1, 3-dithiolo /4, 5, b/quinoxaline |
| gen. | droits de 5ème liberté | fifth freedom rights |
| gen. | du gin à 47,5 degrés | 83º proof gin, 47, 5 degree gin (on the Gay-Lussac scale) |
| gen. | d'une épaisseur supérieure à 5mm | of a thickness exceeding 5mm |
| chem. | Décachloropentacyclo /5,2,1,O2,6,O3,9,O5,8 / décane-4-one | chlordecone |
| chem. | Décachloropentacyclo /5,2,1,O2,6,O3,9,O5,8 / décane-4-one | Decachloropentacyclo /5, 2, 1, O2, 6, O3, 9, O5, 8/ decan-4-one |
| h.rghts.act. | Déclaration commune du Parlement européen, du Conseil et de la Commission sur les droits fondamentaux, du 5 avril 1977 | Joint Declaration by the European Parliament, the Council and the Commission on fundamental rights, of 5 April 1977 |
| law | Déclaration n° 46 relative à l'article 5 du protocole intégrant l'acquis de Schengen dans le cadre de l'Union européenne | Declaration on Article 5 of the Protocol integrating the Schengen acquis into the framework of the European Union |
| gen. | Décret royal du 5 février 1966 portant règlementation du Service des chèques et virements postaux | Giro Decree 1966 |
| med. | désoxyadénosine-5'-monophosphate | deoxyadenylate |
| med. | désoxyadénosine-5'-monophosphate | deoxyadenosine-5'-monophosphate |
| med. | désoxyadénosine-5'-monophosphate | 2'-deoxyadenosine 5'-monophosphate |
| med. | désoxycytidine 5'-monophosphate | deoxycytidine 5'-monophosphate |
| med. | désoxycytidine 5'-monophosphate | deoxycytidine |
| med. | désoxycytidine 5'-monophosphate | 2'-deoxycytidine 5'-monophosphate |
| med. | désoxyguanosine-5'-monophosphate | deoxyguanylate |
| med. | désoxyguanosine-5'-monophosphate | deoxyguanosine 5'-monophosphate |
| med. | désoxyguanosine-5'-monophosphate | 2'-deoxyguanosine 5'-monophosphate |
| med. | désoxythymidine 5'-monophosphate | deoxythymidylate |
| med. | désoxythymidine-5'-monophosphate | deoxythymidylate |
| med. | désoxythymidine-5'-monophosphate | deoxythymidine 5'-monophosphate |
| med. | désoxythymidine-5'-monophosphate | 2'-deoxythymidine 5'-monophosphate |
| med. | désoxythymidine 5'-monophosphate | deoxythymidine 5'-monophosphate |
| med. | désoxythymidine 5'-monophosphate | thymidine 5'-monophosphate |
| med. | désoxythymidine-5'-monophosphate | thymidylate |
| med. | désoxythymidine 5'-monophosphate | thymidylate |
| med. | désoxythymidine-5'-monophosphate | thymidine 5'-monophosphate |
| med. | désoxythymidine 5'-monophosphate | 2'-deoxythymidine 5'-monophosphate |
| med. | désoxythymidine 5'-triphosphate | deoxythymidine-5'-triphosphate |
| med. | désoxythymidine-5'-triphosphate | deoxythymidine-5'-triphosphate |
| med. | désoxythymidine-5'-triphosphate | deoxythymidine 5'-triphosphate |
| med. | désoxythymidine 5'-triphosphate | deoxythymidine triphosphate |
| med. | désoxythymidine-5'-triphosphate | thymidine 5'-triphosphate |
| med. | désoxythymidine 5'-triphosphate | thymidine 5'-triphosphate |
| med. | désoxythymidine-5'-triphosphate | deoxythymidine triphosphate |
| med. | désoxythymidine 5'-triphosphate | deoxythymidine 5'-triphosphate |
| med. | 5e orteil | fifth toe |
| med. | 5e orteil | little toe |
| med. | 5e orteil | pinky toe |
| med. | 5e orteil | baby toe |
| gen. | en ajoutant au prix ... un élément de marché de 6,5% de ce prix | by adding to the...price...a market component of 6, 5% |
| fin., polit. | en huit tranches égales de 12,5% | in eight equal instalments of 12, 5% |
| gen. | enfants de moins de 5 ans | preschool children |
| gen. | enregistrer un bénéfice brut de 5 000 euros | gross 5, 000 euros |
| gen. | enregistrer un bénéfice net de 5 000 euros | net 5, 000 euros |
| chem. | essentiellement un mélange d'inosine-5'-monophosphate dicalcique et de guanosine-5'-monophosphate calcique | calcium-5'-ribonucleotide |
| chem. | essentiellement un mélange d'inosine-5'-monophosphate dicalcique et de guanosine-5'-monophosphate calcique | E634 |
| chem. | essentiellement un mélange d'inosine-5'-monophosphate disodique et de guanosine-5'-monophosphate disodique | disodium 5'-ribonucleotide |
| chem. | essentiellement un mélange d'inosine-5'-monophosphate disodique et de guanosine-5'-monophosphate disodique | E635 |
| gen. | 5 est le quart de 20 | 5 is a quarter of 20 |
| gen. | 5 000 euro, et je n'irai pas au-delà | 5, 000 euros and that's my final offer |
| cust., agric. | exemplaire de contrôle T 5 | control copy T 5 |
| fin., polit. | exemplaire de contrôle T5 | control copy T 5 |
| mater.sc. | extinction par jet en brouillard sous pression normale procédé dans lequel l'agent d'extinction est projeté sous pression normale à l'aide d'une pression de pompe normale allant de 5 β 1 degrés atmosphères | normal-pressure fog extinction |
| gen. | facture payable le 5 du mois | invoice due on the 5th of the month |
| gen. | facture payable le 5 du mois | invoice payable on the 5th of the month |
| gen. | faire un bénéfice brut de 5 000 euros | gross 5, 000 euros |
| gen. | faire un bénéfice net de 5 000 euros | net 5, 000 euros |
| med. | fièvre de 5 jours | five-day fever |
| med. | fièvre de 5 jours | His-Werner disease |
| med. | fièvre de 5 jours | Polish fever |
| med. | fièvre de 5 jours | shinbone fever |
| med. | fièvre de 5 jours | Volhynia fever |
| med. | fièvre de 5 jours | tibialgic fever |
| med. | fièvre de 5 jours | quintan fever |
| med. | fièvre de 5 jours | Meuse fever |
| med. | fièvre de 5 jours | trench fever |
| med. | 5-fluorodésoxyuridine | 5-fluorodesoxyuridine |
| gen. | format D5 | D5 format |
| construct. | format 18 x8,5 x 4,5 5 cm | brick (size 7 1/8" x 3 3/8" x 1 3/4" [2" ]) |
| gen. | G5 du Sahel | Sahel G5 |
| gen. | G5 du Sahel | Group of Five for the Sahel |
| gen. | gagner par 5 buts à 2 | win by 5 goals to 2 |
| chem. | gamma-1,2,3,4,5,6-Hexachlorocyclohexane | gamma-HCH |
| chem. | gamma-1,2,3,4,5,6-Hexachlorocyclohexane | lindane |
| chem. | gamma-1,2,3,4,5,6-Hexachlorocyclohexane | gamma-BHC |
| chem. | gamma-1,2,3,4,5,6-Hexachlorocyclohexane | gamma-1, 2, 3, 4, 5, 6-hexachlorocyclohexane |
| food.serv. | _-gluconolactone-1:5 N.S.; n. f. | delta-gloconolactone |
| food.serv. | _-gluconolactone-1:5 N.S.; n. f. | glucono-ë-lactone |
| gen. | Groupe de négociation No 5 Coopération régionale et services y compris le transport, les télécommunications, l'informatique et tourisme | Negotiating Group No 5 Regional Cooperation and Services (including Transportation, Telecommunications, Informatics and Tourism) |
| fin., USA | Groupe des 5 | Group of 5 |
| med. | guanosine-5'-diphosphate | guanosine 5'-diphosphate |
| med. | guanosine-5'-monophosphate | guanosine 5'-monophosphate |
| chem. | guanosine-5'-monophosphate calcique | calcium guanylate |
| chem. | guanosine-5'-monophosphate calcique | E629 |
| chem. | guanosine-5'-monophosphate dipotassique | dipotassium guanylate |
| chem. | guanosine-5'-monophosphate dipotassique | E628 |
| chem. | guanosine-5'-monophosphate disodique | disodium guanylate |
| chem. | guanosine-5'-monophosphate disodique | E627 |
| med. | guanosine-5'-triphosphate | guanosine 5'-triphosphate |
| chem. | guanylate-5' de calcium | calcium guanylate |
| chem. | guanylate-5' de calcium | E629 |
| chem. | guanylate-5' disodique | disodium guanylate |
| chem. | guanylate-5' disodique | E627 |
| chem. | guanylate-5' potassique | dipotassium guanylate |
| chem. | guanylate-5' potassique | E628 |
| chem. | H5IO6 = HIO4.2OH2 | periodic acid |
| chem. | 1,4,5,6,7,8,8-Heptachloro-3a-4,7,7a-tétrahydro-4,7-endo-méthanoindéne | heptachlor |
| chem. | 1,4,5,6,7,8,8-Heptachloro-3a-4,7,7a-tétrahydro-4,7-endo-méthanoindéne | 1, 4, 5, 6, 7, 8, 8-Heptachloro-3a, 4, 7, 7a-tetrahydro-4, 7-endo-methanoindene |
| chem. | 6,7,8,9,10,10-Hexachloro-1,5,5a,6,9,9a-hexahydro-6,9-méthano-2,3,4- benzoe-dioxathiéphine-3-oxyde | endosulfan |
| chem. | 6,7,8,9,10,10-Hexachloro-1,5,5a,6,9,9a-hexahydro-6,9-méthano-2,3,4- benzoe-dioxathiéphine-3-oxyde | 6,7,8,9,10,10-Hexachloro-I, 5, 5a, 6, 9, 9a-hexahydro-6, 9-methano-2, 4, 3- benzoe-diocathiepin 3-oxide |
| chem. | hexanedione-2-5 | acetonylacetone |
| chem. | hexanedione-2-5 | 2,5-hexanedione |
| chem. | 2,5-hexanedione | 2, 5-hexanedione |
| chem. | H2O6S5 | pentathionic acid |
| chem. | H2SO5 | permonosulphuric acid |
| chem. | H2SO5 | Caro's acid |
| chem. | hydrochlorure de 2-chlorométhyl-4-méthoxy-3,5 diméthyl pyridine | 2-chloromethyl-3,5-dimethyl-4-methoxypyridine hydrochloride |
| chem., engl. | 5-hydroxythiabendazole | 5-hydroxythiabendazole |
| biol. | 5-hydroxytriptamine | 5-hydroxytriptamine (a radioprotective substance) |
| biol. | 5-hydroxytriptamine | serotonine |
| chem. | 5-hydroxytryptamine | enteramine |
| chem. | 5-hydroxytryptamine | 5-hydroxytryptamine |
| chem. | 5-hydroxytryptamine | serotonin |
| gen. | il est 5 h | it's 5 o'clock |
| gen. | il fait plus 5º | it's plus 5º |
| gen. | il fait plus 5º | it's 5º above freezing |
| gen. | il va être 5 h | it's going on 5 |
| gen. | imposé à partir de 5 000 euros | taxable from 5, 000 euros upwards |
| chem. | 5'-inosinate de calcium | calcium inosinate |
| chem. | 5'-inosinate de calcium | E633 |
| chem. | 5'-inosinate potassique | dipotassium inosinate |
| chem. | 5'-inosinate potassique | E632 |
| chem. | inosine-5'-monophosphate calcique | calcium inosinate |
| chem. | inosine-5'-monophosphate calcique | E633 |
| med. | iodothyronine 5'-déiodinase | iodothyronine 5'-deiodinase |
| chem. | I-phényl-3 carboxy-5-pyrazolone | 1-phenyl-3-carbohydroxy-5-pyrazolone |
| environ. | isodoses enregistrées pour le rayonnement des couches de demi-absorption de O,5 mm Al | isodose curves for radiation of half-value layers of O,5 mm Al |
| chem. | IUCLID 5 | IUCLID5 |
| chem. | jaune au chrome solide 5G, R | milling yellow |
| gen. | je pose 5 et je retiens 4 | I put down 5 and carry 4 |
| gen. | je suis plus riche de 5 000 euros maintenant | I'm 5, 000 euros better off now |
| gen. | La 5 | former French television channel |
| law | la clause des 5% | 5% hurdle |
| law | la clause des 5% | 5% clause hurdle |
| gen. | la communication aux heures creuses ne vous coûtera que 5 euros | the phone call will cost you only 5 euros off-peak |
| gen. | la réponse à la question nº 5 est fausse | the answer to number 5 is wrong |
| chem. | l'acide acétamido-5 hydroxy-4 phénylazo - 3 napthalène -2,7 disulfonique | acetamino-5 hydroxy-4 phenylazo-3 naphthalene-2, 7 disulfonic acid |
| gen. | large de 5 cm | 5 cm wide |
| chem. | le 14 C a une décroissance radioactive avec une période de 5.6OO ans | C 14 has a radioactive decay with a half-life of 5,600 years |
| econ. | le droit à l'information et à l'éducation,2)le droit à la protection de la santé et de la sécurité,3)le droit à la protection des intérêts économiques,4)le droit à la protection des intérêts juridiques,5)le droit à la représentation et à la participation | right to information and education |
| gen. | le recordman du 5 000 m | the record holder for the men's 5, 000 m |
| gen. | le train de 5 h est parti, prenons celui de 6 h | we've missed the 5 o'clock train, let's get the 6 o'clock |
| gen. | le trajet aux heures creuses ne vous coûtera que 5 euros | the phone journey will cost you only 5 euros off-peak |
| gen. | les deux écoles sont distantes de 5 kilomètres | the two schools are 5 kilometres away from each other |
| environ. | les fuites de rayons X sont limitées à O,5 mR/h au maximum | X-ray leakage is limited to a maximum of O,5 mR/hour |
| med. | leucémie aiguë myéloblastique M5 | acute monocytic leukemia |
| med. | lignée Muller-5 | Muller-5 stock |
| gen. | l'inflation a doublé le cap des 5 % | inflation has broken the 5% barrier |
| gen. | l'inflation sera comprise entre 5 % et 8 % | inflation will be somewhere between 5% and 8% |
| cust. | liste de chargement T5 | loading list T5 |
| law | loi du 16.5.1891 concernant la surveillance des opérations d'assurance | Law of 16.5.1891 concerning the supervision of insurance matters |
| agric., mech.eng. | machine à traire avec réservoir à air dans lequel la pression de l'air est ramenée à O,5 kg/cm2 | motor group of milking machinery, with vacuum chamber to develop air-pressures down to O, 5 atm. |
| gen. | maintenir la température à -5° | keep the temperature at -5° |
| fin. | MATIF 5 ans | Matif 5-year futures contract |
| fin. | MATIF 5 ans | Matif 5-year |
| gen. | Mission non article 5 | out-of-area peacekeeping operation |
| gen. | modulateurs semi-conducteurs à largeur de bande égale à 2,5 GHz | 2, 5 GHz bandwidth modulators in semi-conductors |
| bot. | 5-mère | pentamerous |
| chem. | méthyl-2 tert-butyle-5 thiophénol | benzenethiol, 5-1,1-dimethylethyl-2-methyl |
| chem. | méthyl-5 uracile | 5-methyluracil |
| chem. | méthyl-5 uracile | thymine |
| chem. | 2-méthyl-5-éthylpyridine | 2-methyl-5-ethylpyridine |
| chem. | 5-méthyl-2-hexanone | methyl isoamyl ketone |
| chem. | 5-méthyl-2-hexanone | 5-methylhexane-2-one |
| chem. | 5-méthyl-2-hexanone | 5-methyl-2-hexanone |
| agric., chem. | 4-2-Chlorophénylhydrazono-3-méthyl-4H-isoxazole-5-one | drazoxolon |
| agric., chem. | 4-2-Chlorophénylhydrazono-3-méthyl-4H-isoxazole-5-one | 4-2-chlorophenylhydrazono-3-methylisoxazol-5-one |
| med. | 5-méthyltétrahydrofolate | 5-methyltetrahydrofolate |
| chem., engl. | 1-N-2-nitrotriazolo 3,5-dinitrotriazole | 1-N-2-nitrotriazolo 3,5-dinitrotriazole |
| chem. | 3-nitraza-1,5-diisocyanatopentane | 3-nitraza-1,5-pentane diisocyanate |
| chem. | 5-nitroacénaphthène | 5-nitroacenaphthene |
| chem. | 5-nitro-2-aminophénol méthyléther | p-nitroanisidine |
| chem. | 5-nitro-2-aminophénol méthyléther | 5-nitro-2-aminophenolmethylether |
| chem., engl. | 2-nitroimino-5-nitro-hexahydro-1,3,5-triazine | 2-nitroimino-5-nitro-hexahydro-1,3,5-triazine |
| chem., engl. | 3-nitro-1,2,4-triazol-5-one | 3-nitro-1,2,4-triazol-5-one |
| chem., engl. | 2-nitrotriazole 5-dinitramide | 2-nitrotriazole 5-dinitramide |
| stat., ed. | niveau 5A | ISCED level 5A |
| stat., ed. | niveau 5A | ISCED 5A |
| stat., ed. | niveau 5B | ISCED level 5B |
| stat., ed. | niveau 5B | ISCED 5B |
| chem. | N-Méthylcarbamate de 3,5-diméthyl-4-méthylthiophényle | methiocarb |
| chem. | N-Méthylcarbamate de 3,5-diméthyl-4-méthylthiophényle | 3, 5-Dimethyl-4-methylthiophenyl methylcarbamate |
| chem. | N-Méthylcarbamate de 3-isopropyl-5-méthyl-phényle | promecarb |
| chem. | N-Méthylcarbamate de 3-isopropyl-5-méthyl-phényle | 3-Isopropyl-5-methylphenyl methylcarbamate |
| agric., chem. | N,N-Diméthylcarbamate de 2-diméthylamino-5,6-diméthyl-4-pyrimidinyle | Aphox |
| agric., chem. | N,N-Diméthylcarbamate de 2-diméthylamino-5,6-diméthyl-4-pyrimidinyle | pirimicarb |
| agric., chem. | N,N-Diméthylcarbamate de 2-diméthylamino-5,6-diméthyl-4-pyrimidinyle | 2.Dimethylamino-5, 6-dimethylpyrimidin-4-yl dimethylcarbamate |
| chem. | N,N-Diméthylcarbamate d'Isopropyl-3-méthyl-5-pyrazolyle | isolan |
| chem. | N,N-Diméthylcarbamate d'Isopropyl-3-méthyl-5-pyrazolyle | 1-Isopropyl-3-methylpyrazol-e-yl dimethylcarbamate |
| environ., chem. | N2O5 | nitrogen pentoxide |
| environ., chem. | N2O5 | nitric anhydride |
| environ., chem. | N2O5 | dinitrogen pentoxide |
| chem. | 5-á-Hydroxy-á-2-pyridylbenzy-7-á-2-pyridylbenzylidène-norborn-5- ène-2,3-dicarboximide | norbormide |
| chem. | 5-á-Hydroxy-á-2-pyridylbenzy-7-á-2-pyridylbenzylidène-norborn-5- ène-2,3-dicarboximide | 5-á-Hydroxy-á-2-pyridylbenzyl-7-á-2-pyridylbenylidene norborn-5- ene-2, 3-dicarboximide |
| agric., chem. | O-2,4-Dinitrophényl-3,5-dibromo-4-hydroxy-benzaldoxime | bromofenoxim |
| agric., chem. | O-2,4-Dinitrophényl-3,5-dibromo-4-hydroxy-benzaldoxime | 3, 5-Dibromo-4-hydroxybenzaldehyde O-2,4-dinitrophenyl oxime |
| gen. | obligation à 5% venant à échéance en 1984 | 5% debenture stock 1984 |
| chem. | 1,3,4,5,6,7,8,8-Octachloro-1,3,3a,4,7,7a-hexahydro-4,7-endo- méthanoisobenzofurane | isobenzan |
| chem. | 1,3,4,5,6,7,8,8-Octachloro-1,3,3a,4,7,7a-hexahydro-4,7-endo- méthanoisobenzofurane | 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 8-Octachloro-1, 3, 3a, 4, 7, 7a-hexahydro-4, 7-endo- methanoisobenzofuran |
| chem. | 1,2,4,5,6,7,8,8-Octachloro-3a,4,7,7a-tétrahydro-4,7-endométhanoindane | chlordane |
| chem. | 1,2,4,5,6,7,8,8-Octachloro-3a,4,7,7a-tétrahydro-4,7-endométhanoindane | 1, 2, 4, 5, 6, 7, 8, 8-Octachloro-3a, 4, 7, 7a-tetrahydro-4, 7-endomethanoindane |
| chem. | octahydro-2,5-bisnitroiminoimidazo 4,5-dimidazole | octahydro-2,5-bis nitroimino imidazo 4,5-dimidazole |
| agric. | oeuf de catégorie 5 | grade 5 eggs |
| gen. | on leur a mis 5 buts en première mi-temps | we hammered in 5 goals against them in the first half |
| mil., logist. | opération ne relevant pas de l'article 5 | non-article 5 operation |
| chem. | 5-1,2,3,5,6,7,8,9,10,10-décachloro-4-hydroxy/5.2.1.02,6.03,9.05,8 pentacyclo-4-décyclo-4-décyl4-oxo-valérate d'éthyle | kelevan |
| chem. | 5-1,2,3,5,6,7,8,9,10,10-décachloro-4-hydroxy/5.2.1.02,6.03,9.05,8 pentacyclo-4-décyclo-4-décyl4-oxo-valérate d'éthyle | ethyl 5-1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 10-decachloro-4-hydroxy-pentacyclo5.2.1.02,6 .03,9 .05,8 dec-4-yllevulinate |
| gen. | P5 | the five permanent members of the UN Security Council |
| gen. | perdre par 5 buts à 2 | lose by 5 goals to 2 |
| chem. | phosphorothionate de diméthyle et trichloro-2-4-5-phényle | Dimethyl 2-4-5 trichlorophenyl phosphorothionate |
| chem. | 1-phényl-5-méthyl-pyrazole | 1-phenyl-5-methylpyrazol |
| radiat. | 2-phényl-5-4-biphényl-1,3,4-oxadiazole | 2-phenyl-5-4-biphenyl-1,3,4-oxadiazole (a scintillant) |
| chem., engl. | 1-picryl-3,5-dinitrotriazole | 1-picryl-3,5-dinitrotriazole |
| chem., engl. | 1-picryl-2,4,5-trinitroimidazole | 1-picryl-2,4,5-trinitroimidazole |
| chem. | poly-2,4,4,5,5,6,6-heptafluoro-2-tri-fluorométhyl-3-oxaheptane-1,7-diol formal | poly-2,4,4,5,5,6,6-heptafluoro-2-tri-fluoromethyl-3-oxaheptane-1,7-diol formal |
| chem., engl. | poly-2,2,3,3,4,4-hexafluoropentane-1,5-diol formal | poly-2,2,3,3,4,4-hexafluoropentane-1,5-diol formal |
| fin., polit. | positions tarifaires ne représentant pas ... plus de 5% de . | tariff headings which represent ... not more than 5% of ... |
| construct. | poutrelle en bois de 6,5 cm d'épaisseur | batten, thick plank |
| h.rghts.act. | Protocole nº 5 à la Convention de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales, modifiant les articles 22 et 40 de la Convention | Protocol No. 5 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, amending Articles 22 and 40 of the Convention |
| gen. | Protocole 5 sur le statut de la Cour AELE | Protocol 5 on the Statute of the EFTA Court |
| patents. | préparations minérales à usage curatif, aliments diététiques compris dans la classe 5 | mineral preparations for curative use, dietary foodstuffs included in class 5 |
| chem. | P2S5 | phosphorus pentasulfide |
| chem. | P2S5 | P4S10 |
| gen. | ‘péage à 5 km’ | ‘toll 5 km’ |
| life.sc. | période qui va de-24 à-5 millions d'années | miocene serie |
| life.sc. | période qui va de-5 à-1,8 millions d'années | pliocene serie |
| gen. | R5 | heating may cause an explosion |
| gen. | remboursement différé de 5 ans | repayable after the first 5 years |
| chem. | 5'-ribonucléotide calcique | calcium-5'-ribonucleotide |
| chem. | 5'-ribonucléotide calcique | E634 |
| chem. | ribonucléotide 5' de sodium | disodium 5'-ribonucleotide |
| chem. | ribonucléotide 5' de sodium | E635 |
| chem. | 5'-ribonucléotide disodique | E635 |
| chem. | ribulose 1,5-biphosphate | ribulose bisphosphate |
| chem. | ribulose-1,5-diphosphate | ribulose-1,5-diphosphate |
| agric. | riz blanc contenant 5% de brisures | white rice 5% |
| mun.plan. | réfrigérateur ménager avec compartiments à 5°C et/ou 10°C | household refrigerator/chiller with compartments at 5°C and/or 10°C |
| life.sc. | région 5' flanquante | 5'-flanking region |
| environ. | Révision du 5ème programme d'action environnementale | Environment in the European Union |
| gen. | S5 | keep contents under... appropriate liquid to be specified by the manufacturer |
| industr., construct. | satin de 5 | satin drill |
| chem. | Sb2O5 | Sb2O5 |
| chem. | Sb2O5 | antimonic oxide |
| econ. | section,2)sous-section,3)division,4)groupe,5)classe,6)catégorie,7)sous-catégorie | section |
| patents. | selon à la revendication 5 | as claimed in claim 5 |
| patents. | selon à la revendication 5 | as set forth in claim 5 |
| patents. | selon à la revendication 5 | according to claim 5 |
| gen. | s'il n'est pas là dans 5 minutes, je me tire | if he's not here in 5 minutes I'm going |
| life.sc. | sol A-5 | A-5 soil |
| life.sc. | sol A-7-5 | A-7-5 soil |
| econ., UN | Sommet du millénaire + 5 | Millennium Review Summit |
| econ., UN | Sommet du millénaire + 5 | Millennium +5 Summit |
| econ., UN | Sommet du millénaire + 5 | 2005 World Summit |
| gen. | son cheval porte le numéro 5 | his horse is number 5 |
| chem. | Δ-5,24-stigmastadiénol | Δ-5, 24-stigmastadienol |
| chem. | Δ-5,23-stigmastadiénol | Δ-5, 23-stigmastadienol |
| patents. | suivant à la revendication 5 | as set forth in claim 5 |
| patents. | suivant à la revendication 5 | as claimed in claim 5 |
| patents. | suivant à la revendication 5 | according to claim 5 |
| chem. | sulfate de 3-4-5-tri-méthoxy-phényl-éthylamine | mescaline sulphate |
| econ., market. | symbole "TS-Annexe 5" | "ST-Annex 5" symbol |
| stat., health. | taux de mortalité des moins de 5 ans | under-five mortality rate |
| stat. | taux de mortalité des moins de 5 ans | under-5 mortality rate |
| chem. | tert-butyl-5 trinitro-2,4,6 m-xylène | musk xylene |
| chem. | 5-tert-butyl-2,4,6-trinitro-m-xylène | 5-tert-butyl-2,4,6-trinitro-m-xylene |
| gen. | texte de l'article 5 et de la déclaration correspondante | text of Article 5 and accompanying declaration |
| med. | thymidine 5'-monophosphate | thymidylate |
| med. | thymidine 5'-monophosphate | thymidine 5'-monophosphate |
| med. | thymidine 5'-monophosphate | deoxythymidylate |
| med. | thymidine 5'-monophosphate | deoxythymidine 5'-monophosphate |
| med. | thymidine 5'-monophosphate | 2'-deoxythymidine 5'-monophosphate |
| med. | thymidine 5'-triphosphate | thymidine 5'-triphosphate |
| med. | thymidine 5'-triphosphate | deoxythymidine triphosphate |
| med. | thymidine 5'-triphosphate | deoxythymidine-5'-triphosphate |
| med. | thymidine 5'-triphosphate | deoxythymidine 5'-triphosphate |
| med. | TMM5 | under-5 mortality rate |
| med. | TMM5 | under-five mortality rate |
| chem. | 2,4,6-Trianilino-P-carbo-2'-éthylhexyle-1'-oxi-1,3,5-triazine | 2, 4, 6-trianilino-p-carbo-2'-ethylhexyl-1'-oxi-1, 3, 5-triazine |
| chem. | 5-triazine | 6-Trichloro-1 |
| chem. | 5-triazine | 5-triazine |
| chem. | 5-triazine | Cyanuric chloride |
| chem. | 1,3,5-triazine-2,4,6 triamine | melamine |
| chem. | 1,3,5-trichlorobenzène | 1,3,5-trichlorobenzene |
| social.sc. | triméthoxy-3,4,5 phénéthylamine | mescaline |
| social.sc. | triméthoxy-3,4,5 phénéthylamine | 3,4,5-trimethoxyphenylethylamine |
| chem. | triméthyl-1,3,5 benzène | mesitylene |
| chem. | triméthyl-1,3,5 benzène | 1, 3, 5-trimethylbenzene |
| chem. | 1,3,5-triméthylbenzène | mesitylene |
| chem. | 1,3,5-triméthylbenzène | 1, 3, 5-trimethylbenzene |
| chem. | 5-Triméthyl-2-cyclchexène-1-one | Isophorone |
| chem. | 5-Triméthyl-2-cyclchexène-1-one | 5-Trimethylcyclohex-2-enone |
| chem. | 1,3,5-tri-nitrobenzène | trinitro benzol (benzite) |
| chem. | 1,3,5-tri-nitrobenzène | trinitro benzene (benzite) |
| chem. | 1-3-5-tri-nitro-2-pseudo-butyl-m-crésolate de méthyle | dinitrobutylmetacresolmethylether |
| chem. | 1-3-5-tri-nitro-2-pseudo-butyl-m-crésolate de méthyle | musk ambrette |
| chem. | 1,3,5-tri-nitro-4-pseudo-butyl-xylène | trinitro-tertiarybuthylxylene |
| chem. | 1,3,5-tri-nitro-4-pseudo-butyl-xylène | musk xylene |
| chem. | 5-Trioxanne | Trioxamethylene |
| chem. | 5-Trioxanne | 5-Trioxan |
| chem. | trioxanne-1,3,5 | sym-trioxane |
| agric. | 5:très fort) | class of fat cover |
| chem. | 1,3,5,7 tétraacétyl-1,3,5,7-tétraaza cyclo-octane | 1,3,5,7 tetraacetyl-1,3,5,7,-tetraaza cyclo-octane |
| chem. | 1,4,5,8-tétraazadécaline | 1,4,5,8-tetraazadecalin |
| chem. | 3,3,7,7-tétrabisdifluoroamine-octahydro-1,5-dinitro-1,5-diazocine | 3,3,7,7-tetrabis difluoroamine octahydro-1,5-dinitro-1,5-diazocine |
| chem. | 2,4,4', 5-tétrachlorodiphénylsulfone | tetradifon |
| chem. | 2,4,4', 5-tétrachlorodiphénylsulfone | 2, 4, 4'5-Tetrachlorodiphenyl sulphone |
| chem. | 1,4,5,8-tétranitro-pyridazino4,5-dpyridazine | 1,4,5,8-tetranitro-pyridazino4,5-dpyridazine |
| chem. | 1,4,5,8-tétranitro-1,4,5,8-tétraazadécaline | 1,4,5,8-tetranitro-1,4,5,8-tetraazadecalin |
| gen. | une minoration de 5 % du tarif de base | a 5% cut in the basic rate |
| med. | uridine 5'-diphosphate | uridine 5'-diphosphate |
| med. | uridine-5'-diphosphate | uridine 5'-diphosphate |
| med. | uridine 5'-monophosphate | uridine 5'-monophosphate |
| med. | uridine-5'-monophosphate | uridine 5'-monophosphate |
| chem. | vert naturel CI no.5 | natural green 5 |
| chem. | vert naturel CI no.5 | potassium chlorophyllin |
| chem. | vert naturel CI no.5 | sodium chlorophyllin |
| chem. | vert naturel CI no.5 | chlorophyllins |
| chem. | vert naturel CI no.5 | E140ii |
| food.serv. | vitamine B5 | pantothenic acid |
| chem. | xylénol-3,5 | 3, 5-xylenol |
| gen. | 5 à 0, c'est un massacre! | 5 nil, it's a massacre! |
| gen. | à 5 % d'intérêt | 5% interest (rate) |
| gen. | ça bouchonne à partir de 5 h | traffic is heavy from 5 p.m. onwards |
| chem. | éthylamino-2 isopropyl-amino-4 méthoxyl-6-triazine-1,3,5 | atraton |
| chem. | éthylamino-2 isopropyl-amino-4 méthoxyl-6-triazine-1,3,5 | 2-ethylamino-4-isopropylamino-6-methoxy-1, 3, 5-triazine |
| gen. | être debout à 5 h | be up at 5 o'clock |