| Subject | Latin | English |
| entomol. | Grapholitha compositella | triple-striped piercer |
| nat.sc., agric. | Grapholitha cupressana | cypress cone moth |
| entomol. | Grapholitha delineana | hemp moth |
| nat.sc., agric. | Grapholitha delineana | olethreutid borer |
| biol. | Grapholitha delineana Walker | hemp moth |
| entomol. | Grapholitha dorsana | scarce crescent piercer |
| nat.sc., agric. | Grapholitha dorsana | pea moth |
| entomol. | Grapholitha fiinebrana | plum piercer |
| entomol. | Grapholitha fiinebrana | plum moth |
| entomol. | Grapholitha fiinebrana | plum fruit moth |
| nat.sc., agric. | Grapholitha funebrana | plum fruit moth |
| agric. | Grapholitha funebrana | red plum maggot |
| biol. | Grapholitha funebrana Treitschke | plum fruit worm |
| biol. | Grapholitha funebrana Treitschke | plum fruit moth |
| nat.sc., agric. | Grapholitha glycinivorella | soy bean pod moth |
| nat.sc., agric. | Grapholitha glycinivorella | soy bean moth |
| entomol. | Grapholitha interstinctana | clover head piercer |
| biol. | Grapholitha interstinctana | clover-head caterpillar (Clemens) |
| entomol. | Grapholitha janthinana | ledum piercer |
| nat.sc., agric. | Grapholitha molesta | peach tip moth |
| entomol. | Grapholitha molesta | oriental fruit moth |
| entomol. | Grapholitha molesta | oriental peach moth |
| nat.sc., agric. | Grapholitha molesta | Oriental peach moth |
| biol. | Grapholitha molesta | oriental peach moth (Busck) |
| nat.sc., agric. | Grapholitha molesta | Oriental fruit moth |
| biol. | Grapholitha molesta | oriental fruit moth (Busck) |
| biol. | Grapholitha molesta Busck | fruit moth |
| biol. | Grapholitha nigricana Stephens | imported pea moth |
| entomol. | Grapholitha packardi | cherry piercer |
| biol. | Grapholitha packardi Zeller | cherry fruitworm |
| entomol. | Grapholitha prunivora | lesser apple piercer |
| biol. | Grapholitha prunivora Walsh. | lesser apple worm |
| biol. | Grapholitha spp. | green fruit worm (复) |
| entomol. | Grapholitha tenebrosana | brown striped-edge piercer |
| nat.sc., agric. | Grapholitha woeberiana | cherry bark tortrix moth |
| nat.sc., agric. | Grapholitha woeberiana | bark tortrix |