| Subject | Finnish | Spanish |
| patents. | atk-ohjelmointi, tietokoneohjelmointi, -kehitys ja -tekniikka | programación para el tratamiento electrónico de la información, programación, desarrollo e ingeniería en el campo de la informática |
| IT, dat.proc. | ohjelmointi ehdollisilla käskyillä | programación condicional de instrucciones |
| environ. | ohjelmointi- ja budjetointijärjestelmä | sistema de planificación-programación-presupuesto |
| IT | ohjelmointi pienessä mittakaavassa | programación a pequeña escala |
| IT, lab.law. | ohjelmointi sopimuspohjalta | programación contratada |
| market., IT, agric. | ohjelmointi suuressa mittakaavassa | programación de grandes proyectos |
| market., IT, agric. | ohjelmointi suuressa mittakaavassa | programación a gran escala |
| environ. | "suunnittelu-, ohjelmointi- ja budjetointijärjestelmä" | sistema de planificación-programación-presupuesto |