Subject | Finnish | French |
IT, dat.proc. | E 10 S-ohjelmiston kehittäminen | génération du logiciel E 10 S |
IT, dat.proc. | E 10 S-ohjelmiston tuottaminen | génération du logiciel E 10 S |
IT, dat.proc. | eurooppalaisen ohjelmiston luotettavuus ja laatuREQUEST | fiabilité et qualité du logiciel européen |
gen. | interaktiivisen ja/tai multimediaan perustuvan ohjelmiston kehittäminen | production d'un logiciel auteur |
comp., MS | Microsoft-ohjelmiston käyttöoikeussopimuksen ehdot | Termes du contrat de licence logiciel Microsoft |
comp., MS | Ohjelmiston aitouden selvitys | Comment reconnaître l'authenticité d'un logiciel |
IT, dat.proc. | ohjelmiston elinkaari | cycle de vie de logiciel |
IT | ohjelmiston haavoittuvuus | vulnérabilité de logiciel |
environ. | ohjelmiston kehitys | développement logiciel |
IT | ohjelmiston kehityskaari | cycle de développement du logiciel |
IT | ohjelmiston kehitystiedosto | dossier de développement du logiciel |
IT | ohjelmiston kelpuutus | validation du logiciel |
IT | ohjelmiston kelpuutus | validation |
IT | ohjelmiston kokemusperäinen data | données logicielles expérimentales |
IT | ohjelmiston käytettävyys | disponibilité du logiciel |
IT | ohjelmiston laadunvalvonta | gestion de la qualité du logiciel |
IT | ohjelmiston laadunvalvonta | contrôle de la qualité du logiciel |
IT | ohjelmiston laadunvarmistus | assurance qualité logiciel |
IT | ohjelmiston laadunvarmistus | assurance qualité du logiciel |
IT | ohjelmiston laatu | qualité d'un logiciel |
IT | ohjelmiston laatumetriikka | métrique de qualité du logiciel |
IT, dat.proc. | ohjelmiston luotettavuus | fiabilité du logiciel |
IT | ohjelmiston modulaarisuus | modularité |
IT | ohjelmiston mukautuvuus | adaptabilité |
IT | ohjelmiston oikeellisuus | exactitude de logiciel |
IT, dat.proc. | ohjelmiston parametrisointi | paramètrisation du logiciel |
commun., IT | ohjelmiston päivitysnauha | bande des mises à jour du logiciel |
IT | ohjelmiston riskianalyysi | évaluation du risque logiciel |
gen. | ohjelmiston standardisointi | normalisation de logiciels |
comp., MS | ohjelmiston suojaus | protection logiciel |
IT | ohjelmiston suorituskyky | performance |
IT | ohjelmiston suorituskyky | qualité de service |
IT | ohjelmiston suorituskyky | caractéristique fonctionnelle |
IT | ohjelmiston suorituskyky | marche |
IT | ohjelmiston suorituskyky | aptitude à la fonction |
IT | ohjelmiston suoritusteho | performance |
IT | ohjelmiston suoritusteho | qualité de service |
IT | ohjelmiston suoritusteho | caractéristique fonctionnelle |
IT | ohjelmiston suoritusteho | marche |
IT | ohjelmiston suoritusteho | aptitude à la fonction |
IT, dat.proc. | ohjelmiston testaus | débogage de logiciel |
IT, dat.proc. | ohjelmiston tilakoodi | indice de fabrication |
IT | ohjelmiston tuotantomalliSPEM | projet SPEM |
IT | ohjelmiston turvallisuus | sûreté d'un logiciel |
IT | ohjelmiston turvallisuus | sécurité d'un logiciel |
IT | ohjelmiston varmentaminen | certification de logiciel |
IT | ohjelmiston varmistus | vérification |
IT | ohjelmiston varmuus | sûreté d'un logiciel |
IT | ohjelmiston varmuus | sécurité d'un logiciel |
IT, dat.proc. | ohjelmiston yhteensopivuus | compatibilité d'un logiciel |
IT | ohjelmiston yksikkörakenteisuus | modularité |
IT, dat.proc. | ohjelmiston ylläpito | maintenance du logiciel |
IT, dat.proc. | ohjelmiston ylläpito | entretien du logiciel |
IT | ohjelmiston yllätysanalyysi | analyse des "traîtres" du logiciel |
gen. | tasapaino laitteiston ja ohjelmiston välillä | option matériel/logiciel |