Terms containing страшенно

Subject	Ukrainian	German
gen.	було страшенно холодно	es war klirrend kalt
gen.	було страшенно холодно	es war biestig kalt
gen.	витрати страшенно зростають	die Kosten steigen ins ungeheure
gen.	він страшенно ледачий	er ist sündhaft faul
gen.	він страшенно милий	er ist schrecklich nett
gen.	він страшенно цікавий	er ist gewaltig neugierig
gen.	йому страшенно пощастило	er hat tolles Glück gehabt
gen.	йому страшенно щастить	er hat ein saumäßiges Glück
inf.	ми страшенно зголодніли	wir sind schon am Verhungern
gen.	на вулиці страшенно густий туман	draußen ist eine furchtbare Suppe
gen.	надворі страшенно холодно	draußen ist es gemein kalt
gen.	страшенно боятися	einen heiligen Schrecken haben
gen.	страшенно боятися	erbärmliche Angst haben
gen.	страшенно важко	aasig schwer
gen.	страшенно втомлений	grausam müde
gen.	страшенно дешево	spottbillig (Brücke)
gen.	страшенно дешево	lächerlich billig
gen.	страшенно дорого	blödsinnig teuer
rude	страшенно дурний	saublöd
rude	страшенно дурний	saublöde
rude	страшенно дурний	saudumm
rude	страшенно дурний	saudämlich
inf.	страшенно дурний	dumm wie die Sünde
inf.	страшенно лаятися	bullern
inf.	страшенно ледачий	faul wie die Sünde
gen.	страшенно мерзнути	erbärmlich frieren
gen.	страшенно мучити	bis aufs Mark quälen
inf.	страшенно нудний	todlangweilig
inf.	страшенно розлютитися	sich die Schwindsucht an den Hals ärgern
inf.	страшенно розлютитися	sich totärgern
gen.	страшенно розлютитися	in helle Wut geraten
gen.	страшенно складно	verflixt kompliziert
rude	страшенно холодний	saukalt
gen.	страшенно холодно	es ist grimmig kalt
gen.	страшенно холодно	es ist lausig kalt
gen.	страшенно холодно	es ist ekelhaft kalt
gen.	страшенно холодно	bitter kalt
gen.	страшенно холодно	es ist abscheulich kalt
gen.	страшенно хотіти їсти	einen erbärmlichen Hunger haben
gen.	сьогодні страшенно спекотно	heute ist es brühheiß
gen.	це страшенно боляче	das tut scheußlich weh
gen.	це страшенно боляче	das tut grausam weh
gen.	я страшенно застудився	ich habe mich grausig erkältet
inf.	я страшенно зголоднів	ich habe einen kannibalischen Hunger
gen.	я страшенно злий на нього	ich bin ihm bitterböse
inf.	я страшенно злякався	mir wurde himmelangst
gen.	я страшенно зрадів	ich habe mich ganz toll gefreut
gen.	я страшенно радий	ich freue mich wahnsinnig
gen.	я страшенно сердитий на нього	ich bin ihm bitterböse