Terms containing уникнення

Subject	Ukrainian	English
law	Для уникнення непорозумінь	For the avoidance of doubt (Mixish)
gen.	за умови забезпечення уникнення конфлікту інтересів	provided that conflicts of interest are avoided (gov.ua, gov.ua bojana)
law	задля уникнення спірних ситуацій	for avoidance of doubt (Leonid Dzhepko)
econ.	засіб зменшення або уникнення сплати податку	tax shelter
astronaut.	маневр для уникнення зустрічі	evasive maneuver
avia., insur.	маневр уникнення зсуву вітру	windshear escape manoeuver
mil.	метод виявлення та уникнення	see and avoid method
psychol.	мотивація уникнення невдач	motivation to avoid failure
O&G	мікроскопічні пустотілі кульки для ізоляції верхнього шару нафтопродукту в резервуарі для уникнення втрат	microballon spheres
mil.	політика уникнення воєнної конфронтації	military nonconcealment
mil.	політика уникнення воєнної конфронтації	military non-confrontation
mil.	принцип уникнення війни	war-avoidance principle
mil.	стратегія уникнення ураження великих міст	no cities strategy
mil.	уникнення виявлення	avoiding detection
mil.	уникнення виявлення противником	avoiding detection by the enemy
mil.	уникнення з-під удару	evasion
IT	уникнення зіткнення	collision avoidance
avia.	уникнення зіткнень із наземними перешкодами	terrain avoidance
mil.	уникнення переслідування противником	evasion and escape
O&G	уникнення пластового тиску при бурінні	control of formation pressure
law	уникнення покарання	escape from punishment
gen.	уникнення сплати податків	tax avoidance
gen.	уникнення сплати податків	evasion of taxes
gen.	уникнення сплати податків	tax dodging
gen.	уникнення сплати податків	tax evasion
mil., logist.	уникнення та відновлення	escape and recovery
gen.	щасливе уникнення	a happy riddance (чогось неприємного)
gen.	щасливе уникнення	a good riddance (чогось неприємного)