Terms containing трудом

Subject	Ukrainian	English
gen.	без труда нема плода	cat in gloves catches no mice
gen.	без труда нема плода	when the fox sleeps no grapes fall in his mouth
gen.	без труда нема плода	no sweet without some sweat
proverb	впертість і труд все перетруть	elbow grease gives the best polish
proverb	впертість і труд все перетруть	drop by drop the sea is drained
proverb	впертість і труд все перетруть	diligence is the mother of success
proverb	впертість і труд все перетруть	diligence is the mother of good luck
proverb	впертість і труд все перетруть	feather by feather a goose is plucked
proverb	впертість і труд все перетруть	little strokes fell great oaks
proverb	впертість і труд все перетруть	constant dropping wears away a stone
proverb	від трудів праведних не наживеш палат камінних	money often unmake the men who make it
proverb	від трудів праведних не наживеш палат камінних	muck and money go together
proverb	від трудів праведних не наживеш палат камінних	honour and profit lie not in one sack
IT	з трудом	heavily
gen.	з трудом	hardly
gen.	з трудом зароблені гроші	money hardly earned
gen.	з трудом прокладати собі шлях	bore
gen.	накопичувати з трудом	scrape and save
econ.	некваліфікований труд	common labor
gen.	просуватися уперед з трудом	labour
gen.	просуватися уперед з трудом	labor