| Subject | Ukrainian | English |
| comp., MS | автоматичне створення версій документів Office | Office Auto-Revisions (A feature that makes automatic versions of user documents during each autosave operation and allows the user to revert to previous copies of the document with ease) |
| archive. | дата створення описання архівного документа | coverage date |
| archive. | дата створення описання архівного документа | content date |
| comp., MS | засіб створення документів XPS | Microsoft XPS Document Writer A print-to-file driver that enables any Windows application to create XML Paper Specification (XPS) Document files (Microsoft) |
| austral. | заявка на реєстрацію акціонерного товариства юридичний документ про створення акціонерного товариства, який оформляється засновниками і разом зі статутом акціонерного товариства articles of association становить конституцію constitution товариства | memorandum of association |
| archive. | створення документа | creation of records |
| archive. | час і місце створення документа | time and place of record creation |