| Subject | Ukrainian | English |
| comp., MS | веб-частина побудовника елемента зовнішніх даних | External Data Item Builder Web Part (A Web Part that creates an external item based on parameters in the query string and provides it to other Web Parts. This Web Part is used only on external data profile pages) |
| tech. | планшет-побудовник бокових поправок | gun deflection board |
| mil. | планшет-побудовник поправок | spotting board |
| mil. | планшет-побудовник поправок прицілу міномету | mortar range board |
| comp., MS | побудовник виразів | Expression Builder (A tool you use to create an expression. The Expression Builder includes a list of common expressions that you can select from to define the properties you want to target) |
| comp., MS | побудовник діаграм | diagramming feature (A feature that enables customers to build diagrams) |
| comp., MS | побудовник елемента зовнішніх даних | External Data Item Builder (A Web Part that creates an external item based on parameters in the query string and provides it to other Web Parts. This Web Part is used only on external data profile pages) |
| comp., MS | побудовник поверхонь | tessellator (A component that creates a 3-D surface out of a series of points) |
| comp., MS | побудовник пошукових запитів | Search Builder (A Windows feature that helps users to build better queries by enabling them to click on suggested filters, based on what the user is typing, to add them to a search) |
| comp., MS | побудовник топології | Topology Builder (An installation component of Lync Server used to display, adjust, and validate a planned topology) |
| mil. | приціл-побудовник | computing sight |
| comp., MS | режим побудовника | design mode (The InfoPath design environment in which you can create or modify a form template) |