| Subject | Ukrainian | English |
| gen. | азербайджанська мова | Azerbaijani |
| gen. | алгонкінська мова | Algonquin |
| gen. | амхарська мова | Amharic |
| gen. | аналітичні мови | analytical languages |
| gen. | аналітичні мови | analytic languages |
| gen. | англо-китайська гібридна мова | Pigeon English |
| gen. | англо-китайська гібридна мова | Pidgin-English |
| gen. | англосаксонська мова | Anglo-Saxon |
| gen. | англійська мова | the English language |
| gen. | англійська мова | English |
| gen. | англійська мова американців | Yankee |
| gen. | англійська мова Англії | British English |
| gen. | англійська мова в Америці | American |
| gen. | англійська мова належить до групи германських мов | English is radically a Germanic language |
| gen. | англійська мова, насичена архаїзмами | Wardour-street English |
| gen. | античні мови | classics |
| gen. | арабська мова | Arabic |
| gen. | арамейська мова | Aramean |
| gen. | арамейська мова | Aramaic |
| gen. | ассамська мова | Assamese |
| gen. | ассирійська мова | Assyrian |
| gen. | барвиста мова | sillabub |
| gen. | баскська мова | the Basque language |
| gen. | баскська мова | Basque |
| gen. | без знання мови там і кроку ступити не можна | you can't make a move there without knowing the language |
| gen. | бездоганно правильна літературна англійська мова | King's English |
| gen. | болгарська мова | the Bulgarian language |
| gen. | болгарська мова | Bulgarian |
| gen. | боюсь, що я трохи забув французьку мову | I'm afraid my French is a little rusty |
| gen. | бундючність і нестриманість мови | extravaganza |
| gen. | бурятська мова | the Buryat language |
| gen. | бурятська мова | Buryat |
| gen. | Біблія з текстом кількома мовами | polyglot Bible |
| gen. | Біблія українською мовою | the Ukrainian version of the Bible |
| gen. | білоруська мова | White Russian |
| gen. | білоруська мова | Byelorussian |
| gen. | валлонська мова | Walloon |
| gen. | валлійська мова | Welsh |
| gen. | валлійська мова | Welch |
| gen. | ведійська мова | Vedic |
| gen. | вживання рідної мови | vernacularity |
| gen. | вивчати англійську мову | learn English |
| gen. | вивчати мови | study languages |
| gen. | вивчити якусь мову | make oneself familiar with a language |
| gen. | вираження мовою | vocalization |
| gen. | виступати англійською мовою | speak in English |
| gen. | вихідна мова | target language (у машинному перекладі) |
| gen. | володіти мовою | speak a language |
| gen. | володіти мовою | to speak a language |
| gen. | володіти мовою | to know a language |
| gen. | володіти мовою | know a language |
| gen. | вона добре володіє англійською мовою | she speaks fluent English |
| gen. | вона добре володіє англійською мовою | she knows English very well |
| gen. | вона добре володіє англійською мовою | she speaks good English |
| gen. | воєнна мова | military parlance |
| gen. | вчитель англійської мови | English teacher |
| gen. | вчитель французької мови | French teacher |
| gen. | вчитель французької мови | French master |
| gen. | вчитель іноземної мови | language master |
| gen. | військова мова | militarese |
| gen. | вільно добре володіти мовою | to have a good command of the language |
| gen. | вільно володіти іноземною мовою | feel at home with a foreign language |
| gen. | вільно володіти іноземною мовою | feel at home in a foreign language |
| gen. | він говорив ламаною англійською мовою | he spoke broken English |
| gen. | він добре володіє англійською мовою | he has a good command of the English |
| gen. | він знає як англійську, так і французьку мову | he knows both English and French |
| gen. | він не знає грецької мови | he has no Greek |
| gen. | він не знає китайської мови | he is unstudied in Chinese |
| gen. | він не знає німецької мови | he is unacquainted with German |
| gen. | він розмовляв чистою італійською мовою | he spoke an Italian of great purity |
| gen. | він розмовляє кількома мовами | he speaks several languages |
| gen. | він спеціалізується з англійської мови | he majors in English |
| gen. | він уміє читати кількома мовами | he can read several languages |
| gen. | він чудово говорить німецькою мовою | he is an excellent speaker of German |
| gen. | він чудово знає англійську мову | he is a good English scholar |
| gen. | вірменська мова | Armenian |
| gen. | гавайська мова | Hawaiian |
| gen. | газета мовою їдиш | Yiddish newspaper |
| gen. | газетна англійська мова | newspaper English |
| gen. | галльська мова | Gaulish |
| gen. | германські мови | Germanic languages |
| gen. | германські мови | Germanic Teutonic languages |
| gen. | германські мови | Teutonic languages |
| gen. | германські мови | Gothic languages |
| gen. | глибоке вивчення англійської мови | intensive study of English |
| gen. | говорити ламаною англійською мовою | to speak broken English |
| gen. | говорити ламаною англійською мовою | speak broken English |
| gen. | говорити мовою їдиш | speak Yiddish |
| gen. | говорити своєрідною мовою | speak a queer language |
| gen. | говорити таємною мовою | patter |
| gen. | голландська мова | the Dutch language |
| gen. | голландська мова | Dutch |
| gen. | готська мова | the Gothic language |
| gen. | готська мова | Gothic |
| gen. | готтентотська мова | Hottentot |
| gen. | граматика готської мови | Gothic grammar |
| gen. | граматика сучасної англійської мови | a modem English grammar |
| gen. | граматична будова мови | grammatical system of a language |
| gen. | граматична будова мови | grammatical structure of a language |
| gen. | граматична будова мови | grammatical system structure of a language |
| gen. | грецька мова | Hellenic |
| gen. | грецька мова | the Greek language |
| gen. | грецька мова | Greek |
| gen. | груба мова | rusticity |
| gen. | груба мова | rough tongue |
| gen. | грузинська мова | the Georgian language |
| gen. | грузинська мова | Georgian |
| gen. | гібридні мови | hybrid languages |
| gen. | данська мова | the Danish language |
| gen. | данська мова | Danish |
| gen. | датська мова | Danish |
| gen. | де той чоловік, про якого йде мова? | where is the man in question? |
| gen. | добра оцінка з англійської мови | good mark in English |
| gen. | добра система навчання англійської мови | a good system of teaching English |
| gen. | достатнє знання англійської мови | a passable knowledge of English |
| gen. | дравідська мова | Dravidian |
| gen. | дравідські мови | Dravidian |
| gen. | евенкійська мова | the Evenk language |
| gen. | евенкійська мова | Evenk |
| gen. | евенська мова | the Even language |
| gen. | езопівська мова | the language of Aesop |
| gen. | езопівська мова | Aesopian language |
| gen. | ескімоська мова | Husky |
| gen. | естонська мова | Estonian |
| gen. | естонська мова | the Estonian language |
| gen. | естонська мова | Esthonian |
| gen. | етруська мова | the Etruscan language |
| gen. | етруська мова | Etruscan |
| gen. | жестова мова | sign language (wikipedia.org rotchenkova) |
| gen. | жива мова | modern language |
| gen. | жива мова | spoken tongue |
| gen. | живі мови | living languages |
| gen. | загальне недорозвинення мови | general speech underdevelopment (Yanamahan) |
| gen. | засмічена мова | base language |
| gen. | зворот мови | phrase |
| gen. | звук мови | speech-sound |
| gen. | знавець грецької мови | Hellenist |
| gen. | знавець грецької мови | Greek scholar |
| gen. | знавець китайської мови | sinologist |
| gen. | знавець староєврейської мови | Hebrician |
| gen. | знавець староєврейської мови і літератури | Hebraist |
| gen. | знаходити спільну мову | get on board with (I want to get on board with my family bojana) |
| gen. | зубрити англійську мову | grind away at one's English |
| gen. | зулуська мова | Zulu |
| gen. | його мова багата на афоризми | his language is rife with maxims |
| gen. | казахська мова | the Kazakh language |
| gen. | казахська мова | Kazakh |
| gen. | казенна мова | officialese |
| gen. | казенна мова | official jargon |
| gen. | казенна мова | language of officialdom |
| gen. | калмицька мова | Kalmyk |
| gen. | калічена мова | broken language |
| gen. | калічена ламана мова | broken language |
| gen. | канадський варіант французької мови | French Canadian |
| gen. | канцелярська англійська мова | committee English |
| gen. | каракалпацька мова | Kara-Kalpak |
| gen. | кафрська мова | Kaffir |
| gen. | кельтська мова | Celtic |
| gen. | китайська мова | the Chinese language |
| gen. | китайська мова | Chinese |
| gen. | класичні мови і література | the Humanities |
| gen. | коптська мова | Coptic |
| gen. | культура мови | standard of speech |
| gen. | культурна мова | well-bred speech |
| gen. | курдська мова | the Kurdish language |
| gen. | курдська мова | Kurdish |
| gen. | ламана англійська мова | talkee-talkee |
| gen. | ламана мова | broken language |
| gen. | латинська мова | Roman |
| gen. | латинська мова | Latin |
| gen. | латиська мова | Lettish |
| gen. | латиська мова | the Lettish language |
| gen. | латиська мова | Lettic |
| gen. | латиська мова | Lett |
| gen. | латиська мова | Latvian |
| gen. | литовська мова | the Lithuanian language |
| gen. | литовська мова | Lithuanian |
| gen. | людина, про яку йде мова | the person in question |
| gen. | людина, що вільно розмовляє кількома мовами | polyglot |
| gen. | людина, що знає іноземні мови | linguist |
| gen. | мальгаська мова | Malagasy |
| gen. | манірна повільність мови | drawl |
| gen. | мені сказали, щоб я розмовляв англійською мовою | I was told to speak English |
| gen. | ми починаємо вивчати англійську мову | we begin to study English |
| gen. | ми починаємо вивчати англійську мову | we begin studying English |
| gen. | мова Авести | Zend |
| gen. | мова, багата на прислів'я | language wealthy in proverbs |
| gen. | мова басків | Basque |
| gen. | мова брія | Oriya |
| gen. | мова глухонімих | finger language |
| gen. | мова групи осіб | dictionary |
| gen. | мова гіндустані | Hindustani |
| gen. | мова держави Ізраїль | Hebrew |
| gen. | мова дикторів Бі-Бі-Сі | BBC English |
| gen. | мова дітей молодшого віку | nursery language |
| gen. | мова есперанто | Esperanto |
| gen. | мова жестів | pantomime |
| gen. | мова жестів | sign language (wikipedia.org rotchenkova) |
| gen. | мова жестів | finger language |
| gen. | мова жителів острова Мальти | Maltese |
| gen. | мова з розвинутою системою флексій | a highly inflective language |
| gen. | мова зайшла про виступ президента | the conversation turned on the President's speech |
| gen. | мова йде про... | the question is... |
| gen. | мова йде про... | the point is that... |
| gen. | мова йде про… | the question is… |
| gen. | мова йде про | the question is |
| gen. | мова йде про… | the point is that… |
| gen. | мова кафірі | Kafir |
| gen. | мова особи | dictionary |
| gen. | мова панджабі | Punjabi |
| gen. | мова пенджабі | Punjabi |
| gen. | мова, пересипана лайкою | rather sanguinary language |
| gen. | мова племені могікан | Mohican |
| gen. | мова поезії | poetic language |
| gen. | мова пушту | Pushtu |
| gen. | мова пушту | Pushtoo |
| gen. | мова саамі | Lappish |
| gen. | мова саамі | Lapp |
| gen. | мова скіфів | Scythian |
| gen. | мова сомалі | Somali |
| gen. | мова стародавніх іберів | Iberian |
| gen. | мова судочинства | the lawyers' dialect |
| gen. | мова урду | Urdu |
| gen. | мова хакерів | hackerese |
| gen. | мова хінді | Hindi |
| gen. | мова Шекспіра | the language of Shakespeare |
| gen. | мови дравідів | Dravidian |
| gen. | мови-спадкоємці | daughter languages |
| gen. | мовою їдиш | Yiddish |
| gen. | молдавська мова | Moldavian |
| gen. | музична мова | musical language (Yanamahan) |
| gen. | навчання глухонімих за допомогою «губної мови» | oralism |
| gen. | навчати англійської мови | give instruction in English |
| gen. | навчати когось французької мови | teach smb. French |
| gen. | навчати учня латинської мови | tutor a pupil in Latin |
| gen. | написаний лише однією мовою | monoglot |
| gen. | написаний мовою урду | Urdu |
| gen. | написаний рідною мовою | vernacular |
| gen. | народи, що розмовляють англійською мовою | English-speaking peoples |
| gen. | народна латинська мова | Vulgar Latin |
| gen. | народна мова | popular language |
| gen. | народна мова | folk-speech |
| gen. | наука про мову | the science of language |
| gen. | наша рідна мова | our own vernacular |
| gen. | не про те мова | this is not the question in point |
| gen. | не про те мова | that is not the point |
| gen. | невиразна мова | gibber |
| gen. | невиразна мова | stammer |
| gen. | невиразна мова | gibberish |
| gen. | невиразна мова | thickness |
| gen. | невиразна мова | faltering speech |
| gen. | незнайома мова | unfamiliar language |
| gen. | незнайома мова | strange tongue |
| gen. | незрозуміла мова | pedlar's French |
| gen. | незрозуміла мова | jargon |
| gen. | некультурна мова | rusticity |
| gen. | неправильна мова | mis-speech |
| gen. | нерозбірлива мова | gibberish |
| gen. | нерозбірлива мова | jibber |
| gen. | нерозбірлива мова | thickness |
| gen. | нерозбірлива мова | faltering speech |
| gen. | нерозбірлива мова | gibber |
| gen. | нижньонімецька мова | Low German |
| gen. | нижньонімецька мова | Low Dutch |
| gen. | новогрецька мова | Romaic |
| gen. | новогрецька мова | modern Greek |
| gen. | новогрецька мова | New Greek |
| gen. | новоєврейська мова | Yiddish |
| gen. | нові мови | modern languages |
| gen. | нові слова в мові | new-coined words |
| gen. | норвезька мова | the Norwegian language |
| gen. | норвезька мова | Norwegian |
| gen. | носій мови | native speaker |
| gen. | образна мова | picturesque style |
| gen. | образна мова | vivid style |
| gen. | образна мова | vivid language |
| gen. | образна мова | picturesque language |
| gen. | образна мова | picturesque vivid style |
| gen. | образна мова | tropology |
| gen. | оволодіти мовою шляхом читання | read oneself into a language |
| gen. | одна з групи мікронезійських мов | Micronesian |
| gen. | опановувати іноземну мову | master a foreign language |
| gen. | параліч мови | laloplegia |
| gen. | переданий рідною мовою | vernacular |
| gen. | переклад книги на англійську мову | the rendition of the book into English |
| gen. | перекладання з однієї мови на іншу | translation |
| gen. | перекладати з англійської мови на українську | translate from English into Ukrainian |
| gen. | перекладати з української мови на англійську | to translate from Ukrainian into English |
| gen. | перекладати з української мови на англійську | to turn from Ukrainian into English |
| gen. | перекладати з української мови на англійську | to render from Ukrainian into English |
| gen. | перекладати з української мови на англійську | to put from Ukrainian into English |
| gen. | перекладати з української мови на англійську | render from Ukrainian into English |
| gen. | перекладати з української мови на англійську | put from Ukrainian into English |
| gen. | перекладати на англійську мову | English |
| gen. | перекладати на місцеві мови | vernacularize (особливо Біблію) |
| gen. | перекладати на національні мови | vernacularize (особливо Біблію) |
| gen. | перекладати на німецьку мову | put into German |
| gen. | перекладати на німецьку мову | Germanize |
| gen. | перекладати на французьку мову | French |
| gen. | перекладаюча мова | target language (у машинному перекладі) |
| gen. | перекласти з української мови на англійську | to put from Ukrainian into English |
| gen. | перекласти з української мови на англійську | to render from Ukrainian into English |
| gen. | перекласти з української мови на англійську | to turn from Ukrainian into English |
| gen. | перекласти з української мови на англійську | to translate from Ukrainian into English |
| gen. | перекласти роман з англійської мови на українську | translate a novel from English into Ukrainian |
| gen. | перекласти статтю на французьку мову | do an article into French |
| gen. | пересипати мову варваризмами | barbarize |
| gen. | перехід на іншу мову | language shift |
| gen. | писати гарною англійською мовою | write good English style |
| gen. | плавна мова | flowing speech |
| gen. | погана оцінка з англійської мови | bad mark in English |
| gen. | поговорити англійською мовою | express oneself in English |
| gen. | польська мова | the Polish language |
| gen. | польська мова | Polish |
| gen. | полінезійська мова мешканців островів Самоа | Samoan |
| gen. | порозумітися англійською мовою | express oneself in English |
| gen. | португальська мова | the Portuguese language |
| gen. | португальська мова | Portuguese |
| gen. | початковий курс англійської мови | freshman English |
| gen. | початковий курс англійської мови | Basic English |
| gen. | правильна літературна мова | orthology |
| gen. | правильна мова | grammatical speech |
| gen. | правильна мова | grammar |
| gen. | правильність мови | correctness of language |
| gen. | прагерманська мова | Teutonic |
| gen. | про це й мови не було | it was not even mentioned |
| gen. | про це не може бути й мови | this is out of the question |
| gen. | про це не може бути й мови | it is off the question |
| gen. | про що йде мова? | what are you talking about? |
| gen. | про що йде мова? | what's all the palaver about? |
| gen. | проста мова | straightforward language |
| gen. | проста мова | plain Saxon |
| gen. | простою мовою | in simple phrase |
| gen. | пряма мова | direct speech |
| gen. | підрядковий варіант Біблії латинською мовою | interlineary |
| gen. | розбірливість мови | articulation |
| gen. | розмовляти певною мовою | talk |
| gen. | розмовляти французькою мовою | parleyvoo |
| gen. | розмовляти французькою мовою | speak French |
| gen. | розмовляти чистою англійською мовою | speak undefiled English |
| gen. | розмовляти іноземною мовою | parleyvoo |
| gen. | розмовляти іноземною мовою | parley |
| gen. | розмовна англійська мова | conversational English |
| gen. | розмовна мова | vernacular |
| gen. | розмовна мова | familiar speech |
| gen. | розмовна мова | vulgate |
| gen. | розмовна мова | spoken language |
| gen. | розуміння мови за рухом губ | speech-reading (про глухих) |
| gen. | розуміння мови за рухом губ | lip-language (про глухонімих) |
| gen. | російська мова | Russian |
| gen. | російська мова | the Russian language |
| gen. | російська мова | Russ |
| gen. | рідна мова | native language |
| gen. | рідна мова | the mother tongue |
| gen. | рідна мова | vernacular |
| gen. | рідна мова | one's native speech |
| gen. | рідна мова | mother tongue |
| gen. | різка мова | snap |
| gen. | саксонська мова | the Saxon language |
| gen. | саксонська мова | Saxon |
| gen. | санкритська мова | the Sanskrit language |
| gen. | санкритська мова | Sanskrit |
| gen. | санскритська мова | the Sanskrit language |
| gen. | санскритська мова | Sanskrit |
| gen. | санскритські мови | the Sanskritic languages |
| gen. | сардинський діалект італійської мови | Sardinian |
| gen. | семітичні мови | Semitic |
| gen. | семітські мови і література | Semitics |
| gen. | сингальська мова | Sinhalese |
| gen. | сингальська мова | Cingalese |
| gen. | синтетичні мови | synthetic languages |
| gen. | скарби мови | word-board |
| gen. | слабкий у англійській мові | weak in English |
| gen. | словацька мова | the Slovak language |
| gen. | словацька мова | Slovak |
| gen. | словенська мова | the Slovenian language |
| gen. | словенська мова | Slovenian |
| gen. | соковита мова | fruity language |
| gen. | споріднена мова | cognate |
| gen. | споріднені мови | related languages |
| gen. | споріднені мови | sister languages |
| gen. | споріднені мови | kindred languages |
| gen. | споріднені мови | daughter languages |
| gen. | спотворена латинська мова | dog-Latin |
| gen. | спотворювати англійську мову | murder the English language |
| gen. | спотворювати мову | do violence to language |
| gen. | староанглійська мова | Old English |
| gen. | староанглійська мова | Anglo-Saxon |
| gen. | старосаксонська мова | Old Saxon |
| gen. | старосаксонська мова | Saxon |
| gen. | старосирійська мова | Syriac |
| gen. | староскандинавська мова | Old Norse |
| gen. | староскандинавська мова | Norse |
| gen. | стиль мови | key |
| gen. | суданський діалект арабської мови | Sudani |
| gen. | суконна мова | clumsy awkward style in writing |
| gen. | сучасна англійська мова | New English |
| gen. | сучасна англійська мова | Modern English |
| gen. | сучасна грецька мова | New Greek |
| gen. | сучасна мова | present-day language |
| gen. | сучасною мовою | in modern phraseology |
| gen. | сіамська мова | the Siamese language |
| gen. | сіамська мова | Siamese |
| gen. | тагальська мова | Tagalog |
| gen. | таджицька мова | Tajik |
| gen. | таджицька мова | Tadjik |
| gen. | тайська мова | the Thai language |
| gen. | тайська мова | Thai |
| gen. | тамільська мова | Tamil |
| gen. | таємна мова | cant |
| gen. | темп мови | speed of utterance |
| gen. | тон мови | key |
| gen. | туркменська мова | the Turkmen language |
| gen. | туркменська мова | Turkman |
| gen. | туркменська мова | the Turkman language |
| gen. | туркменська мова | Turkmen |
| gen. | туркменська мова | Turkoman |
| gen. | туркменська мова | Turcoman |
| gen. | тут багато книжок німецькою мовою | there are plenty German books here |
| gen. | тюркські мови | Turkic languages |
| gen. | тюркські мови | Turkic |
| gen. | угорська мова | Magyar |
| gen. | угорська мова | the Hungarian language |
| gen. | угорська мова | Hungarian |
| gen. | удмуртська мова | Udmurt |
| gen. | удмуртська мова | the Udmurt language |
| gen. | уйгурська мова | the Uigur language |
| gen. | уйгурська мова | Uighur |
| gen. | уйгурська мова | the Uighur language |
| gen. | уйгурська мова | Uigur |
| gen. | українська мова | Ukrainian |
| gen. | українська мова | the Ukrainian language |
| gen. | уривчаста мова | curt speech |
| gen. | урок англійської мови | English lesson |
| gen. | урок французької мови | French lesson |
| gen. | учитель англійської мови | English teacher |
| gen. | учитель латинської мови | teacher of Latin |
| gen. | учитель французької мови | French master |
| gen. | ущиплива мова | brocard |
| gen. | фламандська мова | the Flemish language |
| gen. | фламандська мова | Flemish |
| gen. | фінікійська мова | Phoenician |
| gen. | халдейська мова | Chaldean |
| gen. | халдейська мова | Chaldee |
| gen. | халдейська мова | Chaldaic |
| gen. | хамітські мови | Hamitic languages |
| gen. | характерний для певної мови | idiomatical (зворот тощо) |
| gen. | характерний для певної мови | idiomatic (зворот тощо) |
| gen. | характерний для певної мови вислів | idiom |
| gen. | хворому відібрало мову | the sick man has lost the use of his tongue |
| gen. | хетська мова | Hittite |
| gen. | художня мова | artistic language (Yanamahan) |
| gen. | це слово широко вживане в англійській мові | this word is in common use in English |
| gen. | церковнослов'янська мова | the Church Slavonic language |
| gen. | церковнослов'янська мова | Old Church Slavonic |
| gen. | черкеська мова | Circassian |
| gen. | чеська мова | the Czech language |
| gen. | чеська мова | Czech |
| gen. | чи розмовляєте ви англійською мовою? | do you speak English? |
| gen. | чітка мова | clear enunciation |
| gen. | чітка мова | distinct enunciation |
| gen. | шведська мова | the Swedish language |
| gen. | шведська мова | Swedish |
| gen. | швидка безладна мова | sputter |
| gen. | швидка мова | jibber |
| gen. | швидка мова | gibber |
| gen. | шотландська мова | Scottish |
| gen. | шотландська мова | the Scottish Scotch language |
| gen. | шотландська мова | the Scottish language |
| gen. | шотландська мова | the Scotch language |
| gen. | шотландська мова | Scotch |
| gen. | юридична мова | legal language |
| gen. | юридична мова | language of law |
| gen. | юридичною мовою | in legal parlance |
| gen. | я вивчатиму французьку мову | I shall take French |
| gen. | яванська мова | Javanese |
| gen. | як ваші справи з англійською мовою? | how are you getting along with your English? |
| gen. | як у вас ідуть заняття з англійської мови? | how are you getting along with your English studies? |
| gen. | який володіє мовами | languaged |
| gen. | який володіє мовою | languaged |
| gen. | який володіє трьома мовами | trilingual |
| gen. | який володіє тільки однією мовою | monoglot |
| gen. | який втратив дар мови | tongue-tied |
| gen. | який втратив дар мови | tongue-tacked |
| gen. | який не має власної мови | languageless |
| gen. | який розмовляє трьома мовами | trilingual |
| gen. | японська мова | the Japanese language |
| gen. | японська мова | Japanese |
| gen. | єдина загальнонародна мова | the uniform all people's language |
| gen. | ізолюючі мови | isolating languages |
| gen. | індонезійська мова | Indonesian |
| gen. | іноземна мова | foreign language |
| gen. | іноземні мови | foreign languages |
| gen. | ірландська мова | Irish |
| gen. | ісландська мова | the Icelandic language |
| gen. | ісландська мова | Icelandic |
| gen. | іспанська мова | the Spanish language |
| gen. | іспанська мова | Spanish |
| gen. | італійська мова | the Italian language |
| gen. | італійська мова | Italian |