Terms containing крайн

Subject	Ukrainian	English
dipl.	в крайньому випадку	in the last resort
gen.	вдаватися до крайніх заходів	to resort to strong measures
h.rghts.act.	вдаватися до крайніх заходів	resort to drastic measures
gen.	вдаватися до крайніх рішучих заходів	resort to strong measures
gen.	вдатися до крайніх заходів	to resort to strong measures
gen.	додержуватися крайніх поглядів	hold extreme views
gen.	дотримуватися крайніх поглядів у тлумаченні релігійних догм тощо	maximize
gen.	житель Крайньої Півночі	hyperborean
gen.	жити у крайній бідності	be in great necessity
law	захист посиланням на крайню необхідність	defence of extreme necessity
mil.	зброя для захисту на крайній випадок	defensive weapon of last resort
dipl.	крайня бідність	rock-bottom poverty
gen.	крайня економія	austerity
bus.styl.	крайня ефективність капіталу	marginal efficiency of capital
bus.styl.	крайня ефективність інвестицій	marginal efficiency of investment
inf.	крайня лінія	brerd
gen.	крайня межа	vanishing point
gen.	крайня недостатність	wretched insufficiency
math.	крайня необхідність	absolute necessity
law	крайня необхідність	urgent necessity
law	крайня необхідність	extremity
law	крайня необхідність	extreme necessity
gen.	крайня необхідність	dire necessity
mil.	крайня необхідність	exigency
gen.	крайня необхідність	emergency
gen.	крайня необхідність	urgency
anat.	крайня плоть	prepuce
anat.	крайня плоть	foreskin
gen.	крайня потреба	urgency (доконечна)
gen.	крайня потреба	exigency (доконечна)
econ.	крайня права	extreme right
gen.	крайня протилежність	extremes
gen.	Крайня Північ	the Far North
gen.	Крайня Північ	North
O&G	крайня свердловина	end hole
gen.	крайня суворість	extremity
bus.styl.	крайня сума оподаткування	marginal rate of taxation
astronaut.	крайня траєкторія	extreme missile trajectory
econ.	крайня ціна	outside price
econ.	крайня ціна	marginal price
busin.	крайня ціна	the lowest price
dipl.	крайня ціна	rock-bottom price
gen.	крайня ціна	bottom price
dipl.	крайня чисельність особового складу	manpower ceiling
gen.	крайнє вікно	the last window
tech.	крайнє заднє положення	rearmost position
bus.styl.	крайнє призначення	ultimate load
bus.styl.	крайні витрати	marginal costs
archive.	крайні дати документів архівного фонду	inclusive dates of a record group or fonds
archive.	крайні дати документів справи	chronological limits of a file
archive.	крайні дати документів справи	inclusive dates of a file
econ.	крайні заходи	extreme measures
gen.	крайні заходи	extremities
gen.	крайні злидні	wretched poverty
math.	крайні значення	extremes
gen.	крайні межі	the utmost limits
gen.	крайні погляди	extreme opinions
gen.	крайні погляди	ultraism
dipl.	крайні погляди	extreme views
gen.	крайні погляди	extreme views (opinions)
dipl., amer.	крайні реакціонери	wild men
dipl.	крайні ціни	marginal prices
busin.	крайні ціни	the lowest prices
math.	крайні члени	extremes (пропорції)
math.	крайні члени пропорції	extremes
mil.	крайній відлік	extreme reading
gen.	крайній егоїзм	egocentrism
dipl.	крайній егоїзм чи індивідуалізм	egocentrism
nautic.	крайній задній	sternmost
dipl.	крайній засіб	last-ditch means
mil.	крайній засіб	weapons of last resort
dipl.	крайній засіб залякування	ultimate deterrent
law	крайній захід	extreme measure
law	крайній захід	last resort
law	крайній захід	drastic remedy (для припинення порушення)
gen.	крайній західний	westernmost
gen.	крайній західний	westermost
gen.	крайній зліва	leftmost
gen.	крайній консерватор	high-flyer
dipl.	крайній консерватор	die-hard
gen.	крайній консерватор	high Tory
gen.	крайній консерватор	blimp
nautic.	крайній кормовий	sternmost
O&G	крайній кут змочування	interfacial angle
gen.	крайній ліберал	ultra-liberal
IT	крайній лівий	leftmost
dipl.	крайній лівий	outside left
IT	крайній лівий розряд	leftmost pool
gen.	крайній нападник	wing forward
sport.	крайній нападник	outside wing forward
mil.	крайній нападник	wing (у футболі тощо)
gen.	крайній нападник	outside forward
gen.	крайній націоналізм	ultranationalism
IT	крайній правий знак	rightmost character
IT	крайній правий розряд	rightmost pool
gen.	крайній прояв	excess
O&G	крайній підшипник	end bearing
mil., logist.	крайній репер ряду	row marker
mil., logist.	крайній репер смуги	strip marker
law	крайній республіканець	black republican
bus.styl.	крайній рівень податку	marginal tax rate
IT	крайній справа	rightmost
econ.	крайній строк	dead-line
econ.	крайній строк	peremptory day
econ.	крайній строк	deadline
law	крайній строк	last date
law	крайній строк	time limit
gen.	крайній строк	the latest date
law	крайній строк	closing date
gen.	крайній строк	time-limit
gen.	крайній строк	deadline
gen.	крайній ступінь	extremity
gen.	крайній ступінь	extreme
comp., MS	крайній термін	deadline (A target date that indicates when you want a task to be completed and allows you to track the status of the task against that target without imposing a constraint on the schedule)
comp., MS	крайній термін	deadline date (A target date that indicates when you want a task to be completed and allows you to track the status of the task against that target without imposing a constraint on the schedule)
law	крайній термін	absolute deadline
law	крайній термін	time limit
fin.	крайній термін	deadline
fin.	крайній термін	the latest last date
gen.	крайній термін	the last date
bus.styl.	крайній термін	limit
gen.	крайній термін	the latest date
bus.styl.	крайній термін подання	deadline for the submission of something (чогось)
fin.	крайній термін подачі заявок	bidding deadline
ling.	крайній член	extreme member
IT	крайній член пропорції	extreme
gen.	крайній індивідуалізм	egocentrism
gen.	крайній індивідуаліст	egocentric
gen.	людина крайніх переконань	ultraist
gen.	людина крайніх переконань	ultra
fig.	людина крайніх переконань	wild man
gen.	людина крайніх переконань	extremist
gen.	людина крайніх поглядів	ultra
gen.	людина крайніх поглядів	extremist
avia.	лівий крайній двигун	port-outer engine
IT	лівий крайній знак	leftmost character
sport.	лівий крайній нападаючий	outside left
math.	метод крайніх значень	method of extreme values
gen.	мешканець крайньої півночі	hyperborean
O&G	на випадок крайньої необхідності	in case of emergency
mil.	на випадок крайньої потреби	in case of emergency
math.	поправка на крайнє значення	end corrections
sport.	правий крайній нападаючий	outside right
dipl.	притримуватися крайніх поглядів	hold extreme views
dipl.	притримуватися крайніх політичних поглядів	hold extreme views in politics
amer., inf.	прихильник крайніх заходів	all-outer
avia.	прихильник крайніх заходів	extremist
avia.	прихильник крайніх заходів чи поглядів	extremist
avia.	прихильник крайніх поглядів	extremist
IT	півсума крайніх значень	midrange
gen.	розташований на крайньому півдні	southmost
gen.	розташований на крайньому півдні	southernmost
gen.	самий крайній	yondmost
gen.	самий крайній	outmost
O&G	свердловина крайня	borderline well
law	стан крайньої необхідності	state of extreme necessity
comp., MS	Турбувати лише за крайньої потреби	Urgent interruptions only (Pertaining to a user who sets their status to Do Not Disturb. For the user's contacts who have a Workgroup privacy relationship, the user is displayed with the Busy icon and Urgent interruptions only text)
law	у випадку крайньої необхідності	in case of urgency (у крайньому разі)
law	у випадку крайньої необхідності	in emergency (у крайньому разі)
law	у випадку крайньої необхідності	in case of emergency (у крайньому разі)
law	у крайньому випадку	at least
gen.	у крайньому випадку	at the worst
gen.	у крайньому разі	in case of urgency
gen.	у крайньому разі	at a pinch
gen.	у крайньому разі	at a push
gen.	у крайньому разі	at the outside
gen.	у крайньому разі	in the last resort
law	у крайньому разі	failing this
law	у крайньому разі	if necessary
gen.	у крайньому разі	in case of emergency
mil.	у разі крайньої необхідності	in emergency
mil.	у разі крайньої необхідності	in case of emergency
gen.	удаватися до крайніх заходів	go to extremes
gen.	що на крайньому сході	easternmost
gen.	який дотримується крайніх поглядів	ultra