Terms containing доведення

Subject	Ukrainian	English
IT	аналогічне доведення	apagoge
IT	без доведення	supposedly
IT	без доведення	for granted
IT	випробування з метою доведення	development testing
avia.	випробування з метою доведення	developmental testing
mil.	випробування при доведенні	refinement test
law	доведення автентичності	proof of authenticity
law	доведення автентичності заповіту	probate
tech.	«доведення» апаратури	debugging
law	доведення афідевітом	proof by affidavit
law	доведення в основному	substantial showing
law	доведення визнання вини	proof of confession
law	доведення визнання вини	proof by confession
law	доведення визнання факту	proof of admission
law	доведення визнанням вини	proof by confession
h.rghts.act.	доведення визнанням провини	proof of confession
law	доведення визнанням факту	proof of admission
law	доведення вини фактом її визнання	showing of confession
law	доведення вини фактом її визнання	proof of confession
law	доведення від зворотного	negative proof
law	доведення від супротивного	proof to the contrary
math.	доведення від супротивного	proof by contradiction
lat.	доведення від супротивного	reductio ad absurdum
avia.	доведення двигуна	engine development
gen.	доведення до абсурду	reduction to absurdity
law	доведення до банкрутства	driving smb to bankruptcy
mil.	доведення до відома	dissemination
gen.	доведення до екстазу	entrancement
O&G	доведення до заданих параметрів кондиціювання	conditioning
gen.	доведення до заціпеніння	entrancement
gen.	доведення до кінця	follow-up
gen.	доведення до кінця	consummation
gen.	доведення до ладу	reinstatement
gen.	доведення до ладу	readjustment
gen.	доведення до ладу	arrangement
law	доведення до самогубства	driving to suicide
law	доведення до самогубства	causing to commit suicide
law	доведення до самогубства	leading to suicide
law	доведення до самогубства	incitement to suicide
law	доведення до самогубства	bringing to suicide
gen.	доведення до трансу	entrancement
law	доведення доказовими фактами	proof of evidence
econ.	доведення дослідного зразка	engineering development
law	доведення дійсності протоколу	proof of record
h.rghts.act.	доведення за допомогою непрямих доказів	proof by circumstantial evidence
h.rghts.act.	доведення за допомогою показів свідків	proof by testimony
h.rghts.act.	доведення за допомогою прямих доказів	direct proof
law	доведення за презумпцією	proof by presumption
law	доведення заповіту	probate
h.rghts.act.	доведення звинувачення	proof of a criminal charge
law	доведення зворотного	evidence to the contrary
law	доведення зворотного	contrary evidence
IT	доведення знизу вгору	bottom-up reasoning
IT	доведення методом перебирання варіантів	enumerative reasoning
law	доведення неосудності	stultification
law	доведення непрямими доказами	proof by indirect evidence
law	доведення непрямими доказами	proof by circumstantial evidence
gen.	доведення обґрунтованості	verification
h.rghts.act.	доведення перед судом переконливості доказів	prove evidence
met.	доведення плавки	blocking
h.rghts.act.	доведення показами свідків	proof by evidence
gen.	доведення правильності	verification
IT	доведення правильності алгоритму	algorithm validation
IT	доведення правильності завершення роботи	proof of termination (програми)
IT	доведення правильності програми	program proof
law	доведення протилежного	proof to the contrary
law	доведення прямими доказами	direct proof
law	доведення прямими доказами	proof by direct evidence
astronaut.	доведення підсилювання	spotting gain control
astronaut.	доведення ракети	followup on service missile
law	доведення свідченнями	proof by testimony
law	доведення свідченнями	proof of evidence
law	доведення свідченнями	proof of testimony
law	доведення свідченнями	proof by evidence
gen.	доведення справи до кінця	follow-through
IT	доведення типу "від мети до фактів"	backward-chaining
law	доведення факту	proof of a fact
avia.	експлуатаційне доведення	operational development
avia.	електрохімічна доводка доведення	electrochemical reduction
law	засоби доведення	means of proof
law	засоби доведення	means of evidence
law	засіб доведення	instrument of proof
law	засіб доведення	statement of evidence
law	засіб доведення	instrument of evidence
law	засіб доведення	extrinsic evidence
law	засіб доведення	evidentiary fact
IT	логічне доведення	bottom-up reasoning
IT	машина для виконування логічних доведень	inference engine
law	можливість доведення	provableness
law	неможливість доведення	unprovability
IT	непряме доведення	indirect proof
gen.	непряме доведення	apagoge
law	нести тягар доведення	have the burden of proof
law	нести тягар доведення	hold the affirmative
law	нести тягар доведення	bear the burden of proof
law	обставини, що підлягають доведенню	circumstances subject to a proof
law	перекладати тягар доведення	shift the burden of proof
law	перенесення тягара доведення	shifting the burden of proof (з однієї сторони на іншу)
law	питання доведення	probative question
law	питання доведення	probative matter
law	правила доведення	rules of evidence
law	правила доведення	standards of evidence
law	правила доведення	evidentiary rules
law	право доведення	provability
law	предмет доведення	fact to be proven
law	предмет доведення	point to be proven
law	предмет доведення	fact in evidence
law	предмет доведення	fact of evidence
law	предмет доведення	ultimate fact
law	предмет доведення	fact in question
law	предмет доведення	fact at issue
law	предмет доведення	fact in issue
law	предмет доведення	fact in proof
law	предмет доведення	circumstance in proof
IT	процедура доведення	proof procedure
law	підлягати доведенню	be subject to a proof
dipl.	розбивати доведення	demolish arguments
law	розподіл тягаря доведення	apportionment of burdens
law	сила доведення	evidential force
law	спосіб доведення	manner of proving
tech.	стадія доведення	development stage
IT	схема доведення	proof scheme
IT	теорія доведень	proof theory
law	труднощі із доведенням	difficulties of proof (факту злочину тощо)
law	тягар доведення	evidential burden
law	тягар доведення	onus of proof
law	тягар доведення	onus probandi
law	тягар доведення	legal burden
law	тягар доведення	onus of evidence
law	тягар доведення	burden of evidence
law	тягар доведення	burden of producing evidence
law	тягар доведення	burden of proof
law	тягар доведення	burden of adducing evidence
law	форма доведення	forms of evidence
IT	формальне доведення	formal proof
O&G	час доведення	development time (конструкції)
gen.	шляхом доведення від протилежного	by rule by reason, by argument of contraries
law	який несе тягар доведення	affirmative
law	який потребує доведення	subject to be proven
IT	індуктивне доведення	bottom-up reasoning