| Subject | Ukrainian | English |
| gen. | бути добре знайомим з кимсь | be in with (smb.) |
| gen. | добре знайомий | well-known |
| gen. | добре знайомий | versant (з чимсь) |
| gen. | добре знайомий | well-acquainted (з кимсь, чимсь) |
| gen. | добрий знайомий | close acquaintance |
| gen. | мій добрий знайомий | a friend of mine |