| Subject | Turkish | Portuguese |
| Braz., comp., MS | Asenkron JavaScript ve XML | Asynchronous JavaScript And XML |
| Braz., comp., MS | doğru biçimlendirilmiş XML | XML bem formado |
| comp., MS | Excel XML Biçimi | Formato XML do Excel |
| Braz., comp., MS | geçerli XML | XML válido |
| Braz., comp., MS | Microsoft XML Çekirdek Hizmetleri | Microsoft XML Core Services |
| comp., MS | Office Open XML biçimleri | formatos Office Open XML |
| Braz., comp., MS | oobe.xml dosyası | arquivo oobe.xml |
| comp., MS | oobe.xml dosyası | ficheiro oobe.xml |
| Braz., comp., MS | Open XML biçimleri | formatos Open XML |
| comp., MS | PowerPoint XML Biçimi | Formato XML do PowerPoint |
| Braz., comp., MS | Uygulama XML biçimi | Application XML |
| comp., MS | Word XML Biçimi | Formato XML do Word |
| Braz., comp., MS | XML ad alanı | namespace de XML |
| comp., MS | XML ad alanı | espaço de nomes XML |
| Braz., comp., MS | XML ad alanı ön eki | prefixo de namespace de XML |
| comp., MS | XML ad uzayı | namespace de XML |
| comp., MS | XML ad uzayı | espaço de nomes XML |
| Braz., comp., MS | XML akışı | XML feed |
| comp., MS | XML akışı | feed XML |
| Braz., comp., MS | XML ağacı | árvore XML |
| Braz., comp., MS | XML bağımsızı | XML standalone |
| Braz., comp., MS | XML İmzası | Assinatura XML |
| comp., MS | XML Olarak Alma Sihirbazı | Assistente para Importar XML |
| comp., MS | XML Olarak Verme Sihirbazı | Assistente de Exportação de XML |
| Braz., comp., MS | XML parçası | fragmento de XML |
| Braz., comp., MS | XML Path Dili | linguagem XPath |
| Braz., comp., MS | XML sabit değeri | literal do XML |
| Braz., comp., MS | XML Web hizmeti | serviço Web XML |
| comp., MS | XML Web hizmeti | XML Web Service |
| comp., MS | XML özniteliği | atributo XML |
| Braz., comp., MS | XML öğesi | elemento XML |
| Braz., comp., MS | XML şablon dosyası | arquivo de modelo XML |
| Braz., comp., MS | XML şema tanımlama dili | linguagem de definição de esquema XML |
| comp., MS | XML şema tanımlama dili | linguagem XSD (XML Schema Definition) |
| comp., MS | XML şeması | esquema XML |
| Braz., comp., MS | zengin metin XML eşlemesi | mapeamento de XML rich text |
| comp., MS | zengin metin XML eşlemesi | mapeamento de XML formatado |