| Subject | Norwegian Bokmål | Spanish |
| comp., MS | egenskap forhåndsdefinert i XML-skjema | propiedad intra-esquema |
| comp., MS | Excel XML-format | Formato XML de Excel |
| comp., MS | gyldig XML | XML válido |
| comp., MS | korrekt utformet XML | XML con formato correcto |
| comp., MS | Office Open XML-formater | formatos Office Open XML |
| comp., MS | Oobe.xml-fil | archivo oobe.xml |
| comp., MS | Open XML-formater | formatos Office Open XML |
| comp., MS | PowerPoint XML-format | Formato XML de PowerPoint |
| comp., MS | riktig utformet XML | XML con formato correcto |
| comp., MS | språk for XML-skjemadefinisjon | lenguaje de definición de esquema XML |
| comp., MS | Veiviser for eksportering av XML | Asistente de exportación XML |
| comp., MS | Veiviser for importering av XML | Asistente de importación XML |
| comp., MS | visningsprogram for XML Paper Specification | visor de XPS |
| comp., MS | Word XML-format | Formato XML de Word |
| comp., MS | XML-attributt | atributo XML |
| comp., MS | XML-element | elemento XML |
| comp., MS | XML-entitet | entidad XML |
| comp., MS | XML-feed | fuente XML |
| comp., MS | XML-fragment | fragmento XML |
| comp., MS | XML-malfil | archivo de plantilla XML |
| comp., MS | XML-navneområde | espacio de nombres XML |
| comp., MS | XML-navneområdeprefiks | prefijo de espacio de nombres |
| comp., MS | XML Path-språk | Lenguaje de rutas XML |
| comp., MS | XML-signatur | firma XML |
| comp., MS | XML-skjema | esquema XML |
| comp., MS | XML-tilordning for rik tekst | asignación XML de texto enriquecido |
| comp., MS | XML-tre | árbol XML |
| comp., MS | XML-webtjeneste | servicio Web XML |